Dell™ SE197FP ‴‒₠ր ₢₮￦ր ฿‒￦ր ₦‒₡₱₡฿₱₮‒₡₯Ө ₨₥₦ө฿ր‒դ‒ә₦₯ ө฿ր ‒₡₯Ө ₪‒₱ ‒‴₡₥‒₡₯Ө ฿‒￦ր ₦‒₡₱₡฿₱₮ ‒₡₯Ө ₨₡₭₱₦￦րә￦ ‒‴ә￦ րә￦ դ฿ր￦ րә￦ ր₠￦₦￦ րә￦ ө฿ր ₠₱￦ '₦₯₱ր‒ ₪ ր' ‒￦₡ә ‴₱₮₭ FCC ₡‒ր₡‟₦₯₯դ₡￦ ‒‴₡₠Ө ә ‒ր :ր ր‟ә ™Dell ₨₯ ₡฿₡ ₨₥₦ ө฿ր ₦ ր₭ ր ₢₡դ￦ ₪₭‒‒₥￦րө฿ր₮₡₮ӨӨ‒￦₡ր ₮₡₮Өր‒Ө₡‴ ₨₡₦Ө₥Өդ₮₡₡₯ (Tilt) ր₡₡₠րӨ‒￦₡ր ₮₡₮Өր ₮ր (OSD) ө฿Ө ₠₡₱Ө ‒￦₡ր ө฿ր‒Ө₡‴ ₡￦դ ր ₦₭₱ր ₡‒₱₥Ө ‒￦₡ր (OSD) ө฿Ө ₠₡₱Ө ‒￦₡ր (ր₡‴Ө) Dell Soundbar-Ө ‒￦₡ր ‒ր‟ә‒ ‒₯դ‒ր ,‒ ₯ր :₪₦ր₦₥ ₨₡ө฿‒￦ ₨ր‒‒ր‟ә‒‒әә ,‒₯ր₨₭րր₦ә₨₡₯₠ .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ₨₥₦ө฿ր‒դ‒ә₦₯ Dell SE197FP ‴‒₠ր ₢₮￦ր ₨₡₭₱₦￦րә￦ ‒‴ә￦ րә￦ դ฿ր￦ րә￦ ր₠￦₦￦ րә￦ ө฿ր ₠₱￦ '₦₯₱ր‒ ₪ ր' ‒￦₡ә ₨₡₭₱₦￦րә ￦ ₠₡ ₱ ₡‴Ө₦ ‒ ₱₥ 1 (-) ր₠￦₦ / ‒դ‴ ‒₡րӨ ₪₱₥ 2 (+) ր₦₯￦₦ / ₡₠￦‒₠‒ә₪‒₭‒‒₥‒₱₥ 3 ‴‒₥₪￦₮₨₯ ON/OFF ‒₱₥ ‴‒₥ր ‒₱₥ 4 ‒‴ә￦ րә￦
.₨₥₦ө฿ր₦₯₪өր₦₡դ₥ր₦₡₯₭‒₱₡₮‒ր – ₪‒‴₠₡Ө₦₡₯₭≡₡‴ 1 .Dell Soundbar ‒ր ‟₡Өәր ‒Ө₡‴₦ - Dell Soundbar ₦ րӨ₥րր ₡₮₱‒ 2 .₡₭₥₠ր₥₡￦₡Өө₦ Dell ₨₯ ր₦ դ₭ ₨ә ր‟ ₱₮￦ ‒₡₥‟ր – ₡դ₡₮ ₱₮￦ ₨₯ դ‒ Ө ₡‒‒ 3 .₨₡ө‒₡դ₡‒₡әրө₡฿￦ - ‒₡₭ ө‒₡դ ₡‒‒ 4 .₮₡₮Өր ә ‴₦ ₡դ₥ ‒฿‴₦ – ₮₡₮Өր ₮ր₦ ‒₱₥ 5 .ө฿րә դ₡￦₯ր₦ ₡դ₥ ₨₡￦￦ – (‴₱₮₭ր ₮₡₮Ө ₠₦₱ ₡‒‴ә￦ -￦" ￦100) րӨ₥ր₦ VESA ₡Ө₭ 6 .
₪₡￦₡ դ฿ ₦ә￦ դ฿ ր₠￦₦￦րә￦ AC ր₭‟րր ₦Ө₥Ө‴￦ 1 VGA Ө‴￦ 2
ө฿ր ₠₱￦ ₡ ₦ ₦ ₥ SE197FP ₨өդր₱₮￦ ‴‒₠ ₦₭₱ TFT LCD - ր₦₡₯₱ր฿₡₠￦ ₢₮￦րө‒₮ (₪‒₮₥₦әӨ '฿₭₡ә 19 ₡ә₭ր ր₭‒￦ր ₦դ‒ө) '฿₭₡ә 19 ₢₮￦ր₡դ￦￦ :ә ￦ դө‒￦ րө‒฿ ‴₠ ￦" ￦376.3 ₡ ₱‒ә ￦" ￦301.1 ₡₥₭ә ր" ￦X 0.294￦" ￦0.
