Dell S3221QS monitor Korisnički vodič Model monitora: S3221QS Regulatorni model: S3221QSc
NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite vaš računar. OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se ne slede uputstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava potencijalno oštećenje imovine, ličnu povredu ili smrt. Autorsko pravo © 2020 Dell Inc. ili njene zavisne kompanije. Sva prava zadržana. Dell, EMC i ostali žigovi su žigovi kompanije Dell Inc. ili njenih pridruženih kompanija.
Sadržaj Bezbednosna uputstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 O vašem monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sadržaj kutije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funkcije proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Identifikacija delova i kontrola . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pogled s prednje strane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Podešavanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Povezivanje postolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Povezivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Povezivanje HDMI i USB 3.0 kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Slaganje kablova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Obezbeđivanje vašeg monitora pomoću Kensington brave (opciono) . . . . . . . . . . . . .
Uobičajeni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Problemi specifični za proizvod . . . . . . . . . . . . . . 70 Dodatak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 FCC obaveštenja (samo za SAD) i druge regulatorne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Kontaktiranje kompanije Dell . . . . . . . . . . . . . . . .
Bezbednosna uputstva Koristite sledeće bezbednosne smernice da biste zaštitili svoj monitor od potencijalnog oštećenja i da biste osigurali svoju ličnu bezbednost. Osim ako nije drugačije napomenuto, svaki postupak u ovom dokumentu pretpostavlja da ste pročitali informacije o bezbednosti koje su isporučene uz vaš monitor. Pre korišćenja monitora, pročitajte informacije o bezbednosti koje su isporučene uz vaš monitor i takođe odštampane na proizvodu.
O vašem monitoru Sadržaj kutije Vaš monitor se isporučuje s komponentama prikazanim u tabeli u nastavku. Ako neka komponenta nedostaje, obratite se kompaniji Dell. Za više informacija pogledajte Kontaktiranje kompanije Dell. NAPOMENA: Neke stavke mogu biti opcionalne i možda se ne isporučuju uz vaš monitor. Neke funkcije ili mediji možda neće biti dostupni u određenim zemljama.
HDMI 2.0 kabl USB 3.
Funkcije proizvoda Dell S3221QS monitor ima aktivnu matricu, tankoslojni tranzistor (TFT), displej s tečnim kristalima (LCD), antistatičku zaštitu i LED pozadinsko osvetljenje. Funkcije monitora uključuju: • Ekran vidljive površine od 80,01 cm (31,5 inča) (dijagonalno mereno). • Rezoluciju 3840 x 2160 s podrškom za niže rezolucije preko celog ekrana. • Podržava AMD FreeSync™ ili No Sync (Bez sinhronizacije), brzo vreme odziva od 4 ms.
UPOZORENJE: Mogući dugoročni efekti plavog svetla koje emituje monitor mogu da dovedu do oštećenja vida, uključujući zamor očiju, digitalno naprezanje očiju itd. Funkcija ComfortView dizajnirana je tako da smanji količinu plavog svetla koje emituje monitor u cilju optimalne udobnosti pri gledanju.
Identifikacija delova i kontrola Pogled s prednje strane 1 2 Dugmad za kontrolu Ozna- Opis ka Upotreba 1 Tasteri funkcija Za podešavanje stavki u meniju prikaza na ekranu. (Za više informacija pogledajte Upotreba dugmadi za kontrolu) 2 Taster za uključivanje/ isključivanje (sa indikatorom statusa napajanja) Za uključivanje ili isključivanje monitora. Postojano belo svetlo ukazuje da je monitor uključen i ispravno radi.
Pogled sa zadnje strane Pogled sa zadnje strane sa postoljem monitora Ozna- Opis ka Upotreba 1 Otvor za provlačenje kablova Koristite da biste složili kablove tako što ćete ih provući kroz otvor. 2 Nalepnica s regulatornim informacijama Navodi regulatorna odobrenja. 3 Dugme za odvajanje postolja Razdvaja postolje od monitora. 4 Regulatorna oznaka (uključujući barkod serijski broj i serijsku oznaku) Navodi regulatorna odobrenja.
