Монітор Dell S2721D/S2721DS Посібник користувача Модель: S2721D/S2721DS Модель, схвалена регламентуючими органами: S2721Db
ПРИМІТКА: ПРИМІТКА вказує на важливу інформацію, яка буде корисною при роботі з комп'ютером. УВАГА: УВАГА вказує на можливість пошкодження апаратних компонентів або втрати даних у разі недотримання інструкцій. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість заподіяння шкоди майну, шкоди здоров'ю людей або летальний кінець. Авторське право © 2020 Dell Inc. або її дочірні компанії. Усі права захищено. Dell, EMC та інші торговельні марки є товарними знаками компанії Dell Inc. або її дочірніх компаній.
Зміст Інструкції з техніки безпеки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Про монітор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Вміст упаковки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Харктеристики продукту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Позначення компонентів та елементи управління . . .10 Вигляд спереду . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Вигляд ззаду . . . . . . . . . . . . . . . . .
Підключення монітора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Підключення кабелі живлення та HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Підключення кабелю DisplayPort (DP до DP) (необов`язковий) та кабелів живлення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Упорядкування кабелів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Увімкнення монітора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Захист монітора за допомогою кенсінгтонгського замка (Необов`язково) . . . .
Виправлення неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Самотестування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Вбудована діагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Поширені проблеми . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Специфічні для продукту проблеми . . . . . . . . . . . . . . .72 Особливі проблеми динаміків. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Додаток. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Інструкції з техніки безпеки УВАГА: Використання елементів керування, регулювань або процедур, відмінних від зазначених у цій документації, може призвести до удару електричним струмом, небезпеки електричного ураження або механічного травмування. • Розмістіть монітор на твердій поверхні та обережно з ним поводьтесь. Екран крихкий і може бути пошкоджений, якщо впаде або його різко вдарити. • Завжди перевіряйе, чи монітор призначено для роботи в мережі змінного струму, доступній у вашій місцевості.
Про монітор Вміст упаковки Ваш монітор постачається з компонентами, наведеними в таблиці нижче. Якщо будь-який компонент відсутній, зверніться до компанії Dell. Детальні відомості, див. у Контакти Dell. ПРИМІТКА: Деякі елементи можуть бути необов'язковими, і вони можуть не постачатися разом із вашим монітором. Деякі функції можуть бути недоступними в певних країнах. ПРИМІТКА: Якщо ви приєднуєте стійку, яку придбали з будь-якого іншого джерела, дотримуйтесь інструкцій до стійки.
Кришка гвинтів VESA™ (тільки S2721D) Кабель живлення (відрізняється залежно від країни) Кабель HDMI • Посібник зі швидкого встановлення • Інформація про безпеку, екологічна та регуляторна інформація Харктеристики продукту Монітор Dell S2721D/S2721DS має активну матрицю, тонкоплівкові транзистори (TFT), рідкористаличний дисплей (LCD) та світлодіодне підсвічування. Характеристики монітора: • Видима область (по діагоналі) - 68,47 см (27 дюймів).
• Знімна стійка та монтажні отвори з шагом 100 мм для різних варіантів установки, згідно зі стандартами Асоціації стандартизації відеоелектроніки (VESA™). • Можливість використання функції Plug and play, якщо підтримується вашою системою. • Настройка екранного меню (OSD) для легкої установки і оптимізації екрану. • Кнопки живлення та екранного меню блокуються. • Гніздо для замка безпеки. • < 0,3 Вт у режимі очікування. • Забезпечує комфортні умови для очей за допомогою усунення мерехтіння екрана.
Позначення компонентів та елементи управління Вигляд спереду S2721D S2721DS Позначка Опис Використання 1 Функціональні кнопки 2 Кнопка увімкнення/ Щоб увімкнути або вимкнути вимкнення живлення (із монітор. світлодіодним індикатором) 10 │ Про монітор Детальні відомості, див. у Керування монітором.
Вигляд ззаду S2721D Вигляд ззаду із стійкою монітора S2721DS Вигляд ззаду із стійкою монітора Позначка 1 Опис Монтажні отвори, згідно стандартам VESA (100 мм х 100 мм - ззаду під закритою кришкою VESA) Використання Настінне кріплення монітору за допомогою сумісного зі стандартами VESA комплекту кріплення на стіну (100 мм х 100 мм).
