Dell S2722QC monitor Felhasználói útmutató Típus: S2722QC Hatósági típusjelzés: S2722QCb
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS olyan fontos információ, amely segíthet a számítógép funkcióinak jobb kihasználásában. VIGYÁZAT: VIGYÁZAT jelzéssel azokra a helyzetekre hívjuk fel a figyelmet, ahol fennállhat a hardver károsodásának vagy az adatvesztésnek a veszélye, amennyiben nem követi megfelelően az útmutatást. FIGYELMEZTETÉS: FIGYELMEZTETÉS jelzéssel azokat a helyzeteket jelezzük, amikor anyagi kár vagy személyi sérülés történhet, illetve életveszély léphet fel. Copyright © 2021 Dell Inc.
Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A monitor ismertetése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A termék jellemzői . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kezelőszervek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ergonómia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 A képernyő kezelése és mozgatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Karbantartási útmutatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A monitor tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A monitor beüzemelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Az állvány összeszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 A monitor csatlakoztatása . . . . . . .
A kijelző elforgatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Elforgatás az óramutató járásával megegyező irányba. . . . . . . . . 67 Elforgatás az óramutató járásával ellentétes irányba . . . . . . . . . . 68 A rendszer elforgatási beállításainak megváltoztatása . . 69 Hibaelhárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Önteszt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Beépített diagnosztika . . . . . . . . . . . . . . . .
Biztonsági útmutatás VIGYÁZAT: A jelen dokumentációban szereplőktől eltérő vezérlések, beállítások vagy eljárások alkalmazása áramütéshez, áramütés veszélyéhez és mechanikai veszély kialakulásához vezethet. • A monitort stabil felületre helyezze, és óvatosan mozgassa és kezelje. A képernyő törékeny, és leejtés vagy éles ütés hatására károsodhat. • Győződjön meg arról, hogy a monitor működtethető a használat helyén elérhető elektromos hálózati feszültségről. • Tartsa a monitort szobahőmérsékleten.
A monitor ismertetése A csomag tartalma A monitor dobozában az alábbi táblázatban szereplő tételek találhatók. Ha bármelyik tétel hiányozna, vegye fel a kapcsolatot a Dell-lel. További információ: Kapcsolatfelvétel a Dell-lel. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy egyes tételek opcionálisak, és nem járnak az Ön által vásárolt monitorhoz. Előfordulhat, hogy egyes országokban bizonyos funkciók nem érhetők el.
Tápkábel (országfüggő) USB Type-C – USB Type-C 3.2 Gen 2 kábel (1,00 m hosszú) • Gyorsbeállítási útmutató • Biztonsági, környezetvédelmi és szabályozói információk A termék jellemzői A Dell S2722QC monitor aktív mátrixos, vékonyréteg-tranzisztoros (Thin-Film Transistor, TFT), folyadékkristályos (Liquid Crystal Display, LCD) kijelzővel és LEDes háttérvilágítással rendelkezik. A monitor jellemzői a következők: • 68,47 cm (26,95 hüvelyk) átmérőjű látható terület.
• A készüléken 1 db USB Type-C bemeneti port (USB 3.2 Gen 1, 5 Gb/s), 1 db SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) Type-A kimeneti töltőport és 1 db SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) Type-A kimeneti port található. • „Plug-and-play” működés, ha a számítógép támogatja. • Képernyőn megjelenő (On-Screen Display, OSD) beállítások, amelyekkel könnyű a konfigurálás és az optimális beállítások megadása. • A kép-a-kép-mellett (Picture by Picture, PBP) és a kép-a-képben (Picture in Picture, PIP) mód támogatása.
Kezelőszervek Elölnézet Sorszám Leírás Rendeltetés 1 Funkciógombok 2 Be- és kikapcsoló gomb (LED- A monitor be- és kikapcsolására es jelzőfénnyel) szolgál. Oldalnézet 10 │ A monitor ismertetése További információ: A monitor működtetése.
Hátulnézet Hátulnézet állvánnyal Sorszám Leírás Rendeltetés 1 VESA rögzítőlyukak (100 mm x 100 mm – a VESA fedlap alatt találhatók) A VESA szabvánnyal kompatibilis fali rögzítőkészlettel (100 mm x 100 mm) a monitor falra is szerelhető. 2 Vonalkód, sorozatszám és a szolgáltatási sorozatszám címkéje Ha a Dell segítségét kell kérnie műszaki ügyekben, akkor ennek a címkének a tartalmára lesz szüksége.
Alulnézet Alulnézet állvány nélkül Sorszám Leírás Rendeltetés 1 Aljzat biztonsági zárhoz A monitor biztonsági zárral való rögzítését teszi lehetővé (a biztonsági zár nem része a csomagnak). 2 Tápcsatlakozó A monitorhoz mellékelt tápkábel csatlakoztatására szolgál. 3 HDMI-port (HDMI 1) 4 HDMI-port (HDMI 2) A számítógéphez menő HDMI-kábel csatlakoztatására szolgál. 5 USB Type-C bemeneti Ide, valamint a számítógéphez port csatlakoztatható a monitorhoz mellékelt USB Type-C kábel.
