Monitor Dell™ SE197FP Flat Panel Informacje o monitorze Widok z przodu Widok z tyłu Widok z boku Widok z dołu Specyfikacje monitora Dbanie o monitor Używanie regulowanej podstawy monitora Podłączanie podstawy Organizacja przebiegu kabli Nachylanie Odłączanie podstawy Problemy specyficzne dla produktu Rozwiązywanie problemów związanych z monitorem Powszechne problemy Problemy specyficzne dla produktu Dodatek Informacja dotycząca identyfikacji FCC OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa Kontaktowanie się z
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Monitor Dell™ SE197FP Flat Panel Widok z przodu Widok z tyłu Widok z boku Widok z dołu Specyfikacje monitora Dbanie o monitor Widok z przodu 1 Przycisk wyboru Menu 2 Przycisk Jasność Kontrast / W dół (-) 3 Przycisk Automatyczna regulacja / W górę (+) 4 Przycisk Włączenie/Wyłączenie zasilania ze wskaźnikiem Widok z tyłu
1 Gniazdo blokady - Do podłączania blokady zabezpieczającej monitor. 2 Wsporniki montażowe panela Dell Soundbar - Do podłączania opcjonalnego panela Dell Soundbar. 3 Etykieta numeru seryjnego z kodem kreskowym - Zawiera informacje wymagane podczas kontaktowania się z firmą Dell, w celu uzyskania pomocy technicznej. 4 Etykieta z oznaczeniami prawnymi - Wymienia zatwierdzenia prawne. 5 Przycisk odłączania podstawy - Naciśnięcie tego przycisku zwalnia podstawę.
Prawa strona Lewa strona Widok z dołu 1 Złącze przewodu zasilającego prądu zmiennego 2 Złącze VGA
Specyfikacje monitora Ogólne Numer modelu SE197FP Flat Panel (Panel płaski) Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Wymiary ekranu 19 cali (19-calowy rozmiar widocznego obrazu) Wstępnie ustawiony obszar wyświetlania: W poziomie 376,3 mm (14,8 cala) W pionie 301,1 mm (11.
Charakterystyki fizyczne Typ kabla sygnałowego D-sub: Odłączalny, analogowy, 15 -pinowy, niebieskie złącze, podłączony do monitora Wymiary (z podstawą): Wysokość 401,3 mm (15,8 cali) Szerokość 412,7 mm (16,2 cali) Głębokość 144,4 mm (5,7 cala) Monitor (Podstawa i część górna) 5,6kg (12,3 funta) Tylko monitor z płaskim panelem (Tryb VESA) 4,1 kg (9,0 funta) Waga z opakowaniem 6,6 kg (14,6 funta) Waga Środowisko pracy Temperatura: Działanie 5° do 35°C (41° do 35,00°C) Wyłączenie Storage: 0°
Złącze VGA Następująca tabela pokazuje przydział pinów w złączu VGA: Numer pinu 15-pinowe złącze podłączonego kabla sygnałowego 1 Video - czerwony 2 Video - zielony 3 Video - niebieski 4 Uziemienie 5 Auto-test 6 Uziemienie - czerwony 7 Uziemienie - zielony 8 Uziemienie - niebieski 9 Komputer 5V/3,3V 10 Uziemienie-synchronizacja 11 Uziemienie 12 Dane DDC 13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC Możliwości Plug and Play Monitor może być zainstalowany w
Powrót do Spisu treści Dodatek: Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora kolorowego Dell™ SE197FP Informacja dotycząca identyfikacji FCC OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa Kontaktowanie sie z firm Dell Instrukcja instalacji monitora Informacja dotycząca identyfikacji FCC Uwaga FCC (tylko USA) Klasa B FCC Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię częstotliwości radiowych i w przypadku instalacji oraz stosowania niezgodnie z zaleceniami producenta, może powodować zakłócenia odbior
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Nie należy narażać monitora LCD na silne wibracje lub wstrząsy. Na przykład, nie należy umieszczać monitora LCD wewnątrz bagażnika samochodu. Monitora LCD nie należy przechowywać lub używać w miejscach o wysokiej wilgotności lub silnie zakurzonych. Nie wolno dopuszczać do wylania na monitor LCD lub do jego wnętrza, wody lub innych płynów. Monitor z płaskim panelem należy trzymać w miejscu o temperaturze pokojowej.
Aruba Strona sieci web: www.dell.com.aw E-mail: la-techsupport@dell.com Pomoc ogólna Australia (Sydney) Strona sieci web: support.ap.dell.com Prefiks międzynarodowy: 0011 E-mail: support.ap.dell.com/contactus Numer kierunkowy kraju: 61 Pomoc techniczna (serwery) Numer kierunkowy miasta: Pomoc ogólna 2 Austria (Wiedeń) numer bezpłatny: 800-1578 numer bezpłatny: 1300 790 877 13DELL-133355 Strona sieci web: support.euro.dell.com E-mail: tech_support_central_europe@dell.
