Á͹ÔàμÍÃì Dell S2716DG/S2716DGR ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé ÃØè¹: S2716DG/S2716DGR ÃØè¹μÒÁ¢éÍ¡Ó˹´: S2716DGb
ËÁÒÂàËμØ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÅÐ ¤Óàμ×͹ ËÁÒÂàËμØ: ËÁÒÂàËμØ Ãкض֧¢éÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤Ñ−·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ä´é´Õ¢Öé¹ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¡ÑºÎÒÃì´áÇÃìËÃ×Í¡ÒÃÊÙ−àÊÕ¢éÍÁÙÅËÒ¡äÁè·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÃÐºØ ¤Óàμ×͹: ¤Óàμ×͹ºè§ªÕé¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ðà¡Ô´·ÃѾÂìÊÔ¹ªÓÃØ´àÊÕÂËÒ ¡ÒúҴà¨çºËÃ×ÍàÊÕªÕÇÔμ ____________________ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì 2015-2016 Dell Inc.
¤Í¹à·¹μì à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾. . . . . . . . . . . . . .
¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 à»Ô´¨ÍÀÒ¾. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 ¡ÒÃãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 ¡ÒÃãªéàÁ¹Ù·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ¡ÒÃμÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´ . . . . . . . . . . . . . .
à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³¨Ñ´Êè§ÁÒ¾ÃéÍÁÍØ»¡Ã³ìμÒÁÃÒ¡ÒôéÒ¹ÅèÒ§ ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒä´éÃѺÍØ»¡Ã³ì¤Ãº·Ø¡ªÔé¹áÅÐ μÔ´μèÍ Dell ËÁÒÂàËμØ: ÍØ»¡Ã³ìºÒ§ÍÂèÒ§ÍÒ¨à»ç¹ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ áÅÐÍÒ¨äÁèä´éãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¨ÍÀÒ¾ ¤Ø³ÊÁºÑμÔËÃ×ÍÊ×èÍ¢éÍÁÙźҧÍÂèÒ§ÍÒ¨äÁèÁÕÁÒãËé㹺ҧ»ÃÐà·È ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ, â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¨ÍÀÒ¾ ¢ÒμÑé§Â¡ÃдѺ °Ò¹¢ÒμÑé§ à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 5
ÊÒÂä¿ (áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ã¹áμèÅÐ »ÃÐà·È) ÊÒ DP ÊÒ USB 3.0 ÍѾÊμÃÕÁ (à»Ô´ãªé¾ÍÃìμ USB º¹¨ÍÀÒ¾) • Ê×Íè ¢éÍÁÙÅä´ÃàÇÍÃìáÅÐàÍ¡ÊÒà • ¤ÙÁè ×Í¡ÒÃμÑ駤èÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ • ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áÅÐÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ¨ÍáÊ´§¼Åª¹Ô´¨Íẹ Dell S2716DG/S2716DGR ÁÕ¡ÒÃáÊ´§¼ÅẺáÍ礷տáÁ·ÃÔ¡«ì ª¹Ô´·ÃÒ¹«ÔÊàμÍÃì¿ÔÅìÁºÒ§ (TFT) Ẻ¤ÃÔÊμÑÅàËÅÇ (LCD) áÅÐ俾×é¹ËÅѧ LED ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¨ÍÀÒ¾»ÃСͺ´éÇÂ: • ¾×é¹·Õè´ÙÀÒ¾ 68.47 «Á.
• • • • • • • • • • ¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹¾ÅÑ¡áÅÐà¾ÅÂì¶éÒÃкº¢Í§·èÒ¹ÃͧÃѺ ¡ÒûÃѺáμè§áººáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) à¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃμÑ駤èÒáÅлÃѺáμ觨ÍÀÒ¾ãËéàËÁÒÐÊÁ Ê×èÍ«Í¿μìáÇÃìáÅÐàÍ¡ÊÒÃÃÇÁ¶Ö§ä¿Åì¢éÍÁÙÅ (INF) ä¿Åì»ÃѺμÑé§ÊÕÀÒ¾ (ICM) áÅÐàÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺ¼ÅÔμÀѳ±ì ªèͧÅçÍ¡à¤Ã×èͧ¡Ñ¹ËÅè¹ Åçͤ¢ÒμÑé§ ¨ÍáÊ´§¼Å·Õèä´éÃѺÃͧμÒÁÁÒμðҹ TCO ¡ÃШ¡»ÃÒȨҡÊÒÃ˹ÙáÅÐἧ¨Í»ÃÒȨҡÊÒÃμСÑèÇà·èÒ¹Ñé¹ ¾Åѧ§Ò¹ã¹¡ÒÃÊáμ¹´ìºÒ 0.
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ¾ÃéÍÁ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾ »éÒ 8 ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 ÃÙÊÓËÃѺμÔ´μÑé§μÒÁÁÒμðҹ VESA (100 ÁÁ. x 100 ÁÁ.
ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢éÒ§ »éÒ ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 ¾ÍÃìμ»ÅÒ·ҧ USB àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì USB ¢Í§¤Ø³ ËÁÒÂàËμØ: 㹡ÒÃãªé¾ÍÃìμ¹Õé ¤Ø³¨Ðμéͧàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ USB («Öè§ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³) ä»Âѧ¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB º¹¨ÍÀÒ¾ áÅÐä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ 2 ¾ÍÃìμÊÓËÃѺ¡ÒêÒÃì¨ USB àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì USB ¢Í§¤Ø³ (ʹѺʹع¡ÒêÒÃì¨àÃçÇ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹) 3 á¨ç¤ÊÑ−−Ò³àÊÕ§ÍÍ¡ä»·ÕèËٿѧ àª×èÍÁμèÍËٿѧ à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 9
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§ ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§â´ÂäÁèÁÕ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾ »éÒ 10 ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 ¢ÑéÇμèÍÊÒÂä¿ àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¾ÒàÇÍÃì («Öè§ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³) 2 Â×¹ Åçͤ ¤Ø³ÊÁºÑμÔ Åçͤ¢ÒμÑé§à¢éҡѺ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃìâ´ÂãªéÊ¡ÃÙ M3 x 6 ÁÁ.
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾ ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨Íẹ ÃØè¹ S2716DG/S2716DGR ª¹Ô´Ë¹éÒ¨Í áÍ¡·Õ¿ áÁ·ÃÔ¡«ì - TFT LCD ª¹Ô´á¼§ TN ÀÒ¾·ÕèÊÒÁÒöàÃÕ¡´Ùä´é àÊé¹·á§ÁØÁ 684.67 ÁÁ. (27 ¹ÔéÇ) μÒÁá¹Ç¹Í¹ ¾×é¹·Õè·Õè¡ÓÅѧãªé§Ò¹ÍÂÙè 596.74 ÁÁ. (23.49 ¹ÔéÇ) μÒÁá¹ÇμÑé§ ¾×é¹·Õè·Õè¡ÓÅѧãªé§Ò¹ÍÂÙè 335.66 ÁÁ. (13.21 ¹ÔéÇ) ¾×é¹·Õè 200301.74 ÁÁ.2 (310.30 ¹ÔéÇ2) ¢¹Ò´¾Ô¡à«Å 0.2331 ÁÁ. x 0.2331 ÁÁ.
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒФÇÒÁÅÐàÍÕ´ ÃØè¹ S2716DG/S2716DGR ªèǧÊ᡹á¹Ç¹Í¹ 69.7 kHz ¶Ö§ 250.
âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å DP âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å ¤ÇÒÁ¶Õèá¹Ç¹Í¹ (kHz) ¤ÇÒÁ¶Õèá¹ÇμÑé§ (Hz) ¹ÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«Å (MHz) ¢ÑéÇ¡Òëԧ¤ì (á¹Ç¹Í¹/á¹ÇμÑé§) VESA, 640 x 480 31.5 60 25.2 -/- VESA, 800 x 600 37.88 60 40 +/+ VESA, 1024 x 768 48.36 60 65 -/- VESA, 2560 x 1440 88.8 60 241.5 +/- VESA, 2560 x 1440 127.4 85 346.5 +/- VESA, 2560 x 1440 150.9 100 410.5 +/- VESA, 2560 x 1440 182.9 120 497.75 +/- VESA, 2560 x 1440 209.5 144 569.75 +/+ VESA, 2560 x 1440 34.
¤Ø³Åѡɳзҧ¡ÒÂÀÒ¾ ÃØè¹ S2716DG/S2716DGR ª¹Ô´¢ÑéÇμèÍ DP; HDMI; USB 3.0 ª¹Ô´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ • ´Ô¨ÔμÍÅ: HDMI, 19 ¢Ò (äÁèÃǺÊÒÂà¤àºÔÅ) • ´Ô¨μÔ ÍÅ: DisplayPort, 20 ¢Ò • ºÑÊ͹ءÃÁÊÒ¡Å: USB, 9 ¢Ò ¢¹Ò´ (¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ (μèÍáÅéÇ) 546.3 ÁÁ. (21.51 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÊÙ§ (Ë´ÊÑé¹ÊØ´) 416.3 ÁÁ. (16.39 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 612.5 ÁÁ. (24.11 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 200.3 ÁÁ. (7.89 ¹ÔéÇ) ¢¹Ò´ (äÁèÁÕ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ 362.5 ÁÁ. (14.27 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 612.5 ÁÁ. (24.11 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 55.6 ÁÁ. (2.
¤Ø³ÅѡɳÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ÃØè¹ S2716DG/S2716DGR ÍسËÀÙÁÔ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 0°C ¶Ö§ 40°C (32°F ¶Ö§ 104°F) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ • ¢³Ðà¡çºÃÑ¡ÉÒ: -20°C ¶Ö§ 60°C (-4°F ¶Ö§ 140°F) • ¢³Ð¢¹Êè§: -20°C ¶Ö§ 60°C (-4°F ¶Ö§ 140°F) ¤ÇÒÁª×é¹ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 10% ¶Ö§ 80% (äÁè¡ÅÑè¹μÑÇ) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ • ¢³Ðà¡çºÃÑ¡ÉÒ: 5% ¶Ö§ 90% (äÁè¡ÅÑè¹μÑÇ) • ¢³Ð¢¹Êè§: 5% ¶Ö§ 90% (äÁè¡ÅÑè¹μÑÇ) ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 5,000 Á. (16,404 ¿Øμ) (ÊÙ§ÊØ´) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ 12,192 Á. (40,000 ¿Øμ) (ÊÙ§ÊØ´) ¡ÒáÃШÒ¤ÇÒÁÃé͹ • 307.09 BTU/ªÑèÇâÁ§ (ÊÙ§ÊØ´) • 160.
¡ÒáÓ˹´¾Ô¹ ¢Ñ é Ç μè Í DisplayPort ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 16 ÊÒÂÊÑ−−Ò³´éÒ¹¢éÒ§ 20 ¾Ô¹ 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3.
