Dell S2421H/S2721H Monitor Felhasználói útmutató Monitor típusa: S2421H/S2721H Hatósági Típus: S2421Ht/S2721Ht
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS fontos információkra utal, amelyek segítenek a monitor jobb kihasználásában. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés a hardver meghibásodását vagy az adatvesztés lehetőségét jelzi, ha nem tartják be az utasításokat. FIGYELEM: A FIGYELEM anyagi kár, személyi sérülés vagy halál potenciális veszélyére hívja fel a figyelmet. Szerzői jog © 2020. Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak védjegyei.
Contents Biztonsági utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A monitorról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A termék jellemzői . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Alkatrészek és kezelőszervek . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Hátulnézet . .
A monitor beüzemelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Az állvány csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 A döntés használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 A monitor csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 A kábelek rendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A monitor rögzítése Kensington-féle biztonsági zárral (opcionális) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biztonsági utasítások VIGYÁZAT: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards, and/or mechanical hazards. • A monitort stabil felületre helyezze és óvatosan kezelje. A képernyő törékeny, ezért megsérülhet, ha elejtik vagy erős ütés éri. • Mindig győződjön meg arról, hogy az Ön monitorjának elektromos tápellátása megfelel az Ön tartózkodási helyén rendelkezésre álló tápfeszültségnek.
A monitorról A csomag tartalma A monitort az alább bemutatott tartozékokkal együtt szállítjuk. Győződjön meg arról, hogy megkapott minden részegységet és olvassa el a Kapcsolatfelvétel a Dellel részt, ha valami esetleg hiányzik. MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy egyes részegységek opcionálisak és az Ön által megvásárolt monitor nem tartalmazza azokat. Előfordulhat, hogy egyes jellemzők nem elérhetők egyes országokban.
VESA-fedél Tápkábel (országonként eltér) HDMI-kábel Dell S2421H/S2721H 2 1 1 2 3 Dell S2421H/S2721H 2 1 1 2 3 HDMI 3 4 1 HDMI1 HDMI2 2 12 4 3 HDMI H D MI H D MI HDMI HDMI H D MI MI 5 6 1 HDMI ©20 20Dell c. or In ts isubsidiarie s. 202 00-7 i 2 5° 21° i Dell .com /S2421H Dell .com /S2721H ww w.dell .com /co natctdell 74/6 .AN: 3E01. 0001 (DELL P rev.XPNF73 01) 3 4 HDMI1 HDMI2 4 1 1 3 2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI 5 i 6 i 5° 1 21° 2 Dell.com/S2421H Dell.
A termék jellemzői A Dell Dell S2421H/S2721H monitor aktív mátrix, vékonyfilm tranzisztoros (TFT), folyadékkristályos panellel (LCD) és LED háttérvilágítással rendelkezik. A monitor jellemzői egyebek között a következők: • S2421H: 60,45 cm (23,80 in.) aktív terület (átlósan mérve) 1920 x 1080 (16:9) felbontás, valamint teljes képernyős támogatás a kisebb felbontásokhoz. • S2721H: 68,6 cm (27 in.
Alkatrészek és kezelőszervek Elölnézet 1 Címke Leírás 1 Funkciógombok 2 Főkapcsoló gomb (Működésjelző LED-del) 2 Használat További információkért lásd: A monitor üzemeltetése. A monitor be-, illetve kikapcsolásához.
Hátulnézet 1 2 DELL S2421H Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號: S2421Ht Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.5A 輸入電源: 交流電壓 100-240伏特, 1.5安培, 50/60赫茲 Made in China / Fabricado en China / Fabriqué en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國 Consumo de energía en operación: XX.
Alulnézet 1 2 3 4 56 7 Címke Leírás 1 Beépített jobb oldali hangszóró 2 Biztonsági zárat fogadó horony 3 Tápcsatlakozó Használat Hangkimenetet szolgáltat. 4 HDMI-aljzat 1 5 HDMI-aljzat 2 6 Audió vonalszintű kimeneti aljzat 7 Beépített bal oldali hangszóró A számítógép csatlakoztatásához HDMI-kábel segítségével. A számítógép csatlakoztatásához HDMI-kábel segítségével. Csatlakoztasson hangsugárzókat hang lejátszásához HDMI-audió csatornán. Csak kétcsatornás audió támogatott.