6 Vonalkimeneti port Hangszóró csatlakoztatására használható. MEGJEGYZÉS: Ebbe a portba fejhallgató nem csatlakoztatható. SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) Type-A kimeneti port USB-s eszközök csatlakoztatására. 8 Hangszórók A hangok megszólaltatásáért felelősek. 9 SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) Type-A kimeneti port töltési lehetőséggel USB-s eszközök csatlakoztatására és töltésére használható.
A monitor technikai jellemzői Típus S2722QC Képernyő típusa Aktív mátrixos – TFT LCD Paneltechnológia IPS Képarány 16:9 Látható terület Átlósan 684,67 mm (26,95 hüvelyk) Szélesség (aktív terület) 596,74 mm (23,49 hüvelyk) Magasság (aktív terület) 335,66 mm (13,21 hüvelyk) Teljes terület 200301,75 mm2 (310,30 hüvelyk2) Képponttávolság 0,1554 x 0,1554 mm Képpont/hüvelyk (Pixel per inch, PPI) 163 Betekintési szög Függőleges 178° (jellemző) Vízszintes 178° (jellemző) Kimenő fényerő 350
Válaszidő 8 ms szürke-szürke, Normal (Normál) módban 5 ms szürke-szürke, Fast (Gyors) módban 4 ms szürke-szürke, Extreme (Extrém) módban* *A 4 ms-os szürke-szürke válaszidő Extreme (Extrém) módban érhető el. A segítségével mérsékelhető a mozgások miatti elmosódás és csökkenthető a megjelenítés válaszideje. Előfordulhat azonban, hogy ilyenkor kisebb, de észlelhető képhibák jelennek meg.
Beépített hangszórók 2 x 3 W hangkimenet Kompatibilitás a Dell Display Manager alkalmazással Egyszerű elrendezés és egyéb fontos funkciók Biztonság Aljzat biztonsági zárhoz (a biztonsági kábel külön vásárolható meg) *DisplayPort és USB Type-C (DisplayPort 1.4 alternatív mód): A HBR3/DisplayPort 1.4/DP hangátvitel támogatása.
Előbeállított megjelenítési módok HDMI megjelenítési módok Megjelenítési mód Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) Képpontok Szinkronizáórajele lási polaritás (MHz) (vízszintes/ függőleges) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+ VESA, 640 x 480 31,50 59,94 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+ VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 -/- VESA, 1024 x 768 60,00 75,00 78,80 +/+ VESA
DP megjelenítési módok Megjelenítési mód Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) Képpontok Szinkronizáórajele lási polaritás (MHz) (vízszintes/ függőleges) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+ VESA, 640 x 480 31,50 59,94 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+ VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 -/- VESA, 1024 x 768 60,00 75,00 78,80 +/+ VESA, 1152 x 864 67,50 75,00 108,00
Villamossági jellemzők Típus S2722QC Videobemeneti jelek • HDMI 2.0, 600 mV mindegyik differenciálvonalon, 100 Ω bemeneti impedancia differenciálpáronként • USB Type-C (DisplayPort 1.
Fizikai jellemzők Típus S2722QC Jelkábel típusa • Digitális: HDMI, 19 érintkezős (a kábel nem része a csomagnak) • Digitális: USB: Type-C, 24 érintkezős MEGJEGYZÉS: A Dell monitorokat úgy tervezték, hogy a hozzájuk mellékelt videokábelekkel optimálisan működjenek.
Az állvány súlya 1,50 kg (3,31 font) Környezetvédelmi jellemzők Típus S2722QC Szabványoknak való megfelelés • RoHS-megfelelőség • Csökkentett BFR/PVC-tartalmú monitor (az áramköri lapok BFR/PVCmentesek) • Arzéntól mentes üveg és higanytól mentes (csak a panel) Hőmérséklet Működés 0°C – 40°C (32°F – 104°F) Működésen kívül • Tárolás: -20°C – 60°C (-4°F – 140°F) • Szállítás: -20°C – 60°C (-4°F – 140°F) Páratartalom Működés 10% – 80% (páralecsapódástól mentesen) Működésen kívül • Tárolás: 5% – 90% (p
Az érintkezők kiosztása HDMI-csatlakozó Érintkező sorszáma A csatlakoztatott jelkábel 19 érintkezővel ellátott oldala 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Fenntartva (nincs bekötve a készüléken) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 DDC/CEC föld 18 +5 V POWER 19 MENET KÖZBENI CSATLAKOZTATÁS É
Plug and play képesség A monitor bármely Plug and Play környezetben használható. A monitor automatikusan átadja a számítógépnek a kiterjesztett kijelzőazonosító adatokat (Extended Display Identification Data, EDID) a Display Data Channel (megjelenítői adatcsatorna, DDC) protokollon keresztül, így a rendszer képes önmaga konfigurálására és az optimális monitorbeállítások kiválasztására. A monitor legtöbb beállításának megadása automatikus, de szükség esetén eltérő beállítások is kiválaszthatók.
