Monitor a schermo piatto Dell™ SE197FP Informazioni sul monitor Vista frontale Vista posteriore Vista laterale Vista inferiore Specifiche del monitor Cura del Monitor Problemi specifici del prodotto Risoluzione dei problemi specifici del monitor Problemi comuni Problemi specifici del prodotto Appendice Uso della base regolabile del monitor Attaccare la base Organizzare i cavi Uso della funzione d'inclinazione Rimozione della base Informazioni identificative FCC ATTENZIONE: Istruzioni per la sicurezza Co
Torna all'indice Informazioni sul monitor Monitor a schermo piatto Dell™ SE197FP Vista frontale Vista posteriore Vista laterale Vista inferiore Specifiche del monitor Cura del Monitor Vista frontale 1 Tasto di selezione del menu 2 Tasto Luminosità / Contrasto / Giù (-) 3 Tasto regolazione automatica/ su(+) 4 Tasto accensione / spegnimento con indicatore Vista posteriore
1 Alloggio sistema di protezione - Collegare un lucchetto per proteggere il monitor. 2 Staffe di montaggio Soundbar Dell - Montaggio della Soundbar Dell optional. 3 Etichetta codice a barre del numero di serie - Fare riferimento a questa etichetta quando ci si mette in contatto con Dell per il supporto tecnico. 4 Etichetta valutazione normativa - Elenca le approvazioni normative. 5 Tasto per togliere il supporto - Premere per liberare il supporto.
Lato destro Lato sinistro Vista inferiore 1 Connettore cavo d'alimentazione CA 2 Connettore VGA
Specifiche del monitor Generale Numero modello SE197FP Schermo piatto Tipo di schermo Matrice attiva - TFT LCD Dimensioni dello schermo 19 pollici (dimensioni diagonale immagine visibile - 19 pollici) Area predefinita di visualizzazione: Orizzontale 376,3 mm (14,8 pollici) Verticale 301,1 mm (11.
Picco di corrente 120 V: 40 A (massimo) 240 V: 80 A (massimo) Caratteristiche fisiche Tipo di cavo segnale D-sub: staccabile, analogico, 15pin, connettore blu, attaccato al monitor Dimensioni (con supporto): Altezza 401,3 mm (15,8 pollici) Larghezza 412,7 mm (16,2 pollici) Profondità <144.4 mm (5.
Assegnazione dei Pin Connettore VGA La tabella che segue mostra l'assegnazione dei pin del connettore VGA: Numero del Pin Lato 15-pin del cavo segnale segnale collegato 1 Video rosso 2 Video verde 3 Video blu 4 GND (Terra) 5 Auto test 6 GND-R (Terra rosso) 7 GND-G (Terra verde) 8 GND-B (Terra blu) 9 Computer 5 V / 3,3 V 10 GND-sync (Terra sincronia) 11 GND (Terra) 12 Dati DDC 13 H-sync (Sincronia orizzontale) 14 V-sync (Sincronia verticale) 15 DDC clock (Frequenza DDC) Capa
Tornare all'Indice Appendice: Guida dell'utente del monitor a colori a schermo piatto Dell™ SE197FP Informazioni identificative FCC ATTENZIONE: Istruzioni per la sicurezza Contattare Dell Guida alla configurazione del monitor Informazioni identificative FCC Informazioni di identificazione FCC Avviso FCC (Solo USA) FCC Classe B Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare radiofrequenze e, se non è installata ed utilizzata in accordo alle istruzioni rilasciate dal costruttore, può causare interf
l l l l l l l l l l l l l l l l l l Non immagazzinare o usare il monitor LCD in ambienti polverosi o esposti a grande percentuale d'umidità. Non consentire ad acqua o altri liquidi di essere versati sulla superficie o all'interno del monitor LCD. Tenere il monitor a schermo piatto a temperatura d'ambiente. Condizioni di caldo o freddo eccessivo possono avere effetti negativi sui cristalli liquidi del display.
Prefisso internazionale: 0011 E-mail: support.ap.dell.com/contactus Prefisso nazionale: 61 Supporto tecnico (Server) Numero verde: 1300 790 877 Supporto generale 13DELL-133355 Prefisso interurbano: 2 Austria (Vienna) Sito Internet: support.euro.dell.com E-mail: tech_support_central_europe@dell.