A monitor műszaki adatai Modell S2421H S2721H Képernyőtípus Aktív mátrix - TFT LCD Panel típusa Síkbeli kapcsolási technológia Képarány 16:9 Hasznos képméret arányai: Átló 60,45 cm (23,8 in.) 68,60 cm (27 in.) Vízszintes 527,04 mm (20,75 in.) 597,89 mm (23,54 in.) Függőleges 296,46 mm (11,67 in.) Aktív képterület: 336,31 mm (13,24 in.) 156246,28 mm (242,15 in. ) 201073,02 mm2 (311,67 in.2) Pixelméret 0,2745 mm x 0,2745 mm 0,3114 mm x 0,3114 mm Pixel per hüvelyk (PPI) 92.
Állítható magasságú állvány NA Döntés -5° és 21° között Elfordítás NA Tengely NA Kábelrendező Igen Dell Display Manager (DDM)-kompatibilitás Egyszerű elrendezés és egyéb billentyűfunkciók Biztonság Biztonsági zárat fogadó horony (A biztonsági kábelrögzítő külön megvásárolható) * Csak a panel saját felbontása mellett, a Custom Mode (Egyedi mód) előbeállítás alatt.
Előre beállított megjelenítési módok S2421H/S2721H Megjelenítési mód Vízszintes frekvencia (kHz) VGA, 720 x 400 31,5 VGA, 640 x 480 31,5 VESA, 640 x 480 37,5 VESA, 800 x 600 37,9 VESA, 800 x 600 46,9 VESA, 1024 x 768 48,4 VESA, 1024 x 768 60,0 MAC, 1152 x 864 67,5 VESA, 1280 x 1024 64,0 VESA, 1280 x 1024 80,0 VESA, 1600 x 900 60,0 CVT, 1920 x 1080 67,5 CVT, 1920 x 1080 83,89 14 | A monitorról Függőleges frekvencia (Hz) 70,0 60,0 75,0 60,0 75,0 60,0 75,0 75,0 60,0 75,0 60,0 60,0 75,0 Pixel-órajel (M
Elektromos műszaki adatok Modell Videó bemeneti jelek S2421H/S2721H • Digitális videojel minden differenciális vonalhoz Differenciás vonalanként 100 ohm névleges impedancia • HDMI jelbemenet támogatása 100-240 VAC / 50 vagy 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (maximális) Bemeneti feszültség/ frekvencia/áramerősség Bekapcsolási túláram 120 V: 30 A (maximum) 240 V: 60 A (maximum) Energiafogyasztás S2421H S2721H 1 0,2 W (Kikapcsolt mód)1 0,2 W (Kikapcsolt mód) 1 0,2 W (Készenléti mód) 0,2 W (Készenléti mód)1 1 13,1 W (Beka
Hangszóró műszaki adatai Modell S2421H/S2721H Hangszóró névleges teljesítmény 2x3W Frekvencia-átvitel 315 Hz és 12,5 kHz között Impedancia 4 ohm Fizikai jellemzők Modell Csatlakozó típusa S2421H S2721H • 2 x HDMI 1.4-aljzat • 1 x Audió vonalszintű kimeneti aljzat Jelkábel típusa 1,8 m-es HDMI 1.4-kábel Méretek (állvány nélkül): Hosszúság 412,8 mm (16,25 in.) 453,3 mm (17,85 in.) Szélesség 537,8 mm (21,17 in.) 609,9 mm (24,01 in.) Mélység 152,8 mm (6,02 in.) 186,8 mm (7,35 in.
