Users Guide

96 Glossary
Tamaño de franja
Propiedad de un disco virtual que indica el tamaño de franja de datos utilizado
en el disco virtual. El usuario puede seleccionar el tamaño de franja en las
configuraciones de almacenamiento de las controladoras Dell PERC 5/i y Dell
PERC 6/i.
Tamaño de NVRAM
Propiedad de una controladora que indica el tamaño de la NVRAM de una
controladora.
Tamaño en bruto
Propiedad de una unidad física que indica el tamaño completo real de la unidad,
antes de que se aplique cualquier modo de coacción para reducir el tamaño.
Tasa de BGI
Propiedad de una controladora que indica la tasa a la que se lleva a cabo la
inicialización en segundo plano de discos virtuales.
Tasa de comprobación de coherencia
Tasa a la que se ejecutan las operaciones de comprobación de coherencia en un
sistema informático.
Tasa de Patrol Read
Tasa definida por el usuario a la cual se ejecutan las operaciones de Patrol Read
en un ordenador.
Tasa de reconstrucción
Porcentaje de recursos de la unidad central de procesamiento (CPU) dedicados
a reconstruir datos en un disco físico nuevo después de que se hayan producido
anomalías en el disco de una configuración de almacenamiento.
Tasa de reconstrucción
Tasa definida por el usuario a la que se lleva a cabo la operación de
reconstrucción.