Owners Manual

Instalación de Dell Server Deployment Pack
Antes de continuar, asegúrese de haber iniciado sesión con privilegios de administrador en el servidor en el que desea
instalar Dell Server Deployment Pack.
Instalación de Dell Server Deployment Pack por primera vez
Realice los siguientes pasos para instalar Dell Server Deployment Pack por primera vez:
1. Vaya al sitio web de asistencia de Dell en support.dell.com y, a continuación, haga clic en Controladores y
descargas.
2. Descargue el archivo Dell_Server_Deployment_Pack_v2.0_for_Configuration_Manager_Axx.exe (donde xx es el
número de versión de Dell Server Deployment Pack).
3. Ejecute el archivo .exe y especifique una ruta para extraer el contenido del archivo .zip autoextraíble, por ejemplo,
C:\DSDP. Los archivos Dell_Server_Deployment_Pack__v2.0_for_Configuration_Manager_Axx.msi (donde xx es
el número de versión de Dell Server Deployment Pack) y
DTK4.x-WINPE-xx.exe (donde xx es el número de
compilación de DTK) se extraen en la carpeta
Dell_Server_Deployment_Pack_v2.0_for_Configuration_Manager de
la ruta especificada.
4. Abra el indicador de comandos con la opción Ejecutar como administrador, desplácese hasta la ubicación del MSI
e inicie el MSI mediante el indicador de comandos.
5. Se mostrará la pantalla de bienvenida para Dell Server Deployment Pack. Haga clic en Siguiente.
6. Se mostrará el contrato de licencia. Lea los términos de la licencia, acéptelos y haga clic en Siguiente.
7. Si la consola de Configuration Manager se encuentra en ejecución, se mostrará un mensaje en el que se indicará
que es necesario cerrarla para continuar con la instalación. Haga clic en Siguiente para cerrar la consola de
Configuration Manager automáticamente.
Aparecerá la pantalla Listo para instalar el programa.
8. Haga clic en Instalar.
9. Aparecerá la pantalla de progreso Instalando Dell Server Deployment Pack para Configuration Manager.
10. Aparecerá la pantalla La instalación se completó correctamente. Haga clic en Terminar.
Actualización de Dell Server Deployment Pack
NOTA: La opción de actualización solo se encuentra disponible en los sistemas que ejecutan Configuration
Manager 2007.
NOTA: Las secuencias de tareas creadas con una versión anterior de Dell Server Deployment Pack dejarán de
funcionar. Para obtener información sobre la forma de lograr que estas secuencias de tareas funcionen, consulte
la sección Solución de problemas de la Guía del usuario de Dell Server Deployment Pack versión 2.0 para
Microsoft System Center Configuration Manager en support.dell.com/manuals.
NOTA: La opción de actualización no se encuentra disponible en los sistemas con DSDP versión 1.0. Se
recomienda realizar una actualización a DSDP versión 1.2 y, a continuación, a DSDP versión 2.0. Para obtener más
información sobre la actualización a DSDP 1.2, consulte la Guía del usuario de Dell Server Deployment Pack
versión 1.2 para Microsoft System Center Configuration Manager en support.dell.com/manuals.
Siga los pasos a continuación para actualizar Dell Server Deployment Pack a la versión 2.0:
8