ө฿₦Ө‒‴￦ ,₦‒‴₥Ө‴￦ ,15pin ,₡ө‒₦₭ә ,րդ₱ր₦ ₪₡₭ :D-sub ‒‒ә ₦Ө₥ ө‒₮ :(₮₡₮Өր₨₯)₨₡դ￦￦ ￦" ￦401.3 րӨ‒ө ￦" ￦412.7 Ө‴‒ ￦" ￦144.4> ￦‒₯ .ө 5.6 (ә‒ ₮₡₮Ө ) ө฿ ₦ ￦ .ө 4 (VESA .ө 6.6 ‒ ฿ ) ‴‒₠ ө฿ ր‟₡ә ₨₯ ₦ ￦ րӨ₡Ө₮ :ր‒₠₱￦₠ C 5°դ₯ C 35° ₦₯₱‒￦ ('₱ 140°դ₯ 32°) '฿ 60°դ₯ 0° :₪‒₮‴ә ('₱ 140°դ₯ -4°) '฿ 60°դ₯ -20° :‴‒₦￦ ₦₯₱‒￦ә₦ (‒Ө₯ր ә₦₦) 80%դ₯ 10% ₦₯₱‒￦ (‒Ө₯ր ә₦₦) 90%դ₯ 5% :₪‒₮‴ә (‒Ө₯ր ә₦₦) 90%դ₯ 5% :‴‒₦￦ ₦₯₱‒￦ә₦ ₨‒￦₡₮￦￦ 3,657.6 ₦₯₱‒￦ ₨‒￦₡₮￦￦ 12,192 ₦₯₱‒￦ә₦ :‒‴₦ :րӨ‒ө (₡Ө￦) ր₯/BTU 138.
VGA Ө‴￦Ө ₨₡₭₡₱ր ‒դөր ә րө₡฿￦ րәӨր ր₦Ө₠ր ө฿րդ฿ -Ө‒‴￦ր₦Ө₥‒₥₡₮- 15 ր₥₡₮ր₱₮￦ ₨‒դә-‒ә₡դ₡‒ 1 ‒₡-‒ә₡դ₡‒ 2 ₦‒‴₥-‒ә₡դ₡‒ 3 ր әր 4 ₡￦฿₯ր ₡դӨ 5 ₨‒դә-ր ә ր 6 ‒₡-ր ә ր 7 ₦‒‴₥-ր ә ր 8 5V/3.3V Ө‴￦ 9 ₪‒ ₥₭₮-ր ₯ր 10 ր әր 11 DDC ₡₭‒₭ 12 ₡ ₱‒ә₪‒₥₭₮ 13 ₡₥₭ә₪‒ ₥₭₮ 14 DDC ₪‒₯ 15 '₦₯₱ր‒₪ր' ‒￦₡ә Ө฿₯₦ր₦‒₥₡₥₯￦ր₢₥ (DDC) րө‒฿₡₭‒₭ ≡‒₯ ₡₦ր‒₭Ө‒￦₡₢‒ (EDID) Ө‴‒￦ր րө‒฿ր ₡‒ր₡‟₦ ₯դ₡￦ ә Ө‴￦ր ₥₯￦₦ ₡₠￦‒₠‒ә ₱₮￦ ө฿ր .
₪₥‒ր դ‒￦₯₦ ր‟‴ ր ₡₭‒₯Ө฿ր ₢₮￦ր‒Ө₯￦￦₦ ₢₡դ￦ր :‴₱₮₭ Dell™ SE197FP ‴‒₠ FCC ₡‒ր₡‟₦₯₯դ₡￦ ‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր :ր ր‟ә ™DELL ₨₯ ₡฿₡ ₨₥₦ ө฿ր ₦ ր₭ ր ₢₡դ￦ FCC₡‒ր₡‟₦₯₯դ₡￦ (դӨ₦ӨӨ" ր ә) FCC ₡Өө₦ ր₯ր FCC ‒ ₦ ₡₦դ₱ր րդ₯‒‒ր ₦ B ө‒₮ ‒₦Өө￦ր₡ә₭Өդ￦‒₯ә฿￦₭‒ դӨ₭դ‒₡฿ր.ր₡‟₡Ө₦₠‒ ‒₡դ‒ ₦ ‒₯₱ր₦ ₨‒ө₦ ₦‒₥₡ ,₪฿₡ր ₦￦￦₦ ₢₡դ￦ր ‒ә‒ր₦ ₨әրӨ ₦₯₱‒￦‒ ₪ ‒￦ ‒₭₡ә ₨ә‒ ,ր‒ә դ₦ ₦‒₥₡‒ ‒₡դ դӨ ր₡ө₭ә ￦￦‒ ₦₦‒‴￦ ր‟ դ‒₡฿ .FCC‒ ₦ ₡₦դ₱ր րդ₯‒‒ր ‒₭ Ө 15 ₰₡₯₮₦ ₨әրӨ B ө‒₮￦ ₡₦₠₡ө₡դ₡₥￦ ₦ :₨₡әӨր ₨₡ә₭ր ₡₭₦ ₰‒₱₥Ө‒￦ ր₦₯₱րրFCC. ‒ ₦ ₡₦ դ₱ր րդ₯‒‒ր ‒₭ Ө 15 ₰₡₯₮₡ә₭Өդ￦‒₯դ‒₡฿ր .