USB Type-C csatlakozó Érintkező sorszáma Jel neve Érintkező sorszáma Jel neve A1 GND B1 GND A2 TX1+ B2 TX2+ A3 TX1- B3 TX2- A4 VBUS B4 VBUS A5 CC1 B5 CC2 A6 D+ B6 D+ A7 D- B7 D- A8 SBU1 B8 SBU2 A9 VBUS B9 VBUS A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND USB 3.
5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ USB-portok • 1 db USB Type-C (USB 3.2 Gen 1, 5 Gb/s) bemenet – hátul • 1 db SuperSpeed USB Type-A (USB 3.2 Gen 1, 5 Gb/s) kimenet – hátul • 1 db SuperSpeed USB Type-A (USB 3.2 Gen 1, 5 Gb/s) kimenet – alul Töltőport – az akkumulátor ( ) ikonnal jelölt port; legfeljebb 2 A áramerősséggel történő gyorstöltésre képes, ha a csatlakoztatott eszköz BC1.2-kompatibilis. MEGJEGYZÉS: A SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) működéshez a SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.
Ergonómia VIGYÁZAT: A billentyűzetek helytelen vagy huzamosabb ideig történő használata sérüléshez vezethet. VIGYÁZAT: A monitor huzamosabb ideig történő használata szemfáradást okozhat. A kényelmes és hatékony használat érdekében a számítógépes munkaállomás berendezésekor kövesse a következő javaslatokat: • Úgy helyezze el a számítógépet, hogy a monitor és a billentyűzet közvetlenül Ön előtt legyen munka közben.
• Ügyeljen arra, hogy a lábát egyenesen tegye le a padlóra. • Ülő helyzetben ügyeljen arra, hogy a lábának súlya a lábfejére háruljon, és ne az ülőlap elülső részére. Állítsa be megfelelően a szék magasságát, illetve a megfelelő üléshelyzet kialakítása érdekében használjon lábtámaszt, ha szükséges. • Időnként váltson más tevékenységre. Próbálja úgy szervezni a munkáját, hogy ne kelljen huzamosabb ideig ülve dolgoznia. Rendszeresen álljon fel és sétáljon egyet.
A képernyő kezelése és mozgatása Annak érdekében, hogy a monitor megemelése és szállítása biztonságosan történjen, kövesse az alábbi irányelveket: • A monitor megemelése vagy mozgatása előtt kapcsolja ki a számítógépet és a monitort is. • Az összes kábelt húzza le a monitorról. • Tegye be a monitort az eredeti dobozába, az eredeti csomagolóanyagokkal. • A monitor megemelésekor és mozgatásakor annak alsó és oldalsó élét fogja meg, finoman, erősebb nyomás kifejtése nélkül.
• A monitor megemelésekor és mozgatásakor ne tartsa az állvány karjánál vagy talpánál fogja „fejjel lefelé” a monitort. Ellenkező esetben a monitor károsodásához és személyi sérüléshez vezető baleset történhet. Karbantartási útmutatás A monitor tisztítása VIGYÁZAT: A monitor tisztítása előtt tanulmányozza a Biztonsági útmutatás című szakaszt. FIGYELMEZTETÉS: Tisztítás előtt húzza ki a monitor tápkábelét az elektromos csatlakozóaljzatból.
A monitor beüzemelése Az állvány összeszerelése MEGJEGYZÉS: Gyárilag az állvány nincs össze- és felszerelve a monitorra. MEGJEGYZÉS: Az alábbi lépések a monitorhoz gyárilag mellékelt állvány összeszerelését írják le. Ha egyéb forrásból származó állványt szeretne használni, akkor kövesse az állványhoz mellékelt szerelési útmutatást. A monitor állványának összeszerelése: 1. A doboz fülein szereplő útmutatást követve vegye ki az állványt az ütésvédő részből. 2. Csomagolja ki az állványt és az állvány karját.
6. Nyissa fel a védőcsomagolást, amivel hozzáférhetővé válik a kijelző VESA foglalata. MEGJEGYZÉS: Mielőtt rögzítené az állvány karját a kijelzőhöz, ne feledje lenyitni az elülső részt, így elegendő helyet adva a szereléshez. 7. Illessze a kijelzőhöz az állványt. a. Az állvány karján kialakított füleket csúsztassa be a VESA foglalatba. b. Nyomja lefelé az állványt, amíg teljesen a helyére nem kerül.
8. Fogja meg két kézzel az állvány karját, majd emelje fel a monitort. Állítsa valamilyen sima felületre a monitort. MEGJEGYZÉS: A véletlen sérülések elkerülése érdekében tartsa biztosan az állványt, amikor felemeli a monitort. 9. Vegye le a monitort védő csomagolást.