Pogled sa strane Pogled sa donje strane 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pogled sa donje strane bez postolja monitora Ozna- Opis ka 1 Ugrađeni desni zvučnik 2 3 4 Upotreba Obezbeđuje izlaz zvuka. Konektor sigurnosne brave Obezbedite svoj monitor pomoću sigurnosne brave (posebno se kupuje) da biste sprečili neovlašćeno pomeranje monitora. Pogledajte Obezbeđivanje vašeg monitora pomoću Kensington brave (opciono). Konektor za napajanje Povežite kabl za napajanje (isporučuje se zajedno s monitorom).
5 6 7 8 9 10 11 12 HDMI2 2.0 konektor Za povezivanje s vašim računarom pomoću HDMI kabla. Funkcija zaključavanja Za zaključavanje postolja s monitorom pomoću postolja M3 x 6 mm vijka (vijak nije uključen). DisplayPort 1.2 Za povezivanje s vašim računarom pomoću DisplayPort kabla (posebno se kupuje). Port audio izlaza Povežite sa eksternim zvučnikom ili sabvuferom (posebno se kupuje).* USB 3.0 upstream Povežite USB kabl sa ovim konektorom i port računarom da biste aktivirali USB konektore na monitoru.
Specifikacije monitora Model S3221QS Tip ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela Vertikalno poravnanje Vidljiva slika Dijagonalno 800,1 mm (31,5 in.) Horizontalno, aktivna površina 697,3 mm (27,5 in.) Vertikalno, aktivna površina 392,3 mm (15,4 in.) Površina 273550,8 mm2 (423,5 in.
Zakrivljenost 1800R (tipično) Dubina boje 1,07 milijardi boja Opseg boja sRGB CIE 1931 (99%) CIE1976 (98,8%) DCI P3 CIE 1931 (90%) CIE1976 (92,4%) Mogućnost povezivanja 2 x HDMI 2.0 sa HDCP 2.2 (3840 x 2160, do 60 Hz) 1 x DisplayPort 1.2 (3840 x 2160, do 60 Hz) 1 x USB 3.0 upstream 1 x USB 3.0 downstream 1 x USB 3.0 downstream s funkcijom punjenja BC 1.
Specifikacije rezolucije Model S3221QS Horizontalni opseg skeniranja Od 29 kHz do 140 kHz Vertikalni raspon skeniranja Od 40 Hz do 60 Hz (HDMI) Maksimalna unapred određena rezolucija 3840 x 2160 pri 60 Hz sa HDCP 2.2 Od 40 Hz do 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 pri 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 pri 60 Hz (HDMI) Podržani video režimi Model S3221QS Mogućnosti video prikaza 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i, QHD, UHD (HDMI/DisplayPort) NAPOMENA: Ovaj monitor podržava AMD FreeSync.
Unapred podešeni režimi prikaza HDMI unapred podešeni režimi prikaza Polarizacija Vertikalna sinhronizacije Takt piksela frekvencija (horizon(MHz) (Hz) talna/vertikalna) Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60
DisplayPort unapred podešeni režimi prikaza Polarizacija Vertikalna sinhronizacije Takt piksela frekvencija (horizon(MHz) (Hz) talna/vertikalna) Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,98 60 7
PIP omogućen (izvor u potprozoru) Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,98 60 75 65,3 67,5 20 │ O vašem monitoru Polarizacija Vertikalna sinhronizacije Takt piksela frekvencija (horizon(MHz) (Hz) talna/v
PBP omogućen (izvor u glavnom prozoru/potprozoru) Polarizacija Vertikalna sinhronizacije Takt piksela frekvencija (horizon(MHz) (Hz) talna/vertikalna) Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,9
Električne specifikacije Model S3221QS Ulazni video signali HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 oma po diferencijalnom paru DisplayPort 1.2, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 oma po diferencijalnom paru Napon/frekvencija/struja ulaza naizmenične struje (AC) Od 100 VAC do 240 VAC / 50 Hz ili 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A (maks.) Udarna struja 120 V: 30 A (maks.) pri 0 °C (hladan start) 240 V: 60 A (maks.
U skladu s tim, korisnik ne treba da se oslanja na ove informacije prilikom donošenja odluka o električnim tolerancijama i slično. Ne postoji izričita niti podrazumevana garancija u pogledu preciznosti ili potpunosti. Fizičke karakteristike Model S3221QS Tip signalnog kabla • Digitalni: DisplayPort, 20 pinova (kabl nije uključen) • Digitalni: HDMI, 19 pinova • Univerzalna serijska magistrala: USB, 9 pinova. Dimenzije (s postoljem) Visina (izvučeno) 518,1 mm (20,40 in.