Környezetvédelmi jellemzők Modell S2421H/S2721H Szabványnak való megfelelés • ENERGY STAR minősítésű monitor • TCO-hitelesítésű megjelenítő • Megfelel a RoHS irányelvnek • BFR/PVC-csökkentett monitor (a külső kábelek kivételével) • Arzén- és higanymentes üveg csak a panelre vonatkozóan Hőmérséklet: Működés 0°C – 40°C (32°F – 104°F) Üzemen kívüli –20°C to 60°C (–4°F - 140°F) Páratartalom: Működés 10% és 80% között (nem lecsapódó) Üzemen kívüli 5% és 90% között (nem lecsapódó) Tengerszint feletti magasság:
Csatlakozó érintkező-kiosztása HDMI-aljzat Érintkező száma A csatlakozó jelkábel 19 érintkezős vége 1 TMDS ADATOK 2+ 2 TMDS ADATOK 2 ÁRNYÉKOLÁS 3 TMDS ADATOK 2- 4 TMDS ADATOK 1+ 5 TMDS ADATOK 1 ÁRNYÉKOLÁS 6 TMDS ADATOK 1- 7 TMDS ADATOK 0+ 8 TMDS ADATOK 0 ÁRNYÉKOLÁS 9 TMDS ADATOK 0- 10 TMDS IDŐZÍTÉS + 11 TMDS IDŐZÍTÉS ÁRNYÉKOLÁS 12 TMDS IDŐZÍTÉS - 13 CEC 14 Fenntartva (Nincs összeköttetés az eszközön) 15 DDC IDŐZÍTÉS (SCL) 16 DDC ADAT (SDA) 17 DDC/CEC földelés 18 +5 V TÁ
Plug-and-Play A monitort bármilyen Plug-and-Play-kompatibilis rendszerben telepítheti. A monitor automatikusan Extended Display Identification Data (EDID) adatokkal látja el a számítógépes rendszert Display Data Channel (DDC) protokollok segítségével, így a rendszer képes lesz saját magát konfigurálni és optimális monitorbeállításokat alkalmazni. A legtöbb monitor telepítés automatikus, de kívánságra választhat eltérő beállításokat is.
Ergonómia VIGYÁZAT: A billentyűzet nem megfelelő vagy hosszú ideig tartó használata sérülést okozhat. VIGYÁZAT: A monitorképernyő hosszú ideig tartó nézése szemmegerőltetést eredményezhet. A kényelem és hatékonyság érdekében vegye figyelembe az alábbi útmutatásokat a számítógépes munkaállomás felállítása és használata során: • Úgy helyezze el a számítógépet, hogy a monitor és a billentyűzet munka közben közvetlenül Ön előtt legyen.
• Változtassa munkavégzési tevékenységeit. Próbálja meg úgy szervezni a munkáját, hogy ne kelljen hosszú ideig egy helyben ülnie és dolgoznia. Próbáljon meg rendszeres időközönként felállni és sétálni. • Az asztala alatti területet tartsa szabadon az akadályoktól, kábelektől és tápkábelektől, amelyek akadályozhatják a kényelmes ülést vagy potenciális eldőlési veszélyt jelenthetnek.
A megjelenítő kezelése és mozgatása Kövesse az alábbi útmutatásokat annak biztosítására, hogy a monitort emelés és áthelyezés során biztonságosan kezelje: • A monitor felemelése vagy mozgatása előtt kapcsolja ki a számítógépet és a monitort. • Húzza ki az összes kábelt a monitorból. • Tegye vissza a monitort az eredeti dobozba az eredeti csomagolóanyagokkal. • Szilárdan fogja meg a monitor alsó szélét és oldalát túlzott nyomás kifejtése nélkül, amikor a monitor emelését vagy áthelyezését végzi.
• A monitor felemelése vagy mozgatása során ne fordítsa fel a monitort, miközben a talpat vagy állványt fogja. Ez anyagi kárt vagy személyi sérülést okozhat. Karbantartási útmutató A monitor tisztítása VIGYÁZAT: Olvassa el és tartsa be a Biztonsági utasítások tartalmát, mielőtt hozzáfogna a monitor tisztításához. FIGYELEM: A monitor tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt az elektromos csatlakozó aljzatból.
A monitor beüzemelése Az állvány csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: Az állvány és a talp leválasztott állapotban van, amikor a monitor elhagyja a gyárat. MEGJEGYZÉS: Az alábbi utasítások kizárólag a monitorhoz mellékelt állványra vonatkoznak. Amennyiben más forrásból származó állvány csatlakoztatására készül, tekintse meg az állványhoz mellékelt beüzemelési dokumentációt. VIGYÁZAT: Helyezze monitort egy vízszintes, tiszta és puha felületre, nehogy a kijelzőpanel megkarcolódjon. A monitorállvány rögzítéséhez: 1.