A monitor csatlakoztatása FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt megkezdené a jelen szakaszban szereplő műveletek bármelyikét, tanulmányozza a Biztonsági útmutatás szakaszt. MEGJEGYZÉS: A Dell monitorokat úgy tervezték, hogy a hozzájuk mellékelt kábelekkel optimálisan működjenek. Nem a Dell által szállított kábel használata esetén a Dell nem garantálja a videominőséget és a készülék teljesítményét. MEGJEGYZÉS: A csatlakoztatásuk előtt vezesse át a kábeleket a kábelelvezető nyíláson.
• Ha az Ön által használt notebook 65 W-nál több energiát igényel, és le van merülve az akkumulátora, akkor előfordulhat, hogy a monitor USB PD portjához csatlakoztatva nem kapcsolható be és nem tölthető fel. A HDMI- és a tápkábel csatlakoztatása (opcionális) A kábelek elrendezése Miután az összes szükséges kábelt csatlakoztatta (lásd: A monitor csatlakoztatása), a fenti ábrán látható módon rendezze el a kábeleket.
A monitor védelme Kensington zárral (opcionális) A biztonsági zár aljzata a monitor alján található (lásd: Aljzat biztonsági zárhoz). A Kensington zár (amely külön vásárolható meg) használatáról a zárhoz mellékelt dokumentációban talál további információt. A Kensington biztonsági zárral rögzítse a monitort az asztalhoz. MEGJEGYZÉS: Az itt látható ábra csak illusztrációs célt szolgál. A zár kialakítása ettől eltérő is lehet.
A monitor állványának leszerelése MEGJEGYZÉS: A monitornak az állvány leszerelése közben történő megkarcolásának elkerülése érdekében tegye a monitort puha, tiszta felületre. MEGJEGYZÉS: Az alábbi lépések kifejezetten a monitorhoz gyárilag mellékelt állvány leszerelését írják le. Ha egyéb forrásból származó állványt leszerelésére készül, akkor kövesse az állványhoz mellékelt szerelési útmutatást. Az állvány leszerelése: 1. Tegye a monitort puha kendőre vagy párnára. 2.
Olvassa el a VESA-kompatibilis fali rögzítő szerelvényhez mellékelt útmutatást. 1. Tegye a kijelzőt stabil és sík felületre terített puha kendőre vagy párnára. 2. Vegye le a monitor állványát (lásd: A monitor állványának leszerelése). 3. Phillips fejű csavarhúzóval távolítsa el a kijelző hátoldali fedelét rögzítő négy csavart. 4. Szerelje fel a fali rögzítő szerelvény tartókeretét a kijelzőre. 5. Szerelje fel a monitort a falra.
A monitor működtetése A monitor bekapcsolása A monitor bekapcsolásához nyomja meg a be- és kikapcsoló gombot. Az előoldali kezelőszervek használata A monitor előoldalán található gombok a beállítások módosítására használhatók. Az előoldali gombok funkcióit az alábbi táblázatban foglaltuk össze: Előoldali gomb Leírás Ezzel a gombbal választhat az előbeállított színmódok listájáról. 1 Gyorsgomb/ Preset Modes (Előbeállított módok) A Volume (Hangerő) csúszkájának közvetlen elérése.
3 A MENÜ gombbal nyitható meg a képernyőn megjelenő menü. Lásd: A menürendszer elérése. Menü 4 Kilépés a képernyőn megjelenő menüből. Kilépés A monitor be- és kikapcsolására szolgál. 5 Be- és kikapcsoló gomb (jelzőfénnyel) Folyamatos fehér fénnyel világít, amikor a monitor be van kapcsolva. Fehér fénnyel villog, amikor a monitor készenléti módban van. Előoldali gomb A képbeállítások a monitor előoldalán található gombokkal módosíthatók.
A képernyőn megjelenő menü használata A menürendszer elérése MEGJEGYZÉS: Ha megváltoztat valamilyen beállítást, majd másik menüre lép, illetve kilép a képernyőn megjelenő menüből, a monitor automatikusan menti a változtatásokat. A változtatásokat akkor is menti a készülék, ha a változtatás után megvárja a képernyőn megjelenő menü eltűnését. 1. A képernyőn megjelenő menü megnyitásához és a főmenü megjelenítéséhez nyomja meg a gombot. 2. A és a gombbal léptethet a különféle pontok között.
Ikon Menü és almenük Leírás Brightness/ Contrast (Fényerő/ Kontraszt) A kijelző fényerejének és kontrasztjának módosítása. Brightness (Fényerő) Brightness (Fényerő) – a háttérvilágítás erősségét határozza meg. A gombbal növelheti, a gombbal pedig csökkentheti a fényerőt (minimális érték: 0 / maximális érték: 100). MEGJEGYZÉS: A Brightness (Fényerő) érték kézi módosítására a Smart HDR (Intelligens HDR) bekapcsolásakor és HDR tartalom megjelenítésekor nincs lehetőség.