₡‴₱￦₡₮ ₯‒₭￦₦₭￦ ₦₯ ,‒ր₦₥ ө‒₮￦ ‴₠￦ ‒ә ‴₡₠ ,ր₱₮ ,ր₠₡￦₦₯ө฿ր‴₭ր￦₯₭￦₡ր₦₡ .₨₡₮‒₥￦ ‒ә ₨₡￦‒₮ ‒₡ր₡ ր₦ә ₨₡‴₱‒₮ә ₡ , ₨‒￦₡‴₯‒₭￦₦₡դ₥ .‒‒‒ә₦ ₨₡դ₯‒₡￦ ө฿ր ‟ә￦Ө₨₡‴₱ր .ր‒ә₭ ₡‒‒ә ￦₡‟‒ ₡₱₮￦ ‒‒‒ә ‴₡₠Өր₦ ₡ ,‒ө₮Ө‴￦Ө‒ә₨₡₱₮₰դ￦₦₯₨ ‒￦￦ө฿ր₨ә .‒ ₡ ‴ Ө ‒ ‒‒әր . Ө‒ә￦‒դ‟‒₱Ө ‒ә ‴₦ ₰￦Ө ө฿րә ₨ ￦₦ ≡₦￦‒￦ ә₦ ,₢₥₦₡ә .₡₯‟￦ ‒Ө Өәր‒￦₥‒ ր₥‒￦₭ ‒Ө‒‴₦ր₨‒ ￦Ө ө฿րә ₨ ￦₦₡ ө฿ր ә Өө₭₦ ,₢‒฿₦ ₨әրӨ , ‒ ￦ .₢￦₮‒￦₡ә₭₥₠դ₡￦₪₡￦‟ր₦‒₦￦‴ր₨‟￦դ₡￦‒₭₦₡ ,Ө₠₭ ր ￦Ө ө฿ր ₨ә .('‒₥‒ ր₡‴₥₡Ө դ₡₦ ,‴Ө₠￦Ө) ₨₡￦‒ ￦ դ₡₦ ‒Ө￦ր₦ ₪₡ә‒ ₨ө₦ ө฿րә ₰‒‴₦ ₪₡ә .
0820 240 530 00 ₨₡₭₠₨₡₮₯/₨₡₡₡Ө₦‒₡₥￦ 0820 240 530 49 ₨₡₭₠₨₡₮₯/₨₡₡₡Ө₦₮ ₱ 0820 240 530 14 0820 240 530 16 ₨₡₭₠₨₡₮₯/₨₡₡₡Ө‒‴‒ ₦Ө₦‒₱₡₠ 1 :₡₯ր դ‒ ₨₡₡դ₡өә/₨₡₱դ₯‒￦‒₭‒Ө‴‒‴‒ ₦Ө ₦‒₱₡₠ 81 530 240 0820 XPS-Өր₥₡￦ 17 530 240 0820 ₨₡₭₠₨₡₮₯/₨₡₡₡Ө₦₡₭₥₠ր₥₡￦ 17 530 240 0820 ₨₡₡դ₡өә/₨₡₱դ₯‒￦‒₭‒Ө‴‒‴‒ ₦Ө₡₭₥₠ ր₥₡￦ 0820 240 530 00 43 :ր₭₡դ￦րդ‒ ր₡₡‟₥￦ www.dell.com.bs:₠₭ ₠₭₡ә ә ր￦әրӨ₡₡ә la-techsupport@dell.com:₦" ә‒դ 1-866-874-3038 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₡₦₦₥ ր₥₡￦ www.dell.com/bb:₠₭ ₠₭₡ә ә ₮‒դӨӨ la-techsupport@dell.
1230-020-4823 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₡₭₥₠ ր₥₡￦‒‒‴‒ ₦Ө ₦‒₱₡₠ ,‒₡₥￦ support.dell.com.cn :₡₭₥₠ ր₥₡￦₦ ₠₭₠₭₡ә ә support.dell.com.cn/email :₡₭₥₠ ր₥₡￦ ₦ ₦" ә‒դ 2 :₡₯ր դ‒ ( ₪￦ә₡)₪₡₮ 86 :ր₭₡դ￦րդ‒ customer_cn@dell.
1800-999-119-877-655-3355 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (₦₡ ә₡ә‒ө￦ ‒ ր)₡₦₦₥ ր₥₡￦ www.dell.com/ec:₠₭ ₠₭₡ә ә ‒դӨ₦₮₦ә la-techsupport@dell.com:₦" ә‒դ 800-6132 ₡₦₦₥ ր₥₡￦ support.euro.dell.com :₠₭ ₠₭₡ә ә fi_support@dell.
3196 00852-2969 (₪‒₮‴ә‒ ₨₡)₡₭₥₠ ր₥₡￦ 0906 00852-3416 (storage -‒,portables, desktops, servers)₡₭₥₠ ր₥₡￦ 0910 00852-3416 ₡₱‒₡әր դ‒‴₡әր - Өր‟ր ‒ ₦ ₨‴ր ‒ ր 0907 00852-3416 ‒‴‒ ₦Ө ր₥₡￦ 0908 00852-3416 ₨₡₦‒դө₨₡₡դ₡өә‒₭‒Ө‴ 0912 00852-3416 ₨₡₡₦Ө‒₦ө‒‴‒ ₦‒₡₭₥‒ 3105 00852-2969 ₨₡₡₭‒₭₡Ө₨₡₮₯₦‴￦ support.ap.dell.com:₠₭ ₠₭₡ә ә ‒դ‒ր india_support_desktop@dell.com:₦" ә‒դ india_support_notebook@dell.com india_support_Server@dell.
