Users Guide

Hsj”ahT •U¨hG ¥§h« HguVQ ‘îwbP§h
112
H™ahVHJ H™Vah¬¢m
Phgm ¥§h« HguVQ Hg‘wT
•«VHV HgjP”L HglCaV
Hg¨hrm
¬V¥m HgPVHVM
)ӤVlhkd(
Hglwfh–
)ӤVlhkd(
‘qv HBsju¬H¬ ¥§h« HguVQ td ‘qv HBsju¬H¬. ‘¥h£« ggjay¢G. ¢‘lQ fhgg‘K H®f¢Q hT hT
‘qv HgjsO¢K ¢sjyVR ¥§h« HguVQ fuQ Hg‘rJ ggjsO¢K eL
Hgjay¢G.
Hgg‘K H®f¢Q hT hT
jay¢G Hglwfh– ¥§h« HguVQ td Hg‘qv Hguh¬D’ ‘¥h£« guVQ
Hgw‘VM.
lbP±m: gL ¢jL Hg‘w‘G îgn rhzlm Hglug‘lhJ
HgluV‘qm Ugn Hgaham.
Hgg‘K H®f¢Q hT hT
‘qv HgjfV¢¬ ¥hVD jfV¢¬ ¥§h« HguVQ ™¢ŒhT jay¢gi. Hgg‘K H®f¢Q hT hT
HVj…hc ¬V¥m PVHVM
Hg¥§h« fw‘VM
l…V¨m
r¬ jks¬ tjPhJ Hgj§‘¢m ‘jVj…v ¬V¥m HgPVHVM HglP¢¨m
îgn lh ¢«¢¬ UK 53 ¬V¥m lz‘¢m’ ‘fhgjhgd ¢j‘rT
Hg¥§h« UK HgulG jgŒhz¢‰h’ gƒH’ ¢V¥n HgjPŒR lK U¬L
Hks¬H¬ tjPhJ Hgj§‘¢m ‘lK •K ¬V¥m HgPVHVM HglP¢¨m
jjkhsF lv k¨hR Hgjay¢G. ‘td Phgm HsjlVHV
Hgla”gm’ ¢V¥n HBjwhG faV”m lleD.
hT Hgg‘K Hg”§Vlhkd hT
HVj…hc ¬V¥m PVHVM
layG Hglwfh–
fw‘VM l…V¨m
¬V¥m PVHVM layG Hglwfh– lVj…um ggyh¢m’ ‘r¬
j”‘K tjPhJ Hgj§‘¢m lks¬M’ ‘¢j‘rT Hg¥§h« UK
HgulG jgŒhz¢‰h. •U¬ jay¢G Hg¥§h« lVM‰ •OVN fu¬ •K
¢fV¬. ‘td Phgm HsjlVHV Hgla”gm’ ¢V¥n HBjwhG
faV”m lleD.
Hgg‘K Hg”§Vlhkd Hgg‘K Hg”§Vlhkd hT
ju¨G HglV‘Pm ju¨gJ îP¬N HglVH‘–’ ‘¢j‘rT Hg¥§h« UK HgulG
jgŒhz¢‰h. ‘td Phgm HsjlVHV Hgla”gm’ ¢V¥n HBjwhG
faV”m lleD.
hT
¢‘lQ fhgg‘K
HgӤVlhkd
hT
ju¨G layG
Hglwfh–
layG Hglwfh– r¬ ju¨G’ ‘¢j‘rT Hg¥§h« UK HgulG
jgŒhz¢‰h. HtwG ”fG Hg¨hrm fu¬ 3 ¬rhzR eL •U¬ jay¢G
Hgaham lVM‰ •OVN. ‘îƒH HsjlVJ Hgla”gm’ ¢V¥n
fhBjwhG faV”m lleD.
¢‘lQ
fhgg‘K Hg”§Vlhkd
hT
¢‘lQ
fhgg‘K Hg”§Vlhkd
ju¨G U¥gm H®g‘HK ¢juƒV jay¢G U¥gm H®g‘HK’ ‘r¬ ju¨G Hg¥§h« ‘fhgjhgd
¢j‘rT UK HgulG jgŒhz¢‰h. HtwG ”fG Hg¨hrm fu¬ 3
¬rhzR eL rL fjay¢G Hg¥§h«. ‘îƒH HsjlVJ Hgla”gm’
¢V¥n fhBjwhG faV”m lleD.
Hgg‘K H®f¢Q
¢‘lQ
fhgg‘K
HgӤVlhkd
¢‘lQ
fhgg‘K Hg”§Vlhkd
ju¨G Hglwfh– ¢‘¥¬ OgG fhglwfh–. gƒH’ ¢½V¥n Hsjf¬Hgi. hT hT Hgg‘K Hg”§Vlhkd
U¨G - flw¬V
H™l¬H¬ fhgj¢hV
HglfhaV )+21
t‘gJ(
HkŒ¨v lw¬V H™l¬H¬ fhg¨hrm’ ‘¢j‘rT Hg¥§h« UK
HgulG jgŒhz¢‰h. HtwG ”fG Hg¨hrm fu¬ 3 ¬rhzR eL rL
fjay¢G Hg¥§h«. ‘îƒH HsjlVJ Hgla”gm’ ¢V¥n
fhBjwhG faV”m lleD.
¢‘lQ
fhgg‘K Hg”§Vlhkd
Hgg‘K Hg”§Vlhkd Hgg‘K Hg”§Vlhkd
taG j‘w¢G ‘P¬M
Hglwfh–
td Phgm H™O…hR td j‘w¢G ‘P¬M Hglwfh–’ ¢V¥n
tPW ‘P¬M Hglwfh– ‘Hgj¶”¬ lK jV”¢f§h fa”G¸ sg¢L.
‘td Phgm HsjlVHV Hgla”gm’ ¢V¥n HBjwhG faV”m
lleD.
hT hT
¢‘lQ
fhgg‘K Hg”§Vlhkd