Input Source (Bemeneti forrás) USB-C Választás a monitorhoz csatlakoztatott különféle videojelek közül. Ha az USB Type-C csatlakozót használja, válassza az USB-C bemenetet. Az választását. gombbal erősítheti meg a HDMI 1 A HDMI-csatlakozó használatakor válassza ki a HDMI 2 HDMI 1 vagy a HDMI 2 bemenetet. Az erősítheti meg a választását. Auto Select (Automatikus választás) gombbal Az elérhető bemeneti források automatikus keresése.
Auto Select for USB-C (USB-C automatikus kiválasztása) Az Auto Select for USB-C (USB-C automatikus kiválasztása) beállítás a következő értékekre állítható: • Prompt for Multiple Inputs (Rákérdezés több bemenetnél): Mindig megjelenik a „Switch to USB-C Video Input” (Váltás az USB-C videobemenetre) üzenet, ahol Ön döntheti el, hogy szeretne-e váltani vagy sem. • Yes (Igen): A készülék mindig (kérdés nélkül) átvált az USB-C videobemenetre, ha csatlakoztatva van az USB Type-C kábel.
Preset Modes (Előbeállított módok) Előbeállítás kiválasztása a listáról. • Standard (Normál): A monitor alapértelmezett színbeállításainak betöltése. Ez az alapértelmezett előbeállított mód. • ComfortView: A képernyő által kibocsájtott kék fény mennyiségének csökkentése, elősegítve a szemkímélő használatot. FIGYELMEZTETÉS: A monitor által kibocsájtott kék fény hosszabb távon szemfáradást és szemkárosodást okozhat, illetve a digitális szemfáradtságnak nevezett tünetegyüttes kialakulásához vezethet.
Preset Modes (Előbeállított módok) • Warm (Meleg): Alacsonyabb színhőmérsékletű színek megjelenítése. A képernyő képe vörös/ sárga árnyalatúvá, melegebb hatásúvá válik. • Cool (Hideg): Magasabb színhőmérsékletű színek megjelenítése. A képernyő képe kékes árnyalatúvá, hidegebb hatásúvá válik. • Custom Color (Egyéni szín): A színbeállítások kézi módosítása. A nyílgombokkal állítsa be a három szín (vörös/ zöld/kék) értékét; így létrehozhatja a saját előbeállított színmódját.
Hue (Színárnyalat) Lehetővé teszi a videokép színárnyalatának eltolását zöld vagy bíbor irányba. Az emberi bőr árnyalatának beállítására használható. A és a gombbal állíthatja be '0' és '100' közötti értékre a színárnyalatot. MEGJEGYZÉS: A Hue (Színárnyalat) módosítására csak akkor van lehetőség, ha a Movie (Film), az FPS, az RTS vagy az RPG előbeállítást választotta. Saturation (Telítettség) A videokép telítettségének módosítására használható.
Aspect Ratio (Képarány) A képarány beállítása 16:9, Auto Resize (Automatikus átméretezés), 4:3 vagy 1:1 értékre. MEGJEGYZÉS: A PIP/PBP bekapcsolásakor ez a funkció nem érhető el. Sharpness (Élesség) A kép beállítása élesebb vagy lágyabb megjelenésre. Response Time (Válaszidő) A Response Time (Válaszidő) beállítása Normal (Normál), Fast (Gyors) vagy Extreme (Extrém) módra.
Dark Stabilizer (Sötétstabilizáló) A sötét játékjeleneteknél javítja a láthatóságot. Minél nagyobb a megadott érték (0 – 3), annál jobban láthatók lesznek a sötét jelenetek. MEGJEGYZÉS: A Smart HDR (Intelligens HDR) és a PIP/PBP bekapcsolásakor ez a funkció nem érhető el.
Smart HDR (Intelligens HDR) A Smart HDR (Intelligens HDR) mód a következőkre állítható: • Desktop (Asztali): A monitor asztali számítógéppel történő használatakor ajánlott. • Movie HDR (Film HDR): HDR videotartalom lejátszására. • Game HDR (Játék HDR): HDR-kompatibilis játékok futtatásakor javasolt. Használatakor a jelenetek élethűbbek, így a játékok még inkább magukkal ragadhatják a játékost.
PIP/PBP Ezzel a funkcióval egy másik bemeneti forrás képe jeleníthető meg egy külön ablakban. Mellékablak Főablak USB-C HDMI 1 HDMI 2 USB-C HDMI 1 HDMI 2 MEGJEGYZÉS: PBP módban az egyes képek a képernyőt felosztó ablakok közepén jelennek meg.
PIP/PBP Mode A PIP (Picture in Picture, kép-a-képben) vagy a PBP (PIP/PBP mód) (Picture by Picture, kép-a-kép-mellett) mód kiválasztása. Ez a funkció az Off (Ki) értéket választva letiltható. PIP Small (PIP kisméretű) PIP Large (PIP nagyméretű) PBP PIP/PBP (Sub) (PIP/PBP (mellék)) PIP Location (PIP helye) Annak kiválasztása, hogy a PIP/PBP mellékablakban melyik jelenjen meg a monitorhoz csatlakoztatott különféle videojelek közül. Az meg a választását.