Supporto tecnico (OptiPlex, Latitude e Dell Precision) Numero verde: 800 858 0950 Supporto tecnico (server e sistemi di backup) Numero verde: 800 858 0960 Numero verde: 800 858 2920 Supporto tecnico (proiettori, PDA, stampanti, switch, router e così via) Colombia Supporto tecnico (stampanti) Numero verde: 800 858 2311 Assistenza clienti Numero verde: 800 858 2060 Fax Assistenza clienti 592 818 1308 Clienti Privati e Piccole imprese Numero verde: 800 858 2222 Divisione conti privilegiati Numer
Centralino (chiamate provenienti dall'estero) 04 99 75 40 00 Vendite 0825 004 700 Fax 0825 004 701 Centralino (chiamate provenienti dall'estero) 04 99 75 40 01 Grandi imprese Germania (Francoforte) Supporto tecnico 0825 004 719 Assistenza clienti 0825 338 339 Centralino 01 55 94 71 00 Vendite 01 55 94 71 00 Fax 01 55 94 71 01 Sito Internet: support.euro.dell.com E-mail: tech_support_central_europe@dell.
Italia (Milano) Centralino 01 204 4444 Assistenza clienti Gran Bretagna (solo per chiamate dalla Gran Bretagna) 0870 906 0010 Assistenza clienti Grandi imprese (solo per chiamate dalla Gran Bretagna) 0870 907 4499 Vendite Gran Bretagna (solo per chiamate dalla Gran Bretagna) 0870 907 4000 Sito Internet: support.euro.dell.
Messico E-mail: la-techsupport@dell.com Prefisso internazionale: 00 Supporto tecnico clienti 001-877-384-8979 o 001-877-269-3383 Prefisso nazionale: 52 50-81-8800 Vendite o 01-800-888-3355 001-877-384-8979 Servizio Clienti o 001-877-269-3383 50-81-8800 Principale o 01-800-888-3355 Montserrat E-mail: la-techsupport@dell.
da Singapore o dalla Malesia. Prefisso internazionale: 005 Prefisso nazionale: 65 Sito Internet: support.ap.dell.com Supporto tecnico (Server) Numero verde: 1800 394 7464 Supporto tecnico (Dimension, Inspiron, elettronica ed accessori) Numero verde: 1800 394 7430 Supporto tecnico (OptiPlex, Latitude e Dell Precision) Numero verde: 1800 394 7488 Supporto tecnico (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect e PowerVault) Numero verde: 1800 394 7478 Assistenza clienti Slovacchia (Praga) Numero verde: 1.800.
Trinidad/Tobago Sito Internet: www.dell.com/tt E-mail: la-techsupport@dell.com Supporto generale Turks e Isole Caicos Numero verde:1-888-799-5908 Sito Internet: www.dell.com/tc E-mail: la-techsupport@dell.com Supporto generale U.K. (Bracknell) Numero verde: 1-877-441-4735 Sito Internet: support.euro.dell.com E-mail: dell_direct_support@dell.com Prefisso internazionale: 00 Prefisso nazionale: 44 Prefisso interurbano: 1344 Sito Internet Assistenza clienti:support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.
Per visualizzare file PDF (file con estensione .pdf), fare clic sul titolo del documento. Per salvare file PDF (file cone estensione .pdf) sul disco rigido, fare clic con il tasto destro sul titolo del documento, fare clic su Salva con nome in Microsoft® Internet Explorer o Salva collegamento in Netscape Navigator, e indicare la destinazione sul disco rigido in cui si desiderno salvare i file. Guida alla configurazione (.
Torna all'indice Uso dell'OSD Monitor a schermo piatto Dell™ SE197FP Collegamento del monitor Uso dei tasti del pannello frontale Uso dell'OSD Uso della Soundbar Dell™ (optional) Collegamento del monitor ATTENZIONE: Prima di iniziare qualsiasi delle procedure che seguono in questa sezione, attenersi alle Istruzioni per la sicurezza 1. 2. 3. 4. 5. Spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione.
B C Usare questi tasti per regolare (aumentare/diminuire il valore) degli elementi dell'OSD. NOTA: la funzione di scorrimento automatico può essere attivata premendo e tenendo premuto il tasto + o -. Tasto - e tasto + Usare questo tasto per attivare la configurazione e la regolazione automatica.
A D 2. 3. 4. Icone delle funzioni B Nome del menu secondario E Menu principale Risoluzione C Icona del menu Premere i tasti - e + per spostarsi tra le icone delle funzioni. Come ci si sposta da un'icona all'altra, è evidenziato il nome che corrisponde alla funzione o al gruppo di funzioni (menu secondari) rappresentati da quell'icona. Fare riferimento alla tabella che seguente per l'elenco completo di tutte le funzioni disponibili del monitor.
