Benutzerhandbuch Dell™ SE198WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Über Ihren Monitor Vorderansicht Rückansicht Seitenansicht Unteransicht Technische Daten Monitor Pflege Ihres Monitors Verwendung des verstellbaren Monitorfußes Anbringen des Fußes Verlegen der Kabel Kippen Abnehmen des Fußes Störungsbehebung Störungsbehebung Monitor Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme Störungsbehebung Soundbar Anhang FCC-Erklärung Sicherheitshinweise Dell Kontaktangaben Einrichten Ihres Monitors Anschließen Ihres M
Zurück zur Inhaltsseite Über Ihren Monitor Benutzerhandbuch Dell™ SE198WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Vorderansicht Rückansicht Seitenansicht Unteransicht Technische Daten des Monitors Pflege Ihres Monitors Vorderansicht 1. Eingangsauswahl 2. OSD-Menü- / Auswahltaste 3. Helligkeit- & Kontrast- / Abwärtstaste 4. Auto-Einstell- / Aufwärtstaste 5.
Schlitz für Sicherheitssperre Befestigen Sie ein Sicherheitsschloss in diesem Schlitz, um Ihren Monitor gegen Diebstahl zu schützen. 4 Fußentfernungstaste Drücken Sie diese Taste, um den Fuß zu lösen. 5 Etikett mit behördlichen Bestimmungen Liste der behördlichen Zulassungen. 6 Dell Soundbar-Befestigungshalterungen Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar.Drücken Sie diese Taste, um den Fuß zu lösen 7 Kabelhalter Verlegen Sie Kabel geordnet, indem Sie den Halter verwenden.
Technische Daten Monitor Energieverwaltungsmodi Sofern Sie eine VESA's DPM™-kompatible Grafikkarte oder Software auf Ihrem PC installiert haben, kann der Monitor seinen Energieverbrauch automatisch verringern, wenn er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus bezeichnet. Sobald eine Eingabe über die Tastatur, Maus oder ein sonstiges Eingabegerät vom Computer erkannt wird, wird der Monitor automatisch "aufgeweckt".
13 H-Sync 14 V-Sync 15 DDC-Takt 24poliger Nur-Digitale-DVI-Anschluss Hinweis: Stift 1 befindet sich oben rechts. Stift Signalbelegung Stift Signalbelegung Stift Signalbelegung 1 T.M.D.S. Daten 2- 9 T.M.D.S. Daten 1- 17 T.M.D.S. Daten 0- 2 T.M.D.S. Daten 2+ 10 T.M.D.S. Daten 1+ 18 T.M.D.S. Daten 0+ 3 T.M.D.S. Daten 2 Abschirmung 11 T.M.D.S. Daten 1 Abschirmung 19 T.M.D.S.
Vertikaler Abtastbereich 56 Hz bis 75 Hz (automatisch) Optimale voreingestellte Auflösung 1440 x 900 bei 60 Hz Höchste voreingestellte Auflösung 1440 x 900 bei 75 Hz Unterstützte Videomodi Videowiedergabe (DVI-Wiedergabe) 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p (Unterstützte HDCP) Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikal Frequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Sync-Polarität (Horizontal/Vertikal) VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.
Höhe (zusammengeschoben) Breite Tiefe 11.04 Zoll (280.31mm) 10.43 Zoll (264.84mm) 5.81 Zoll (147.65 mm) Gewicht mit Verpackung 15.66 lbs (7.1 kg) Gewicht mit montiertem Fuß und Kabeln 12.79 lbs (5.8 kg) 8.16 lbs (3.7 kg) Gewicht ohne montiertem Fuß (Für Wand- oder VESA-Befestigung - keine Kabel) Gewicht mit montiertem Fuß 2.87 lbs (1.
Terug naar inhoudsopgave Anhang Gebruiksaanwijzing Dell™ SE198WFP flatscreen kleurenmonitor FCC-mededeling (alleen V.S.) OPGELET: Veiligheidsrichtlijnen Contact opnemen met Dell Installatiegids voor uw monitor FCC-mededeling (alleen V.S.
worden weergegeven voor de deelnemende landen. Als u geen specifiek telefoonnummer voor draagbare XPS™-computers ziet, kunt u contact opnemen met Dell via het weergegeven nummer voor de ondersteuning. Uw oproep wordt naar het correcte nummer omgeleid. l Gebruik de telefoonnummers en codes in de volgende tabel voor telefonische ondersteuning. Als u hulp nodig hebt bij het bepalen van de codes die u moet gebruiken, kunt u contact opnemen met een lokale of internationale operator.