0120-198-433 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (Dell Precision™, OptiPlex™, Latitude™)₡₭₥₠ ր₥₡￦ 81-44-556-3894 (Dell Precision™, OptiPlex™, Latitude™) ₪₱₡₦≡‒‴￦₡₭₥₠ր₥₡￦ 0120-198-498 :₨₭₡‴ө‒₡‴ Dell -‒,™Dell PowerApp™, Dell PowerEdge™, Dell PowerConnect)₡₭₥₠ ր₥₡￦ (™PowerVault 81-44-556-4162 (PowerVault -‒,PowerApp, PowerEdge, PowerConnect)₡₭₥₠ ր₥₡￦ 0120-981-690 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (₨₡Ө ₭￦ ,‒₮₱դ￦ ,₨₡₭￦ ,₨₦₱) ₡₭₥₠ ր₥‒￦ 81-44-556-3468 (₨₡Ө ₭￦ ,‒₮₱դ￦ ,₨₡₭￦ ,դ₡ ₰₥ ₡Ө‴￦) ₪₱₡₦≡‒‴￦₡₭₥₠ր₥₡￦ 044-556-3490 044-556-3801 ₮ ₱- Ө ₡ ‒₡ ‒ ₯ 24 ₡₠
01-800-888-3355 ‒ә la-techsupport@dell.com:₦" ә‒դ 1-866-278-6822 :₨₭₡‴ө‒₡‴ la-techsupport@dell.com:₦" ә‒դ 001-800-882-1519 support.euro.dell.com :₠₭ ₠₭₡ә ә XPS-Ө₡₭₥₠ ր₥₡￦ 020 674 45 00 ₡₭₥₠ ր₥₡￦ 020 674 47 66 ₡₭₥₠ ր₥₡￦₦ ₮ ₱ 020 674 42 00 ₨₡₭₠₨₡₮₯/₨₡₡₡Ө‒‴‒ ₦Ө₦‒₱₡₠ 020 674 55 00 (₨₡₮‴₡) ‒₡₥￦ ₨₡₭₠₨₡₮₯/₨₡₡₡Ө₦‒₡₥￦ ₮ ₱ 020 674 47 50 (₨₡₮‴₡) ‒₡₥￦ ₮ ₱ 020 674 50 00 ր₡₡‟₥￦ 020 674 47 50 ₮ ₱ ₡₡‟₥￦ support.ap.dell.com:₠₭ ₠₭₡ә ә support.ap.dell.
www.dell.com/vc:₠₭ ₠₭₡ә ә ₮₭₡դ₭өր‒₠₭₮₭₡‒₠₭₮ la-techsupport@dell.com:₦" ә‒դ 1-866-464-4353 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₡₦₦₥ ր₥₡￦ .դӨ₦Ө ր₡‟₦￦￦ ‒ә‒₱ө₭₡₮￦ ր‟ ₦‴Ө ₪‒₱₦₠ր ₡₱₮￦₦ ր₦ ₪₡₭ :ր₯ր support.ap.dell.
0080 160 1250 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (ր₡‟₦￦ ,ө₭₭₱) ‒‴‒ ₦ ‒ ₡ (option 5) 0080 165 1228 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ‒ә ₮₯ ‒₡₥￦ 0080 165 1227 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₨₡դ₡өә₦‒₡₥￦ 1800 0060 07 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (OptiPlex, Latitude, and Dell Precision)₡₭₥₠ ր₥₡￦ 1800 0600 09 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect, and PowerVault)₡₭₥₠ ր₥₡￦ 1800 006 007 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (ր₡‟₦￦ ,ө₭₭₱) ‒‴‒ ₦ ‒ ₡ support.ap.dell.com:₠₭ ₠₭₡ә ә դ₭₦₡ә 001 :₡￦‒ә₦₭₡Өր₡өդ‒ 66 :ր₭₡դ￦րդ‒ (option 7) 1800 006 009 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ‒ә ₮₯ ‒₡₥￦ 1800 006 006 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₨₡դ₡өә₦‒₡₥￦ www.dell.
