Dell monitor S3221QS Korisnički priručnik Model monitora: S3221QS Regulatorni model: S3221QSc
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju da se ne poštuju upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. Copyright © 2020 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva su prava zadržana. Dell, EMC i ostali trgovački znakovi su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc. ili njezine podružnice.
Sadržaj Upute u vezi sigurnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Više o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Značajke proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Identifikacija dijelova i upravljanja . . . . . . . . . . . . . 10 Pogled sprijeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Čišćenje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Postavljanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Spajanje stalka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Povezivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Povezivanje HDMI i USB 3.0 kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Organizacija kabela . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ugrađeni alat za dijagnostiku . . . . . . . . . . . . . . . 63 Uobičajeni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Problemi karakteristični za proizvod . . . . . . . . . . . 68 Dodatak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Kontaktiranje tvrtke Dell . . . . . . . . . . .
Upute u vezi sigurnosti Kako biste monitor zaštitili od mogućih oštećenja i radi vaše osobne zaštite, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije drukčije istaknuto, za svaki postupak u ovom dokumentu pretpostavlja se da ste pročitali sigurnosne informacije isporučene s monitorom. Prije korištenja monitora, pročitajte sigurnosne informacije isporučene s monitorom koje su i otisnute na proizvodu. Čuvajte dokumentaciju na sigurnom mjestu za buduće potrebe.
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor se isporučuje s dijelovima navedenima u donjoj tablici. Ako bilo koji dio nedostaje, obratite se tvrtki Dell. Za više informacija pogledajte Kontaktiranje tvrtke Dell. NAPOMENA: Neke stavke su opcijske i možda neće biti isporučene s vašim monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u određenim državama.
HDMI 2.0 kabel USB 3.
Značajke proizvoda Monitor Dell S3221QS aktivnu matricu, tranzistor tankog filma (TFT), zaslon s tekućim kristalima (LCD), zaštitu od statičkog elektriciteta i LED pozadinsko osvjetljenje. Značajke monitora uključuju: • Zaslon s vidljivim područjem od 80,01 cm (31,5 inča) (mjereno dijagonalno). • Razlučivost od 3840 x 2160 s podrškom za prikaz preko punog zaslona za niže razlučivosti. • Podržava tehnologije AMD FreeSync™ i No Sync, brzo vrijeme reakcije od 4 ms.
Identifikacija dijelova i upravljanja Pogled sprijeda 1 2 Upravljački gumbi Oznaka Opis 1 Gumbi funkcija 2 Gumb za uključivanje/isključivanje 10 │ Više o monitoru Uporaba Za podešavanje stavki u OSD izborniku. (Više informacija potražite u Korištenje upravljačkih gumba) Za uključivanje i isključivanje monitora.
Pogled sa stražnje strane Pogled sa stražnje strane sa stalkom monitora Oznaka Opis Uporaba 1 Utor za pričvršćenje kabela Koristite ga za organiziranje kabela, provlačenjem kroz utor. 2 Regulativna informativna oznaka Prikazuje popis regulativnih odobrenja. 3 Gumb za oslobađanje stalka Oslobađa stalak od monitora. 4 Regulativna oznaka (uključujući crtični kod za serijski broj i oznaku sa servisnim kodom) 5 Rupa za VESA montažu (4) Prikazuje popis regulativnih odobrenja.
Pogled sa strane Pogled s donje strane 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pogled s donje strane bez stalka monitora Oznaka Opis Uporaba 1 Ugrađeni desni zvučnik Osigurava izlaz za zvuk. 2 Utor sigurnosne brave Osigurajte monitor s pomoću sigurnosne brave (kupuje se zasebno) kako biste onemogućili neovlašteno premještanje monitora. Pogledajte Osigurajte monitor s pomoću sigurnosne bravePričvr� šćivanje monitora bravom Kensington (opcija).
7 DisplayPort 1.2 8 Izlazni linijski audio priključak USB 3.0 priključak za odlazni prijenos USB 3.0 priključci za dolazni prijenos 9 10 11 12 USB 3.0 za dolazni prijenos s BC 1.2 punjenjem Priključite u računalo koristeći DisplayPort kabel (prodaje se zasebno). Povežite na vanjski zvučnik ili na zvučnik za duboke tonove (kupuje se zasebno).* Spojite USB kabel iz ovog priključka na računalo kako biste aktivirali USB priključke na monitoru.