Ekološke karakteristike Model S3221QS Usaglašenost sa standardima • Usaglašen sa RoHS. • Monitor sa smanjenim sadržajem BFR/PVC (štampane ploče monitora su napravljene od laminata koji ne sadrže BFR/PVC).
Plug and play mogućnost Ovaj monitor možete da instalirate u bilo koji sistem kompatibilan sa Plug and Play funkcijom. Monitor računarskom sistemu automatski dostavlja svoje podatke o proširenom prikazu (Extended Display Identification Data (EDID)) koristeći protokole Display Data Channel (DDC), tako da sistem može da izvrši samostalnu konfiguraciju i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora su automatske, a ako želite možete da izaberete druga podešavanja.
Ergonomija OPREZ: Nepravilna ili dugotrajna upotreba tastature može za posledicu imati povredu. OPREZ: Rad s monitorom tokom dužeg vremenskog perioda može imati za posledicu naprezanje očiju. Za udobnost i efikasnost pratite sledeća uputstva prilikom podešavanja i i korišćenja vaše računarske radne stanice: • Postavite računar tako da su monitor i tastatura direktno ispred vas dok radite. U prodaji su dostupne posebne police pomoću kojih možete da pravilno postavite tastaturu.
• Kada sedite, vodite računa da vam se težina nogu oslanja na stopala, a ne na prednji deo sedišta. Podesite visinu stolice ili po potrebi koristite oslonac za noge da biste zadržali pravilno držanje. • Obavljajte različite radne aktivnosti. Pokušajte da organizujete svoj posao tako da ne morate da sedite i radite tokom dužeg vremenskog perioda. Pokušajte da ustanete i stojite ili prošetate okolo u redovnim intervalima.
Rukovanje i pomeranje ekrana Da biste bili sigurni da se monitorom bezbedno rukuje prilikom podizanja ili pomeranja, pratite dole navedene smernice: • • • • Pre pomeranja ili podizanja monitora, isključite računar i monitor. Isključite sve kablove iz monitora. Stavite monitor u originalnu kutiju, koristeći originalne materijale za pakovanje. Čvrsto držite donju ivicu i stranu monitora, a da pri tom ne pritiskate prejako monitor prilikom podizanja ili premeštanja.
Smernice za održavanje Čišćenje vašeg monitora UPOZORENJE: Pre čišćenja monitora, isključite kabl za napajanje monitora iz električne utičnice. OPREZ: Pročitajte i sledite Bezbednosna uputstva pre čišćenja monitora. Kao najbolje rešenje, sledite uputstva na listi u nastavku prilikom raspakivanja, čišćenja ili rukovanja vašim monitorom: • Da očistite svoj ekran, blago navlažite meku, čistu krpu vodom. Ako je moguće koristite posebne maramice za čišćenje ekrana ili rastvor pogodan za antistatički premaz.
Podešavanje monitora Povezivanje postolja NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. NAPOMENA: Sledeći postupak važi za postolje koje ste dobili s monitorom. Ako povezujete postolje drugog proizvođača, pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz to postolje. Da biste montirali postolje monitora: 1. Pratite uputstva na delovima kutije za pakovanje da biste uklonili postolje s gornjeg jastučeta koje ga fiksira. 2. Povežite osnovu postolja sa nosačem. 3.
5. Povucite jezičke na sklopu postolja u otvore i pritisnite sklop postolja nadole da biste ga fiksirali na mestu. 1 2 6. Uspravite monitor.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Pre nego što započnete s bilo kojom od procedura u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. NAPOMENA: Nemojte istovremeno povezivati sve kablove s monitorom. Preporučuje se da usmerite kablove kroz otvor za provlačenje kablova pre nego što ih povežete sa monitorom. Da biste povezali monitor s računarom: 1. Isključite računar i izvucite kabl za napajanje. 2. Povežite vaš monitor i računar pomoću HDMI ili DisplayPort kabla (posebno se kupuje). 3.
Slaganje kablova Koristite otvor za slaganje kablova da biste usmerili kablove povezane s vašim monitorom. HDMI 2.0 HDMI 2.0 6. Uključite monitor.
Obezbeđivanje vašeg monitora pomoću Kensington brave (opciono) Pomoću Kensington sigurnosne brave možete vežete monitor s nepokretnim objektom koji može da nosi težinu monitora kako bi se sprečilo slučajno padanje monitora. Prorez za sigurnosnu bravu se nalazi sa strane monitora. (Pogledajte Konektor sigurnosne brave) Za više informacija o korišćenju Kensington brave (posebno se kupuje) pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz bravu. Pričvrstite monitor za sto pomoću Kensington sigurnosne brave.