2 Наклейки із штрих-кодом, серійним номером і сервісною службою Якщо вам потрібно зв'язатися з Dell за технічною підтримкою, див. цю наклейку. Служба Тегів - це унікальний буквеноцифровий ідентифікатор, який дозволяє технічним спеціалістам Dell ідентифікувати апаратні компоненти на вашому моніторі та отримувати інформацію про гарантію. 3 Кнопка зняття стійки Для від'єднання стійки від монітора. 4 Наклейка з нормативноправовими даними Списки дозволів регулюючих органів.
S2721DS Вигляд знизу без стійки монітора Позначка Опис Використання 1 Гніздо для замка безпеки Захищає монітор за допомогою замка безпеки (замок безпеки не входить в комплект). 2 Роз'єм живлення Підключіть кабель живлення (постачається разом із вашим монітором). 3 Порт HDMI (HDMI 1) Підключіть комп'ютер за допомогою кабелю HDMI (постачається разом із вашим монітором). 4 Порт HDMI (HDMI 2) Підключіть комп'ютер за допомогою кабелю HDMI (постачається разом із вашим монітором).
Технічні характеристики монітора Модель S2721D S2721DS Тип екрану РК-екран з активною матрицею, технологія TFT Технологія панелі IPS Співвідношення сторін 16:9 Видиме зображення По діагоналі 684,7 мм (27 дюймів) Ширина (активна область) 596,7 мм (23,49 дюймів) Висота (активна область) 335,7 мм (13,21 дюймів) Загальна площа 200312,2 мм2 (310,30 дюймів2) Крок піксела 0,2331 x 0,2331 мм Пікселів на дюйм (PPI) 108.
Час відповіді 8 мс сірий-сірий у режимі Normal (Звичайний) 5 мс сірий-сірий у режимі Fast (Швидкий) 4 мс сірий-сірий у режимі Extreme (Надзвичайний)* *Режим 4 мс сіро-сірий досягається в Extreme (Надзвичайний) режимі для зменшення видимої розмитості руху та збільшення чутливості зображення. Однак це може внести у зображення деякі незначні та помітні візуальні спотворення.
Характеристики роздільної здатності Модель S2721D/S2721DS Частота рядків від 30 кГц до 115 кГц (авто) Частота кадрів по вертикалі від 48 Гц до 75 Гц (авто) Максимальна попередньо встановлена роздільна здатність 2560 x 1440 при 75 Гц Підтримувані відеорежими Модель S2721D/S2721DS Стандарти відео, які відтворюються (HDMI та DisplayPort) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i, 1080p, QHD Попередньо встановлені режими відображення Частота рядків (кГц) Частота кадрів (Гц) Частота синхронізації пікселі
VESA, 1600 x 900 60,00 60,00 108,00 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,50 60,00 148,50 +/+ 2048 x 1080 66,70 60,00 147,18 +/- 2560 x 1440 88,80 59,95 241,50 +/- 2560 x 1440 111,90 74,97 304,25 +/- ПРИМІТКА: Цей монітор підтримує AMD FreeSync™. Електричні характеристики Модель S2721D/S2721DS Вхідні відеосигнали HDMI 1.4/DisplayPort 1.2, 600 мВ для кожної диференціальної лінії, при вхідному опорі 100 Ом Напруга, частота, струм живлення 100 - 240 В змін.
Тому клієнт не повинен покладатися на цю інформацію при прийнятті рішення щодо електричних допустимих похибок або в інших випадках. Немає ніяких гарантій, в явному чи неявному виді, щодо точності або повноти інформації. ПРИМІТКА: Цей монітор сертифіковано згідно ENERGY STAR. Цей продукт відповідає стандарту ENERGY STAR у заводських налаштуваннях за умовчанням, які можна відновити за допомогою функції "Factory Reset" (Скидання до заводських налаштувань) в екранному меню.