Obsługa telefoniczna gwarancji na sprzęt(drukarki, projektory, telewizory, urządzenia kieszonkowe, cyfrowe szafy grające i sieci bezprzewodowe) Sprzedaż (klienci indywidualni/małe firmy) numer bezpłatny: 1-800-3875752 Sprzedaż (med./duże firmy, sektor rzšdowy) numer bezpłatny: 1-800-3875755 Sprzedaż dotyczšca częci zamiennych i sprzedaż usług rozszerzonych Kajmany Numer kierunkowy kraju: 56 1-877-262-5415 Strona sieci web: www.dell.com/cl E-mail: la-techsupport@dell.
Salwador Pomoc ogólna(połączenia z Quito) numer bezpłatny: 999-119-877655-3355 Pomoc ogólna (połączenia z Guayaquil) numer bezpłatny: 1800-999-119877-655-3355 Strona sieci web: www.dell.com/ec E-mail: la-techsupport@dell.com Pomoc ogólna Finlandia (Helsinki) 800-6132 Strona sieci web: support.euro.dell.com E-mail: fi_support@dell.
0802 506 8033 Pomoc techniczna (XPS computers) lub numer bezpłatny:1800 425 2066 1600 33 8045 Pomoc techniczna(portables, desktops, servers, i storage) oraz 1600 44 8046 Irlandia (Cherrywood) Sprzedaż (Duże instytucje) 1600 33 8044 Sprzedaż (klienci indywidualni/małe firmy) 1600 33 8046 Strona sieci web: support.euro.dell.com E-mail: dell_direct_support@dell.
Ameryka Łacińska Pomoc techniczna klienta (Austin, Teksas, USA) 512 728-4093 Obsługa klienta klienta (Austin, Teksas, USA) 512 728-3619 Faks (Pomoc techniczna i obsługa klienta (Austin, Teksas, USA) 512 728-3883 Sprzedaż (Austin, Teksas, USA) 512 728-4397 512 728-4600 Faks sprzedaży (Austin, Teksas, USA) lub 512 728-3772 Luksemburg Prefiks międzynarodowy: 00 Numer kierunkowy kraju: 352 Makao Numer kierunkowy kraju: 853 Malezja (Penang) Prefiks międzynarodowy: 00 Numer kierunkowy kraju: 60 Strona s
Pomoc ogólna Polska (Warszawa) 0800-50-669 Strona sieci web: support.euro.dell.com E-mail: pl_support_tech@dell.
Faks 91 722 95 83 Szwecja (Upplands Vasby) Strona sieci web: support.euro.dell.
Pomoc techniczna klienta (klienci indywidualni i biura domowe) dla pozostałych produktów Dell numer bezpłatny: 1-800-6249896 Obsługa klienta numer bezpłatny: 1-800-6249897 Kilenci z programu zakupów przez pracowników EPP (Employee Purchase Program) numer bezpłatny: 1-800-6958133 Strona sieci web dotyczšca usług finansowych: www.dellfinancialservices.
Powrót do spisu treści Używanie OSD Monitor Dell™ SE197FP Flat Panel Podłączanie monitora Używanie przycisków na panelu przednim Używanie OSD Używanie panela Dell™ Soundbar (opcjonalny) Podłączanie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa. 1. 2. 3. 4. 5. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający.
B C Przyciski te służą do regulacji (zmniejszania/zwiększania zakresów) elementów OSD. UWAGA: funkcję automatycznego przewijania można uaktywnić poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku + lub -. przyciski - oraz + Przycisk ten służy do uaktywniania automatycznych ustawień i regulacji.
A D 2. 3. 4. Ikony funkcji Nazwa podmenu B E Menu główne Rozdzielczość C Ikona Menu Naciśnij przyciski - oraz + w celu przejścia pomiędzy ikonami funkcji. Przy przechodzeniu pomiędzy ikonami, nazwa funkcji jest podświetlana, wskazując funkcję lub grupę funkcji (podmenu) reprezentowaną poprzez tę ikonę. Przedstawiona poniżej tabela zawiera kompletną listę wszystkich funkcji dostępnych dla monitora.
Do regulacji zakłóceń należy użyć przycisków - oraz +. Minimalna wartość: 0 ~ Maksymalna wartość: 100 Faza Jeżeli poprzez regulację 'Phase (Faza)', nie można uzyskać satysfakcjonujących rezultatów, należy użyć regulacji 'Pixel Clock (Zegar pikseli)', a następnie ponownie użyć regulacji 'Phase (Faza)'. UWAGA: Funkcja ta może spowodować zmianę szerokości wyświetlanego obrazu. Do wyśrodkowania wyświetlanego obrazu należy użyć funkcji 'Horizontal (Pozioma)' z menu 'Position (Pozycja)'.