Podaci monitora Model S3221QS Vrsta zaslona Aktivna-matrica - TFT LCD Vrsta ploče Vertikalno poravnanje Vidljiva slika Dijagonalno 800,1 mm (31,5 inča) Vodoravno, aktivno područje 697,3 mm (27,5 inča) Vertikalno, aktivno područje 392,3 mm (15,4 inča) Područje 273550,8 mm2 (423,5 inča2) Prirodna razlučivost i brzina osvježavanja 3840 x 2160 pri 60 Hz Gustoća piksela 0,18159 mm x 0,18159 mm Piksela po inču (PPI) 139 Kut gledanja Horizontalno 178° (uobičajeno) Vertikalno 178° (uobičajeno
Zakrivljenost 1800R (tipično) Dubina boje 1,07 milijardi boja Gamut boje sRGB CIE 1931 (99%) CIE1976 (98,8%) DCI P3 CIE 1931 (90%) CIE1976 (92,4%) Povezivost 2 x HDMI 2.0 uz HDCP 2.2 (3840 x 2160, do 60 Hz) 1 x DisplayPort 1.2 (3840 x 2160, do 60 Hz) 1 x USB 3.0 za odlazni prijenos podataka 1 x USB 3.0 za dolazni prijenos 1 x USB 3.0 za dolazni prijenos s BC 1.
Podaci o razlučivosti Model S3221QS Horizontalno područje skeniranja 29 kHz do 140 kHz Vertikalno područje skeniranja 40 Hz do 60 Hz (HDMI) 40 Hz do 60 Hz (DisplayPort) Maksimalna unaprijed 3840 x 2160 pri 60 Hz s HDCP 2.2 postavljena razlučivost 3840 x 2160 pri 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 pri 60 Hz (HDMI) Podržani video načini rada Model S3221QS Mogućnosti video prikaza 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i, QHD, UHD (HDMI/DisplayPort) NAPOMENA: Ovaj monitor podržava AMD FreeSync.
Unaprijed postavljeni načini prikaza Unaprijed postavljeni načini prikaza za HDMI Polaritet Vertikalna sinkronizacije Takt piksela frekvencija (horizontal(MHz) (Hz) no/vertikalno) 60,0 25,175 -/75,0 31,5 -/70,0 28,32 -/+ 60,0 40 +/+ 75,0 49,5 +/+ 60,0 65 -/75,0 78,75 +/+ 75,0 108 +/+ 60,0 108 +/+ 75,0 135 +/+ 60 108 +/+ 60 162 +/+ 60 146,25 -/+ 60 148,5 +/+ 60 154 +/- Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x
Unaprijed postavljeni načini prikaza za DisplayPort Polaritet Vertikalna sinkronizacije Takt piksela frekvencija (horizontal(MHz) (Hz) no/vertikalno) 60 25,175 -/75 31,5 -/70 28,32 -/+ 60 40 +/+ 75 49,5 +/+ 60 65 -/75 78,75 +/+ 60 108 +/+ 75 108 +/+ 60 135 +/+ 60 108 +/+ 60 162 +/+ 60 146,25 -/+ 60 148,5 +/+ 60 154 +/- Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x
PIP omogućen (podizvor) Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,98 60 75 65,3 67,5 Polaritet Vertikalna sinkronizacije Takt piksela frekvencija (horizontal(MHz) (Hz) no/vertikalno) 60 25,175 -/75 31,5 -/70 28,
PBP omogućen (glavni izvor/podizvor) Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,98 60 75 65,3 67,5 74,04 VSEA 1920 x 2160 133,29 20 │ Više o monitoru Polaritet Vertikalna sinkronizacije Ta
Električni podaci Model S3221QS Ulazni videosignali HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV za svaku diferencijalnu liniju,100 oma ulazne impedancije po paru diferencijala DisplayPort 1.2**, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju,100 oma ulazne impedancije po diferencijalnom paru AC ulazni napon/ frekvencija/struja od 100 VAC do 240 VAC/50 Hz ili 60 Hz + 3 Hz/1,6 A (maks.) Struja pokretanja 120 V: 30 A (maks.) pri 0 °C (hladno pokretanje) 240 V: 60 A (maks.
