Users Guide

Contents
1 Introducción.......................................................................................................... 5
What's New in This Release...................................................................................................................5
Descripción general de las características de Dell Server Deployment Pack.....................................5
2 Before Using Configuration Manager............................................................... 7
Recommended DTK Version for DSDP.................................................................................................7
3 Uso de Dell Server Deployment Pack en sistemas que ejecutan
Configuration Manager 2012 y Configuration Manager 2012 SP1.................8
Importing a DTK Package..................................................................................................................... 8
Upgrading a DTK Package.................................................................................................................... 8
Creación de una imagen de inicio para implementar servidores Dell PowerEdge............................9
Activación de la petición de comandos para depurar las imágenes de inicio..................................10
Importación de paquetes Dell Server Driver Packages......................................................................10
Distribución de contenido y actualización de puntos de distribución..............................................11
Configuración de los componentes de hardware de los servidores.................................................11
Creación de una secuencia de tareas...........................................................................................12
Creación de una secuencia de tareas específica de Dell.............................................................12
Creación de una secuencia de tareas personalizada...................................................................12
Edición de una secuencia de tareas..............................................................................................13
Cómo agregar el comando "Diskpart Clean" a la secuencia de tareas....................................... 13
Configuración de las acciones de una secuencia de tareas............................................................. 14
Configuring System BIOS..............................................................................................................14
Configuración de Establecer orden de inicio...............................................................................15
Recuperación de las identificaciones del dispositivo de inicio....................................................16
Configuración RAID utilizando el asistente.................................................................................. 16
Uso del generador de arreglos............................................................................................................17
Cómo funciona el generador de arreglos....................................................................................18
Controladores................................................................................................................................18
Estados variables........................................................................................................................... 20
Arreglos..........................................................................................................................................20
Unidades lógicas (también conocidas como discos virtuales)....................................................21
Discos (también conocidos como discos de arreglo).................................................................22
Exportación a XML.........................................................................................................................23
Importación de XML......................................................................................................................23
Cómo guardar en un paquete...................................................................................................... 23
Creación de secuencias de tareas para RAID, DRAC e iDRAC..........................................................23
Sustitución de variables.................................................................................................................25