Setup Guide

1
Présentation
Ce guide fournit des informations sur les prérequis logiciels et la configuration requise pour installer et désinstaller Dell
Server Management Pack Suite version 5.0.1 avec Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2, System
Center 2012 Operations Manager et System Center Essentials 2010.
L'intégration de Dell Server Management Pack Suite version 5.0.1 avec l'environnement System Center Operations
Manager 2007 R2, System Center 2012 Operations Manager ou System Center Essentials 2010 vous permet de gérer, de
surveiller et d'assurer la disponibilité de vos périphériques Dell.
PRÉCAUTION : Effectuez les procédures décrites dans ce document uniquement si votre connaissance et votre
expérience du système d'exploitation Microsoft Windows et de Systems Center Operations Manager 2007 R2,
System Center 2012 Operations Manager et System Center Essentials 2007 2010 sont suffisantes, afin d'éviter
toute corruption et/ou perte de données.
REMARQUE : Toutes les références à OpsMgr dans ce document s'appliquent à System Center Operations
Manager 2007 R2, System Center 2012 Operations Manager et System Center Essentials 2010, sauf indication
contraire.
REMARQUE : Le terme Périphériques DRAC (Dell Remote Access Controller) dans ce document fait référence à
DRAC 5, iDRAC 6 et iDRAC 7, sauf indication contraire.
REMARQUE : Le terme Périphériques de châssis dans ce document fait référence à la fois aux périphériques
DRAC/MC et CMC, sauf indication contraire.
Le programme d'installation de Management Pack Suite, le guide d'installation et les fichiers lisez-moi sont contenus
dans un fichier exécutable Dell_Server_Management_Pack_Suite_v5.0.1_A00.exe auto-extractible. Vous pouvez le
télécharger à partir de support.dell.com.
Lisez le fichier lisez-moi du pack de gestion, qui contient les informations les plus récentes sur la configuration requise
pour le logiciel et le serveur de gestion, en plus des informations concernant les problèmes connus. Le fichier lisez-moi
est affiché également sur la page de documentation de la gestion des systèmes à l'adresse support.dell.com/manuals.
Fonctionnalités de surveillance prises en charge par Dell Server
Management Pack Suite
Le tableau suivant répertorie les fonctionnalités de surveillance prises en charge par cette version de Dell Server
Management Pack Suite.
Tableau 1. Fonctionnalités prises en charge par Dell Server Management Pack Suite
Fonctionnalité Description Progiciels de gestion requis
Surveillance des fonctionnalités Importation, mise à niveau et
suppression des fonctionnalités de
• Bibliothèque du matériel de base
Dell
5