Fizičke karakteristike Model S3221QS Vrsta signalnog kabela • Digitalni: DisplayPort, 20 kontakata (kabl nije priložen) • Digitalni: HDMI, 19-polni • Univerzalna serijska sabirnica: USB, 9-polni Dimenzije (sa stalkom) Visina (produženo) 518,1 mm (20,40 inča) Visina (uvučeno) 448,1 mm (17,64 inča) Širina 709,2 mm (27,92 inča) Dubina 207,0 mm (8,15 inča) Dimenzije (bez stalka) Visina 424,8 mm (16,72 inča) Širina 709,2 mm (27,92 inča) Dubina 64,0 mm (2,52 inča) Dimenzije stalka Visina 382,2
Karakteristike okruženja Model S3221QS Zadovoljeni standardi • RoHS sukladnost • Monitor sa smanjenom količinom BFR/PVC (tiskane pločice izrađene su od laminata bez BFR-a/PVC-a).
Načini upravljanja napajanjem Ako imate VESA DPM kompatibilnu karticu ili softver instaliran na računalo, monitor će automatski smanjiti potrošnju energije kad nije u uporabi. To se naziva Način rada u pripravnosti*. Ako računalo detektira unos s tipkovnice, miša ili drugog ulaznog uređaja, monitor automatski nastavlja raditi. Sljedeća tablica prikazuje potrošnju snage i signaliziranje ove značajke automatske uštede energije.
Mogućnost za Plug and play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se sustav može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski, prema želji možete odabrati različite postavke. Više informacija o promjeni postavki monitora potražite u Uporaba monitora.
Ergonomiji OPREZ: Nepropisna ili dugotrajna upotreba tipkovnice može dovesti do ozljeda. OPREZ: Dugotrajno gledanje u monitor može uzrokovati naprezanje očiju. Zbog udobnosti i učinkovitosti, pratite sljedeće smjernice prilikom postave i upotrebe računalne radne stanice: • Postavite računalo tako da su monitor i tipkovnica točno ispred vas dok radite. U prodaji su dostupne posebne police koje pomažu u pravilnom namještanju tipkovnice.
• Kada sjedite, pazite da ste težinu nogu prenijeli na stopala, a ne na prednji dio sjedala. Prilagodite visinu stolca ili, ako je potrebno, koristite oslonac za stopala kako biste održali pravilno držanje tijela. • Mijenjajte radne aktivnosti. Pokušajte organizirati posao tako da ne morate dugotrajno sjediti dok radite. Redovito ustanite ili prošećite uokolo.
Rukovanje i pomicanje zaslona Kako biste bili sigurni da s monitorom rukujete na siguran način prilikom njegova podizanja ili pomicanja, slijedite smjernice u nastavku: • • • • Prije pomicanja ili podizanja monitora, isključite računalo i sam monitor. Iskopčajte sve kabele iz monitora. Postavite monitor u izvornu kutiju s izvornim ambalažnim materijalom. Pri podizanju ili pomicanju monitora, čvrsto držite donji rub i njegovu bočnu stranu, bez jakog pritiska.
Smjernice za održavanje Čišćenje monitora UPOZORENJE: Prije čišćenja monitora iskopčajte kabel napajanja monitora iz električne utičnice. OPREZ: Prije početka čišćenja monitora pročitajte Upute u vezi sigurnosti i pridržavajte se uputa. Za najbolje postupke slijedite upute sa sljedećeg popisa tijekom raspakiranja, čišćenja ili rukovanja monitorom: • Za čišćenje zaslona monitora, blago namočite meku, čistu krpu vodom.
Postavljanje monitora Spajanje stalka NAPOMENA: Stalak je odvojen kad se monitor isporuči iz tvornice. NAPOMENA: Sljedeći postupka vrijedi za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako se povezujete sa stalkom drugog proizvođača, pogledajte dokumentaciju koja dolazi sa stalkom. Pričvršćivanje stalka monitora: 1. Slijedite upute na preklopima kutije ambalaže za uklanjanje stalka iz gornjeg podloška koji ga osigurava. 2. Spojite postolje stalka s podizačem stalka. 3.
prema dolje tako da sjedne na svoje mjesto. 1 2 6. Postavite monitor u uspravan položaj.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pridržavajte se Upute u vezi sigurnosti. NAPOMENA: Nemojte istovremeno povezivati sve kabele na monitor. Preporučujemo da kabele položite kroz utore za organiziranje kabela prije povezivanja na monitor. Povezivanje monitora s računalom: 1. Isključite računalo i odvojite kabel napajanja. 2. Povežite HDMI ili DisplayPort kabel (neobvezna kupnja) s monitora na računalo. 3.