Розміри (без стійки) Висота 364,6 мм (14,35 дюймів) 364,6 мм (14,35 дюймів) Ширина 611,6 мм (24,08 дюймів) 611,6 мм (24,08 дюймів) Глибина 55,4 мм (2,18 дюймів) 55,4 мм (2,18 дюймів) 176,0 мм (6,93 дюймів) • Витягнутий: 403,1 мм (15,87 дюймів) Розміри стійки Висота • Стиснутий: 364,8 мм (14,36 дюймів) Ширина 257,2 мм (10,13 дюймів) 257,0 мм (10,12 дюймів) Глибина 186,8 мм (7,35 дюймів) 174,7 мм (6,88 дюймів) Вага з упаковкою 7,9 кг (17,42 фунтів) 8,9 кг (19,62 фунтів) Вага разом зі стій
Характеристики навколишнього середовища Модель S2721D/S2721DS Відповідність стандартам • Монітор, сертифікований по стандарту ENERGY STAR • Відповідність вимогам RoHS • Дисплеї, сертифіковані на відповідність TCO • Монітор зі зменшеним вмістом БВД/ПВХ (за виключенням зовнішніх кабелів) • Скло не містить миш'як, а панель не містить ртуть Температура Експлуатація від 0°C до 40°C (від 32°F до 104°F) У неробочому стані • Зберігання: від -20°C до 60°C (від -4°F до 140°F) • Доставка: від -20°C до 60°C (від -
Призначення контактів Роз'єм DisplayPort Номер контакта 20-контактна бокова сторона підключеного сигнального кабелю 1 ML3 (n) 2 ЗЕМЛЯ 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 ЗЕМЛЯ 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 ЗЕМЛЯ 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 ЗЕМЛЯ 12 ML0 (p) 13 ЗЕМЛЯ 14 ЗЕМЛЯ 15 AUX (p) 16 ЗЕМЛЯ 17 AUX (n) 18 Виявлення активного підключення 19 Re-PWR 20 +3,3 В DP_PWR Про монітор │ 21
Роз'єм HDMI Номер контакта 19-контактна бокова сторона підключеного сигнального кабелю 1 ДАНІ TMDS 2+ 2 ЕКРАН ДЛЯ ДАНИХ TMDS 2 3 ДАНІ TMDS 2- 4 ДАНІ TMDS 1+ 5 ЕКРАН ДЛЯ ДАНИХ TMDS 1 6 ДАНІ TMDS 1- 7 ДАНІ TMDS 0+ 8 ЕКРАН ДЛЯ ДАНИХ TMDS 0 9 ДАНІ TMDS 0- 10 ТАКТИ TMDS+ 11 ЕКРАН ДЛЯ ТАКТІВ TMDS 12 ТАКТИ TMDS- 13 CEC 14 Зарезервований (N.C.
Роз'яснення щодо якості РК-монітора і відображення пікселів У процесі виготовлення рідкокристалічних моніторів нерідко один або кілька пікселів фіксуються в незмінному стані, ці пікселі важко побачити і вони не впливають на якість виведення зображення або зручність використання. Більш докладну інформацію про Якість моніторів Dell і відображення пікселів див. www.dell.com/pixelguidelines. Ергономіка УВАГА: Неправильне або тривале використання клавіатури може призвести до травм.
• Відрегулюйте навколишнє освітлення (наприклад, верхнє освітлення, настільні лампи та штори або жалюзі на сусідніх вікнах), щоб мінімізувати відображення та відблиски на екрані монітора. • Використовуйте стілець, який надає хорошу підтримку попереку. • Під час використання клавіатури або миші тримайте передпліччя горизонтально, а зап’ястя в нейтральному, зручному положенні. • Під час використання клавіатури або миші завжди залишайте місце для відпочинку рук. • Плечі мають бути розслаблені.
Зберігання та переміщення дисплея Щоб забезпечити безпечне зберігання монітора під час підняття або переміщення, дотримуйтесь наведених нижче вказівок: • Перш ніж пересувати або піднімати монітор, вимкніть комп'ютер і монітор. • Від'єднайте всі кабелі від монітора. • Розміщайте монітор в оригінальній коробці з оригінальними пакувальними матеріалами. • Під час підйому або переміщення монітора тримайте нижній край і бік монітора міцно, не натискаючи на нього з надмірною силою.
• Під час транспортування монітора уникайте раптових ударів або вібрацій. • Піднімаючи або пересуваючи монітор, не тримайте монітор в перевернутому положенні, тримаючи основу стійки або підйомник стійки. Це може призвести до випадкових пошкоджень монітора або травмування. Інструкція з технічного обслуговування Очищення монітора УВАГА: Перед чищенням монітора прочитайте та виконуйте Інструкції з техніки безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед чищенням монітора витягніть штекер кабеля живлення з розетки.
