Guía de implementación de Dell Storage Designed for Scality RING Modelo reglamentario: E26S Series Tipo reglamentario: E26S001
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Descripción general..............................................................................................5 Recursos de documentación ...............................................................................................................5 2 Configuración de la solución Dell Storage Designed for Scality RING...... 6 Descripción general .............................................................................................................................
7 Preparación para la instalación del software de Scality .............................28 Configuración de interfaces de red ...................................................................................................28 Comprobación de la configuración de la interfaz de red .......................................................... 28 8 La forma en que el proceso de instalación de Scality funciona................ 29 9 Obtención de ayuda................................................................
Descripción general 1 Esta solución es un bloque de creación de almacenamiento basado en servidores PowerEdge y en gabinetes Dell Storage, que permite la implementación de una plataforma de almacenamiento de alta densidad emparejada con software de Scality, para almacenamiento basado en objetos o basado en archivos en la escala de petabytes.
2 Configuración de la solución Dell Storage Designed for Scality RING Descripción general Cualquier solución de Dell Storage diseñada para Scality RING puede admitir protocolos de archivos y objetos simultáneamente. Las dos opciones, las soluciones de servicio de archivos y de almacenamientos de objetos, se proporcionan en función de las prácticas recomendadas para una configuración inicial.
se conoce como sled. El chasis contiene 90 ranuras HDD/SSD, 45 ranuras HDD/SSD para cada disco físico, para el procesamiento de datos de servidor. Un mínimo de seis servidores Dell SD7000-S de nodo único o tres servidores Dell SD7000-S de nodo dual son necesarios para formar un ANILLO de almacenamiento que consta de seis servidores físicos. Se pueden agregar servidores Dell SD7000-S adicionales en cualquier incremento.
Solución de servicios de archivo 3 En la solución de servicios de archivo, es necesario un servidor Dell SD630-S adicional para cada conector. Según se muestra en las siguientes ilustraciones, se ha configurado un servidor Dell SD630-S como un conector.
Ilustración 2.
4 Solución de almacenamiento de objetos La solución de almacenamiento de objetos es diferente de la solución de servidor de archivos. En esta solución, los servidores físicos Dell SD7000-S no solo alojan nodos de almacenamiento, sino que cada servidor físico puede, opcionalmente, alojar un conector. Cada conector proporciona una interfaz para el almacenamiento en disco y para solicitudes externas, recibe solicitudes y envía objetos.
Ilustración 3.
Ilustración 4.
Requisitos previos de instalación 5 Las siguientes secciones describen los requisitos previos de instalación. Espacio en bastidor Utilice las siguientes imágenes para configurar el bastidor. Ilustración 5. Espacio de bastidor para nodo único 1. Conmutadores para administración, aplicaciones y redes de almacenamiento 2. Dell SD630-S (supervisor) 3. Uno o más Dell SD630-S (conector: solo servidor de archivos) 4.
Ilustración 6. Espacio de bastidor para nodo dual 1. Conmutadores para administración, aplicaciones y redes de almacenamiento 2. Dell SD630-S (supervisor) 3. Uno o más Dell SD630-S (conector: solo servidor de archivos) 4. Como mínimo tres Dell SD7000-S de nodo dual Dell Storage Designed for Scality RING requiere bastidores con una profundidad mínima de 1200 mm (48 pulgadas). Asegúrese de que haya suficiente espacio en bastidor contiguo para su solución, tal y como se muestra en la tabla siguiente.
NOTA: Si se utiliza un brazo para administración de cables, se necesitará un mínimo de 130 mm de extensión. Tabla 1.
Tabla 4.
Red de administración La solución Dell Storage Designed for Scality RING requiere un conmutador para la red de almacenamiento. La selección depende de las tarjetas de red secundarias (NDC) seleccionadas para los servidores Dell SD7000-S y Dell SD630-S, que incluyen opciones de interfaz de red Ethernet BT, SFP y SR. Red de aplicaciones Dell recomienda tener dos conexiones de red enlazadas desde cada servidor a la red de aplicaciones a través de dos conmutadores redundantes independientes.
Instalación de los servidores Dell SD7000-S en el espacio del bastidor NOTA: Para obtener estabilidad de peso, cargue siempre el bastidor utilizando un enfoque de abajo-arriba. Sitúe el servidor Dell SD7000-S cerca de la parte inferior del bastidor.
Ilustración 8. Instalación de HDD y SSD en las ranuras abiertas en el servidor Dell SD7000-S 1. Portaunidades de HDD 3. Botón de liberación 2. Asa del portaunidades Instalación de las unidades de disco duro en el servidor Dell SD7000-S de nodo dual Instale las unidades en las ranuras abiertas de cada servidor Dell SD7000-S tal y como se muestra en estas imágenes.