4. Nyissa fel a monitor védőburkolatát és szerelje fel a VESA csavarfedelet. 5. Hozza egy vonalba az állvány konzolján lévő füleket és a monitor hátulján lévő rovátkákkal. 6. Illessze az állvány konzolját a monitor rovátkájába, amíg a helyére nem kattan.
VIGYÁZAT: Az állványt szilárdan tartsa a monitor felemelése közben, nehogy véletlenül megsérüljön. 7. Fogja meg az állvány rúdját és óvatosan emelje fel a monitort, majd helyezze egy sima felületre. 8. Emelje le a védőburkolatot a monitorról.
A döntés használata MEGJEGYZÉS: Az alábbi utasítások kizárólag a monitorhoz mellékelt állványra vonatkoznak. Amennyiben más forrásból származó állvány csatlakoztatására készül, tekintse meg az állványhoz mellékelt beüzemelési dokumentációt. Ha a talp a monitorhoz van erősítve, azt a lehető legkényelmesebb megtekintési szögbe állíthatja. 5° 21° MEGJEGYZÉS: Az állvány leválasztott állapotban van, amikor a monitor elhagyja a gyárat.
A monitor csatlakoztatása FIGYELEM: Mielőtt bármilyen eljáráshoz hozzákezdene ebben a szakaszban, olvassa el a Biztonsági utasítások tartalmát. A monitor csatlakoztatása a számítógéphez: 1. Kapcsolja ki a számítógépét. 2. Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a monitor és a számítógép közé. 3. Kapcsolja be a monitort. 4. Válassza ki a megfelelő bemeneti forrást a monitor OSD-menüjében és kapcsolja be a számítógépet.
A kábelek rendezése HDMI Miután elvégezte a szükséges kábelek csatlakoztatását a monitorhoz és a számítógéphez, (lásd A monitor csatlakoztatásaa kábelek rögzítéséhez), rendezze el a kábeleket az ábrán látható módon. A monitor rögzítése Kensington-féle biztonsági zárral (opcionális) A biztonsági zárat fogadó horony a monitor alján helyezkedik el.
A monitorállvány eltávolítása VIGYÁZAT: Ahhoz, hogy megelőzze a kijelző karcolódását az állvány eltávolítása során, győződjön meg arról, hogy a monitort puha, tiszta felületre helyezte. MEGJEGYZÉS: Az alábbi utasítások kizárólag a monitorhoz mellékelt állványra vonatkoznak. Amennyiben más forrásból származó állvány csatlakoztatására készül, tekintse meg az állványhoz mellékelt beüzemelési dokumentációt. Az állvány eltávolításához: 1.
A VESA-burkolat eltávolításához: Nyomja le a VESA-burkolat hátulján lévő kiemelkedést, hogy szabaddá tegye a megjelenítő hátulján. Falra szerelés (opcionális) DELL S2421H Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號: S2421Ht Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.5A 輸入電源: 交流電壓 100-240伏特, 1.
A monitor üzemeltetése Kapcsolja be a monitort Nyomja meg a gombot a monitor bekapcsolásához. Az előlap kezelőszerveinek használata Használja a monitor alsó peremén lévő vezérlőgombokat a megjelenített kép jellemzőinek beállításához. A kezelőszervek használata során megjelenik a képernyőn megjelenő (OSD-) menü számértékekkel együtt.
Az alábbi táblázat az előlapon lévő kezelőszervek leírását tartalmazza: Előlapon lévő gomb 1 Leírás Ezt a gombot az előre beállított színmódok listájáról történő választáshoz használhatja. Gyorsbillentyű: Preset Modes (Előre beállított módok) 2 Gyorsbillentyű: Volume (Hangerő) Ezzel a menügombbal elindíthatja az OSDmenüt és kiválaszthatja azt. Lásd: A menürendszer elérése. 3 Menu (Menü) 4 Ezzel a gombbal léphet vissza a főmenüre, illetve használhatja arra, hogy kilépjen az OSDfőmenüből.
Az OSD lezárása funkció használata Lezárhatja az előlapon lévő kezelőszerveket, hogy megakadályozza az OSD-menü és/ vagy a főkapcsoló gomb elérését. Használja a Lock (Lezárás) menüt a gomb(ok) lezárásához. 1. Válasszon egyet a következő lehetőségek közül. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Transparency Color Timer Display Lock Audio Menu Buttons Power Button Reset Menu Menu Menu + Power Buttons Personalize Disable Others 2. A következő üzenet jelenik meg.