• Будьте обережні при поводженні з монітором, тому що на темному покритті можна залишити світліші подряпини. • Для збереження високої якості зображення на моніторі, використовуйте динамічні екранні заставки і вимикайте монітор, якщо він не використовується.
Налаштування монітора Приєднання стійки - S2721D ПРИМІТКА: Ця стійка не встановлюється на заводі. ПРИМІТКА: Наступні інструкції стосуються лише кріплення стійки, яка постачається разом із монітором. Якщо ви приєднали стійку, яку придбали у будь-якому іншому місці, дотримуйтесь інструкцій до стійки. Порядок прикріплення стійки монітора: 1. Дотримуйтесь інструкцій на стінках коробки, щоб зняти стійку з верхньої прокладки, яка її утримує. 2.
5. Закрийте гвинтову ручку. 6. Відкрийте захисну кришку, щоб отримати доступ до гнізда VESA на дисплеї. 7. Порівняйте та вставте кронштейн зі стійкою в зборі у паз на задній панелі дисплея, доки він не зафіксується на своєму місці.
8. Встановіть кришку гвинтів VESA. 9. Поставте монітор у вертикальне положення та підніміть захисну кришку з монітора.
Приєднання стійки - S2721DS ПРИМІТКА: Ця стійка не встановлюється на заводі. ПРИМІТКА: Наступні інструкції стосуються лише кріплення стійки, яка постачається разом із монітором. Якщо ви приєднали стійку, яку придбали у будь-якому іншому місці, дотримуйтесь інструкцій до стійки. Порядок прикріплення стійки монітора: 1. Дотримуйтесь інструкцій на стінках коробки, щоб зняти стійку з верхньої прокладки, яка її утримує. 2. Витягніть основу стійки та підйомник стійки з пакувальної прокладки. 3.
6. Відкрийте захисну кришку, щоб отримати доступ до гнізда VESA на дисплеї. 7. Прикріпіть вузол стійки до дисплея. a. Порівняйте та посуньте фіксатори підйомника стійки у гніздо VESA. b. Натисніть на стійку, поки вона не зафіксується на своєму місці.
8. Тримайте підйомник стійки обома руками міцно і підніміть монітор. Потім розмістіть монітор у вертикальному положенні на рівній поверхні. ПРИМІТКА: Щоб уникнути випадкових пошкоджень,підтримуйте підйомник стійки, піднімаючи монітор. 9. Зніміть захисну кришку з монітора. Підключення монітора ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Дотримуйтесь інструкцій перш ніж розпочати будь-яку з процедур у цьому розділі Інструкції з техніки безпеки.
ПРИМІТКА: Прокладіть кабелі через гніздо для упорядкування кабелів, перш ніж їх підключати. ПРИМІТКА: Не підключайте всі кабелі до комп'ютера одночасно. ПРИМІТКА: Малюнки представлені лише для ілюстрації. Зовнішній вигляд комп'ютера може відрізнятися. Порядок підключення монітора до комп'ютера: 1. Вимкніть комп'ютер і від'єднайте кабель живлення. 2. Підключіть кабель HDMI або DisplayPort від монітора до комп'ютера.
Підключення кабелю DisplayPort (DP до DP) (необов`язковий) та кабелів живлення S2721D S2721DS Упорядкування кабелів S2721D S2721DS Після підключення всіх необхідних кабелів до монітора та комп'ютера (Див. Підключення монітора щодо приєднання кабелів), упорядкуйте всі кабелі, як показано вище.
Увімкнення монітора S2721D S2721DS 36 │ Налаштування монітора
Захист монітора за допомогою кенсінгтонгського замка (Необов`язково) Гніздо для замка безпеки знаходиться в нижній частині монітора. (Див. Гніздо для замка безпеки) Щоб отримати додаткову інформацію про використання кенсінгтонгського замка (купується окремо), див. документацію, яка постачається разом із замком. Закріпіть монітор на столі за допомогою кенсінгтонгського замка. S2721D S2721DS ПРИМІТКА: Малюнок представлений лише для ілюстрації. Зовнішній вигляд замка може відрізнятися.