Organizacija kabela Koristite utor za upravljanje kabelima za ulaganje kabela povezanih na monitor. HDMI 2.0 HDMI 2.0 6. Uključite monitor.
Pričvršćivanje monitora bravom Kensington (opcija) Koristite sigurnosnu bravu Kensington ako monitor želite pričvrstiti za fiksni predmet koji može nositi težinu monitora, kako ne bi nehotično pao. Utor za sigurnosnu bravu nalazi se na dnu monitora. (Pogledajte Utor za sigurnosno zaključavanje) Dodatne informacije o korištenju brave Kensington (kupuje se zasebno) pronaći ćete u dokumentaciji isporučenoj uz bravu. Pričvrstite monitor za stol koristeći sigurnosnu bravu Kensington.
Uklanjanje stalka NAPOMENA: Da biste spriječili nastanak ogrebotina na zaslonu tijekom uklanjanja stalka, pazite da monitor stavite na meku i čistu površinu. NAPOMENA: Sljedeći postupka vrijedi samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako se povezujete sa stalkom drugog proizvođača, pogledajte dokumentaciju koja dolazi sa stalkom. Uklanjanje stalka: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk blizu ruba stola. 2. Pritisnite i držite gumb za oslobađanje stalka na poleđini zaslona. 1 2 3.
Ugradnja na zid (opcija) (Dimenzija vijka: M4 x 10 mm). Pogledajte dokumentaciju isporučenu s VESA kompatibilnim kompletom za ugradnju na zid. 1. 2. 3. 4. 5. Postavite zaslon na meku krpu ili jastuk blizu ruba stola. Uklonite stalak. Pogledajte Uklanjanje stalka. Uklonite četiri vijka koji pričvršćuju stražnji pokrov zaslona. Nosač za ugradnju iz kompleta za zidnu ugradnju pričvrstite na zaslon. Za ugradnju monitora na zid pogledajte dokumentaciju isporučenu s kompletom za zidnu ugradnju.
Uporaba monitora Uključite monitor Pritisnite gumb za uključivanje monitora. Korištenje upravljačkih gumba Upravljačke gumbe na donjem rubu monitora koristite za prilagođavanje slike.
Upravljački gumbi U sljedećoj tablici opisani su upravljački gumbi: Upravljački gumbi 1 Opis Ovaj gumb koristite za odabir s popisa unaprijed postavljenih načina rada. Shortcut key (Tipkovnički prečac)/ Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) 2 Shortcut key (Tipkovnički prečac)/ Volume (glasnoća) 3 Menu (Izbornik) 4 Exit (Izlaz) 5 Koristite gumbe za prilagođavanje glasnoće. Minimalna vrijednost je '0' (-). Maksimalna vrijednost je '100' (+).
OSD upravljački elementi Gumb na donjoj strani monitora koristite za prilagođavanje postavki slike. 1 2 34 Upravljački gumbi 1 Gore 2 Dolje 3 U redu 4 Opis Gumb Gore koristite za povećavanje vrijednosti ili pomicanje prema gore u izborniku. Gumb Dolje koristite za smanjivanje vrijednosti ili pomicanje prema dolje u izborniku. Gumb U redu koristite za potvrđivanje odabira u izborniku. Gumb Natrag koristite za povratak na prethodni izbornik.
Upotreba zaslonskog prikaza (OSD) izbornika Pristupanje OSD izborniku NAPOMENA: Sve promjene koje izvedete automatski se spremaju kada prijeđete u drugi izbornik, zatvorite OSD izbornik ili pričekate da se OSD izbornik sam zatvori. 1. Pritisnite gumb za prikaz glavnog OSD izbornika. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display PIP/PBP 75% Audio Manu Personalize Others 2. Pritisnite gumbe i za prijelaz među mogućnostima podešavanja.
Ikona Izbornik i podizbornici Opis Brightness/ Ovaj izbornik koristite za aktiviranje prilagođavanja Brightness/Contrast Contrast (Svje- (svjetline/kontrasta.) tlina/kontrast) Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display PIP/PBP 75% Audio Manu Personalize Others Brightness (Svjetlina) Svjetlina prilagođava osvijetljenost pozadinskog svjetla. Pritisnite gumb za povećavanje svjetline i pritisnite gumb njivanje svjetline (najmanje 0/najviše 100).