Uklanjanje postolja NAPOMENA: Da biste sprečili nastanak ogrebotina na ekranu prilikom uklanjanja postolja, obavezno postavite monitor na meku i čistu površinu. NAPOMENA: Sledeći postupak važi samo za postolje koje je isporučeno zajedno s vašim monitorom. Ako povezujete postolje drugog proizvođača, pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz to postolje. Da biste uklonili postolje: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk, na ivici stola. 2.
3. Podignite postolje nagore i od monitora. Montiranje na zid (opciono) (Dimenzije vijka: M4 x 10 mm). Pogledajte dokumentaciju koja je isporučena zajedno sa VESA kompatibilnim kompletom za montiranje na zid. 1. 2. 3. 4. 5. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk na ivici stola. Uklonite postolje. Pogledajte Uklanjanje postolja. Uklonite četiri vijka koji pričvršćuju zadnji poklopac monitora. Instalirajte na monitor držač za montiranje iz kompleta za montiranje na zid.
NAPOMENA: Predviđeno za korišćenje samo sa UL ili CSA ili GS navedenim nosačem za montiranje s minimalnim kapacitetom nosivosti/ opterećenja od 29,5 kg. NAPOMENA: Kada koristite monitor, pričvrstite LCD na zid pomoću kabla ili lanca koji mogu da izdrže težinu monitora da bi se sprečilo da monitor padne. Instalaciju mora da obavi kvalifikovani serviser, obratite se svom dobavljaču za više informacija.
Upotreba vašeg monitora Uključivanje monitora Pritisnite dugme da biste uključili monitor. Upotreba dugmadi za kontrolu Koristite dugmad za kontrolu na donjoj ivici monitora da biste podesili prikazanu sliku.
Dugmad za kontrolu Sledeća tabela opisuje dugmad za kontrolu: Dugmad za kontrolu Opis Koristite ovo dugme da biste izabrali sa liste unapred podešenih režima. 1 Shortcut key (Taster prečice)/Preset Modes (Unapred podešeni režimi) Koristite tastere da podesite jačinu tona. Minimum je „0“ (-). Maksimum je „100“ (+). 2 Shortcut key (Taster prečice)/Volume (Jačina tona) 3 Menu (Meni) 4 Exit (Izlaz) 5 Koristite dugme Menu (Meni) da biste pokrenuli meni prikaza na ekranu (OSD).
Kontrole OSD-a Koristite dugmad za kontrolu na donjoj strani monitora da biste podesili vrednosti slike. 1 2 34 Dugmad za kontrolu Opis 1 Nagore 2 Dole 3 OK 4 Koristite dugme Gore da povećate vrednosti ili da se pomerite naviše u meniju. Koristite dugme Dole da smanjite vrednosti ili da se pomerite naniže u meniju. Koristite dugme U redu da biste potvrdili izbor u meniju. Koristite dugme Nazad da biste se vratili na prethodni meni.
Korišćenje menija prikaza na ekranu (OSD) Pristup meniju prikaza na ekranu NAPOMENA: Sve promene koje unesete automatski se čuvaju kada pređete u drugi meni, kada izađete iz menija prikaza na ekranu ili kada sačekate da se meni prikaza na ekranu automatski zatvori. 1. Pritisnite dugme da biste prikazali glavni meni prikaza na ekranu. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display PIP/PBP 75% Audio Manu Personalize Others 2.
Ikona Meni i podmeniji Opis Brightness/ Upotrebite ovaj meni da aktivirate podešavanja za Brightness/Contrast Contrast (Svet- (Svetlina/Kontrast). lina/Kontrast) Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display PIP/PBP 75% Audio Manu Personalize Others Brightness (Svetlina) Svetlina podešava sjaj pozadinskog osvetljenja. da biste povećali svetlinu, a pritisnite dugme Pritisnite dugme biste smanjili svetlinu (min. 0/maks. 100).
