Users Guide
Table Of Contents
- Dell Server Deployment Pack Version 2.1 for Microsoft System Center Configuration Manager User's Guide
- Introducción
- Before Using Configuration Manager
- Uso de Dell Server Deployment Pack en sistemas que ejecutan Configuration Manager 2012 y Configuration Manager 2012 SP1
- Importing a DTK Package
- Upgrading a DTK Package
- Creación de una imagen de inicio para implementar servidores Dell PowerEdge
- Activación de la petición de comandos para depurar las imágenes de inicio
- Importación de paquetes Dell Server Driver Packages
- Distribución de contenido y actualización de puntos de distribución
- Configuración de los componentes de hardware de los servidores
- Configuración de las acciones de una secuencia de tareas
- Uso del generador de arreglos
- Creación de secuencias de tareas para RAID, DRAC e iDRAC
- Configuración de los pasos de la secuencia de tareas para aplicar la imagen del sistema operativo y el paquete de controladores
- Anuncio de una secuencia de tareas
- Implementación de una secuencia de tareas
- Uso de Dell Server Deployment Pack en sistemas que ejecutan Configuration Manager 2007
- Importing a DTK Package
- Upgrading a DTK Package
- Creación de una imagen de inicio para implementar servidores Dell PowerEdge
- Actualización y administración de puntos de distribución
- Importación de paquetes Dell Server Driver Packages
- Activación de la petición de comandos para depurar las imágenes de inicio
- Configuración de los componentes de hardware de los servidores
- Anuncio de una secuencia de tareas
- Implementación de una secuencia de tareas
- Solución de problemas
- Command Line Options
- Other Dell Documents You Might Need
personalizada de Dell PowerEdge) y Dell PowerEdge Deployment ToolKit Integration (Integración
de Deployment ToolKit de Dell PowerEdge). Haga clic con el botón derecho del mouse en Dell
PowerEdge Custom Reboot Script (Secuencia de comandos de reinicio personalizada de Dell
PowerEdge) y en Update Distribution Points (Actualizar puntos de distribución).
Aparece la pantalla Confirmar actualización de puntos de distribución.
4. Confirme para actualizar los puntos de distribución.
5. Haga clic con el botón derecho del mouse en Secuencia de comandos de reinicio personalizada de
Dell PowerEdge y en Administrar puntos de distribución.
Aparece el Asistente de administración de puntos de distribución.
6. Haga clic en Siguiente y proceda según lo indique el asistente para administrar los puntos de
distribución. Consulte la ayuda en línea o la documentación de Configuration Manager para obtener
información detallada.
7. Repita del paso 1 al paso 6 para Dell PowerEdge Deployment ToolKit Integration y Paquete cliente
de ConfigMgr
(en Paquetes).
8. Desde el panel izquierdo de Configuration Manager Console, seleccione Base de datos del sitio
Administración de equipos Implementación del sistema operativo Imágenes de inicio
Implementación de Dell.
9. Haga clic con el botón derecho del mouse en la imagen de inicio que creó y haga clic en
Administrar puntos de distribución.
Aparece la pantalla Asistente de administración de puntos de distribución.
10. Siga los pasos indicados en el asistente para administrar los puntos de distribución.
11. Repita el paso 8 y el paso 9 para todas las imágenes de inicio que creó.
De forma semejante, utilice el asistente Manage and Update Distribution Points (Administrar y
actualizar los puntos de distribución) para actualizar y administrar las imágenes del sistema
operativo al nivel de los puntos de distribución.
Importación de paquetes Dell Server Driver Packages
Dell Server Deployment Pack proporciona un asistente para crear paquetes de controladores en
Configuration Manager basándose en una combinación de sistemas operativos de servidores a través de
los controladores disponibles en el DVD de Dell Systems Management Tools and Documentation. Estos
paquetes se utilizan en las secuencias de tareas de implementación de sistemas operativos.
1. Inserte el DVD de Dell Systems Management Tools and Documentation versión 6.2 (o posterior) en la
unidad del sistema. Puede descargar la imagen ISO más reciente del DVD desde
www.support.dell.com.
2. Desde el panel izquierdo de la Consola de Configuration Manager, seleccione Base de datos del
sitio → Administración de equipos → Implementación del sistema operativo → Paquetes de
controladores.
3. Haga clic con el botón derecho del mouse en Driver Packages (Paquetes de controladores) → Dell
Server Driver Package. Seleccione Import Dell PowerEdge Server Driver Packages (Importar
paquetes Dell PowerEdge Server Driver Packages).
4. En la pantalla Dell PowerEdge Server Driver Package Import Wizard (Asistente de importación de
paquetes Dell PowerEdge Server Driver Packages) puede:
• Seleccionar la unidad en la que insertó el DVD de Dell Systems Management Tools and
Documentation y hacer clic en Siguiente.
• Examinar y seleccionar la imagen ISO del DVD de Dell Systems Management Tools and
Documentation y hacer clic en Next (Siguiente).
32