Input Source (Ulazni izvor) Izbornik ulaznog izvora koristite za odabir između različitih video signala koji su povezani na monitor. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast DP Input Input Source Source HDMI 1 Color HDMI 2 Display Auto Select PIP/PBP Reset Input Source On Audio Manu Personalize Others DP HDMI 1 HDMI 2 Auto Select (Automatski odabir) Reset Input Source (Vrati ulazni izvor) Color (Boja) Odaberite DP ulaz kada koristite DP priključak. Pritisnite odabrali DP ulazni izvor.
Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) Kada odaberete preset modes (unaprijed zadani načini rada), s popisa možete odabrati Standard (standardni), Comfortview (UDOBNOST), Movie (film), FPS, RTS, RPG, Color Space (Dubina boje), Warm (toplo), Cool (hladno), ili Custom color (prilagođena boja). • Standard (Standardno): Učitava zadane postavke boje monitora. Ovo je zadani unaprijed postavljeni način.
Input Color Omogućuje postavljanje načina rada video ulaza na: Format (Format • RGB: Odaberite ovu mogućnost ako je monitor povezan na računalo ili ulazne boje) DVD player pomoću HDMI kabela. • YPbPr: Odaberite ovu mogućnost ako DVD player podržava samo YPbPr izlaz.
Display (Zaslon) Koristite display (zaslon) za prilagođavanje slike Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Aspect Ratio > Wide 16:9 Input Source Sharpness > 50 Color Response Time > Normal Display Dark Stabilizer > 0 PIP/PBP Smart HDR > Off Audio Reset Display Manu Personalize Others Aspect Ratio (Format prikaza) Format prikaza prilagođava na Wide 16:9 (Široko 16:9), 4:3 ili 5:4 NAPOMENA: Široki format prikaza onemogućen je ako je monitor u načinu rada PIP/PBP.
PIP/PBP Omogućuje gledanje više slika u isto vrijeme. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast PIP/PBP Mode > Off Input Source Color Display PIP/PBP Audio Manu Personalize Others PIP/PBP Mode Koristi se za podešavanje načina rada PIP i PBP. Ovu značajku možete (PIP/PBP način deaktivirati ako odaberete Off (Isključeno). rada) NAPOMENA: Značajka FreeSync isključena je kada je omogućen način rada PIP/PBP.
Audio (Zvuk) Koristite Audio (Zvuk) za prilagođavanje zvuka. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Volume > 50 Input Source Speaker > On Color Reset Audio Display PIP/PBP Audio Manu Personalize Others Volume (Glasnoća) Speaker (Zvučnik) Reset Audio (Vrati zvuk) Koristite gumbe za prilagođavanje glasnoće. Najmanje je ‘0’ (-). Najviše je ‘100’ (+). Odaberite ovu mogućnost za aktiviranje zvučnika. Odaberite ovu mogućnost za vraćanje prikaza na zadane postavke.
Menu (Izbornik) Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su jezik OSD izbornika, vrijeme u kojem izbornik ostaje na zaslonu i slično.
Personalize (Personaliziraj) Odaberite ovu mogućnost za prilagodbu postavki na personalizacija.
Power Button Omogućuje postavljanje LED indikatora napajanja na On in On Mode LED (LED gum- (uključeno u uključenom načinu) ili na Off in On Mode (isključeno u ba napajanja) uključenom načinu) radi uštede energije.
Others (Ostalo) Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje OSD postavki, kao što su DDC/CI, LCD conditioning (LCD poboljšanje), itd. Dell 32 Monitor Brightness / Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Firmware 32C101 Service Tag ABCDEFG Display PIP/PBP Audio Reset Others Manu Factory Reset Personalize Others Display Info (Po- Prikazuje trenutne postavke monitora.
Service Tag Prikaz servisne oznake zaslona. Servisna oznaka je jedinstveni alfanume(Servisna ozna- rički identifikator pomoću kojeg tvrtka Dell može prepoznati specifikacije ka) proizvoda i pristupiti podacima o jamstvu. NAPOMENA: Servisna oznaka otisnuta je i na naljepnici koja se nalazi na stražnjem dijelu pokrova. Reset Other (Vrati ostale postavke) Vraća sve postavke u izborniku za ostalo podešavanje na tvornički zadane vrijednosti.