Input Source (Izvor ulaza) Koristite meni izvora ulaza da biste birali između različitih video signala koji mogu biti povezani s vašim monitorom. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast DP Input Input Source Source HDMI 1 Color HDMI 2 Display Auto Select PIP/PBP Reset Input Source On Audio Manu Personalize Others DP HDMI 1 HDMI 2 Izaberite DP ulaz kada koristite DP konektor. Pritisnite DP izvor ulaza. da biste izabrali Izaberite HDMI 1 ulaz kada koristite HDMI 1 konektor.
Preset Modes Kada birate Preset Modes (Unapred podešene režime), s liste možete (Unapred da izaberete Standard (Standardno), ComfortView, Movie (Film), FPS podešeni režimi) (Pucačke igre iz prvog lica), RTS (Strateške igre u realnom vremenu), RPG (Igre igranja uloga), Color Space (Prostor boje), Warm (Tople boje), Cool (Hladne boje), ili Custom color (Prilagođene boje). • Standard (Standardno): Učitava podrazumevana podešavanja boje monitora. Ovo je podrazumevani unapred podešeni režim.
Input Color Omogućava vam da podesite režim video ulaza na: Format (Format • RGB: Izaberite ovu opciju ako je vaš monitor povezan s računarom ili boje ulaza) DVD plejerom pomoću HDMI kabla. • YPbPr: Izaberite ovu opciju ako vaš DVD plejer podržava samo YPbPr izlaz.
Display (Displej) Upotrebite display (displej) za podešavanje slike.
PIP/PBP (Slika u slici/slika po slika) Omogućava vam da gledate više slika istovremeno. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast PIP/PBP Mode > Off Input Source Color Display PIP/PBP Audio Manu Personalize Others PIP/PBP Mode (PIP/PBP režim) Podešava režim PIP (slika u slici) ili PBP (slika po slika). Ovu funkciju možete da deaktivirate izborom opcije Off (isključeno).
Contrast (Sub) Podesite nivo kontrasta slike u režimu PIP/PBP. / Kontrast (potNAPOMENA: Važi samo kada korisnik uključi režim PIP/PBP prozor) (Slika u slici/slika po slika). Audio (Zvuk) Koristite Audio (Zvuk) za podešavanje zvuka. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Volume > 50 Input Source Speaker > On Color Reset Audio Display PIP/PBP Audio Manu Personalize Others Volume (Jačina tona) Speaker (Zvučnik) Reset Audio (Poništi audio) Koristite tastere da podesite jačinu tona.
Menu (Meni) Izaberite ovu opciju da biste izmenili podešavanja OSD-a, kao što su jezici OSD-a, vreme tokom kojeg se meni zadržava na ekranu itd.
Personalize Odaberite ovu opciju da biste prilagodili podešavanja personalizacije.
Power Button Omogućava vam da podesite LED indikator napajanja na On in On Mode LED (LED svetlo (Uključeno u režimu Uključeno) ili Off in On Mode (Isključeno u režimu dugmeta za Uključeno) radi uštede energije.
Others (Ostalo) Izaberite ovu opciju da biste promenili podešavanja prikaza na ekranu, kao što su DDC/CI, LCD Conditioning (LCD kondicioniranje) itd. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Firmware 32C101 Service Tag ABCDEFG Display PIP/PBP Audio Reset Others Manu Factory Reset Personalize Others Display Info (Prikaz informacija) Prikazuje trenutna podešavanja monitora.
Service Tag (Servisna oznaka) Prikazuje broj servisne oznake za ekran. Servisna oznaka predstavlja jedinstveni alfanumerički identifikator koji omogućava kompaniji Dell da identifikuje specifikacije proizvoda i pristupi informacijama o garanciji. NAPOMENA: Servisna oznaka je takođe odštampana na nalepnici koja se nalazi na zadnjem delu poklopca. Reset Others Poništava sva podešavanja u okviru podešavanja menija others (ostalo) (Poništi ostalo) na fabrički unapred podešene vrednosti.
Zaključavanje menija i dugmeta za napajanje Sprečava korisnike da pristupe podešavanjima menija prikaza na ekranu ili da ih promene. Podrazumevano, podešavanje zaključavanja menija i dugmeta za napajanje je onemogućeno. 1 2 3 4 5 Da biste pristupili meniju za zaključavanje, pritisnite i držite taster Exit (Izlaz) (dugme 4) četiri sekunde. Meni zaključavanja se pojavljuje u donjem desnom uglu ekrana.