Зніміть стійку монітора - S2721D ПРИМІТКА: Щоб не допустити подряпин на РК-екрані під час зняття підставки, розміщуте монітор на м’якій чистій поверхні. ПРИМІТКА: Наступні інструкції стосуються лише зняття стійки, яка постачається разом із монітором. Якщо ви знімаєте стійку, яку придбали з будь-якого іншого джерела, дотримуйтесь інструкцій до стійки. Порядок від`єднання стійки: 1. Покладіть монітор на м’яку тканину або прокладку. 2.
Зніміть стійку монітора - S2721DS ПРИМІТКА: Щоб не допустити подряпин на РК-екрані під час зняття підставки, розміщуте монітор на м’якій чистій поверхні. ПРИМІТКА: Наступні інструкції стосуються лише зняття стійки, яка постачається разом із монітором. Якщо ви знімаєте стійку, яку придбали з будь-якого іншого джерела, дотримуйтесь інструкцій до стійки. Порядок від`єднання стійки: 1. Покладіть монітор на м’яку тканину або прокладку. 2. Натисніть і утримуйте кнопку від`єднання стійки на задній панелі дисплея.
Настінне кріплення VESA (Необов’язково) S2721D S2721DS (Розмір гвинтів: M4 x 10 мм). Прочитайте інструкції, що постачаються з комплектом для настінного кріплення, сумісного з VESA. 1. Покладіть дисплей на м’яку тканину або прокладку на стійкий рівний стіл. 2. Зніміть підставку для монітора. (Див. Зніміть стійку монітора - S2721D та Зніміть стійку монітора - S2721DS) 3. За допомогою хрестової викрутки Phillips відкрутіть чотири гвинти, які кріплять задню кришку дисплея. 4.
Керування монітором Увімкніть монітор Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути монітор. Використання елементів управління на передній панелі Використовуйте кнопки управління на передній панелі монітора для регулювання налаштувань. У наступній таблиці описані кнопки на передній панелі: Кнопки передньої панелі 1 Клавіша швидкого доступу/ Preset Modes (Попередньо встановлені режими) Опис Використовуйте цю кнопку, щоб вибирати зі списку попередньо встановлених кольорових режимів.
Для прямого доступу до слайдерів регулювання Volume (Гучність). 2 Клавіша швидкого доступу/Volume (Гучність) 3 Використовуйте кнопку МЕНЮ для запуску Екранного меню (OSD). Див. Доступ до системного меню. Меню 4 Використовуйте цю кнопку для виходу з головного екранного меню. Вихід 5 Щоб увімкнути або вимкнути монітор. Безперервне світло білого кольору свідчить про те, що монітор увімкнено і працює нормально. Блимаюче біле світло вказує на те, що монітор перебуває в режимі очікування.
3 Використовуйте кнопку OK для підтведження вибору. ОК 4 Використовуйте кнопку Назад для повернення у попереднє меню. Назад Використання екранного меню (Меню на екрані) Доступ до системного меню ПРИМІТКА: Якщо ви змінили налаштування, а потім перейшли до іншого меню або вийшли з екранного меню, монітор автоматично зберігає ці зміни. Зміни також зберігаються, якщо ви зміните настройки, а потім дочекаєтеся зникнення екранного меню. 1. Натисніть кнопку головного меню.
4. Натискайте кнопки та для вибору потрібного параметру. 5. Натисніть , щоб увійти у підменю, а потім внесіть зміни за допомогою кнопок направлення відповідно до індикаторів у меню. 6. Виберіть кнопку Піктограма , щоб повернутись у головне меню. Меню та підменю Опис Використовуйте це меню для активації Brightness/ регулювання Brightness/Contrast (Яскравість/ Contrast (Яскравість/ Контрастність). Контрастність) Brightness (Яскравість) Brightness (Яскравість) регулює яскравість підсвічування.
Contrast (Контрастність) Відрегулюйте спочатку Brightness (Яскравість), а потім тільки Contrast (Контрастність), якщо це все ще потрібно. Натискайте кнопку , щоб збільшити Контрастність, та натискайте кнопку , щоб зменшити контрастність (мин. 0 / макс. 100). Функція Contrast (Контрастність) регулює ступінь різниці між темними та світлими кольорами на екрані монітора.
Auto Select Увімкнення функції дозволяє сканувати (Автоматичний доступні джерела вхідного сигналу. вибір) Reset Input Source (Скинути джерело вхідного сигналу) Color (Колір) Скидає налаштування вхідного сигналу монітора до заводських. Використання Color (Колір) для регулювання режиму налаштування кольорів.