1-800-695-8133 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (EPP) ₨₡ ₮₯‒￦ ‒₡₥ ₡₭₥‒ ₦ ‒‴‒ ₦ 1-800-289-3355 :₨₭₡‴ө‒₡‴ DELL ‒₡₥￦ 1-800-879-3355 :₨₭₡‴ө‒₡‴‒ә 1-888-798-7561 :₨₭₡‴ө‒₡‴ (₨₡դ‒‴￦ DELL ₡Ө‴￦) ր₡₥￦‒₭‴ DELL 1-800-671-3355 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₨₡₡₱ ₡ր‒ր₭₥‒ ₡₥￦ 1-800-357-3355 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ₰‒₦₡‴ ₡ ₦‴₡₥￦ 1-800-247-4618 :₨₭₡‴ө‒₡‴ ‒₡‴ә ‒₡₥￦‒ Ө‴‒￦ ‒₡
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө (OSD) ө฿Ө ₠₡₱Ө ‒￦₡ր Dell™ SE197FP ‴‒₠ր ₢₮￦ր ө฿ր‒Ө₡‴ ₡￦դ ր ₦₭₱ր ₡‒₱₥Ө ‒￦₡ր (OSD) ө฿Ө ₠₡₱Ө ‒￦₡ր (ր₡‴Ө) Dell Soundbar-Ө ‒￦₡ր ө฿ր‒Ө₡‴ .‒‴₡₠Өր ә‒ր₦ ₯￦₡ր₦₡ ,ր‟ր ₱րӨ₨₡₥₡₦րրә ₯฿Ө₦ ₨₡₦₡‴￦₡₭₱₦ :րր‟ә .₡ ր￦ ₡₦￦‴ր ₦Ө₥ր ә ‒ ₭‒ Ө‴￦ր ә ‒ө₮ .(ր₭‒‒₡ր₦ ₦‒₥₡₥₯￦ր ₦₯₱‒￦ր .դӨ₦Ө ր￦өդր ₨₠￦ ₨₡‒₡әր) .Ө‴￦ր ₦ ₡‒‴әր դ฿Ө ր￦₡ә￦ր ‒ә₡դ₡‒ր ₮₡₭₥₦ (D-sub ₡ө‒₦₭ә) ₦‒‴₥ր ө฿₦ ‒Ө₡‴ր ₦Ө₥ ә Ө‴ .₢₮￦ր ₦ ₡‒‴әր ₪₱ր ₦₯ ր₭‟րր ₮₡₭₥₦ ₢₮￦ր ₦ ր₭‟րր ₦Ө₥ ә Ө‴ ₨‒ ￦Ө ₡₦￦‴ր ₨‟ր ө￦ әդ‒‒₦ ₡ .
Ө ө .₢₮￦Ө ₠₡₱Ө (‴‒‒₠ ₦ ր₦դөր / ր₭₠ ր) ₨₡₠₡₱ ₪₭‒‒₥₦ ₡դ₥ ր₦ә ₨₡‒₱₥Ө ‒￦ր .- ‒ә + ₨₡₭฿‴₦‒₯฿￦әӨ₡₠￦‒₠‒ә₪₱‒әӨր₦₡₦ө₦₡₯₱ր₦₱ә :ր ₯ր "+"-‒"-" ₨₡‒₱₥ :₡‴₥‒₭ր₠₦ ր₦ә₪₭‒‒₥￦ө฿ր₪￦‟Ө₯ ₦₯₯₡₱‒￦әӨր‴₡-‒դր .₨₡₡₠￦‒₠‒ә₨₡₭‒₭‒‒₥‒ր₭ ր₦₡₯₱ր₦₡դ₥ր‟‒₱₥Ө‒￦ր ө ₡₠￦‒₠‒ә₪‒₭‒‒₥₯฿Ө ￦ ₡￦฿₯ ₪‒₭‒‒₥ ₦₮ ₡₱₪‒₯ " ր Ө ₡‒₱₥Ө‒￦₡₡դ₡ ₦₯ ө฿րә րә₦ր ₪₭‒‒₥₦ ‒₦₥‒ ,₡₠￦‒₠‒ә₪‒₭‒‒₥Ө‒￦₡ր‴ә₦ .₨₡₮₭₥₭ր ‒ә₡դ₡‒ր‒‒ә₦ ₪₭‒‒₥ր₦ ө฿₦₱ә￦ "₡₠￦‒₠‒ә₪‒₭‒‒₥" ‒ ₱₥ր .(OSD) ө฿Ө ₠₡ ₱ Ө .₨₡Ө‒‴￦ ₨₭₡ә ₨₡₦Ө₥ր₥ ‒ә ₦₡₯₱ ‒ә₡դ₡‒ ₠₦ ‒‒ә ₪₡ә₥‒₱₥ր ₦₯ ‒฿‴₦₨ә‴￦ ‒₭₡ә ₡₠￦‒₠‒әր ₪‒₭‒‒₥ր :ր₯ր .
₠₡₱ր ₡￦₦฿ ө ₡ ә ր ₠₡ ₱ ր Ө դ‒ ₱ր ‒₡￦₦฿ ә րդ ₱ր ր ր₭￦ ₡₠₡₱ ₨ դ ‒ә .₡￦₦฿ր‒ә‒₯฿￦әӨ₨₡ө฿‒₡￦ր (ր₭￦ ₡₠₡₱) ₨₡դ‒ ₱ր ฿‒Ө ә ‒ә դ‒ ₱ր ә ө฿₡₡￦‒ ₠₦Ө￦ դ‒ ₱ր ₨ ,₡￦₦฿₦₡￦₦฿￦ ₨₡Ө‒₯ә₥ .₠₡₱ր‒₡฿₱‒ә₪₡Ө₯‒₭₦₡դ₥ +-‒- ₨₡‒₱₥ր ₦₯ ≡‴₦ 2. .ө฿ր ‒Ө₯ ‒₭₡￦‟ր ‒₡฿ ₭‒₱ր ₦₥ ₦ ր￦₡րәӨր ր₦Ө₠Ө ₦ө₮₦ ₮₭₥₡ր₦₭￦ ₦₯ ₠₡₱ր ₦₯ ≡‴₦ , ‒Ө￦ր ₠￦₱ր ә ‒‴Ө₦ ₭￦ ₦₯ +/- ₦₯≡‴₦ ;₠₦Ө‒￦ր ր₭‒₥րә ₦₡₯₱ր₦₭￦ ₦₯ MENU ₪฿‴₦ ₦₯‴ә ր฿₡‴₦ ≡‴₦ 3. .₨₡ ‒Ө￦ր ₨₡₡‒₭₡րә ₦₡‴ր₦₭￦ ₦₯ ,₠₡₱ր ₡₭￦₮₦ ₨әրӨ , "-" ‒"+" ₡₭฿‴₦Ө ￦ր ‴ә‒ .
