Users Guide

Glossaire 97
mise en miroir
Fourniture d'une redondance complète des données à l'aide de deux disques
physiques en conservant une copie exacte des données d'un disque sur le
deuxième disque physique. Si l'un des disques physiques tombe en panne, le
contenu de l'autre disque physique peut être utilisé pour maintenir l'intégrité du
système et reconstruire le disque physique hors service.
mode de contrainte
Propriété du contrôleur indiquant la taille que des lecteurs de disques d'une
capacité nominalement identique ont été forcés d'adopter afin de pouvoir être
utilisés dans une configuration de stockage.
mode d'écriture
Voir Mode d'écriture par défaut .
mode d'écriture courant
Propriété du disque virtuel indiquant si le disque virtuel prend actuellement en
charge les modes
Réécriture ou Double écriture .
• En mode Réécriture, le contrôleur envoie un signal de fin de transfert
des données à l'hôte lorsque la mémoire cache du contrôleur a reçu
toutes les données d'une transaction.
• En mode Double écriture, le contrôleur envoie un signal de fin de
transfert des données à l'ordinateur hôte lorsque le sous-système de
disques a reçu toutes les données d'une transaction.
mode d'écriture par défaut
Propriété du disque virtuel indiquant si le mode d'écriture par défaut est le
mode Double écriture ou Réécriture. En mode Réécriture, le contrôleur envoie
un signal de fin de transfert des données à l'hôte lorsque la mémoire cache du
contrôleur a reçu toutes les données d'une transaction. En mode Double
écriture, le contrôleur envoie un signal de fin de transfert des données à
l'ordinateur hôte lorsque le sous-système de disques a reçu toutes les données
d'une transaction.