Users Guide

Ereignisse und Meldungen 87
0x004b Fatal
(Unbehebbar)
Reconstruction of %s stopped due to unrecoverable
errors (Neuaufbau auf %s aufgrund nicht behebbarer
Fehler gestoppt)
0x004c Fatal
(Unbehebbar)
Reconstruct detected uncorrectable double medium
errors (Neuaufbau hat zwei nicht behebbare
Datenträgerfehler festgestellt) (%s bei %lx auf %s)
0x004d Progress
(Fortschritt)
Reconstruction progress on %s is %s
(Neuaufbaufortschritt auf %s ist %s)
0x004e Info Reconstruction resumed on %s (Neuaufbau auf %s
wieder aufgenommen)
0x004f Fatal
(Unbehebbar)
Reconstruction resume of %s failed due to
configuration mismatch (Neuaufbauwiederaufnahme
auf %s aufgrund unterschiedlicher Konfigurationen
fehlgeschlagen)
0x0050 Info Reconstructing started on %s (Neuaufbau auf %s
gestartet)
0x0051 Info State change on %s from %s to %s (Zustandsänderung
auf %s von %s in %s)
0x0052 Info PD Clear aborted on %s (PL-Löschvorgang auf %s
abgebrochen)
0x0053 Caution
(Vorsicht)
PD Clear failed on %s (Error %02x) (PL-
Löschvorgang auf %s fehlgeschlagen
(Fehler %02x))
0x0054 Progress
(Fortschritt)
PD Clear progress on %s is %s (PL-
Löschvorgangsfortschritt auf %s ist %s)
0x0055 Info PD Clear started on %s (PL-Löschvorgang auf %s
gestartet)
0x0056 Info PD Clear completed on %s (PL-Löschvorgang auf %s
beendet)
0x0057 Warning
(Warnung)
Error on %s (Error %02x) (Fehler auf %s (Fehler
%02x))
0x0058 Info Format complete on %s (Formatieren auf %s
abgeschlossen)
Tabelle A-2. Ereignismeldungen (fortgesetzt)
Nummer Typ: Event Text (Ereignistext)