Zaključavanje izbornika i gumba za uključivanje Onemogućuje korisnicima pristup ili promjenu postavki OSD izbornika na zaslonu. Po zadanim postavkama, postavka zaključavanja gumba za izbornik i za uključivanje je onemogućena. 1 2 3 4 5 Ako želite pristupiti izborniku za zaključavanje, pritisnite i četiri sekunde držite gumb Exit (Izlaz) (gumb 4). U donjem desnom kutu zaslona prikazat će se izbornik za zaključavanje.
Postoje tri opcije za zaključavanje. 1 2 Menu (Izbornik) Menu Buttons (Gumbi izbornika) Opis Kada je odabrano Menu Buttons (Gumbi izbornika), postavke OSD izbornika neće se moći mijenjati. Zaključani su svi gumbi osim gumba za uključivanje. Power Button (Gumb za uključivanje/isključivanje) Kada je odabran Power Button (Gumb za uključivanje/isključivanje), zaslon se neće moći isključiti uz pomoć gumba za uključivanje.
Poruke upozorenja OSD izbornika Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: Dell 32 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. To znači da se monitor ne može sinkronizirati sa signalom koji prima s računala.
Dell P2418HZ Dell 32 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. Ako HDMI ili DisplayPort kabel nije spojen, prikazat će se sljedeći pomični dijaloški okvir. Monitor će ući u način rada u pripravnosti nakon 4 minute ako se ostavi u tom stanju. Dell P2418HZ Dell 32 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
Dell 32 Monitor Changing to this setting (without symbol) will increase power consumption. Do you want to continue? Yes No S3221QS • Poruka upozorenja prikazat će se samo jednom i neće se pojaviti ponovno ako korisnik odabere opciju Yes (Da). • Ako odabere Yes (Da) i unaprijed zadanu opciju (bez simbola ) koja povećava potrošnju energije zaslona, ova poruka upozorenja neće se ponovno pojaviti.
Podešavanje maksimalne razlučivosti Podešavanje maksimalne razlučivosti za monitor: U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10: 1. Samo u sustavu Windows 8 i Windows 8.1, odaberite pločicu Radna površina za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnom tipkom na radnu površinu i kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3. Kliknite padajući popis razlučivosti zaslona i odaberite 3840 x 2160. 4. Kliknite OK (U redu).
3. Kliknite Change Display Settings (Promijeni postavke zaslona). 4. Kliknite Advanced Settings (Dodatne postavke). 5. Odredite dobavljača grafičkog upravljačkog elementa iz opisa na vrhu prozora (primjerice NVIDIA, ATI, Intel, itd). 6. Pogledajte internetsku stranicu dobavljača grafičke kartice za ažurirani upravljački program (primjerice, www.ATI.com ILI www.AMD.com). 7. Nakon instalacije upravljačkih programa za grafičku karticu, pokušajte ponovno postaviti razlučivost na 3840 x 2160 .
Korištenje funkcija za naginjanje i povećavanje visine NAPOMENA: Ove vrijednosti vrijede za stalak koji je isporučen s monitorom. Za postavljanje na bilo koji drugi stalak, provjerite dokumentaciju isporučenu s njime. Naginjanje 5° 21° 4° 4° NAPOMENA: Stalak je odvojen kad se monitor isporuči iz tvornice. NAPOMENA: Kut nagiba monitora je između -4° i +4°, ne dozvoljava okretanje. Povećavanje visine NAPOMENA: Stalak se može podignuti vertikalno do 70 mm.
Rješavanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pridržavajte se Upute u vezi sigurnosti. Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1. Isključite računalo i monitor. 2. Iskopčajte sve video kabele iz monitora. Na taj način računalo ne mora biti povezano. 3. Uključite monitor.
4. Isključite monitor i ponovno povežite video kabel; zatim uključite računalo i monitor. Ako monitor ostane zatamnjen nakon povezivanje kabela, provjerite videokontroler i računalo.