¢Ñ é Ç μè Í HDMI ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³´éÒ¹¢éÒ§ 19 ¾Ô¹ 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
ÍÔ¹àμÍÃìà¿«ºÑÊ͹ءÃÁÊÒ¡Å (USB) ã¹Êèǹ¹Õé¨Ðà»ç¹¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¾ÍÃìμ USB ·ÕèÁÕãË麹¨ÍÀÒ¾ ËÁÒÂàËμØ: ¨ÍÀÒ¾¹Õéãªé§Ò¹ä´é¡Ñº«Ø»à»ÍÃì-ʻմ USB 3.0 ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒöèÒÂâ͹ ÍÑμÃÒ¢éÍÁÙÅ ¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×ͧ¾Åѧ§Ò¹* «Ø»à»ÍÃì-ʻմ 5 Gbps 4.5 ÇÑμμì (ÊÙ§ÊØ´ áμèÅоÍÃìμ) ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ 480 Mbps 4.5 ÇÑμμì (ÊÙ§ÊØ´ áμèÅоÍÃìμ) ¤ÇÒÁàÃçÇàμçÁ·Õè 12 Mbps 4.
¢ÑéÇμèÍ USB »ÅÒ·ҧ ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 9 ¾Ô¹´éÒ¹¢éÒ§¢Í§¢ÑéÇμèÍ 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ ¾ÍÃìμ USB • • • • 1 ÍѾÊμÃÕÁ - ´éÒ¹ÅèÒ§ 2 ´ÒǹìÊμÃÕÁ - ´éÒ¹ÅèÒ§ 2 ´ÒǹìÊμÃÕÁ - ´éÒ¹¢éÒ§ ¾ÍÃìμÊÓËÃѺªÒÃì¨ä¿- ¾ÍÃìμ·ÕèÁÕÃÙ»äͤ͹ÊÒ¿éÒ ËÒ¡ÍØ»¡Ã³ìÊÒÁÒöãªé§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ä´é¡Ñº BC1.2 ʹѺʹع¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒêÒÃì¨ä¿áººàÃçÇ ËÁÒÂàËμØ: ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ USB 3.0 ¨Ðμéͧãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·Õè·Ó§Ò¹¡Ñº USB 3.
¹âºÒ¾ԡà«ÅáÅФسÊÁºÑμԢͧ¨ÍÀÒ¾ LCD ÃÐËÇèÒ§¡Ãкǹ¡ÒüÅÔμ¨ÍÀÒ¾ LCD äÁèãªèàÃ×èͧ¼Ô´»¡μÔ·Õè¨ÐÁÕ˹Öè§ËÃ×ÍËÅÒ¾ԡà«Å·ÕèÊÇèÒ§¤§·Õèã¹Ê¶Ò¹Ð·ÕèäÁèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ «Öè§ÁͧàËç¹ä´éÂÒ¡ áÅÐäÁèÁռšÃзºã´æ ¡Ñº¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¡ÒÃáÊ´§¼ÅËÃ×ͤÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃãªé§Ò¹ ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁà¡ÕèÂǡѺ¤Ø³ÀÒ¾áÅоԡà«Å¢Í§¨ÍÀÒ¾¢Í§ Dell ·Õè: http://www.dell.
¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃμèÍ¢ÒμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§äÁèä´éμèÍÍÂÙè àÁ×èÍÊè§Áͺ¨ÍÀÒ¾¨Ò¡âç§Ò¹ ËÁÒÂàËμØ: ¡Ó˹´ãªéÊÓËÃѺ¨ÍÀÒ¾¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¡ÒÃμÔ´μÑ駢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾: 1 ¶Í´½Ò»Ô´ÍÍ¡ áÅÐÇÒ§¨ÍÀÒ¾º¹¾×é¹¼ÔǴѧ¡ÅèÒÇ 2 ÊÍ´á¹ÇÃèͧ·Õè´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¨ÍÀÒ¾ãËéμç¡Ñºá¶º·Ñé§Êͧ·ÕèÊèǹº¹¢Í§¢ÒμÑé§ 3 ¡´¢ÒμÑ駨¹¡ÃзÑè§ÂÖ´à¢éҡѺ¨ÍÀÒ¾ 4 ÂÖ´°Ò¹¢ÒμÑé§ â´ÂãËéà¤Ã×èͧËÁÒÂÊÒÁàËÅÕèÂÁ ªÕé¢Öé¹´éÒ¹º¹ ¨Ò¡¹Ñé¹ »ÃѺ°Ò¹¢ÒμÑé§ãËéÅçÍ¡à¢éҡѺÊÅçÍμº¹¢ÒμÑé§ ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 21
5 ÊÍ´°Ò¹¢ÒμÑé§à¢éÒã¹ÊÅçÍμ¢ÒμÑ駨¹ÊØ´ 6 ´Ö§ËèǧÂÖ´Ê¡ÃÙ¢Öé¹ áÅÐä¢Ê¡ÃÙμÒÁà¢çÁ¹ÒÌÔ¡Ò 7 ËÅѧ¨Ò¡ä¢Ê¡ÃÙ¨¹á¹è¹áÅéÇ ãËé¾ÑºËèǧÂÖ´Ê¡ÃÙàÃÕºŧ 22 | ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ËÁÒÂàËμØ: à´Ô¹ÊÒÂà¤àºÔżèÒ¹ÊÅçÍμÊÓËÃѺÂÖ´ÊÒÂà¤àºÔÅ ¡è͹·Ó¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ËÁÒÂàËμØ: ÍÂèÒàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ·Ñé§ËÁ´à¢éҡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍÀÒ¾¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì: 1 »Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ áÅд֧ÊÒÂä¿ÍÍ¡ 2 àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ DP ËÃ×Í HDMI ¨Ò¡¨ÍÀÒ¾ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ DisplayPort (DP à»ç¹ DP) ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒ HDMI (ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ) ËÁÒÂàËμØ: ÀÒ¾¡ÃÒ¿Ô¡ãªéà¾×èÍ¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾»Ã
¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒ USB 3.0 ËÅѧ¨Ò¡àÊÃç¨ÊÔ鹡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒ DP/HDMI áÅéÇ ãË黯ԺÑμÔμÒÁ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹ÅèÒ§ à¾×èÍàª×èÍÁμèÍÊÒ USB 3.0 ¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì áÅÐàÊÃç¨ÊÔé¹¢Ñé¹μ͹¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³: 1 μèÍÊÒ USB 3.0 ÍѾÊμÃÕÁ (ÊÒ·ÕèãËéÁÒ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧ) ·Õè¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ¢Í§¨ÍÀÒ¾ ¡Ñº¾ÍÃìμ USB 3.0 ·ÕèàËÁÒÐÊÁ º¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´¨Ò¡ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§) 2 àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB 3.0 à¢éÒ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB 3.
