Users Guide
Table Of Contents
- Table des matières
- Votre projecteur Dell
- Connexion de votre projecteur
- Connexion à un ordinateur
- Connexion d’un ordinateur avec un câble VGA
- Connexion en boucle du moniteur en utilisant les câbles VGA
- Connexion d’un ordinateur avec un câble RS232
- Connexion d’un ordinateur avec un câble USB
- Connexion d’un ordinateur avec un Câble HDMI
- Raccordement d'un des appareils mobiles (tablettes) à l'aide d'un câble MHL
- Connexion d’un ordinateur sans fil ou avec Intel® WiDi
- Connexion à un Smartphone ou une tablette sans fil
- Connexion à un lecteur de DVD
- Connexion à un réseau local
- Connexion à un ordinateur
- Utilisation de votre projecteur
- Allumer votre projecteur
- Eteindre votre projecteur
- Réglage de la Mise au point du Projecteur
- Nettoyage du miroir du projecteur
- Réglage de la taille de l’image projetée
- Utilisation de la télécommande
- Installation des piles de la télécommande
- Remplacement de la pointe de stylet interactif
- Remplacement des piles du stylet interactif
- Rayon de fonctionnement de la télécommande
- Utilisation du menu OSD (Affichage à l’écran)
- Présentation multimédia
- Comment configurer le type de fichier pour le multimédia avec USB
- Comment configurer le type de fichier pour le multimédia avec mémoire interne
- Visualiseur Office pour l’USB et la Mémoire Interne
- CONFIGURATION multimédia pour l’USB et la Mémoire Interne
- Utilisation d'Intel® Wireless Display (WiDi)
- Installation pour affichage ssfil ou sur réseau local
- Pour les paramètres des systèmes d'exploitation Windows
- Activer la connexion sans fil ou LAN sur le projecteur
- Installer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell sur votre ordinateur en utilisant le sans fil
- Lancer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell
- Installer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN
- Lancer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell et se connecter
- Comprendre les boutons
- Utilisation des réglages
- Pour les paramètres des systèmes d'exploitation Mac
- Activer la connexion sans fil ou LAN sur le projecteur
- Lancer le logiciel d’application sans fil de Dell sur votre ordinateur en utilisant le sans fil
- Lancer le logiciel d’application sans fil de Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN
- Comprendre les boutons
- Projeter la présentation
- Utilisation du menu
- Installation de Projection audio
- Pour les paramètres des systèmes d'exploitation Windows
- Installer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell sur votre ordinateur en utilisant le sans fil
- Lancer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell
- Installer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN
- Lancer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell
- Utilisation de la projection audio
- Pour les paramètres des systèmes d'exploitation Mac
- Lancer le logiciel d’application sans fil de Dell sur votre ordinateur en utilisant le sans fil
- Lancer le logiciel d’application sans fil de Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN
- Installer le Pilote Soundflower
- Installation du pilote de l’affichage USB (DoUSB)
- Installation de l'interactivité pour le stylet IR
- Gestion du projecteur avec le Gestionnaire Web
- Configuration des réglages du réseau
- Accéder au gestionnaire Web
- Contrôle conférence
- Gestion des propriétés
- Admin
- Statut du système
- Status de réseau
- Configuration projection
- Changer mots de passe
- Réinitialiser
- Mise à jour logiciel
- Panneau de contrôle du projecteur
- Réglages d’alerte
- Redémarrer système
- Crestron
- Utilisation de la fenêtre Outils
- Contrôle Crestron
- Projecteur
- User Password (Mot de passe utilisateur)
- Admin Password (M passe admin)
- Questions fréquentes :
- Configuration du pare-feu et Questions fréquentes
- Créer un token d’application
- Guide de dépannage de votre projecteur
- Spécifications
- Contacter Dell
- Appendice : Glossaire

152 Glossaire
HDMI — High-Definition Multimedia Interface (Interface multimédia haute
définition) — HDMI transporte la vidéo haute définition non compressée
avec le signal audio numérique et les données de contrôle de l’appareil
dans un seul connecteur.
Hz (Hertz) — Unité de fréquence.
IEEE802.11 — un groupe de standards pour la communication entre les
réseaux locaux sans fil (WLAN). 802.11b/g/ utilise la bande des 2,4GHz.
Correction trapézoïdale — Dispositif qui corrigera une image par rapport
les déformations (habituellement un effet de sommet large et de base
étroite) d’une image projetée causée par l’angle incorrect du projecteur par
rapport l’écran.
Distance maximum — La distance par rapport l’écran laquelle le projecteur
peut se trouver pour projeter une image utilisable (suffisamment
lumineuse) dans une pièce entièrement noire.
Taille de l’image maximum — L’image la plus grande qu’un projecteur peut
projeter dans une pièce sombre. Ceci est généralement limité par la plage
focale des optiques.
Distance minimum — La position la plus proche à laquelle un projecteur
peut faire la mise au point d’une image sur un écran.
NTSC — National Television Standards Committee. Le standard d’émission
pour la vidéo et la projection utilisé en Amérique du Nord, avec un format
de 525 lignes et 30 images/seconde.
PAL — Phase Alternating Line. Un standard d’émission pour la vidéo et la
projection en Europe avec un format de 625 lignes et 25 images/seconde.
Image inversée — Fonctionnalité permettant de renverser l’image
horizontalement. Quand elle est utilisée dans un environnement de
projection avant normal, le texte, les graphiques, etc, sont inversés. L’image
inversée est utilisée pour la projection arrière.
RVB — Rouge, Vert, Bleu — habituellement utilisé pour décrire un
moniteur nécessitant des signaux séparés pour chacune des trois couleurs.
SECAM — Un standard français et international d’émission pour la vidéo et
la projection, très similaire à PAL mais avec une méthode d’envoi différente
pour les couleurs.
SSID — Service Set Identifiers — Un nom utilisé pour identifier un LAN sans
fil particulier auquel l’utilisateur veut se connecter.
SVGA — Super Video Graphics Array — Comptage de pixels de 800 x 600.
SXGA — Super Extended Graphics Array — Comptage de pixels de 1280 x
1024.










