Users Guide

78 词汇表
高速缓存
保存最近访问数据的快速内存。使用高速缓存可加速对相同数据的后继访
问。在主存储器中进行读写操作时，就会将一个备份及相应的主存储器地址
储存在高速缓存存储器中。高速缓存存储器软件监测随后要读取数据的地
址，以检查所需的数据是否已储存在高速缓存存储器中。如果所需数据已经
在高速缓存存储器中 （一次高速缓存命中），就会立即从高速缓存存储器中
读出数据，并放弃主存储器读取 （或不启动）。如果数据没有在高速缓存
（高速缓存未命中）中，就会从主存储器读取数据并储存在高速缓存存储器
中。
高速缓存刷新间隔
表示数据高速缓存刷新频率的控制器属性。
高速缓存过程
使用高速存储器缓冲区来加速计算机系统整体读写性能的过程。可以高于访
问磁盘子系统的速度访问高速缓存。为改善读取性能，高速缓存中通常含有
最近访问过的数据，也包含来自邻接磁盘扇区的数据。为了提高写入性能，
高速缓存可根据其回写策略暂存数据。
格式化
把特定值写到物理磁盘的所有数据字段，来映射出不可读或不正常扇区的过
程。因为大多数物理磁盘在制造时已经格式化，所以通常仅在物理磁盘产生
许多介质错误时才进行格式化。
固件
存储在只读存储器 (ROM) 或可编程 ROM (PROM) 上的软件。固件通常
在一个系统刚刚打开时，负责它的例行操作。系统中的监控程序是一个典
型的例子，它从磁盘或网络载入整个操作系统，然后将控制权移交给操作
系统。
恢复虚拟磁盘
撤消新虚拟磁盘配置的方法。如果在 Configuration Wizard （配置向导）中
突出显示虚拟磁盘并单击
Reclaim （恢复）按钮，则将从虚拟磁盘配置中移
除各个磁盘驱动器。