Users Guide

Ventanas y menús de Dell SAS RAID Storage Manager 19
Menú File (Archivo)
El menú File (Archivo) tiene una opción Exit (Salir) para salir de Dell SAS
RAID Storage Manager. También tiene una opción Rescan (Volver a buscar)
para actualizar la pantalla a la ventana de Dell SAS RAID Storage Manager.
(La opción Rescan rara vez es necesaria; la pantalla se actualiza normalmente
automáticamente).
Menú Operations (Operaciones)
El menú Operations (Operaciones) está disponible cuando hay seleccionada
una controladora, una unidad física o un disco virtual en la ventana de Dell
SAS RAID Storage Manager. Las opciones del menú Operations
(Operaciones) varían dependiendo del tipo de dispositivo seleccionado en el
panel izquierdo de la ventana de Dell SAS RAID Storage Manager. Por
ejemplo, la opción Scan for Foreign Config (Buscar configuración externa)
sólo está disponible cuando haya seleccionada una controladora. Las opciones
también varían dependiendo del estado actual del dispositivo seleccionado.
Por ejemplo, si selecciona una unidad física sin conexión, aparecerá la opción
Make Drive Online (Poner la unidad en línea) en el menú Operations
(Operaciones).
También puede ver las selecciones de Operations (Operaciones) en la ventana
principal de la ficha Operations (Operaciones) del panel derecho. Si una
operación necesita entradas de usuario antes de ser ejecutada, aparecerá en la
ficha Operations (Operaciones) y no en el menú Operations (Operaciones).
Un menú Operations (Operaciones) específico del dispositivo emergerá si
hace clic con el botón derecho del ratón en el icono de dispositivo del panel
izquierdo.
Menú Group Operations (Operaciones de grupo)
Las opciones del menú Group Operations (Operaciones de grupo) son Check
Consistency (Comprobación de coherencia), Initialize (Inicializar) (sólo en
controladoras Dell PERC 5/i y Dell PERC 6/i) y Show Progress (Mostrar
progreso).
Menú Log (Registro)
El menú Log (Registro) incluye opciones para guardar y borrar el registro de
mensajes. Si desea obtener más información, consulte el apartado
Supervisión
de sucesos del sistema
.