¡ÒùӢÒμÑ駨ÍáÊ´§¼ÅÍÍ¡ ËÁÒÂàËμØ: à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÃÍ¢մ¢èǹº¹Ë¹éÒ¨Í LCD ¢³Ð¶Í´¢ÒμÑé§ÍÍ¡ ¨Ðμéͧ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒÇÒ§¨ÍÀÒ¾äÇ麹¾×é¹·ÕèÊÐÍÒ´´ÕáÅéÇ ËÁÒÂàËμØ: ¡Ó˹´ãªéÊÓËÃѺ¨ÍÀÒ¾¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ã¹¡Òöʹ¢ÒμÑé§ÍÍ¡: 1 ÇÒ§Á͹ÔàμÍÃìŧº¹¼éÒ¹ØèÁËÃ×Íâ«¿Ò¹ØèÁ 2 ¡´»ØèÁ»Å´ÅçÍ¡¢ÒμÑ駤éÒ§äÇé 3 ¡¢ÒμÑé§ÍÍ¡¨Ò¡¨ÍÀÒ¾ ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 25
ÍØ»¡Ã³ìÂÖ´¼¹Ñ§ (ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ) (¢¹Ò´Ê¡ÃÙ: M4 x 10 ÁÁ.) ãËé´Ù¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§ VESA ·Õèãªé´éÇ¡ѹä´é 1 Çҧ˹éÒ¨ÍáÊ´§¼Åº¹¼éÒËÃ×ÍàºÒзÕè¹ØèÁº¹âμêзÕèÁÕ¾×é¹¼ÔÇàÃÕºáÅÐÁÑ蹤§ 2 ¶Í´¢ÒμÑé§ÍÍ¡ 3 ãªé䢤ǧᩡà¾×èͶʹʡÃÙ 4 μÑÇ·ÕèÂÖ´½Ò»Ô´¾ÅÒÊμÔ¡ÍÍ¡ 4 μÔ´á¼è¹âÅËÐÂÖ´¨Ò¡ªØ´μÔ´¼¹Ñ§à¢éҡѺ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì 5 ÂÖ´¨ÍÁ͹ÔàμÍÃ캹¼¹Ñ§â´Â·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§ ËÁÒÂàËμØ: ÊÓËÃѺãªé¡Ñºá¼è¹âÅËÐÂÖ´¼¹Ñ§ã¹ÃÒ¡Òà UL «Öè§ÊÒÁÒöÃѺ¹éÓ˹ѡ/âËÅ´μèÓÊØ´·Õè 4.40 ¡¡.
¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ à»Ô´¨ÍÀÒ¾ ¡´»ØèÁ à¾×èÍà»Ô´¨ÍÀÒ¾ ¡ÒÃãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ ãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁ·Õè´éҹ˹éҢͧ¨ÍÀÒ¾ à¾×èÍ»ÃѺ¤Ø³ÅѡɳТͧÀÒ¾·ÕèáÊ´§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í ¢³Ð·Õèãªé»ØèÁàËÅèÒ¹Õé»ÃѺ¡ÒäǺ¤ØÁμèÒ§æ OSD ¨ÐáÊ´§¤èÒà»ç¹μÑÇàÅ¢¢Í§¤Ø³ÅѡɳйÑé¹μÒÁ·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ μÒÃÒ§μèÍ仹Õé͸ԺÒ¶֧»ØèÁ·Õèἧ¤Çº¤ØÁ´éҹ˹éÒ: »ØèÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ 1 ¤Ó͸ԺÒ àÅ×Í¡·Ò§ÅÑ´¹Õéà¾×èÍàÅ×Í¡¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃâËÁ´μÑ駤èÒÊÕÅèǧ˹éÒ »ØèÁ·Ò§ÅÑ´/ Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 27
2 ãªé»ØèÁàËÅèÒ¹Õéà¾×èÍ»ÃѺÃдѺàÊÕ§ ¤èÒμèÓÊØ´¤×Í 0 (-) ¤èÒÊÙ§ÊØ´¤×Í 100 (+) »ØèÁ·Ò§ÅÑ´/Volume (ÃдѺàÊÕ§´Ñ§) ãªé»ØèÁ àÁ¹Ù à¾×èÍà»Ô´¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) áÅÐàÅ×Í¡àÁ¹Ù OSD â»Ã´´Ù ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ÃкºàÁ¹Ù 3 àÁ¹Ù 4 ãªé»ØèÁ¹Õéà¾×èÍ¡ÅѺä»ÂѧàÁ¹ÙËÅÑ¡ ËÃ×ÍÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹ÙËÅÑ¡ OSD ÍÍ¡ ãªé»ØèÁ à¾ÒàÇÍÃìà¾×èÍ à¾×èÍà»Ô´áÅлԴ¨ÍÀÒ¾ 5 ä¿¢ÒÇ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¨ÍÀÒ¾à»Ô´ÍÂÙèáÅзӧҹä´éÍÂèÒ§ÊÁºÙóì ä¿¡ÃоÃÔºÊÕ¢ÒÇ áÊ´§¶Ö§âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ à¾ÒàÇÍÃìà¾×èÍ (¾ÃéÍÁä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ðà¾ÒàÇ ÍÃì) »ØèÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ ãªé»ØèÁμèÒ§æ ·ÕèÍÂÙè´éҹ˹éҢͧ¨ÍÀ
ãªé»ØèÁ àÅ×Í¡ à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡¢Í§¤Ø³ 3 àÅ×Í¡ ãªé»ØèÁÂé͹¡ÅѺà¾×èÍÂé͹¡ÅѺä»ÂѧàÁ¹Ù¡è͹˹éÒ¹Õé 4 Âé͹¡ÅѺ ¡ÒÃãªéàÁ¹Ù·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ÃкºàÁ¹Ù ËÁÒÂàËμØ: ¶éҤسà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ãªé§Ò¹ÍÕ¡àÁ¹Ù˹Öè§ ËÃ×ÍÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹Ù OSD, ¨ÍÀÒ¾¨ÐºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§àËÅèÒ¹Ñé¹â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Âѧ¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡ ¶éҤسà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÍãËéàÁ¹Ù OSD ËÒÂä» 1 ¡´»ØèÁ à¾×èÍà»Ô´àÁ¹Ù OSD áÅÐáÊ´§àÁ¹ÙËÅÑ¡ àÁ¹Ù Ë ÅÑ ¡ ÊÓËÃÑ º ÊÑ − −Ò³à¢é Ò ´Ô ¨ Ô μ ÍÅ (DP) 2 ¡´»ØèÁ áÅÐ à¾×èÍàÅ×è͹ÃÐË
6 àÅ×Í¡»ØèÁ äͤ͹ à¾×èÍ¡ÅѺä»ÂѧàÁ¹ÙËÅÑ¡ àÁ¹Ù áÅÐàÁ¹ÙÂèÍ ¤Ó͸ԺÒ Brightness/ Contrast (¤ÇÒÁÊÇèÒ§/ ¤ÇÒÁà¢éÁ) ãªéàÁ¹Ù¹Õéà¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹¡ÒûÃѺ Brightness/Contrast (¤ÇÒÁÊÇèÒ§/¤ÇÒÁà¢éÁ) Brightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) Brightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) »ÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§áÊ§ä¿ Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁ) »ÃѺBrightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) ¡è͹ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧»ÃѺ Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁ) ੾ÒÐàÁ×èͨÓà»ç¹μéͧ»ÃѺà·èÒ¹Ñé¹ ¡´»ØèÁ ¡´»ØèÁ à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ áÅС´»ØèÁ à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁà¢éÁ áÅС´»ØèÁ à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁÊÇèÒ§ (μèÓÊØ´ 0 / ÊÙ§ÊØ´ 100) à¾×èÍÅ´¤ÇÒ
