Owners Manual

Installation de Dell Server Deployment Pack
Avant de continuer, vérifiez que vous avez bien ouvert une session avec les droits d'administrateur sur le serveur sur
lequel vous souhaitez installer Dell Server Deployment Pack.
Installation initiale de Dell Server Deployment Pack
Effectuez les étapes suivantes si vous installez Dell Server Deployment Pack pour la première fois :
1. Accédez au site Web du support de Dell à l’adresse support.dell.com, puis cliquez sur Pilotes et téléchargements.
2. Téléchargez le fichier Dell_Server_Deployment_Pack_v2,0_for_Configuration_Manager_Axx.exe (où xx
correspond au numéro de version de Dell Server Deployment Pack.)
3. Exécutez le fichier .exe et spécifiez un chemin pour extraire le contenu du fichier exécutable auto-extractible, par
exemple, C:\DSDP. Les fichiers Dell_Server_Deployment_Pack__v2.0_for_Configuration_Manager_Axx.msi (où
xx correspond au numéro de version de Dell Server Deployment Pack) et DTK4.x-WINPE-xx.exe (où xx correspond
au numéro de version de DTK) seront extraits dans le dossier
Dell_Server_Deployment_Pack_v2.0_for_Configuration_Manager dans le chemin spécifié.
4. Ouvrez l'invite de commande à l'aide de l'option Exécuter en tant qu'administrateur, naviguez vers l'emplacement
du fichier MSI et lancez-le au moyen de l'invite de commande.
5. L'écran d'accueil pour Dell Server Deployment Pack s'affiche. Cliquez sur Suivant.
6. Le contrat de licence s'affiche. Acceptez les modalités après les avoir lues et cliquez sur Suivant.
7. Si la console Configuration Manager est en cours d'exécution, un message s'affiche indiquant qu'elle doit être
fermée avant de continuer. Cliquez sur Suivant pour fermer la console Configuration Manager automatiquement.
L'écran Prêt à installer le programme apparaît.
8. Cliquez sur Install (Installer).
9. L'écran de progression Installation de Dell Server Deployment Pack pour Configuration Manager Manager
apparaît.
10. L'écran Installation terminée avec succès s'affiche. Cliquez sur Terminer.
Mise à niveau de Dell Server Deployment Pack
REMARQUE: L'option de mise à niveau n'est disponible que sur les systèmes exécutant Configuration Manager
2007.
REMARQUE: Les séquences de tâches créées à partir d'une version antérieure de Dell Server Deployment Pack ne
fonctionneront plus. Pour des informations supplémentaires sur comment faire fonctionner ces séquences de
tâches, reportez-vous à la section Dépannage du Guide d'utilisation de Dell Server Deployment Pack Version 2.0
pour Microsoft System Center Configuration Manager sur support.dell.com/manuals.
REMARQUE: L'option de mise à niveau n'est pas disponible sur les systèmes exécutant DSDP version 1.0. Il vous
est recommandé de mettre à niveau à DSDP version 1.2 et ensuite à DSDP version 2.0. Pour des informations
supplémentaires sur la mise à niveau à DSDP 1.2, reportez-vous au Guide d'utilisation de Dell Server Deployment
Pack Version 1.2 pour Microsoft System Center Configuration Manager sur support.dell.com/manuals.
Effectuez les étapes suivantes pour mettre à niveau Dell Server Deployment Pack à la version 2.0 :
1. Téléchargez et extrayez le fichier .msi. Pour des informations supplémentaires, reportez-vous aux étapes 1 à 3 sous
DSDPv2_0 Installation initiale de Dell Server Deployment Pack.
2. Exécutez le fichier .msi. Un message s'affiche qui vous demande de confirmer si vous souhaitez passer à une mise
à niveau vers une version plus récente. Cliquez sur Oui.
8