Users Guide

Utilisation A
Zone d'impression
Normale
Page entière
Définir
la zone d'impression logique et physique.
Remarques :
• Normal correspond au paramètre usine. Si vous essayez d'imprimer des données dans la
zone non imprimable définie par la valeur Normale, l'image est tronquée au niveau des limites
définies.
• L'option Page entière permet de déplacer l'image dans la zone non imprimable
définie
par la
valeur Normale. Ce paramètre
aecte
uniquement les pages imprimées avec un interpréteur
PCL 5e ; il n'a aucune incidence sur les pages imprimées avec un interpréteur PCL XL ou
PostScript.
Télécharger la
cible
Mémoire vive
Flash
Définir
l'emplacement de stockage des ressources téléchargées.
Remarques :
• RAM correspond au paramètre usine. L'enregistrement des ressources téléchargées dans la
mémoire vive (RAM) est temporaire.
• L'enregistrement des téléchargements dans une mémoire
flash
est permanent. Les téléchar-
gements demeurent dans la mémoire
flash,
même si l'imprimante est mise hors tension.
• Cette option de menu apparaît uniquement lorsqu'une mémoire
flash
en option est installée.
Economiser
ressource
Activé
Désactivé
Indiquer comment l'imprimante doit traiter les ressources temporaires téléchargées, telles que les
polices et les macros stockées dans la mémoire vive (RAM), lorsqu'elle reçoit un travail d'impression
nécessitant une quantité de mémoire supérieure à celle disponible.
Remarques :
• Désactivé correspond au paramètre usine. L’imprimante conserve les ressources téléchargées
tant que la mémoire n’est pas requise pour d’autres travaux. Les ressources téléchargées sont
supprimées afin de traiter les travaux d'impression.
• Lorsque cette option est activée, l'imprimante conserve les ressources téléchargées
lorsqu'elle est réinitialisée ou que le langage est modifié. Si l'imprimante manque de mémoire,
le message Mémoire saturée [38] s'ache mais les ressources téléchargées ne sont
pas supprimées.
Finition, menu
Utiliser Pour
Faces (recto verso)
Recto
Recto verso
Définir
le mode recto verso (impression sur les deux faces) comme valeur par défaut
pour tous les travaux d'impression.
Remarques :
• « Recto » correspond au paramètre usine.
• Vous pouvez définir l'impression recto verso à partir du logiciel.
Utilisateurs de Windows :
1 Cliquez sur Fichier > Imprimer.
2 Cliquez sur Propriétés, Préférences, Options ou Configuration.
Utilisateurs de Mac :
1 Sélectionnez Fichier > Imprimer.
2 Réglez les paramètres à partir de la boîte de dialogue Imprimer et des menus
contextuels.
Présentation des menus de l'imprimante 73