Preset Modes (Попередньо встановлені режими) Дозволяє вибрати попередньо заданий режим зі списку. • Standard (Стандартний): Завантажує налаштування кольорів монітора за умовчанням. Це стандартний режим за умовчанням.
Preset Modes (Попередньо встановлені режими) • ComfortView: Знижує рівень випромінюваного з екрану синього світла, щоб зробити перегляд більш комфортним для ваших очей. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ймовірні довгострокові наслідки випромінювання синього світла від монітора можуть спричинити тілесні ушкодження, такі як перенапруження очей, втома очей та пошкодження очей. Використання монітора протягом тривалого періоду часу може також спричинити біль у частинах тіла, таких як шия, рука, спина та плече.
Input Color Format (Кольоровий формат вхідного сигналу) Дозволяє встановити режим вхідного відеосигналу: • RGB: Виберіть цей параметр, якщо монітор підключено до комп’ютера (або медіаплеєра) за допомогою кабелю DisplayPort або HDMI. • YPbPr: Виберіть цей параметр, якщо ваш медіаплеєр підтримує лише вихід YPbPr. Натисніть кнопку , щоб підтвердити вибір. Hue (Відтінок) Ця функція може змістити колір відеозображення на зелений або фіолетовий.
Saturation (Насиченість) Ця функція може регулювати насиченість кольорів відеозображення. Використовуйте або '100'. для регулювання насиченості від '0' до ПРИМІТКА: Регулювання Saturation (Насиченість) доступне тільки, коли ви виберете попередньо встановлений режим Movie (Фільм), FPS, RTS, або RPG. Reset Color (Скидання кольорів) Display (Дисплей) Скидає налаштування кольорів монітора до заводських. Використовуйте меню Display (Дисплей), щоб регулювати зображення.
Reset Display (Скинути дисплей) Скидає всі налаштування дисплея до заводських значень. Audio (Звук) Volume (Гучність) Speaker (Динамік) Дозволяє встановити рівень гучності динаміків. Використовуйте або для регулювання рівня гучності від '0' до '100'. Дозволяє вмикати або вимикати функцію динаміка. Reset Audio Виберіть цей параметр, щоб відновити (Скинути аудіо) налаштування звуку за умовчанням.
Menu (Меню) Виберіть цей параметр, щоб регулювати налаштування екранного меню, наприклад, мови екранного меню, кількість часу, протягом якого меню залишатиметься на екрані тощо. Language (Мова) Встановлює екранне меню у одну з восьми мов (англійська, іспанська, французька, німецька, бразильська португальська, російська, спрощена китайська або японська). Transparency (Прозорість) Виберіть цей параметр, щоб змінити прозорість меню, натискаючи на кнопку макс. 100). та (мин.
Lock (Блокування) Заблокувавши кнопки керування на моніторі, ви можете заборонити людям доступ до елементів управління. Це також запобігає випадковій активації на декількох моніторах, підключених паралельно. • Menu Buttons (Кнопки Меню): Усі кнопки меню/функцій (крім кнопки живлення) заблоковані та не доступні для користувача. • Power Button (Кнопка живлення): Заблокована тільки кнопка живлення і користувач не має до неї доступу.
Personalize (Персоналізація) Дозволяє вибрати функцію з Preset Modes (Попередньо встановлені режими), Brightness/Contrast (Яскравість/ Контрастність), Input Source (Джерело Shortcut Key 2 вхідного сигналу), Aspect Ratio (Співвідношення сторін) або Volume (Клавіша (Гучність) та встановити як клавішу швидкого швидкого доступу. доступу 2) Shortcut Key 1 (Клавіша швидкого доступу 1) Power Button Дозволяє увімкнути або вимкнути світлодіодний індикатор живлення для економії енергії.
Others (Інше) Виберіть цей параметр, щоб регулювати налаштування екранного меню, наприклад DDC/CI, LCD Conditioning (Узгодження РК дисплея) і т.д. Display Info (Інформація про дисплей) Відображає поточні налаштування монітора. DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) за допомогою програмного забезпечення на вашому комп'ютері дозволяє регулювати параметри монітора (яскравість, баланс кольорів тощо). Ви можете вимкнути цю функцію, вибравши Off (Вимк.).