Használja az előlapon lévő kezelőszerveket a gomb(ok) lezárásához. 1 2 3 4 5 1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az 4-ös gombot négy másodpercig, amire megjelenik egy menü a képernyőn. Dell 24/27 Monitor Select Option: 2. Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Lehetőségek 1 Leírás Ezt az opciót válassza az OSD-menüfunkció zárolásához. Menu Button Lock (Menügombok zárolása) 2 Power Button lock (Főkapcsoló gomb zárolása) 3 Ezt a lehetőséget használja a főkapcsoló gomb zárolásához.
Lehetőségek 4 Leírás Ezzel a lehetőséggel futtathatja a beépített diagnosztikát. Lásd: Beépített diagnosztika. Built-in Diagnostics (Beépített diagnosztika) A gomb(ok) zárolásának feloldásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva az 4-ös gombot négy másodpercig, amire megjelenik egy menü a képernyőn. Az alábbi táblázat a előlapon lévő kezelőszervek kioldásának leírását tartalmazza.
Előlapon lévő gomb Használja a monitor előlapján lévő gombokat a képbeállítások elvégzéséhez. 1 Előlapon lévő gomb 1 Fel 2 3 Leírás Nyomja meg a fel (növelés) és le (csökkentés) gombokat az OSD-menü elemeinek állításához. Le 2 Használja az OK gombot a kiválasztott elem megerősítéséhez. OK Használja a Vissza gombot az előző menübe történő visszalépéshez.
A képernyőn megjelenő (OSD) menü használata A menürendszer elérése MEGJEGYZÉS: Bármilyen, az OSD-menüben végzett módosítás automatikusan mentésre kerül, amikor másik OSD-menübe lép, kilép az OSD-menüből, illetve amikor az OSD-menü automatikusan bezáródik. 1. Nyomja meg a gombot az OSD indításához és a főmenü megjelenítéséhez. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source 75% Color Display Audio 75% Menu Personalize Others 2. Nyomja meg a és gombot a beállítási lehetőségek közötti lépkedéshez.
Ikon Menü és almenük Brightness/ Contrast (Fényerő/ Kontraszt) Leírás Ezzel a menüvel aktiválhatja a Brightness/Contrast (Fényerő/Kontraszt) beállítást. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75% Display Audio Menu 75% Personalize Others Brightness (Fényerő) A Brightness (Fényerő) a háttérvilágítás fénysűrűségét állítja be (A minimális érték a 0, a maximális érték a 100). Nyomja meg a Nyomja meg a Contrast (Kontraszt) gombot fényerő növeléséhez. gombot a fényerő csökkentéséhez.
Ikon Menü és almenük Input Source (Bemeneti jelforrás) Leírás Használja az Input Source (Bemeneti jelforrás) menüt a monitorhoz csatlakoztatott videojelek közül történő választáshoz. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast HDMI1 Input Source HDMI2 Color Auto select On Reset Input Source Display Audio Menu Personalize Others HDMI 1 HDMI 2 Válassza a HDMI1-bemenetet, ha a HDMI1-aljzatot használja. gombot a HDMI bemeneti forrás Nyomja meg a kiválasztásához.
Ikon Menü és almenük Color (Szín) Leírás Használja a Color (Szín) menüt a színmód beállításához.
Ikon Menü és almenük Leírás FIGYELEM: A monitor kékfény-kibocsátásának esetleges hosszú távú hatásai károsak lehetnek a szemre, digitális szemmegerőltetést, szemelfáradást és egyéb szemsérülést okozva. A monitor hosszú ideig tartó használata a testben is fájdalmat okozhat, például a nyakban, karban, háton és vállon. A további információkért lásd: Ergonómia. • Movie (Film): A filmnézéshez ideális beállításokat tölti be.