Audio (Hang) A főablakhoz vagy a mellékablakhoz tartozó hang kiválasztása. Video Swap (Videováltás) PIP/PBP módban váltás a főablak és a mellékablak Contrast (Sub) (Kontraszt (mellék)) képe között. Az választását. gombbal erősítheti meg a PIP/PBP módban a mellékablak kontrasztjának megadása. A gombbal növelheti, a csökkentheti a kontrasztot. gombbal pedig Audio (Hang) Volume (Hangerő) A hangszórók hangerejének módosítása. A és a gombbal állíthatja be '0' és '100' közötti értékre a hangerőt.
Menu (Menü) Language (Nyelv) Transparency (Átlátszóság) A képernyőn megjelenő menüre vonatkozó beállítások módosítása; ilyen pl. a menü nyelve, mennyi ideig marad látható a képernyőn a menü stb. A képernyőn megjelenő menü átállítása a nyolc elérhető nyelv valamelyikére (Angol, Spanyol, Francia, Német, Brazíliai portugál, Orosz, Egyszerűsített kínai vagy Japán). A menü átlátszóságának beállítását teszi lehetővé. A és a gombbal 0 és 100 közötti érték állítható be.
Lock (Zárolás) A monitor vezérlőgombjainak zárolásával megakadályozhatja, hogy mások is elérhessék a kezelőszerveket. Több, egymás mellé helyezett monitor használatakor a véletlen megnyitás is megelőzhető vele. • Menu Buttons (Menügombok): Az összes Menü/funkció gomb (a be- és kikapcsoló gomb kivételével) zárolva van, és elérhetetlen a felhasználó számára. • Power Button (Be- és kikapcsoló gomb): A felhasználó csak a be- és kikapcsoló gombot nem használhatja.
Reset Menu (Menü alapállapotba állítása) A képernyőn megjelenő menü összes beállításának visszaállítása a gyári értékekre. Personalize (Személyre szabás) Shortcut Key 1 (1. gyorsparancs) Shortcut Key 2 (2.
Other USB Charging (Egyéb USB töltése) Az USB Type-A kimeneti portok töltési funkciójának engedélyezése vagy letiltása arra az időre, amíg a monitor készenléti módban van. A Personalize (Személyre szabás) menüben Reset Personalization megadott összes beállítás visszaállítása a gyári értékre. (Személyre szabott beállítások törlése) Others (Egyebek) Ebben a menüben többek közt a DDC/CI és az LCD Conditioning (LCD kondicionálása) beállítás módosítható.
DDC/CI LCD Conditioning (LCD kondicionálása) Firmware A DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface, kijelzői adatcsatorna/parancsinterfész) teszi lehetővé a monitor beállításainak (pl. fényerő, színegyensúly) a számítógépen futó szoftverből történő módosítását. Ez a funkció az Off (Ki) értéket választva letiltható. A lehető legjobb és legkényelmesebb működés érdekében javasoljuk, hogy engedélyezze ezt a funkciót. A kép enyhébb mértékű beégésének megszüntetésére alkalmas.
Service Tag (Szolgáltatási sorozatszám) A monitor szolgáltatási sorozatszámának („szervizcímkéjének”) megjelenítése. Erre az azonosítóra lesz szüksége, amikor telefonos támogatást kér, ellenőrizni kívánja a garancia állapotát, újabb illesztőprogramokat szeretne letölteni a Dell weboldaláról stb. Reset Others (Egyebek alapállapotba állítása) Az Others (Egyebek) menüben elérhető beállítások visszaállítása a gyári értékekre.
Ha a USB-C Prioritization (USB-C priorizálása) beállítást High Resolution (Nagy felbontás) értékre állítja, a következő üzenet jelenik meg: Ha a USB-C Prioritization (USB-C priorizálása) beállítást High Resolution (Nagy felbontás) értékről High Data Speed (Nagy adatátviteli sebesség) értékre módosítja, a következő üzenet jelenik meg: A Brightness (Fényerő) első megváltoztatásakor az alábbi üzenet jelenik meg: MEGJEGYZÉS: Ha Yes (Igen) választ ad, a Brightness (Fényerő) következő megváltoztatásakor már ne
Az energiamegtakarítást célzó funkciók (pl. Smart HDR (Intelligens HDR), USB-C Charging (USB-C töltés) és Other USB Charging (Egyéb USB töltése)) alapértelmezett beállításainak első megváltoztatásakor a következő üzenet jelenik meg: MEGJEGYZÉS: Ha bármelyik fent említett funkcióra vonatkozóan Yes (Igen) választ ad, akkor az ezen funkciók beállításainak következő megváltoztatásakor már nem jelenik meg az üzenet. Ha gyári alapállapotba állítja a készüléket, az üzenet újra megjelenik.