Dell 32 Monitor Select option: Postoje tri opcije zaključavanja. 1 2 3 Menu (Meni) Dugmad menija Opis Kada je izabrano Menu Buttons (Dugmad menija), podešavanja menija prikaza na ekranu nije moguće promeniti. Sva dugmad su zaključana osim dugmeta za napajanje. Dugme za napajanje Kada je izabrano Power Button (Dugme napajanja), ekran nije moguće isključiti pomoću dugmeta za napajanje.
U sledećim scenarijima, ikona se pojavljuje na centru ekrana: • Kada se pritisne dugme Up (Gore) (dugme 1), dugme Down (Dole) (dugme 2), dugme Menu (Meni) (dugme 3) ili dugme Exit (Izlaz) (dugme 4). Ovo označava da su dugmad menija prikaza na ekranu u zaključanom stanju. • Kada je pritisnuto dugme Power (napajanje) (dugme 5). Ovo označava da je dugme za napajanje u zaključanom stanju. • Kada se pritisne bilo koje od pet dugmadi.
Kada monitor pređe u Standby Mode (Režim pripravnosti), pojavljuje se sledeća poruka: Dell P2418HZ Dell 32 Monitor Going into Standby mode... S3221QS Ako pritisnite bilo koje dugme izuzev dugmeta za napajanje, pojaviće se sledeća poruka u zavisnosti od odabranog ulaza: Dell P2418HZ Dell 32 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source.
Dell P2418HZ Dell 32 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/S3221QS S3221QS Iz menija prikaza na ekranu, kada korisnik izabere bilo koju unapred određenu opciju (bez simbola ) koja povećava potrošnju energije ekrana, prikazuje se sledeća poruka upozorenja o napajanju: Dell 32 Monitor Changing to this setting (without symbol) will increase power consumption.
OSD funkcije samo u režimu normalnog rada. Kada se pritisne bilo koje dugme u aktivno isključenom režimu, prikazaće se sledeća poruka: Dell P2418HZ Dell 32 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. Aktivirajte računar i monitor da biste pristupili u OSD. Za više informacija pogledajte Rešavanje problema.
Podešavanje maksimalne rezolucije Da biste podesili maksimalnu rezoluciju za monitor: U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10 operativnom sistemu: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Screen Resolution (Rezolucija ekrana). 3. Kliknite na padajuću listu rezolucije ekrana i izaberite 3840 x 2160. 4. Kliknite na dugme OK.
Ukoliko imate desktop, portabilni kompjuter ili grafičku karticu koji nisu marke Dell U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10 operativnom sistemu: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Personalization (Personalizacija). 3. Kliknite na Change Display Settings (Promenite postavke ekrana). 4. Kliknite na Advanced Settings (Napredna podešavanja). 5.
Upotreba nagiba i podešavanja visine NAPOMENA: Ove vrednosti važe za postolje koje je isporučeno s vašim monitorom. Da biste montirali neko drugo postolje, pogledajte dokumentaciju koja je isporučena s tim postoljem. Tilt Extension (Produženje nagiba) 5° 21° 4° 4° NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. NAPOMENA: Ugao nagiba ovog monitora je između -4° i +4°; monitor ne dozvoljava kretnje pivota.
Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što započnete s bilo kojom od procedura u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor ima funkciju samostalnog testiranja koja vam omogućava da proverite da li monitor pravilno funkcioniše. Ako su vaš monitor i računar pravilno povezani, ali ekran monitora ostaje zatamnjen, pokrenite samostalni test monitora izvođenjem sledećih koraka: 1. Isključite i računar i monitor. 2. Isključite sve video kablove iz monitora.
NAPOMENA: Ovaj okvir se pojavljuje tokom normalnog rada sistema ako je video kabl isključen ili oštećen. 4. Isključite svoj monitor i ponovo povežite video kabl; potom uključite svoj kompjuter i monitor. Ako monitor i dalje ostane zatamnjen nakon što ste povezali kablove, proverite vaš video kontroler i računar.
Ugrađena dijagnostika Vaš monitor ima ugrađen dijagnostički alat koji vam pomaže da odredite da li je bilo koja nepravilnost ekrana na koju naiđete deo problema s vašim monitorom ili s vašim računarom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađenu dijagnostiku možete da pokrenete samo kada je video kabl izvučen, a monitor se nalazi u režimu samostalnog testiranja. 1 2 3 4 5 Da biste izvršili ugrađenu dijagnostiku: 1. Proverite da li je ekran čist (da nema čestica prašine na površini ekrana). 2.
