Users Guide

86 詞彙表
讀取方式
控制器屬性，指明目前的讀取政策模式。 在始終預先讀取模式下，控制器在
預料到將會需要資料時，在資料請求之前預先連續讀取資料，並將附加資料
儲存於快取記憶體中。
這可提高讀取連續資料的速度，但是很難提高存取隨
機資料的速度。
在無預先讀取 模式下，將停用預先讀取功能。 在調適預先
讀取
模式下，如果兩個最新的磁碟存取發生在連續磁區中，則控制器將開
始使用預先讀取。
如果讀取請求是隨機的，則控制器將還原為 無預先讀取
模式。
重建
實體磁碟出現故障後，在冗餘虛擬磁碟的更換磁碟中重新產生所有資料。 在
受影響的虛擬磁碟上，磁碟重建通常不會中斷正常作業，但會降低磁碟子系
統的效能。
重建率
儲存組態中的磁碟出現故障後，中央處理器 (CPU) 用於將資料重建至新實
體磁碟的資源百分比。
收回虛擬磁碟
復原新虛擬磁碟組態的一種方式。 如果您在組態精靈中反白顯示虛擬磁碟，
然後單按
Reclaim ( 收回 ) 按鈕，則會從虛擬磁碟組態中移除個別磁碟機。
重組速率
使用者定義執行重組作業的速率。
冗餘
儲存組態內容，當組態中一個實體磁碟出現故障時，可防止資料遺失。
冗餘組態
在磁碟群組中，實體磁碟上擁有冗餘資料的虛擬磁碟，可用於重建發生故障
的實體磁碟。
冗餘資料可以是跨磁碟群組中多個實體磁碟的分段同位檢查資
料，也可以是儲存在第二個實體磁碟上的資料的副本鏡像。
如果組態中的實
體磁碟出現了故障，則冗餘組態可保護資料。
修訂版本級別
實體磁碟內容，指明磁碟韌體的修訂版本級別。