Ugrađeni alat za dijagnostiku Monitor sadrži ugrađeni alat za dijagnostiku kojim za sve nepravilnosti u radu zaslona možete utvrditi jesu li nastale zbog inherentnog problema s monitorom ili s računalom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađeni alat za dijagnostiku možete pokrenuti samo ako je video kabel odvojen i monitor se nalazi u načinu rada za samoprovjeru. 1 2 3 4 5 Pokretanje ugrađenog alata za dijagnostiku: 1. Pobrinite se da je zaslon čist (nema prašine na površini zaslona). 2.
Dell 32 Monitor Select option: 4. Odaberite ikonu za izvođenje ugrađene dijagnostike. 5. Pažljivo pregledajte da na zaslonu nema nepravilnosti. 6. Ponovno pritisnite tipku Gore (gumb 1) na stražnjem poklopcu. Boja zaslona mijenja se u sivu. 7. Pregledajte da na zaslonu nema nepravilnosti. 8. Ponavljajte korake 6 i 7 za provjeru zaslona u crvenoj, zelenoj, plavoj, crnoj, bijeloj boji i tekstu. Provjera je gotova kada se pojavi zaslon s uzorkom teksta. Za izlaz pritisnite gumb Gore (gumb 1) ponovno.
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja: Uobičajeni simptomi Moguća rješenja Nema videosignala/ Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo LED napajanja propisno i čvrsto priključen. isključen • Provjerite ispravnost rada zidne utičnice s pomoću nekog drugog uređaja. • Provjerite je li pritisnut gumb napajanja. • Pazite da odaberete ispravan ulazni izvor putem izbornika Ulazni izvor .
Zaglavljeni pikseli Problemi sa svjetlinom Geometrijsko izobličenje Horizontalne/ vertikalne linije Problemi sa sinkronizacijom Problemi povezani uz sigurnost • Isključite i zatim uključite napajanje. • Piksel koji je trajno isključen je prirodna neispravnost koja se može pojaviti u LCD tehnologiji. • Više informacija o kvaliteti Dell monitora i pravilima u vezi piksela potražite na Dell stranici za podršku na: www.dell.com/pixelguidelines.
Povremeni problemi • Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo propisno i čvrsto priključen. • Vratite monitor na tvorničke postavke (Factory Reset (Vraćanje na tvorničke postavke)). • Provedite samoprovjeru rada monitora i utvrdite pojavljuje li se povremeni problemi javljaju i u načinu rada za samoprovjeru. Nedostaje boja • Provedite samoprovjeru rada monitora. • Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo propisno i čvrsto priključen.
Problemi karakteristični za proizvod Karakteristični simptomi Moguća rješenja Slika zaslona je premala • Provjerite postavku Aspect Ratio (Format prikaza) u postavkama OSD izbornika Display (Zaslon). • Vratite monitor na tvorničke postavke (Factory Reset (Vraćanje na tvorničke postavke)). Monitor se ne može • Isključite monitor, iskopčajte kabel napajanja, ponovno ga prilagoditi pomoću ukopčajte i zatim uključite monitor. gumba u donjem • Provjerite je li OSD izbornik zaključan.
Dodatak UPOZORENJE: Uporaba regulatora, prilagođavanja ili postupaka koji nisu navedeni u ovoj dokumentaciji može dovesti do izlaganja električnim i/ili mehaničkim opasnostima. Informacije o sigurnosnim uputama potražite u odjeljku Informacije o sigurnosti, okolišu i zakonskim propisima (SERI). FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije FCC napomene i druge regulativne informacije potražite na internetskoj stranici za regulativnu sukladnost na www.dell.com/regulatory_compliance.
Vanjske mjere S3221QS 64.0 [2.52] Unit : mm(inch) Dimension : Nominal Drawing : Not to scale 1.0 [0.04] 34.8 [1.37] 382.2 [15.05] 17.0 [0.67] Z=0 Z=54.1[2.13] 100.0 [3.94] 122.0 [4.80] Z=40.8[1.61] Z=55.1[2.17](4X) 709.2 [27.92] Projected: 8.2 [0.32] Projected: 692.9 [27.28] Curved: 697.1 [27.44] M4X10(4X) Projected: 8.2 [0.32] TILT 6.1 [0.24] 5° 93.2 [3.67] 302.0 [11.89] 51.1 [2.01] 207.0 [8.15] 226.8 [8.93] 45.3 [1.78] 232.7 [9.16] 10.1 [0.40] 344.3 [13.55] 17.6 [0.69] 5.1 [0.