Ikon Menü és almenük Input Color Format (Bemeneti színformátum) Leírás Lehetővé teszi az videobemenet mód beállítását a következőkre: • RGB: Ezt a lehetőséget akkor válassza, ha a monitor HDMI-kábel segítségével csatlakozik a számítógéphez (vagy DVD-lejátszóhoz). • YPbPr: Ezt a lehetőséget akkor válassza, ha DVDlejátszója csak YPbPr-kimenet használatát támogatja.
Ikon Menü és almenük Display (Megjelenítés) Leírás Használja a Display (Megjelenítés) menüt a kép beállításához. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Input Source Sharpness 50 Response Time Normal Color Display Wide 16:9 Reset Display Audio Menu Personalize Others Aspect Ratio (Képméretarány) Sharpness (Élesség) Response Time (Válaszidő) Reset Display (Kijelző alaphelyzetbe állítása) Válassza ki a képméretarányt a következők közül: 16:9 (wide) (16:9 (széles)), 4:3 és 5:4.
Ikon Menü és almenük Audio (Audió) Leírás Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Volume 50 Input Source Speaker Enable Color Reset Audio Display Audio Menu Personalize Others Volume (Hangerő) Lehetővé teszi a hangforrás hangerejének beállítását. Speaker (Hangszóró) Lehetővé teszi a hangszórók engedélyezését (bekapcsolását), illetve letiltását (kikapcsolását). Használja a vagy és ‘100’ között.
Ikon Menü és almenük Menu (Menü) Leírás Válassza ezt a lehetőséget az OSD beállításainak elvégzéséhez, úgymint az OSD nyelve, a menü képernyőn történő megjelenítésének ideje stb. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language English Input Source Transparency 20 Color Timer 20 s Display Lock Disable Audio Reset Menu Menu Personalize Others Language (Nyelv) Transparency (Átlátszóság) Timer (Időzítő) Beállítja az OSD megjelenítési nyelvét nyolc nyelv egyikére.
Ikon Menü és almenük Lock (Zár) Leírás Szabályozza a felhasználó hozzáférését a beállításokhoz. A gombok le vannak zárva. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Transparency Color Timer Display Lock Audio Menu Personalize Reset Menu Menu Buttons Power Button Menu + Power Buttons Disable Others Reset Menu (Menü alaphelyzet) • Menu Buttons (Menügombok): az OSD-n keresztül a menügombok zárolásához.
Ikon Menü és almenük Personalize (Testreszabás) Leírás Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Volume Color Power Button LED On in On Mode Display Reset Personalization Audio Menu Personalize Others Shortcut Key 1 (1. gyorsgomb) Shortcut Key 2 (2.
Ikon Menü és almenük Others (Egyebek) Leírás Az OSD-beállítások, például a DDC/CI, az LCD conditioning (LCD kondicionálás) stb. módosítását teszi lehetővé. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware M3T102 Audio Service Tag ABCDEF Menu Reset Others Personalize Factory Reset ENERGY STAR® Others Display Info (Infó Megjeleníti a monitorral kapcsolatos aktuális beállításokat.
Ikon Menü és almenük LCD Conditioning (LCD kondicionálás) Leírás A képállandósulás enyhe formáit segít kiküszöbölni. A képállandósulás mértékétől függően, előfordulhat, hogy a program futtatásához több idő szükséges. Jelölje ki az On (Be) elemet a folyamat indításához.
Ikon Menü és almenük Factory Reset (Gyári visszaállítás) Leírás Visszaállítja az összes előre beállított értéket gyár alapértelmezett beállításra. Ezek az ENERGY STAR® tesztek beállításai is.
OSD figyelmeztető üzenetek Ha a monitor nem támogat egy adott felbontást, a következő üzenet jelenik meg: Dell 24/27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. S2421H/S2721H Ez azt jelenti, hogy a monitor nem tud szinkronizálódni a számítógép felől fogadott jellel.
Ha az OSD Personalize (Testreszabás) funkciójának On in Standby Mode (Készenléti módban bekapcsolva) elemeit választja, a következő üzenet jelenik meg: Dell 24/27 Monitor Changing to this setting (without symbol) will Increase power consumption, Do you want to continue? Yes No S2421H/S2721H Ha a Fényerő értékét az alapértelmezett, azaz 75% fölé állítja, a következő üzenet jelenik meg. Dell 24/27 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
Ha a HDMI1 vagy HDMI2 bemenetet választják és a hozzá tartozó kábel nem csatlakozik, az alábbi lebegő párbeszédpanel fog megjelenni. Dell 24/27 Monitor No HDMI1 Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/S2421H www.dell.com/S2721H S2421H/S2721H Dell 24/27 Monitor No HDMI2 Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/S2421H www.dell.com/S2721H S2421H/S2721H Lásd a Hibaelhárítás című részt a további részletekért.