HDMI àÅ×Í¡ ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ HDMI àÁ×èͤس¡ÓÅѧãªé¢ÑéÇμèÍ HDMI ¡´ DP àÅ×Í¡ ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ DP àÁ×èͤس¡ÓÅѧãªé¢ÑéÇμèÍ DisplayPort (DP) ¡´ Color (ÊÕ) Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ HDMI à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ DisplayPort ãªé Color (ÊÕ) 㹡ÒûÃѺâËÁ´¡ÒÃμÑ駤èÒÊÕ àÁ×èͤسàÅ×Í¡ Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ Standard (ÁÒμðҹ), Warm (ÍØè¹), Cool (àÂç¹) ËÃ×Í Custom Color (ÊÕ»ÃѺáμè§àͧ) ä´é¨Ò¡ÃÒ¡ÒùÕé • Standard (ÁÒμðҹ): âËÅ´¡ÒÃμÑ駤èÒÊÕÁÒμðҹ¢Í§¨ÍÀÒ¾ ¹Õèà»ç¹âËÁ´¾ÃÕà«çμàÃÔèÁμé¹ • W
Response Time ͹Ø−ÒμãËé¤Ø³μÑ駤èÒ Response Time (àÇÅÒ㹡ÒÃμͺʹͧ) à»ç¹ Normal (»¡μÔ) ËÃ×Í (àÇÅÒ㹡ÒÃμÍºÊ Fast (àÃçÇ) ¹Í§) ULMB ULMB (ÀÒ¾àºÅÍẺà¤Å×è͹äËǪéÒÁÒ¡) ªèÇÂ㹡ÒÃÅ´àÍ¿à¿¡μìÀÒ¾àºÅÍÊÓËÃѺ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ã¹ÃÐËÇèÒ§´ÙÀÒ¾·Õèà¤Å×è͹äËÇàÃçÇ ËÒ¡¡ÒÃì´¡ÃҿԡʹѺʹع G-SYNC μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ äÁèÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡¿Ñ§¡ìªÑ¹ Enable G-SYNC (à»Ô´ãªé§Ò¹ G-SYNC) ã¹ NVIDIA Control Panel (ἧ¤Çº¤ØÁ NVIDIA) ¨ÐÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹ ULMB â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ ËÁÒÂàËμØ: ¿Ñ§¡ìªÑ¹¹Õé¨ÐÁÕãËéàÅ×Í¡ãªéàÁ×èÍÍÑμÃÒ¡ÒÃÃÕà¿ÃªÍÂÙè·Õè 85 Hz, 100 Hz ËÃ×Í 120
Menu (àÁ¹Ù) àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õé à¾×èÍ»ÃѺ¡ÒÃμÑ駤èҢͧ OSD àªè¹ ÀÒÉҢͧ OSD, àÇÅÒ·ÕèàÁ¹Ù¨ÐÂѧ¤§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í à»ç¹μé¹ Language (ÀÒÉÒ) μÑÇàÅ×Í¡ Language (ÀÒÉÒ) ãªéà¾×èÍμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§ OSD à»ç¹Ë¹Öè§ã¹ 8 ÀÒÉÒàËÅèÒ¹Õé (Íѧ¡ÄÉ, Ê໹, ½ÃÑè§àÈÊ, àÂÍÃÁѹ, â»ÃμØà¡Ê㹺ÃÒ«ÔÅ, ÃÑÊà«ÕÂ, ¨Õ¹á¼è¹´Ô¹ãË−è ËÃ×Í−Õè»Øè¹) Transparency àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õéà¾×èÍà»ÅÕ蹤ÇÒÁâ»Ãè§áʧ¢Í§àÁ¹Ùâ´Â¡Òá´»ØèÁ (¤ÇÒÁâ»Ãè§áʧ) ÊÙ§ÊØ´ 100) áÅÐ (μèÓÊØ´ 0 / Timer (μÑÇμÑé§àÇÅÒ) μÑé§ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè OSD ¨ÐÂѧ¤§áÊ´§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í ËÅѧ¨Ò¡·Õè¤Ø³¡´»ØèÁ¤ÃÑé§ÊØ´·é
Others (Í×è¹æ) Monitor Deep Sleep (¨ÍÀÒ¾ÍÂÙèã¹âËÁ ´ÊÅÕ») ¡ÒÃμÑ駤èÒμÒÁ¤èÒàÃÔèÁμ鹤×Í Enable (à»Ô´ãªé§Ò¹) ªèÇÂãËé¨ÍÀÒ¾à¢éÒâËÁ´ÊÅÕ»àÁ×èÍÃкºÊÅÕ» ¡ÒÃàÅ×Í¡ Disable (»Ô´ãªé§Ò¹) ÍÒ¨·ÓãËé¨ÍÀÒ¾äÁèà¢éÒâËÁ´ÊÅÕ» áÅзÓãËéäÁèÊÒÁÒö»ÅØ¡ãËé·Ó§Ò¹ä´é ËÁÒÂàËμØ: ¡Òá´»ØèÁã´æ (¡àÇé¹»ØèÁ ) º¹á¼§´éҹ˹éҢͧ¨ÍÀÒ¾ ÍÒ¨à»ç¹¡ÒûÅØ¡ÀÒ¾ãËé·Ó§Ò¹ ËÅѧ¨Ò¡à¢éÒÊÙèâËÁ´ÊÅÕ» Factory Reset ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Ñé§ËÁ´à»ç¹¤èÒÁÒμðҹ¨Ò¡âç§Ò¹ (¡ÒÃÃÕà«çμ¤èÒ¨Ò¡âà §§Ò¹) ¢éͤÇÒÁàμ×͹ OSD àÁ×èͨÍÀÒ¾à¢éÒÊÙèâËÁ´ Power Save (»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹) ¨ÐÁÕ¢éͤÇÒÁ
ã¹ Windows® 10: 1 ¤ÅÔ¡¢ÇÒº¹à´Ê¡ì·çÍ» áÅФÅÔ¡·Õè ¡ÒÃμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼Å 2 ¤ÅÔ¡·Õè ¡ÒÃμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼Å¢Ñé¹ÊÙ§ 3 ¤ÅÔ¡·ÕèÃÒ¡Òà ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ áÅÐàÅ×Í¡ 2560 x 1440 4 ¤ÅÔ¡·Õè ¹Óä»ãªéé ¶éҤسäÁèàËç¹μÑÇàÅ×Í¡ 2560 x 1440 ¤Ø³ÍÒ¨¨Óà»ç¹μéͧ»ÃѺ»Ãاä´ÃàÇÍÃì¡ÃÒ¿¿Ô¡¢Í§¤Ø³ ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ãËé·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃẺã´áººË¹Öè§μèÍ仹Õé: ¶éҤسÁÕ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà´Ê¡ì·çÍ» ËÃ×ͤÍÁ¾ÔÇàμÍÃ쾡¾Ò¢Í§ Dell: • ä»Âѧ http://www.dell.