Az OSD csak normál működési módban érhető el. Ha készenléti módban megnyomja bármelyik a be- és kikapcsoló gombtól eltérő gombot, a kiválasztott bemenettől függően az alábbi üzenet jelenik meg: Ha el szeretné érni az OSD funkcióit, akkor aktiválja a számítógépet és a monitort. MEGJEGYZÉS: A bemeneti jeltől függően az üzenet kissé eltérő lehet. Függetlenül attól, hogy az USB-C vagy a HDMI-bemenet van kiválasztva, ha a megfelelő kábel nincs csatlakoztatva, az alábbi lebegő párbeszédpanel válik láthatóvá.
Ha a USB-C Prioritization (USB-C priorizálása) beállítás alapértéke High Data Speed (Nagy adatátviteli sebesség), majd a Factory Reset (Gyári alapbeállítások) lehetőséget választja, a következő üzenet jelenik meg: Ha a USB-C Prioritization (USB-C priorizálása) beállítás értéke High Resolution (Nagy felbontás), majd a Factory Reset (Gyári alapbeállítások) lehetőséget választja, a következő üzenet jelenik meg: Ha Yes (Igen) választ ad, az alábbi üzenet válik láthatóvá: További információ: Hibaelhárítás.
A maximális felbontás beállítása MEGJEGYZÉS: A tényleges lépések kismértékben eltérők lehetnek, attól függően, hogy melyik Windows-verziót használja. A monitor maximális felbontásának beállítása: Windows® 7, Windows® 8 és Windows® 8.1 használatakor: 1. Windows® 8 és Windows® 8.1 esetében az Asztal csempével váltson át a klasszikus asztalra. 2. Kattintson az egér jobb gombjával az asztalra, majd kattintson a Képernyőfelbontás menüpontra. 3. Ha több monitor is csatlakoztatva van, válassza az S2722QC típusút.
A HDR tartalmak lejátszásával kapcsolatos követelmények (1) Ultra BluRay DVD vagy játékkonzol használatakor Győződjön meg arról, hogy a DVD-lejátszó vagy a játékkonzol támogatja a HDR technológiát; ilyen például a Panasonic DMP-UB900, a Xbox One S és a PS4 Pro. (2) Számítógép használatakor Győződjön meg arról, hogy a grafikus kártya támogatja a HDR technológiát; ennek előfeltétele a HDR támogatására képes HDMI2.0a csatlakozó megléte és a HDR grafikus illesztőprogram telepítése.
MEGJEGYZÉS: Az operációs rendszer által megvalósított HDRlejátszáshoz (pl. HDR tartalom ablakban történő megjelenítéséhez) a Windows 10 Redstone 2 vagy újabb verziója szükséges, valamint megfelelő alkalmazás, például a PowerDVD 17. A védett tartalmak lejátszásához megfelelő DRM-szoftver és/vagy hardver szükséges (pl. Microsoft Playready™). A támogatási információkat lásd: https://www.support.microsoft.com.
Elfordítás Emelés MEGJEGYZÉS: Az állvány 110 mm-nyi emelést tesz lehetővé. A képernyő megemelését az alábbi ábra szemlélteti.
A kijelző elforgatása A képernyő elforgatása előtt győződjön meg arról, hogy teljesen felemelte és felfelé döntötte a képernyőt; ezzel elkerülheti a képernyő alsó élének beütését.
Elforgatás az óramutató járásával ellentétes irányba MEGJEGYZÉS: Ha a Képernyő elforgatása funkciót (vagyis a fekvő és az álló mód közötti váltást) Dell számítógéppel szeretné használni, akkor szüksége lesz a grafikus vezérlő frissített illesztőprogramjára, ami nincs mellékelve a monitorhoz. A grafikus vezérlő illesztőprogramjának letöltéséhez nyissa meg a www.dell.com/support oldalt, majd a Letöltés és a Video-illesztőprogramok részen keresse meg a legújabb illesztőprogramot.
A rendszer elforgatási beállításainak megváltoztatása A képernyő elforgatása után az alábbi eljárással módosítania kell a rendszer képernyő-elforgatási beállításait. MEGJEGYZÉS: Ha nem a Dell által gyártott számítógéppel használja a monitort, akkor a grafikus vezérlő vagy a számítógép gyártójának weboldaláról tájékozódhat arról, hogy hogyan lehet elforgatni a képernyő tartalmát. A képernyő-elforgatási beállítások megváltoztatása: 1.
Hibaelhárítás FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt megkezdené a jelen szakaszban szereplő műveletek bármelyikét, tanulmányozza a Biztonsági útmutatás szakaszt. Önteszt A monitor rendelkezik egy önteszt funkcióval, amellyel ellenőrizhető a működése. Ha a monitor megfelelően össze van kötve a számítógéppel, a képernyő mégis sötét marad, akkor az alábbi lépésekkel futtathatja le a monitor öntesztjét: 1. Kapcsolja ki a monitort és a számítógépet is. 2. Húzza ki a videokábelt a számítógépből. 3. Kapcsolja be a monitort.
