Users Guide

词汇表 57
C
操作系统
用于运行计算机 （包括安排任务、管理存储以及处
理与外围设备的通信）和执行基本输入
/ 输出功能
（例如识别来自键盘的输入、将输出发送至显示屏
幕等）的软件称为操作系统。
串行体系结构
串行体系结构通过允许每个设备路径采用较其并行
体系结构更多的带宽，从而提高了系统性能。
串行
体系结构连接包括一个传输信号对，该传输信号对
包含用于自动计时的嵌入式时钟，以便可以轻松测
量时钟速率。
与并行总线的多分支体系结构相比，
串行总线体系结构也支持专用的点对点设备连接网
络，以便为每个设备提供全带宽、消除对总线仲裁
的需要、减少等待时间并大大简化热插拔和热交换
系统的实现。
串行技术
串行存储技术 （特别是串行 ATA 、串行连接 SCSI
和 PCI Express ）解决了其并行存储技术在体系结
构方面的限制，从而提供高可伸缩性能。
该技术的
命名根据其传输信号的方式
- 单个流 （或串行）方
式，与并行的多个流相对。
串行技术的主要优点是
它将数据移至单个流的同时，将数据位封装为单个
信息包，该信息包的传输速率最高可以达到并行技
术数据的
30 倍。
磁盘
非易失性、可随机寻址且可重写的大容量存储设备
（包括旋转式磁光盘存储设备和固态存储设备）或
非易失性电子存储元件。
磁条元
磁条元是磁条驻留在单个物理磁盘上的部分。
F
分拆
磁盘分拆将数据写入虚拟磁盘中的所有物理磁盘。
每个磁条都由连续的虚拟磁盘数据地址组成，通过
使用按序模式，以固定大小单位，将虚拟磁盘数据
地址映射到虚拟磁盘中的每个物理磁盘。
例如，如
果虚拟磁盘包括五个物理磁盘，则磁条将数据写入
一至五物理磁盘，而不会重复写入任何物理磁盘。
每个磁条占用每个物理磁盘的空间量都相同。 磁条
驻留在物理磁盘上的部分即为磁条元。
其自身的分
拆不提供数据冗余。
与奇偶校验相结合的分拆一定
提供数据冗余。
G
固件
存储在只读存储器 (ROM) 或可编程 ROM (PROM)
中的软件。 固件通常在系统最初启动时负责系统行
为。
典型的示例为系统中的监测程序，它从磁盘或
网络中载入完整的操作系统，然后将控制权传递给
该操作系统。
J
镜像
使用两个物理磁盘，在其中一个物理磁盘上保留另
一个物理磁盘中数据的完整备份，从而提供完整冗
余的过程。
如果一个物理磁盘出现故障，可以使用
另一个物理磁盘上的内容来维护系统的完整性并重
建故障物理磁盘。