LCD Conditioning (Узгодження РК дисплея) Допомагає зменшити незначні випадки затримки зображення. Залежно від ступеня затримки зображення, для запуску програми може знадобитись деякий час. Ви можете увімкнути цю функцію, вибравши On (Увімк.). Firmware (Мікропрограма) Відображає версію мікропрограми вашого монітора. Service Tag (Ярлик сервісної служби) Відображає ярлик сервісної служби вашого монітора.
Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань) Відновіть усі попередньо встановлені значення до заводських налаштувань за умовчанням. Це також налаштування для тестів ENERGY STAR®. Попереджувальне повідомлення у екранному меню Коли монітор не підтримує певний режим роздільної здатності, ви побачите таке повідомлення: Це означає, що монітор не може синхронізуватися з сигналом, який він отримує від комп'ютера. Див.
Коли ви вперше регулюєте рівень Brightness (Яскравість), з'являється таке повідомлення: ПРИМІТКА: Якщо вибрати Yes (Так), повідомлення не буде з’являтися наступного разу, коли ви збираєтеся змінити налаштування Brightness (Яскравість). Ви побачите наступне повідомлення перед тим, як функцію DDC/CI буде відключено: Ви побачите наступне повідомлення перед тим, як функцію Lock (Блокування) буде активовано: ПРИМІТКА: Повідомлення може злегка відрізнятися в залежності від вибраних налаштувань.
Коли монітор переходить у режим очікування, з'являється таке повідомлення: Активуйте комп'ютер та виведіть монітор з режиму сну, щоб отримати доступ до OSD. ПРИМІТКА: Повідомлення може дещо відрізнятися залежно від підключеного вхідного сигналу. Екранного меню працює лише в нормальному режимі роботи. Якщо натиснути у режимі очікування будь-яку кнопку, окрім кнопки живлення, з’явиться таке повідомлення залежно від обраного входного сигналу: Активуйте комп'ютер та монітор, щоб отримати доступ до OSD.
Коли вибрано Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань), з'явиться таке повідомлення: Більше інформації див. Виправлення неполадок. Встановлення максимальної роздільної здатності Щоб встановити максимальну роздільну здатність для монітора: У Windows® 7, Windows® 8 та Windows® 8.1: 1. Тільки для Windows® 8 та Windows® 8.1, виберіть плитку Робочий стіл, щоб перейти у класичний робочий стіл. 2. Клацніть правою кнопкою миші на робочому столі та клацніть Роздільна здатність екрану. 3.
Якщо ви використовуєте комп’ютер, вироблений не корпорацією Dell (портативний або настільний): • Зайдіть на сайт підтримки для свого комп’ютера та завантажте найновіші графічні драйвери. • Зайдіть на веб-сайт виробника вашої відеокарти та завантажте найновіші графічні драйвери. Використання нахилу, повороту та вертикального висування ПРИМІТКА: Наступні інструкції стосуються лише кріплення стійки, яка постачається разом із монітором.
Поворот (тільки S2721DS) Вертикальне висування (тільки S2721DS) ПРИМІТКА: Стійка висувається вертикально вгору на висоту до 110 мм. На малюнку нижче показано, як висунунти стійку вертикально.
Поворот дисплея (тільки S2721DS) Перш ніж повертати дисплей, переконайтеся, що він повністю висунутий вертикально та повністю нахилений, щоб не вдарити нижній край монітора.
Поворот проти годинникової стрілки ПРИМІТКА: Щоб використовувати функцію Поворот відображення (альбомний чи портретний вигляд) на комп'ютері Dell, вам потрібен оновлений драйвер графічної карти, який не входить до складу цього монітора. Щоб завантажити драйвер графічної карти, перейдіть на www.dell.com/support та подивіться оновлення останньої версії драйвера у розділі Завантаження Відеодрайвери.
3. Якщо у вас встановлена відеокарта ATI, виберіть вкладку Обертання і встановіть бажаний режим обертання. 4. Якщо у вас встановлена відеокарта NVIDIA, натисніть вкладку NVIDIA, у лівій колонці виберіть NVRotate, а потім виберіть бажаний варіант обертання. 5. Якщо у вас графічна карта Intel®, виберіть вкладку графічної карти Intel, натисніть Властивості графіки, виберіть вкладку Обертання, а потім встановіть бажаний варіант обертання.