BR-TechSupport@dell.
czech_dell@dell.com Internationale toegangcode: 00 Landcode: 420 Denemarken (Kopenhagen) Internationale toegangcode: 00 Landcode: 45 Dominica Technische Ondersteuning 22537 2727 Klantendienst 22537 2707 Fax 22537 2714 Technische fax 22537 2728 Centrale 22537 2711 Online ondersteuning support.euro.dell.
Grenada Online ondersteuning www.dell.com/gd la-techsupport@dell.com Guatemala Technische ondersteuning, klantendienst, verkoop gratis: 1-866-540-3355 Online ondersteuning www.dell.com/gt la-techsupport@dell.com Guyana Hong Kong Technische ondersteuning, klantendienst, verkoop 1-800-999-0136 Online ondersteuning la-techsupport@dell.com Technische ondersteuning, klantendienst, verkoop gratis: 1-877-270-4609 Online ondersteuning support.ap.dell.com support.dell.com.
Italië (Milaan) Klantendienst bedrijven (alleen binnen U.K.) 0870 907 4499 Verkoop U.K (alleen binnen U.K.) 0870 907 4000 Online ondersteuning support.euro.dell.
Kengetal: 4 Technische ondersteuning - PowerApp, PowerEdge, PowerConnect en PowerVault gratis: 1 800 881 386 Klantendienst gratis: 1 800 881 306 (doorkiesnummer 6) Transactieverkoop gratis: 1 800 888 202 Verkoop aan bedrijven gratis: 1 800 888 213 Mexico Online ondersteuning www.dell.com/mx Internationale toegangcode: 00 Technische Ondersteuning 001-866-563-4425 Verkoop 50-81-8800 la-techsupport@dell.
la-techsupport@dell.com Technische Ondersteuning gratis nummer: 1-866-390-4695 of 1-866-851-1760 St. Kitts en Nevis Klantendienst en verkoop 1-877-537-3355 Online ondersteuning www.dell.com/kn la-techsupport@dell.com St. Lucia Technische ondersteuning, klantendienst, verkoop gratis: 1-866-540-3355 Online ondersteuning www.dell.com/lc la-techsupport@dell.com St. Vincent en de Grenadines Technische ondersteuning, klantendienst, verkoop gratis nummer: 1-866-464-4352 Online ondersteuning www.
Taiwan Hoofd 0848 335 599 Fax 022 799 01 90 Centrale 022 799 01 01 Online ondersteuning support.ap.dell.com support.dell.com.
Nationale en lokale overheid gratis nummer: 1-800-981-3355 Federale overheid gratis nummer: 1-800-727-1100 Gezondheidszorg gratis nummer: 1-800-274-1550 K-12 onderwijs gratis nummer: 1-888-977-3355 Hoger onderwijs gratis nummer: 1-800-274-7799 Aankoopprogramma werknemers (EPP = Employee purchase program) Amerikaanse Maagdeneilanden gratis nummer: 1-800-695-8133 Financiële diensten www.dellfinancialservices.
Dell™ SE198WFP Flat Panel Monitor Dell™-Technologiehandbuch Ansicht Herunterladen (PDF, 2.90 MB) Setup-Übersicht Ansicht Herunterladen (PDF, 2.67 MB) Benutzerhandbuch Ansicht Download (HTML, 53 KB) Zugehörige Produktinformationen Sicherheitshinweise Anzeigen von PDF-Dokumenten Es empfiehlt sich, PDF-Dokumente nicht im Web-Browser anzusehen, sondern auf den Computer herunterzuladen.
Zurück zur Inhaltsseite Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch Dell™ SE198WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Anschließen Ihres Monitors Verwendung der vorderen Bedientasten Verwendung des Bildschirmmenüs Einstellen der optimalen Auflösung Verwendung der Dell Soundbar (optional) Anschließen Ihres Monitors ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. oder 1.
Die folgende Tabelle beschreibt die Bedientasten an der Vorderseite: Verwenden Sie die Eingangsauswahltaste, um zwischen zwei verschiedenen Videosignalen auszuwählen, die an Ihren Monitor angeschlossen sein können. Eingangsauswahl HINWEIS: Wenn der Monitor kein Videosignal erkennt, wird das umhertreibende Dialogfeld "Dell Selbsttest-Funktionsprüfung" angezeigt. Je nach gewählter Eingangsquelle rollt eines der beiden nachstehend dargestellten Dialogfelder über den Bildschirm.
oder oder HINWEIS: Positionierung und Bildeinstellungen stehen nur zur Verfügung, wenn Sie einen analogen Anschluss (VGA) verwenden. 2. 3. 4. 5. 6. Drücken Sie die Tasten - und +, um zwischen den Einstellungsoptionen zu navigieren. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird der Optionsname markiert. Eine vollständige Liste aller verfügbaren Optionen des Monitors finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Drücken Sie die MENÜ-Taste einmal, um die markierte Option zu aktivieren.
