Users Guide

词汇表 67
PHY
发送和接收通过串行总线传输的数据包所需的接口。每个 PHY 都可以在
Dell 限定的不同 SATA 设备上构成与 PHY 连接的物理链路的一端。物理
链路包含四根电线，分别组成两个差分信号对。一个差分信号对负责发
送信号，而另一个差分信号对则负责接收信号。这两个差分信号对同时
运行，且允许在接收和发送方向进行并发数据传输。
POST
POST （开机自测的简写）是在打开计算机电源后且载入操作系统之前执
行的进程。 POST 可测试多种系统组件，例如 RAM、物理磁盘和键盘。
Q
强制
强制是指将虚拟磁盘物理成员所用的逻辑块数舍入为常用数值的过程。
这将允许具有不同绝对容量 （在不同的驱动器制造商和驱动器系列之间
可能有所不同）的驱动器可以共享常用磁条大小并可以视为虚拟磁盘的
成员。强制必然导致可用容量比非强制基本物理驱动器上的可用容量小。
驱动程序
设备驱动程序 （通常简称为驱动程序）是一种使操作系统或某些其它程序
可以与外围设备 （例如打印机、 PC 网卡或 SAS 6/iR 控制器）正确连接的
程序。
R
RAID
独立磁盘冗余阵列 （原为廉价磁盘冗余阵列）的缩略词。是多个独立物
理磁盘的阵列，对其进行统一管理以提供较单个物理磁盘更高的可靠性
和/或性能。对于操作系统，虚拟磁盘可用作单个存储装置。由于可以同
时访问多个磁盘，因此 I/O 处理非常快。冗余 RAID 级别提供数据保护。