Beépített diagnosztika A monitor beépített diagnosztikai eszközzel rendelkezik, amellyel eldönthető, hogy a képernyőn látható rendellenesség oka a monitor vagy a számítógép/videokártya oldalán keresendő. A beépített diagnosztika futtatása: 1. Ellenőrizze, hogy tiszta-e a monitor (nincs-e por a képernyő felületén). 2. Körülbelül 4 másodpercig tartsa nyomva a 4-es gombot, amíg meg nem jelenik egy felugró menü. 3.
Gyakori problémák Az alábbi táblázatban a monitorral kapcsolatos gyakoribb problémákat és azok megoldását foglaltuk össze: Gyakori jelenségek Nincs kép/az állapotjelző LED nem világít Észlelt tünet Nincs kép Lehetséges megoldások • Győződjön meg arról, hogy megfelelően csatlakoztatta és rögzítette a monitor és a számítógép közötti videokábelt. • Valamilyen másik elektromos készülékkel ellenőrizze, hogy megfelelően működik-e az elektromos csatlakozóaljzat.
Gyenge a fókusz A kép elmosódott, • Távolítsa el a videohosszabbító kábelt. homályos vagy • Állítsa vissza a monitort a gyári szellemképes alapállapotba. • Állítsa át a videó felbontását a helyes képarányra. Remeg, „zizeg” a kép Egyes képpontok hiányoznak Finom mozgásoknál hullámhatás látható • Állítsa vissza a monitort a gyári alapállapotba. Pöttyök láthatók az LCDképernyőn • Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a monitort. • Ellenőrizze a környezeti adottságokat.
Geometriai torzulás látható A kép nem középen jelenik meg Állítsa vissza a monitort a gyári alapállapotba. Vízszintes vagy függőleges vonalak láthatók Vonal vagy vonalak láthatók a képernyőn • Állítsa vissza a monitort a gyári alapállapotba. • Indítsa el az öntesztet (lásd: Önteszt), és ellenőrizze, hogy a vonalak önteszt módban is láthatók-e. • Ellenőrizze, nincs-e meghajlott vagy törött érintkező a videokábel csatlakozójában. • Futtassa a beépített diagnosztikát.
Hiányzik egy szín Hiányzik egy szín a képről • Végeztessen öntesztet a monitorral. • Győződjön meg arról, hogy megfelelően csatlakoztatta és rögzítette a monitor és a számítógép közötti videokábelt. • Ellenőrizze, nincs-e meghajlott vagy törött érintkező a videokábel csatlakozójában. Hibás szín Hibásan jelennek meg a színek • A képernyőn megjelenő menü Color (Szín) / Preset Modes (Előbeállított módok) pontjában módosítsa az előbeállításokat.
A termékre jellemző problémák Gyakori jelenségek Túl kicsi a kép Észlelt tünet A kép a képernyő közepén jelenik meg, de nem tölti ki a teljes képernyőt Lehetséges megoldások • A képernyőn megjelenő menü Display (Kijelző) pontjában ellenőrizze az Aspect Ratio (Képarány) beállítást. • Állítsa vissza a monitort a gyári alapállapotba.
A kép nem tölti ki a teljes képernyőt Nincs kép a HDMI/USB Type-C porton A kép nem tölti ki teljes magasságában vagy szélességében a képernyőt • A DVD-k esetében a különböző videoformátumokban használt eltérő képarány miatt előfordulhat, hogy teljes képernyőn jelenik meg a kép.
Nem ad tápot az USB Type-C port Nem lehet tölteni az USB-s perifériákat • Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatott eszköz megfelel-e az USB-C specifikációnak. Az USB Type-C port az USB 3.2 Gen 1 szabványt támogatja, és 65 W-nyi energiát tud szolgáltatni. • Ellenőrizze, hogy a monitorhoz mellékelt USB Type-C kábelt használja-e. Lassú a SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) kapcsolat A SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.
A hangszórókkal kapcsolatos problémák Gyakori jelenségek Észlelt tünet Nem szólnak a hangszórók Semmilyen hang nem hallható Lehetséges megoldások • Kapcsolja ki a monitort, húzza ki, majd dugja vissza a tápkábelt, végül kapcsolja be a monitort. • Ellenőrizze, hogy a hangkábel megfelelően csatlakozik-e a számítógép vonalkimeneti portjához. • Húzza ki a hangkábelt a vonalkimeneti portból. • Állítsa vissza a monitort a gyári alapállapotba.
Függelék FIGYELMEZTETÉS: Biztonsági útmutatás FIGYELMEZTETÉS: A jelen dokumentációban szereplőktől eltérő vezérlések, beállítások vagy eljárások alkalmazása áramütéshez, áramütés veszélyéhez és mechanikai veszély kialakulásához vezethet. A biztonsági útmutatással kapcsolatos tudnivalókat lásd a biztonsági, környezetvédelmi és szabályozói információk között.