Usare i tasti - e + per regolare l'interferenza. Minimo: 0 ~ Massimo: 100 Phase (Fase) Se non si ottengono i risultati soddisfacenti usando la regolazione "Phase" (Fase), regolare la funzione "Pixel Clock" (Frequenza pixel) e poi regolare di nuovo la funzione "Phase" (Fase). NOTA: questa funzione può cambiare la larghezza dell'immagine visualizzata. Usare la funzione "Horizontal" (Orizzontale) del menu "Position" (Posizione) per centrare sullo schermo l'immagine visualizzata.
OSD Lock (Blocco "OSD Lock" (Blocco OSD): Controlla l'accesso alle regolazioni. Quando è selezionato "Yes" (Sì) (+), non è consentito eseguire OSD) alcuna regolazione. Tutti i tasti sono bloccati, tranne il tasto Menu. Tutti i tasti possono essere bloccati o sbloccati; premere il tasto "Menu" per più di 15 secondi per sbloccare il "Menu" OSD.
Ripristino delle impostazioni predefinite "Exit" (Esci) fa uscire da questo menu secondario senza ripristinare alcun valore. "All settings" (Tutte le impostazioni) ripristina tutte le impostazioni del monitor su quelle impostate al momento della produzione. Sono incluse: "Color" (Colore), "Position" (Posizione), "Clock frequency" (Frequenza), "Phase" (Fase), "Brightness" (Luminosità), "Contrast" (Contrasto) e "OSD hold time" (Durata attesa OSD).
1. Connettori cuffie auricolari 2. Indicatore d'alimentazione 3. Controllo alimentazione/volume Attacco della Soundbar al monitor 1. Lavorando sul retro del monitor attaccare la Soundbar allineando i due alloggi alle due linguette lungo i lati inferiori del monitor. 2. Far scorrere la Soundbar verso sinistra finché si blocca in posizione. 3. Collegare la Soundbar all'accumulatore di corrente.
4. Inserire il cavo d'alimentazione dell'accumulatore in una presa limitrofa. 5. Collegare lo spinotto stereo mini di colore verde/giallo sul retro della Soundbar al jack output audio del computer. NOTA: il connettore output CD 12 V della Soundbar, è solo per le Soundbar Dell™ optional. AVVISO: non usare dispositivi diversi da Soudbar Dell™ .
Torna all'indice Problemi specifici del prodotto Monitor a schermo piatto Dell™ SE197FP Risoluzione dei problemi specifici del monitor Problemi comuni Problemi specifici del prodotto ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, seguire le Istruzioni per la sicurezza.
Messa a fuoco problematica L'immagine è sfuocata o doppia l l l l l Video tremolante Immagine ondulata o in lieve movimento l l l l l Pixel mancanti Pixel sempre accesi Problemi di luminosità Sullo schermo LCD sono presenti dei punti l Sullo schermo LCD sono presenti dei punti luminosi l L'immagine è troppo scura o troppo chiara l l l l l Distorsione geometrica Lo schermo non è centrato correttamente l l l l Righe orizzontali/verticali Lo schermo ha una o più righe l l l l l Problemi
Problemi specifici del prodotto SINTOMI SPECIFICI CHE COSA SUCCEDE SOLUZIONI POSSIBILI L'immagine su schermo è troppo piccola L'immagine è centrata sullo schermo, ma non riempie tutta l'area visibile l Eseguire il ripristino del monitor su "All Settings" (Tutte le impostazioni) Impossibile regolare il monitor usando i tasti del pannello frontale L'OSD non appare sullo schermo l Spegnere il monitor, scollegare il cavo di alimentazione, collegarlo di nuovo e accendere Accertarsi che il monitor non
Torna all'indice Uso della base del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ SE197FP Attaccare la base Organizzazione dei cavi Uso della funzione d'inclinazione Rimozione della base Attaccare la base NOTA: la base è staccata quando il monitor è inviato dalla fabbrica. 1. Collocare la base su di una superficie piatta. 2. Far collimare la scanalatura sul retro del monitor ai due agganci sulla parte superiore della base. 3.
Inclinazione Con il piedistallo incorporato, è possibile inclinare il monitor per ottenere l'angolo di visualizzazione più comodo. Rimozione della base Dopo avere collocato il pannello del monitor su di un panno morbido o un cuscino, premere il tasto di rilascio e rimuovere la base. NOTA:per evitare di graffiare lo schermo LCD durante la rimozione della base, assicurarsi che il monitor sia collocato su di una superficie pulita.