Dell 32 Monitor Select option: 4. Izaberite ikonu da biste pokrenuli ugrađenu dijagnostiku. 5. Pažljivo proverite da li postoje nepravilnosti na ekranu. 6. Ponovo pritisnite dugme Up (Gore) (dugme 1) na zadnjem poklopcu. Boja ekrana se menja u sivu. 7. Proverite da li na ekranu postoji neka nepravilnost. 8. Ponovite korake 6 i 7 da biste proverili ekran koristeći crvene, zelene, plave, crne i bele ekrane i ekrane sa šablonima teksta. Test je završen kada se pojavi ekran sa šablonom teksta.
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima monitora na koje možete da naiđete, kao i moguća rešenja: Najčešći simptomi Moguća rešenja Nema video zapisa/ Proverite da li je video kabl koji povezuje monitor i kompjuter isključena lampica pravilno povezan i učvršćen. napajanja • Uverite se da strujna utičnica pravilno radi koristeći neku drugu električnu opremu. • Proverite da je taster za napajanje pritisnut.
Zaglavljeni pikseli Problemi sa svetlinom Geometrijska distorzija Horizontalne/ vertikalne linije Problemi sa sinhronizacijom Pitanja vezana za bezbednost • Uključite i isključite napajanje više puta. • Piksel koji je trajno Isključen je fabrička greška koja se može dogoditi kod LCD tehnologije. • Za više informacija o kvalitetu Dell monitora i politici u vezi piksela pogledajte veb-lokaciju za podršku kompanije Dell na: www.dell.com/pixelguidelines.
Povremeni problemi • Proverite da li je video kabl koji povezuje monitor s kompjuterom pravilno povezan i učvršćen. • Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (Uspostavljanje fabričkih vrednosti)). • Izvršite funkciju samostalnog testa monitora i odredite da li se povremeni problem dešava u režimu samostalnog testiranja. Nedostaje boja • Izvršite funkciju samostalne provere monitora. • Proverite da li je video kabl koji povezuje monitor s kompjuterom pravilno povezan i učvršćen.
Problemi specifični za proizvod Specifični simptomi Moguća rešenja Slika ekrana je premala • Proverite podešavanje opcije Aspect Ratio (Odnos širina/visina) u okviru podešavanja opcije Display (Prikaz) . • Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (Uspostavljanje fabričkih vrednosti)). • Isključite monitor, izvucite kabl za napajanje, ponovo ga utaknite, a zatim uključite monitor. • Proverite da li je meni prikaza na ekranu zaključan.
Dodatak UPOZORENJE: Upotreba kontrola, podešavanja ili postupaka izuzev onih koji su navedeni u vašoj dokumentaciji može prouzrokovati izlaganje strujnom udaru, opasnostima od električne struje i/ili mehaničkim opasnostima. Za informacije o bezbednosnim uputstvima pogledajte Safety Environment and Regulatory Information / Bezbednosne, ekološke i regulatorne informacije (SERI).
Opasnost od nestabilnosti. Proizvod može da padne i izazove ozbiljnu povredu ili smrt. Da biste sprečili povredu, ovaj proizvod mora da bude čvrsto prikačen na pod/zid u skladu s uputstvima za instalaciju. Proizvod može da padne i izazove ozbiljnu povredu ili smrt. Veliki broj povreda, posebno kod dece može da se izbegne preduzimanjem jednostavnih mera predostrožnosti kao što su: UVEK koristite ormare ili stalke ili načine instalacije koje preporučuje proizvođač seta proizvoda.
Spoljašnje dimenzije S3221QS 64.0 [2.52] Unit : mm(inch) Dimension : Nominal Drawing : Not to scale 1.0 [0.04] 34.8 [1.37] 382.2 [15.05] 17.0 [0.67] Z=0 Z=54.1[2.13] 100.0 [3.94] 122.0 [4.80] Z=40.8[1.61] Z=55.1[2.17](4X) 709.2 [27.92] Projected: 8.2 [0.32] Projected: 692.9 [27.28] Curved: 697.1 [27.44] M4X10(4X) Projected: 8.2 [0.32] TILT 6.1 [0.24] 5° 93.2 [3.67] 302.0 [11.89] 51.1 [2.01] 207.0 [8.15] 226.8 [8.93] 45.3 [1.78] 232.7 [9.16] 10.1 [0.40] 344.3 [13.55] 17.6 [0.69] 5.1 [0.