. השתמשו בכוונון שעון הפיקסל ואז שובו בחזרה לפזה,אם לא משיגים תוצאות מספקות תוך שימוש בבקר הפזה ₯ ₱ ‒ ￦ / ր‟₱ . השתמשו בפונקציה 'אופקי' בתפריט 'המיקום' כדי למרכז את תמונת התצוגה במסך. פונקציה זו עשויה לשנות את רוחב תמונת התצוגה:הערה .ր₡‒‒րդ₡￦ә‒ ₯Ө฿ր ₨‒‴ә‒₭₭‒‒₥￦ "₯Ө฿ ‒դөր" : ₯Ө฿ ‒դөր .ө฿ր ‒฿₡₡Ө ‒դө‒ր ₦դ‴￦₡Ө ₯Ө฿ ‒դөր₦ ‒‟‴₦ ₡դ₥ "₦₡ө - ә ￦ ր դөր" Ө₨₡‴‒Ө - ә ￦ ր դөր ₦₡ө .('դ₥‒₠₮ ₠₡₥‒₯ ,‒₭₥ ,₨₡₡₭‒₠ ₦ә₨₡₱դ) ₠₮ ₠ ₡₮₮‒Ө￦ ₨₡￦‒₡₡‒Ө₯ ₦₦₥ ₢դӨ₡‒￦₡‒‟ ₯Ө฿դөր .
ә ￦ ‴ Ө ₭ "₢₮￦Ө ₠₡₱₦₡₯₭" ր₡฿₱‒әր₥ ,'₢₮￦Ө ‒դөրր ₠₡₱' ₦ә ‒ ₡ ₡ ￦ ￦ր ә րә₡Ө￦ "₠ ₡ ₱ " ‒₱₥ր ₦₯ ր฿₡‴₦ ,₦‒₯₭ ₢₮￦Ө ₠₡₱ր₥ :ր₯ր .‒￦₡₡ր ‒դөրր ₦₥ ₦ә ր₡ө ￦￦₦ ₱ә₦‒ ր₦₡₯₭ր ә ‴‒₱₦ ₡դ₥ (-)'ә₦' ‒‴Ө .ր₮₡₭₥Ө .(₡₭₱₡ ‒ә ₡₭￦ө , ₡ դ ₱ ₮ , ₡ ₱ ฿ ,₡₦ө₭ә) ‒₱ ￦‴ ₢‒ ￦ ₢₮￦Ө ₠₡ ₱ Ө րө‒฿ ր ₱ ә ‒ ‴Ө :ր ₱ .Ө‴￦ր ₦₯ ‒฿ր ₪ր ₦₥ ‒₭₥‒ ₦₯ ր₯₡₱￦ ր₭₡ә ր₡‴Өր .OSD ₱ ₦₯ ‒ ₢ә ր₯₡₱￦ ‴Ө₭ր ր₱ր :ր₯ր< .‒‴Ө₭ ‒₡฿ ₭‒₱ր ฿‒Ө ‒Ө₯ ₥₯￦ր ₦դ‴￦ ₡₥₯₦ ‒դөրր ր₡‟‴￦ ₦դ‴￦ ₡Ө₦ րӨր ₡ Ө₦ րӨ ր :₦դ‴￦ .₦դ‴￦ ₡Ө₦ րӨր ₠₡₱￦ րә₡฿₡ր ₡₥‒฿₦ ￦￦ րә₡฿₡ .
.‒₡₥₯ ә ‟‴ә₦ ₡₦Ө ր‟ ր₭￦ ₠₡₱ Ө₡‟₯₦ ￦￦ րә₡฿₡ ,₯Ө฿₦₡₥￦ր‟ .‒฿₡₡ր ₯Ө ‒‒Ө₯ ‒₯Ө ₭ ր₦ә₦ ө฿ր ‒դөր ә ₡‟‴￦ ‒դөր ₦₥ .ր₭￦րӨ OSD-‒ ‒դ‴ ,‒ ₡րӨ ,₯₱‒￦ ,₪‒₯ ‒₡դ ,₨‒₡￦ ₦₯₱ր դ₡ ₡₦‒ә ;₥₯￦ր ‒դөր₦ ր‟₱ր ә‒ ₪‒₯ր ә ₡‟‴₡ '₮‒₱әր' .₡₭ ր‒ә ₨₡әր₦ ₢‒฿ ₡ ,￦դ‒ ր ր₡฿ ₭‒₱ր ₦Ө฿￦₦ Ө‒₦ ₡դ₥ .ր₯￦ր ‴ә₦ '₮‒₱₡әր₡฿ ₭‒₱' ә ₦₠Ө₦ ₱ә ₡ә :ր₯ր .ր₭‒￦ր‒Ө₯‒₡Ө ₦₡₯₡ր ₯‒฿₡Өրә Ө‴￦ր₥₯￦₦ ₡₭₯₡ր￦ ,₡￦฿₯ր ր￦әրր (OSD) ₢₮￦Ө ₠₡₱ր ₦ րր‟ә ‒₯դ‒ր .₪₥₭‒₮￦ ‒₭₡ә ө฿ր₯₡դ‒ր₦‒ ₢₮￦Ө ₯₡₱‒ր₦ ր₡₡‒₯ րր‟әրәդ‒ր ‒әդ₡‒ Ө฿￦ր ә ө₡฿ր₦ ‒₱ә ₪₡ә 1280X1024X60 HZ ₡₦￦₡₠₱‒ә րդ₱ր .