Ilustración 9. Servidor Dell SD7000-S con la cubierta sacada para mostrar la situación de SSD y HDD Ilustración 10. Instalación de HDD y SSD en las ranuras abiertas en el servidor Dell SD7000-S 1. Portaunidades de HDD 3. Botón de liberación 20 2.
Instalación de los servidores Dell SD630-S en el espacio del bastidor NOTA: Para obtener estabilidad de peso, cargue siempre el bastidor utilizando un enfoque de abajo-arriba. Antes de instalar el Dell SD630-S, debe instalar en primer lugar el Dell SD7000-S cerca de la parte inferior del bastidor. Cableado de las conexiones de red En esta sección se muestra cómo conectar el servidor Dell SD630-S o el servidor Dell SD7000-S a una red.
Etiqueta Puerto de red Red 3 Tarjeta de expansión PCI, ranura 1, NIC Ethernet dual, puerto Aplicación 1 4 LOM1, en tarjeta secundaria de red integrada. Administración 5 LOM2, en tarjeta secundaria de red integrada, 10 GbE Almacenamiento 6 Tarjeta de expansión PCI, ranura 2, NIC Ethernet dual, puerto Almacenamiento 0 7 Tarjeta de expansión PCI, ranura 2, NIC Ethernet dual, puerto Aplicación 1.
Designador Puerto de red Red 4 Tarjeta de expansión PCI, ranura 2, NIC Ethernet dual, puerto 0 Administración 5 Tarjeta de expansión PCI, ranura 2, NIC Ethernet dual, puerto 1 Almacenamiento Conexión de servidores de nodo dual Dell SD7000-S a la red La siguiente imagen muestra cómo conectar un servidor de nodo dual Dell SD7000-S a la red. Ilustración 13.
Designador Puerto de red Red 3 Tarjeta de expansión PCI, ranura 2, NIC Ethernet dual, puerto 0 Almacenamiento 4 Tarjeta de expansión PCI, ranura 2, NIC Ethernet dual, puerto 1 Administración Conexión de servidores a las tomas eléctricas Para garantizar que cada servidor físico Dell SD7000-S tenga una fuente de alimentación redundante, conecte los cables de alimentación de cada servidor físico a fuentes de alimentación separadas, como un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) o una unidad de d
Instalación del SO 6 Los pasos de instalación del sistema operativo (SO) varían en función del sistema operativo en particular que se esté instalando. Para instalar el SO, póngase en contacto con el proveedor del SO para obtener instrucciones. Resumen de instalación del SO Sobre esta tarea Para instalar el SO, realice los pasos siguientes: Pasos 1. Conecte el monitor, el teclado y el mouse al servidor.
Inicio de sesión en Dell iDRAC8 (opcional) Sobre esta tarea NOTA: Estos pasos describen la instalación del SO mediante una consola virtual remota que se inicia desde la interfaz web del iDRAC. Además, puede utilizar un monitor de conexión directa para configurar cada servidor y para realizar un inicio directamente desde un dispositivo USB de inicialización con un archivo ISO para instalar un SO. Utilice el procedimiento siguiente para iniciar la consola virtual.
7. Seleccione Map Device (Asignar dispositivo). 8. Haga clic en Next Boot (Siguiente inicio) y, a continuación, en el menú desplegable, seleccione Virtual CS/DVD/ISO (CS/DVD/ISO virtual) → OK (Aceptar). 9. Haga clic en el menú Macros y, a continuación, pulse Ctrl+Alt+Supr. El servidor se reinicia y la instalación del sistema operativo se inicia una vez se cargue el BIOS. Para obtener más información acerca de la instalación en Centos/Redhat, vaya a http:// docs.scality.com.
Preparación para la instalación del software de Scality 7 Para prepararse para la instalación del software de Scality, configure las interfaces de red. Configuración de interfaces de red Para configurar interfaces de red, compruebe la configuración de la interfaz de red. Comprobación de la configuración de la interfaz de red Todos los componentes del anillo (servidores físicos, conectores y supervisores) son necesarios para tener conectividad de red.
8 La forma en que el proceso de instalación de Scality funciona El equipo de servicios técnicos de Scality recibirá una notificación automática cuando la compra se haya completado. El gestor de proyectos de servicios regionales programará una reunión de inicio de proyecto con su contacto principal para planificar el trabajo de implementación.
Obtención de ayuda 9 Cómo ponerse en contacto con Dell Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto de su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