A maximális felbontás beállítása A monitor maximális felbontásának beállításához:. Windows 7, Windows 8 vagy Windows 8.1 alatt: 1. Windows 8 és Windows 8.1 rendszerek esetében válassza az Asztal csempe elemet, hogy a klasszikus asztal-elrendezésre váltson. Windows Vista és Windows 7 esetén hagyja ki ezt a lépést. 2. Jobb gombbal kattintson az asztalra, majd kattintson a Screen Resolution (Képernyő-felbontás) elemre. 3.
Hibaelhárítás FIGYELEM: Mielőtt bármilyen eljáráshoz hozzákezdene ebben a szakaszban, olvassa el a Biztonsági utasítások tartalmát. Önteszt A monitor önteszt lehetőséggel rendelkezik, ami lehetővé teszi a monitor megfelelő működésének ellenőrzését. Ha a monitor és a számítógép helyesen csatlakozik, de a monitor képernyője sötét marad, futtassa le a monitor öntesztet az alábbi lépések végrehajtásával: 1. Kapcsolja ki a számítógépet és a monitort. 2. Húzza ki a videokábelt a számítógép hátuljából.
Ha a monitor a kábelek újracsatlakoztatása után is sötét marad, ellenőrizze a videokártyát és a számítógépet, mert a monitor helyesen működik. Beépített diagnosztika A monitor beépített diagnosztikai eszközzel rendelkezik, amely segít annak megállapításában, hogy az esetleges képi rendellenességet a monitor okozza-e, vagy a számítógép, illetve videokártya. 1 2 3 4 5 A beépített diagnosztika futtatásához: 1. Ellenőrizze, hogy tiszta-e a képernyő (nincs porrészecske a képernyő felületén). 2.
Általános problémák Az alábbi táblázat általános tájékoztatást tartalmaz a gyakran előforduló problémákról és azok megoldására ad javaslatot. Gyakori Jelenség tünetek Nincs kép/ Nincs kép Működésjelző LED kikapcsolva Nincs kép/ Nincs kép vagy Működésjelző fényerő LED bekapcsolva Hiányzó képpontok Az LCD-kijelző pontokat tartalmaz.
Gyakori tünetek Bekapcsolva maradt képpontok Fényerőproblémák Biztonsággal kapcsolatos problémák Váltakozó problémák Hiányzó szín Jelenség Lehetséges megoldások Az LCD-kijelző • Kapcsolja ki, majd újra be a tápfeszültséget. fényes pontokat • Az állandóan kikapcsolt képpont természetes tartalmaz. jelenség, amely az LCD-gyártás sajátosságaiból eredően előfordulhat. • A Dell monitor minőségi és képpont szabályzatáról a Dell támogatási webhelyen találhat részletesebb információt: https://www.dell.
Gyakori tünetek Hibás színek Jelenség Lehetséges megoldások A kép színe nem • Módosítsa a Color (Szín) OSD-menü Preset megfelelő Modes (Előre beállított módok) elemének beállításait az Ön által használt alkalmazástól függően. • Állítson az R/G/B értékén az OSD Color (Szín) menüjének Custom Color (Egyedi szín) beállításai alatt. • Módosítsa az Input Color Format (Bemeneti színformátum) értékét PC RGB vagy YPbPr beállításra a Color (Szín) beállítások alatt az OSD-menüben.
Termékspecifikus problémák Probléma Jelenség A képernyőn A kép a lévő kép túl kicsi.
Függelék FCC nyilatkozat (csak az USA-ban) és egyéb hatósági információ Az FCC nyilatkozatokkal és egyéb hatósági információkkal kapcsolatosan lásd a hatósági megfelelés webhelyet a https://www.dell.com/regulatory_compliance. A Dell elérhetőségei Vásárlók az Egyesült Államokban hívják a 800-WWW-DELL (800-999-3355) telefonszámot.