Виправлення неполадок ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Дотримуйтесь інструкцій перш ніж розпочати будь-яку з процедур у цьому розділі Інструкції з техніки безпеки. Самотестування Монітор має функцію самотестування, яка дозволяє перевірити, чи працює монітор належним чином. Якщо монітор і комп'ютер підключені належним чином, але екран монітора залишається темним, запустіть самотестування монітора, виконавши такі дії: 1. Вимкніть і комп’ютер, і монітор. 2. Від'єднайте відеокабель від комп'ютера. 3. Увімкніть монітор.
5. Вимкніть монітор і знову підключіть відеокабель; потім увімкніть і комп'ютер, і монітор. Якщо екран монітора залишається порожнім після використання попередньої процедури, перевірте відеоконтролер та комп'ютер, оскільки монітор працює належним чином. Вбудована діагностика Ваш монітор має вбудований діагностичний інструмент, який допомагає визначити, чи аномалія, яка спостерігається на екрані, є невід’ємною проблемою монітора або комп’ютера та відеокарти. Щоб запустити вбудовану діагностику: 1.
Поширені проблеми Наступна таблиця містить загальну інформацію про найпоширеніші проблеми монітора, з якими ви можете зіткнутися, та можливі рішення: Поширені симптоми Немає відео/ Індикатор живлення вимкнений Що відбувається Немає зображення Можливі рішення • Переконайтеся, що відеокабель, який з'єднує монітор і комп'ютер, належним чином підключений і захищений. • Використовуючи будь-яке інше електричне обладнання, переконайтесь, що розетка працює належним чином.
Погане фокусування Зображення • Приберіть подовжувачі відео. нечітке, розмите • Скиньте монітор до заводських або подвійне налаштувань. • Змініть роздільну здатність відео відповідно до правильного співвідношення сторін. Відео коливається/ тремтить Хвиляста картинка або слабке рухання • Скиньте монітор до заводських налаштувань. • Перевірте фактори навколишнього середовища. • Перемістіть монітор і проведіть тестування в іншій кімнаті.
Геометричні спотворення Екран неправильно відцентрований • Скиньте монітор до заводських налаштувань. • Налаштуйте горизонтальне та вертикальне управління за допомогою екранного меню. • Налаштування позиціонування недоступні, якщо використовується вхід HDMI/ DisplayPort. Горизонтальні/ Вертикальні лінії Екран має один або кілька рядків • Скиньте монітор до заводських налаштувань. • Виконайте перевірку функції самотестування монітора та визначте, чи перебувають ці рядки також у режимі самотестування.
Епізодичні проблеми Несправності монітора, пов`язані з увімкненням та вимкненням • Переконайтеся, що відеокабель, підключений від монітора до комп'ютера, належним чином підключений і захищений. • Скиньте монітор до заводських налаштувань. • Виконайте перевірку функції самотестування монітора, щоб визначити, чи виникає періодична проблема в режимі самотестування. Відсутній колір На малюнку відсутній колір • Виконайте перевірку функції самотестування монітора.
Збереження зображення від статичного зображення, яке залишалось на моніторі протягом тривалого часу На екрані з'являється слабка тінь від відображеного статичного зображення • Встановіть вимкнення екрана через кілька хвилин простою. Це можна налаштувати в параметрах живлення Windows або в налаштуваннях енергозбереження Mac. • Крім того, використовуйте заставку, яка динамічно змінюється.
Немає вхідного сигналу при натисканні елементів керування користувача Немає зображення, світлодіодний індикатор світиться білим • Перевірте джерело сигналу. Поворушіть мишкою або натисніть на будь-яку клавішу на клавіатурі і переконайтесь, що комп'ютер не знаходиться в режимі енергозбереження. • Перевірте, чи правильно підключений сигнальний кабель. При необхідності підключіть сигнальний кабель повторно. • Скиньте налаштування комп’ютера або відеоплеєра.
Додаток ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Інструкції з техніки безпеки ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Використання елементів керування, регулювань або процедур, відмінних від зазначених у цій документації, може призвести до удару електричним струмом, небезпеки електричного ураження або механічного травмування. Інформацію про інструкцію з техніки безпеки див. у розділі Інформація про безпеку, навколишнє середовище та нормативні акти (SERI).
