Setup Guide

Aktualisierung von Dell Server Management Pack Version 5.0

Wenn Sie das Installationsprogramm ausführen, ermittelt es die installierten Funktionen von Dell Server Management

Pack Suite Version 5.0 und aktualisiert diese automatisch auf Version 5.0.1.

ANMERKUNG: Das Installationsprogramm zeigt möglicherweise eine Meldung an, dass ein Neustart das

Abschluss der Aktualisierung erforderlich ist; ignorieren Sie diese Meldung, da ein Neustart nicht erforderlich ist.

Aktualisierung von Dell Server Management Pack Suite Version 4.1 mithilfe des Dell

Feature Management Dashboard

ANMERKUNG: Auf ein bestimmtes Objekt gerichtete Überschreibungen werden während der Aktualisierung auf

Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.1 nicht vorgetragen, auch wenn die Überschreibungs-MPs

übertragen werden.

Es wird empfohlen, das Dell Feature Management Dashboard zu verwenden, um die Überwachungsfunktionen zu

aktualisieren. So aktualisieren Sie die Überwachungsfunktionen mithilfe des Dell Feature Management Dashboard:

1. Starten Sie die OpsMgr-Konsole und klicken Sie auf Monitoring (Überwachen).

2. Gehen Sie in Monitoring zu Dell → Feature Management Dashboard.

Das Fenster Feature Management Dashboard zeigt eine Liste der in OpsMgr vorhandenen Management Packs und

die Management Pack-Versionen an, auf die Sie aktualisieren können.

3. Wählen Sie die Überwachungsfunktion aus, auf die Sie aktualisieren möchten.

4. Vergrößern Sie unter Tasks (Aufgaben) Dell Monitoring Feature Tasks (Dell Überwachungsfunktionsaufgaben).

ANMERKUNG: In System Center Operations Manager 2007 oder in System Center Essentials 2010 heißt das

Fenster nicht Tasks sondern Actions.

5. Wählen Sie die Aufgabe zur Aktualisierung der Überwachungsfunktion aus.

Weitere Informationen finden Sie unter Funktionsverwaltungsaufgaben.

6. Wählen Sie im Aktualisierungsfenster Run Task (Aufgabe ausführen) die Option Use the predefined Run As

Account (Vordefiniertes „Ausführen als“-Konto verwenden) aus.

7. Klicken Sie auf Run (Ausführen).

VORSICHT: Wenn Abhängigkeiten oder Zuordnungen bestehen, die Sie außer Kraft setzen müssen, was zu

Datenverlust führt, dann schlägt die Aufgabe mit der entsprechenden Meldung fehl. Um mit der Aufgabe

fortzufahren, klicken Sie auf Override (Überschreiben) und setzen Sie die Überschreibung AutoResolve

Warnings/Errors (Warnungen/Fehler automatisch lösen) auf True. Weitere Informationen finden Sie unter

Aufgabenparameter überschreiben.

8. Nachdem die Aufgabe abgeschlossen wurde, klicken Sie auf Close (Schließen).

Während der Aktualisierung werden alle Überschreibungen (Anpassungen für Ermittlung, Überwachung, Regeln

usw.) von der vorhergehenden Version des Dell Server Management Pack auf die Dell Server Management Pack

Suite Version 5.0.1 migriert.

Aktualisierung von Dell Server Management Pack Suite Version 4.0

Um die Version 4.0 der Dell Server Management Pack Suite auf Version 5.0.1 zu aktualisieren, wird empfohlen, erst eine

Aktualisierung auf Version 4.1 und dann auf Version 5.0.1 durchzuführen. Informationen zur Aktualisierung auf Version

4.1 finden Sie im

Dell Server Management Pack Suite Version 4.1 For Microsoft System Center Operations Manager and

System Center Essentials User’s Guide (Benutzerhandbuch zu Dell Server Management Pack Suite Version 4.1 für

Microsoft System Center Operations Manager und System Center Essentials)

unter support.dell.com/manuals.