ÊèǹμèÍá¹ÇμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§Â×´μÒÁá¹ÇμÑé§ä´éÁÒ¡¶Ö§ 130 ÁÁ.
ËÁØ ¹ μÒÁà¢ç Á ¹ÒÌÔ ¡ Ò ËÁØ ¹ ·Ç¹à¢ç Á ¹ÒÌÔ ¡ Ò ËÁÒÂàËμØ: 㹡ÒÃãªé¿Ñ§¡ìªÑè¹ËÁع¨ÍáÊ´§¼Å(ÁØÁÁͧá¹Ç¹Í¹à·Õº¡ÑºÁØÁÁͧá¹ÇμÑé§) ¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì Dell ¤Ø³μéͧÁÕä´ÃàÇÍÃì¡ÃÒ¿Ô¡·ÕèÍѾഷáÅéÇ «Öè§äÁèä´éãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¨ÍÀÒ¾ 㹡ÒôÒǹìâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì¡ÃÒ¿Ô¡ ãËéä»·Õè www.dell.
¡ÒûÃѺμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼ÅËÁع˹éҨͧ͢Ãкº ËÅѧ¨Ò¡·Õè¤Ø³ËÁع¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³áÅéÇ ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμÒÁ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹ÅèÒ§ãËéàÊÃç¨ à¾×èÍ»ÃѺμÑ駡ÒÃáÊ´§¼ÅËÁع¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§Ãкº ËÁÒÂàËμØ: ¶éҤس¡ÓÅѧãªé¨ÍÀÒ¾¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·ÕèäÁèãªè¢Í§ Dell ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧä»ÂѧàÇçºä«μìä´ÃàÇÍÃì¡ÃÒ¿¿Ô¡ ËÃ×ÍàÇçºä«μì¢Í§¼Ùé¼ÅÔμ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ à¾×èÍ´Ù¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃËÁع 'à¹×éÍËÒ' º¹¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ ¡ÒûÃѺμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼ÅËÁع˹éÒ¨Í: 1 ¤ÅÔ¡¢ÇÒ·Õèà´Ê¡ì·çÍ» áÅФÅÔ¡¤Ø³ÊÁºÑμÔ 2 àÅ×Í¡á·çº¡ÒÃμÑ駤èÒ áÅФÅÔ¡¢Ñé¹ÊÙ§ 3 ¶éҤسãªé¡ÃÒ¿Ô¡¡ÒÃì´ ATI ãËéàÅ×Í¡á
¡ÒÃá¡é»Ñ−ËÒ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ÁդسÊÁºÑμÔ㹡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ «Ö觪èÇÂãËé¤Ø³μÃǨÊͺÇèÒ¨ÍáÊ´§¼Å·Ó§Ò¹ä´éàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè ¶éÒ¨ÍáÊ´§¼ÅáÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³àª×èÍÁμè͡ѹÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁáÅéÇ áμè˹éÒ¨ÍÂѧÁ×´ÍÂÙè ãËéÃѹ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍÀÒ¾ â´Â¡Ò÷ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹μèÍ仹Õé: 1 »Ô´à¤Ã×èͧ·Ñ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅШÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ 2 ´Ö§ÊÒÂà¤àºÔÅÇÔ´ÕâÍÍÍ¡¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì à¾×èÍãËéá¹èã¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷´Êͺ´éÇÂμÑÇàͧÍÂèÒ§¶Ù¡μéͧ ãËé¶Í´ÊÒÂà¤àº
ÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁÒ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧ ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³μÔ´μÑé§à¤Ã×èͧÁ×ÍμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì à¾×èͪèÇÂμÃǨÊͺÇèÒÊÔ觼Դ»¡μÔ·Õè¡ÓÅѧà¡Ô´¢Ö鹺¹Ë¹éÒ¨Í à»ç¹»Ñ−ËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¨ÍÀÒ¾ ËÃ×ÍÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅÐÇÔ´ÕâÍ¡ÒÃ촢ͧ¤Ø³ ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÊÒÁÒöÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì¹Õéä´é àÁ×èͻŴÊÒÂÊÑ−−Ò³ÀÒ¾ÍÍ¡ áÅШÍÀÒ¾ÍÂÙèã¹ âËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧà·èÒ¹Ñé¹ ¡ÒÃÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁҡѺà¤Ã×èͧ: 1 μÃǨÊͺÇèÒ˹éÒ¨ÍÊÐÍÒ´ (äÁèÁÕ½Ø蹺¹Ë¹éÒ¨Í) 2 ¶Í´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ÀÒ¾ÍÍ¡¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×ͨÍÀÒ¾ ¨ÍÀÒ¾¨Ðà¢éÒÊÙèâËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ 3 ¡´»ØèÁ 1 áÅÐ »
