Users Guide

2
Antes de usar Configuration Manager
Antes de empezar a usar Configuration Manager, asegúrese de hacer lo siguiente:
• Importe los paquetes de DTK si va a actualizar DSDP mediante la opción Remove Dell Deployment ToolKit (DTK) utilities and
Windows PE driver (Eliminar utilidades de Dell Deployment Toolkit (DTK) y controladores de Windows PE) o si va a instalar
DSDP por primera vez. Para obtener más información acerca de la importación de un paquete de DTK para Configuration
Manager Version 1606, 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 o 2012, consulte Cómo importar un paquete de DTK para
configurar el hardware e implementar el sistema operativo.
• Distribuya y actualice los paquetes adecuados en los puntos de distribución de Configuration Manager. La operación Actualizar
puntos de distribución garantiza que todos los paquetes de Dell Server Deployment Pack instalados estén actualizados en los
puntos de distribución. La operación de distribución garantiza que los paquetes estén disponibles en los puntos de distribución
para que los sistemas cliente accedan a ellos. Para agregar un punto de distribución, consulte la documentación en línea de
System Configuration Manager.
NOTA: Puede importar los archivos .exe y .cab de DTK desde un servidor de sitio de Configuration Manager.
Dell Server Deployment Pack ofrece puntos de inicio consolidados a varios asistentes para realizar una implementación de servidores
típica. Para acceder a los asistentes de forma secuencial, haga clic con el botón derecho del mouse en el nodo Implementación del
sistema operativo y seleccione Implementación de servidores Dell PowerEdge. Puede utilizar DSDP para que Configuration
Manager realice las siguientes tareas:
• Importación de Dell Deployment ToolKit (DTK)
• Cree imágenes de inicio de Dell para la implementación de servidores
• Importe los paquetes de controladores de Dell desde el DVD de Dell Systems Management
• Cree una secuencia de tareas de implementación del sistema operativo
NOTA: Siempre inicie la consola de Configuration Manager con privilegios de administrador.
Recommended Dell Deployment Toolkit version for Dell Server
Deployment Pack
DSDP with DTK version 5.4 supports the following Configuration Manager versions:
• Configuration Manager Version 1606
• Configuration Manager 2012 SP2
• Configuration Manager 2012 R2 SP1
• Configuration Manager 2012 R2
• Configuration Manager 2012 SP1
• Configuration Manager 2012
NOTE:
Configuration Manager Version 1606 supports WinPE 10; Configuration Manager 2012 SP2, Configuration Manager 2012 R2
SP1, and Configuration Manager 2012 R2 supports WinPE 5.0; Configuration Manager 2012 SP1 supports WinPE 4.0.
NOTE:
In Configuration Manager Version 1606, there are only Windows PE 10.0 drivers, so only 64–bit operating systems’
deployment is supported as DTK 5.4 does not support 32–bit version of Windows PE 10.0 drivers.
7