Blokada OSD 'OSD Lock (Blokada OSD)': Kontroluje dostęp użytkownika do ustawień. Po wybraniu 'Yes (Tak)' (+), nie są dostępne żadne regulacje użytkownika. Zablokowane zostają wszystkie przyciski za wyjątkiem przycisku menu. Wszystkie przyciski można zablokować lub odblokować, naciskając przez ponad 15 sekund przycisk 'Menu' w celu odblokowania 'Menu' OSD.
Funkcje Zerowanie Odtworzenie początkowych ustawień fabrycznych Opcja 'Exit (Wyjście)' powoduje opuszczenie podmenu bez zerowania żadnej wartości. Opcja 'All Settings (Wszystkie ustawienia)' przywraca ustawienia monitora do ustawień fabrycznych. Zerowanie obejmuje ustawienia 'Color (Kolor)', 'Position (Pozycja)', 'Clock frequency (Częstotliwość zegara)', 'Phase (Faza)', 'Brightness (Jasność)', 'Contrast (Kontrast)' oraz'OSD hold time (Czas zatrzymania OSD)'.
1. Złącza słuchawek 2. Wskaźnik zasilania 3. Element sterowania Zasilanie/Głośność Podłączanie panela Soundbar do monitora 1. Podłącz panel Soundbar, wyrównując ze sobą dwa gniazda z dwoma zaczepami, znajdujące się w z dłuż dolnej tylnej krawędzi monitora. 2. Wsuń panel Soundbar w lewo, aż do zaskoczenia na miejsce. 3. Podłącz panel Soundbar z modułem zasilania.
4. Podłącz przewody zasilające modułu zasilania z najbliższym gniazdem źródła zasilania. 5. Podłącz jasnozieloną wtykę mini stereo z tylnej czę ści panela Soundbar do gniazda wyjścia audio komputera. UWAGA: Złącze zasilania panela Soundbar - wyjście prądu stałego 12V służy wyłącznie do zasilania opcjonalnego panela Dell™ Soundbar. POUCZENIE: Nie należy stosować z żadnym innym urządzeniem niż Dell™ Soundbar.
Powrót do spisu treści Problemy specyficzne dla produktu Monitor Dell™ SE197FP Flat Panel Rozwiązywanie problemów związanych z monitorem Powszechne problemy Problemy specyficzne dla produktu OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa.
Słaba ostrość Obraz jest postrzępiony, zamglony lub zanikający l l l l l Drż ący/niestabilny obraz video Falujący obraz lub przerywanie ruchu l l l l l Brakujące piksele Na ekranie LCD pojawiają się plamy l l Uszkodzone piksele Problemy z jasnością Na ekranie LCD wyświetlane są jasne punkty l Obraz za ciemny lub za jasny l l l l Zniekształcenia geometryczne Ekran nie jest prawidłowo wyśrodkowany l l l l Poziome/pionowe linie Na ekranie wyświetla się jedna lub więcej linii l l l l l P
pozostawieniem na monitorze statycznego obrazu przez długi okres czas spowodowany wyświetlaniem nieruchomego obrazu l wyłączać monitor, gdy nie jest używany Alternatywnie, zastosuj wygaszacz ekranu o dynamicznie zmieniającym się obrazie Problemy specyficzne dla produktu SPECYFICZNE SYMPTOMY OKOLICZNOŚCI WYSTĄPIENIA PROBLEMU MOŻLIWE ROZWIĄZANIA Za mały obraz na ekranie Obraz jest wyśrodkowany na ekranie ale nie wypełnia całego obszaru widzenia l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "All
Powrót do spisu treści Używanie podstawy monitora Monitor Dell™ SE197FP Flat Panel Podłączanie podstawy Organizacja przebiegu kabli Nachylanie Odłączanie podstawy Podłączanie podstawy UWAGA: Podstawa jest odłączona po dostarczeniu monitora od producenta. Ustaw podstawę na płaskiej powierzchni. Dopasuj wpusty z tyłu monitora do dwóch zębów w górnej czę ści podstawy. Obniż monitor tak, aby miejsce mocowania monitora zostało zatrzaśnięte/zablokowane w podstawie.
Odłączanie podstawy Po umieszczeniu panela monitora na miękkiej szmatce lub poduszce, naciśnij i przytrzymaj przycisk zwolnienia LCD, a następnie odłącz podstawę. UWAGA: Aby zapobiec zarysowaniu ekranu LCD podczas zdejmowania podstawy, upewnij się, że monitor jest umieszczony na czystej powierzchni.