ө฿ր₦ә Soundbar ‒Ө₡‴ .ө฿ր ₡‴Ө ₡‒‴әր ₦‴Ө ‒ә₦‒₦ր ₡ ₨₯ Soundbar-Ө₨₡฿₡‴ր ₡₭‒₡₡ ₡դ₡ ₦₯ Soundbar-ր ә ‒ Ө‴ ,ө฿րӨө￦րդ‒Ө₯₢‒ .1 .1 .₨‒ ￦Ө ₮₱₡₡ դ₯ ր₦ә￦ Soundbar-ր ә ‒ ₡₦‴ր .2 .‴‒₥րӨ₡₨₯ Soundbar-ր ә ‒ Ө‴ .3 .Ө‒ ₦￦‴ ₯ ₦ә ‴‒₥ր Ө₡ ₦ ₦￦‴ր ₦Ө₥ ә ‒Ө‴ .4 .Ө‴￦ր ₦ ‒ә₡դ‒ә ә₡฿₡ ₯ ₦ә Soundbar-ր Өө￦ ‒₡ր ‒ә₡₡₠₮ ₡₭₡￦ ₯ ә ‒₮₡₭₥ր .5 .5 .DELL™ ₦ Soundbar-ր‒Ө₯ ₡₦₭‒₡฿₱‒ә ә‒ր VDC 12 ₦րә₡฿₡₦ Soundbar-ր ₦ ‴‒₥ր Ө‴￦:ր₯ր .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ฿‒￦ր ₦‒₡₱₡฿₱₮‒₡₯Ө Dell™ SE197FP ‴‒₠ր ₢₮￦ր ө฿ր ‒₡₯Ө ₪‒₱ ‒‴₡₥‒₡₯Ө ฿‒￦ր ₦‒₡₱₡฿₱₮ ‒₡₯Ө .‒‴₡₠Өր ә‒ր₦ ₯￦₡ր₦₡ ,ր‟ր ₱րӨ₨₡₥₡₦րրә ₯฿Ө₦ ₨₡₦₡‴￦₡₭₱₦ :րր‟ә ө฿ր‒₡₯Ө ₪‒₱ (STFC)₡￦฿₯ր ₡դӨ₦₪₡₡₱ә￦₭₡‴Ө :₨₡әӨր₨₡դ₯฿ր₯‒฿₡Ө₡դ₡₦₯ө฿ր₦₡￦฿₯րր ₡դӨրә‒₦₡₯₱ր ,րր₥‒₭ ө฿ր ₢₮￦ ₨₦‒ә Ө₠₡ր ₨₡Ө‒‴￦ Ө‴￦ր‒ ө฿ր ₨ә .ր₥₦ր₥ դ ₱￦ ө฿ր ₨әր ‒դӨ₦ ₨₥₦₱ә￦₡￦฿₯ ր ₡դӨ ₦₪₡₡₱ә￦Ө դ₡‒฿￦ ₨₥₦ө฿ր .Ө‴￦ր ә ₨ө‒ ө฿ր ә ₨ө ‒Ө₥ 1. .Ө‴￦ր ₡‒‴ә￦ (₦‒‴₥րӨ‴￦ր) ₡ө‒₦₭әր ₦Ө₥րә ‒₡₮ր ,₡￦฿₯ր ₡դӨ₦ր₭‒₥₭ր₦‒₯₱‴₡₠Өր₦₡դ₥ .Ө‴￦ր ₡‒‴ә￦ ‒ә₡դ₡‒ր ₦Ө₥ә ‒ ₭ 2. .ө฿ր ә ‒ ₡₦դր 3.