Untermenüs Beenden Wählen Sie diese Option, um das Hauptmenü zu beenden. Helligkeit/Kontrast Die Helligkeit regelt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung. Passen Sie zunächst Helligkeit an und anschließend, falls erforderlich, den Kontrast. Drücken Sie die Taste +, um die Helligkeit zu erhöhen bzw. die Taste -, um die Helligkeit zu verringern (min. 0 ~ max. 100). Der Kontrast regelt den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen des Monitorbildschirms.
HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Option Bildeinstellungen nicht zur Verfügung. Farbeinstellungen Mit Farbeinstellungen passen Sie Farbtemperatur, Farbton und Sättigung an. Je nach Modell und Signaleingang können Sie Grafik oder Video auswählen. Wenn Ihr Monitor an einen PC angeschlossen ist, wählen Sie Grafik. Wenn Ihr Monitor an einen DVD-Player, einen Digitalempfänger oder einen Videorecorder angeschlossen ist, sollten Sie Video wählen.
l l l l Erweitert Blau-Voreinstellung wird verwendet, um einen Blauton zu bewirken. Diese Farbeinstellung wird üblicherweise für textbasierte Anwendungen verwendet (Tabellen, Programmieroberflächen, Texteditoren, etc.). Rot-Voreinstellung wird verwendet, um einen Rotton zu bewirken. Diese Farbeinstellung wird üblicherweise bei farbintensiven Anwendungen verwendet (Bildbearbeitung, Multimedia, Filme, etc.
HINWEIS: Sie können das OSD-Menü auch sperren oder freigeben, indem Sie die Menütaste 15 Sekunden lang gedrückt halten. Sprache Hier können Sie für die Anzeige der OSD-Menüs aus fünf Sprachen auswählen (Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch oder Japanisch). HINWEIS: Diese Änderung betrifft nur das OSD-Menü. Sie wirkt sich nicht auf Software aus, die auf dem Computer ausgeführt wird.
Beenden — Wählen Sie diese Option, um das Werkseinstellungsmenü zu beenden, ohne die OSD-Optionen zurückzusetzen. Nur Positionseinstellungen — Setzt die Einstellungen der Bildposition auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurück. Nur Farbeinstellungen — Setzt die Einstellungen für Rot, Grün und Blau auf ihre ursprünglichen Werkseinstellungen zurück und stellt die Standardeinstellungen für Normal-Voreinstellung wieder her.
Gelegentlich erscheint auch keine Warnmeldung, aber der Bildschirm zeigt nichts an. Diese könnte darauf hinweisen, dass der Monitor sich nicht mit dem Computer synchronisieren kann. Siehe Störungsbehebung für weitere Informationen. Einstellen der optimalen Auflösung 1. 2. 3. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop und wählen Sie Eigenschaften. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. Stellen Sie die Bildschirmauflösung auf 1440 x 900 ein. Klicken Sie auf OK.
HINWEIS: Der 12V DC-Anschluss der Sound Bar darf nur für die optionale Dell Sound Bar verwendet werden.
Zurück zur Inhaltsseite Störungsbehebung Benutzerhandbuch Dell™ SE198WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Störungsbehebung Monitor Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme Störungsbehebung Soundbar ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Störungsbehebung Monitor Selbsttestfunktion (STFC) Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert.
Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. Das Signal kann zu hoch oder zu niedrig für den Monitor sein. Siehe Technische Daten Monitor für die horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche, die von diesem Monitor unterstützt werden. Der empfohlene Modus ist 1280 X 1024 bei 60Hz. Gelegentlich erscheint auch keine Warnmeldung, aber der Bildschirm zeigt nichts an.
Nachbild („Einbrennen“) (durch Daueranzeige desselben Bildes) Ein schwaches Nachbild des statischen, Bildes erscheint auf dem Bildschirm l Lassen Sie den Monitor grundsätzlich über die Energieverwaltungsfunktion ausschalten, wenn er nicht verwendet wird. Alternativ können Sie einen Bildschirmschoner mit bewegten Motiven einsetzen.
Zurück zur Inhaltsseite Verwendung des verstellbaren Monitorfußes Benutzerhandbuch Dell™ SE198WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Anbringen des Fußes Verlegen der Kabel Kippen Abnehmen des Fußes Anbringen des Fußes HINWEIS: Bei Auslieferung aus dem Werk ist der Fuß demontiert und ausgezogen. 1. 2. 3.
Abnehmen des Fußes VORSICHT: Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm voraus zuerst auf ein weiches Tuch oder ein Kissen und gehen Sie anschließend wie folgt vor, um den Fuß abzunehmen. 1. 2. Stellen Sie den Monitor auf einem stabilen, flachen Tisch auf; Halten Sie die Freigabetaste gedrückt, heben Sie den Ständer dabei vom Monitor ab.