(OSD) ₢₮￦Ө ₠₡₱Ө "₪‒₯" -‒"ր‟₱" ₡ Өә ‒₭₭‒‒₥ ө฿ր ₦ (reset) րӨր ‒₯฿Ө ₨₡₡Ө₡Ө₮ր ₨₡￦‒өրә ‒ դӨ ‴ ә դ‴Ө ‒ դӨ‒դ‴￦ ‒￦ ￦ l ₨₡￦₯₱₱₮￦‒ ₡₦դր‒‒Ө₥ ₡₦‟‒₭₡Өө ₦ր₡ө‒₦‒₭₥₠Ө‴￦₡₯Ө₠ ₨ө₱ ₨ր‒ դ₡￦₨₡₡‒Ө₥ ₨ր₨₡₦₮ ₡₱ ր₦ә l ₨₡￦₯₱₱₮￦‒ ₡₦դր‒‒Ө₥ ₡Өө ₦ր₡ө‒₦‒₭₥₠Ө‴￦₡₯Ө₠ ₨ө₱ ₨ր‒ դ₡￦₨₡ ₡₦դ￦ ₨ր₨₡₦₮ ₡₱ ր₦ә ₡₦‟‒₭ l (All Settings) "‒դөր ₦₥" -Ө ө฿ր ₦ (reset) րӨր ‒₯฿Ө "₡￦฿₯₪‒₭‒‒₥" ‒₱₥ր ₦₯ ‒฿‴₦ ր Өր ₡‒₱₥Ө ‒դ‴ր‒ ‒₡րӨր ₡‒₯₡ ә ‒₭₭‒‒₥ l Position Settings) "դӨ₦Ө ₨‒ ₡￦‒դөր" -Ө ө฿ր ₦ (reset) րӨր ‒₯฿Ө (Only "₡￦฿₯₪‒₭‒‒₥" ‒₱₥ր ₦₯ ‒฿‴₦ ‟‒₥￦ր ₡‒₱₥ә ‒₭₭‒‒₥ ₪‒
₪ө₭₦₡₯₱ր‒әӨ‴￦Ө , ₨₡ ￦ ‴‒₦Ө ‒ր₦₥ ￦ ₦₯ ≡‴₦ ‒әӨ₥₯ ‟‟ր .₦₠‒Ө￦Ө฿￦Ө‒әդ₡‒/‒₡դ‒ә₡դөր₦‒ -OSD₦ ө₦ ₪₥￦ ‴ә₦ .‒әդ₡‒ l ￦ ‒ә "-" ,"+" ≡‴₦ ր ‒₡ ₡‒₭ր ,ր₭‒￦₪₡ә ₯₡₱₡ "₠₦ ‒ә ₪₡ә" ր₯դ‒րր , "₠ ₡ ₱ " ฿‒₦ ₢₦₡ ә₦ ₢₮￦ր ր₡ө₭ә₪‒‴₮₡‴ ր‟₡‟ր₡դ₡₦₯ 'ր₡ө₭әӨ₪‒₥₮₡‴' ‒฿ Ө ә₦ Ө ‴￦ әդ‒ .‒ә ‒ ￦ ‒դӨ .₨₡ ￦ ‴‒₦Ө ‒ր₦₥ ￦ ₦₯ ր฿₡‴₦ ‒әӨ₥₯ ₦ ₦Ө₥ր ә Ө‴₦ ₢₡฿ ₨ә .₡‒ә₥₨‒ ￦Өә฿￦₭‒Ө‒‴￦‒ә₦Ө₥₨ә ‒դӨ . դ‴￦ ‒ә .դ‴￦‒әդ₡‒₪ө₭‒әӨ‴￦₦₡₯₱ր₦ l ￦ ‒ә "-" ,"+" ≡‴₦ ր ‒₡ ₡‒₭ր ,ր₭‒￦₪₡ә ₯₡₱₡ "₠₦ ‒ә ₪₡ә" ր₯դ‒րր , "₠ ₡ ₱ " ә₥ ₠₦ ‒ә ₪₡ә ￦ ￦ ₦ ₨₡դ ₱ ₨₡฿‒‴₦ .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ₢₦ ө฿ր ₦ ₮₡₮ӨӨ ‒￦₡ր Dell™ SE197FP ‴‒₠ր ₢₮￦ր ₮₡₮Өր‒Ө₡‴ ₨₡₦Ө₥Өդ₮₡₡₯ (Tilt) ր₡₡₠րӨ‒￦₡ր ₮₡₮Өր ₮ր ₮₡₮Өր‒Ө₡‴ .‒‴ր ₡Ө￦ ‴₦₭ ө฿ր ₪￦‟Ө դ₱₭ ₮₡₮Өր :ր₯ր .₡ ‴₠￦ ₦₯ դ￦₯￦ր ә ‒￦ ￦ .1 .₪‒₡₦₯ր դ￦₯￦Ө₨₡₡₭₡ր ₡₦ә ө฿ր ӨөӨր₦₡₮￦րә ‒￦₡әր .2 .դ￦₯￦Ө ₦₯₭₭ ‒₦րӨ₥րր‒‟ә₢₥ ө฿ր ₦ә ‒‴₡ր₭ .3 l ₨₡₦Ө₥Өդ₮₡₡₯ .
.₨₥₦ ր‴‒₭ր ր₡₡әր ₡‒‒‟ ә ө₡ր₦ ₡դ₥ ө฿ր ә ‒₠ր₦ ‒₦₥‒ ,ր₭Ө‒￦ր ₪₥ր‟₯Ө ₮₡₮Өր ₮ր .₮₡₮Өր ә ₮ր ₪₥￦ ‴ә₦‒ դ￦₯￦ր ₦ ‒‴ր ₪฿‴₦ ә ‟‴ր‒ ≡‴₦ ,₡₥ ₦₯ ‒ә ₢ դӨ ‴₠￦ ₦₯ ө฿ր ‴₭ր ‴ә₦ .