»Ñ−ËÒ·ÑèÇä» μÒÃÒ§μèÍ仹ÕéºÃèآéÍÁÙÅ·ÑèÇä»à¡ÕèÂǡѺ»Ñ−ËҢͧ¨ÍáÊ´§¼Å·Õè¤Ø³ÍÒ¨¾º áÅÐÇÔ¸Õ·ÕèÍÒ¨á¡é䢻Ñ−ËÒä´é: ÍÒ¡Ò÷ÑèÇä» ÊÔ觷Õè¤Ø³»ÃÐʺ á¹Ç·Ò§á¡é䢷Õèà»ç¹ä»ä´é äÁèÁÕÀÒ¾/ä¿ LED ´Ñº äÁèÁÕÀÒ¾ • ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒä´éàª×èÍÁμèÍÊÒÂÇÔ´Õâ͡Ѻ¨ÍÀÒ¾áÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¶Ù¡μéͧ áÅÐá¹è¹´ÕáÅéÇ • μÃǨÊͺÇèÒ¢ÑéǨèÒÂä¿·Ó§Ò¹à»ç¹»¡μÔ â´ÂãªéÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒÍ×è¹·´Êͺ • ´ÙÇèÒ¡´»ØèÁà¾ÒàÇÍÃìÊØ´áÅéÇ • μÃǨ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒàÅ×Í¡áËÅè§ÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õè¶Ù¡μéͧã¹àÁ¹Ù Input Source (áËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ) äÁèÁÕÀÒ¾/ä¿ LED μÔ´ äÁèÁÕÀÒ¾ ËÃ×ͨÍáÊ´§¼ÅäÁèÊÇèÒ§ • •
àÊé¹á¹Ç¹Í¹/á¹ÇμÑé§ Ë¹éÒ¨ÍÁÕàÊé¹Ë¹Öè§ËÃ×ÍËÅÒ • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ ÂàÊé¹ • ·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃμÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å áÅдÙÇèÒàÊé¹àËÅèÒ¹ÕéáÊ´§ÍÂÙèã¹âËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ´éÇÂËÃ×ÍäÁè • μÃǨÊͺ¾Ô¹ã¹¢ÑéÇμèÍÊÒÂÇÔ´ÕâÍÇèÒËÑ¡ËÃ×ͧÍËÃ×ÍäÁè • ÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁҡѺà¤Ã×èͧ »Ñ−ËÒ¡Òëԧâ¤Ã乫ì ˹éÒ¨ÍÁÕÊÑ−−ҳú¡Ç¹ • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ ËÃ×ÍàËÁ×͹ÀÒ¾©Õ¡¢Ò´ • ·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃμÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å à¾×èÍ´ÙÇèÒ˹éҨͷÕèÁÕÊÑ−−ҳú¡Ç¹¹Õé»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹âËÁ´¡Ò÷´ÊÍ
»Ñ−ËÒ੾ÒТͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ ÊÔ觷Õè¤Ø³»ÃÐʺ á¹Ç·Ò§á¡é䢷Õèà»ç¹ä»ä´é ÀÒ¾º¹Ë¹éÒ¨ÍàÅç¡à¡Ô ÀÒ¾ÍÂÙè¡Ö觡Åҧ˹éÒ¨Í • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ ¹ä» áμèäÁèàμçÁ¨ÍÀÒ¾ äÁèÊÒÁÒö»ÃѺ¨ÍáÊ OSD ´§¼Å´éÇ»ØèÁμèÒ§æ äÁè»ÃÒ¡¯º¹Ë¹éÒ¨Í ·Õèἧ´éҹ˹éÒä´é • »Ô´¨ÍÀÒ¾ »Å´»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡ áÅéÇàÊÕº¡ÅѺà¢éÒä»ãËÁè ¨Ò¡¹Ñ鹨֧»Ô´¨ÍÀÒ¾ äÁèÁÕÊÑ−−Ò³à¢éÒà¤Ã×è äÁèÁÕÀÒ¾ áʧ LED à»ç¹ÊÕ¢ÒÇ Í§ àÁ×èͼÙéãªé¡´»ØèÁ¤Çº¤Ø ÁμèÒ§æ • μÃǨÊͺáËÅ觷ÕèÁҢͧÊÑ−−Ò³ ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìäÁèä´éÍÂÙèã¹âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ â´ÂàÅ×è͹àÁéÒÊìËÃ×Í¡´»Øè
»Ñ−ËÒ੾ÒÐàÃ×èͧ Universal Serial Bus ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ ÊÔ觷Õè¤Ø³»ÃÐʺ á¹Ç·Ò§á¡é䢷Õèà»ç¹ä»ä´é • • • • • • ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB äÁè·Ó§Ò¹ ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB äÁè·Ó§Ò¹ ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB 3.0 ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·Ó§Ò¹ä´éªéÒ ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB 3.0 • μÃǨÊͺÇèÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ÊÒÁÒöãªé USB 3.0 ä´é ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·Ó§Ò¹ä´éªéÒ • ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìºÒ§à¤Ã×èͧÁÕ·Ñ駾ÍÃìμ USB 3.0, USB 2.0 áÅÐ USB 1.
ÀÒ¤¼¹Ç¡ ¤Óàμ×͹: ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¤Óàμ×͹: ¡ÒÃãªéμÑǤǺ¤ØÁ ¡ÒûÃѺáμè§ ËÃ×Í¡Ãкǹ¡ÒÃÍ×è¹æ ·Õè¹Í¡à˹×ͨҡ·ÕèÃкØäÇéã¹àÍ¡ÊÒùÕé ÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªçÍμ ÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ áÅÐ/ËÃ×ÍÍѹμÃÒ¨ҡÍØ»¡Ã³ìä´é ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ãËé´Ù·Õè¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áÅÐÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº (SERI) ¢éÍÊѧà¡μ¢Í§ FCC (ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà·èÒ¹Ñé¹) ÊÓËÃѺ»ÃСÒÈ FCC áÅТéÍÁÙÅÃÐàºÕº¢éͺѧ¤ÑºÍ×è¹æ ãËé´ÙàÇçºä«μìà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº·Õè www.dell.
¡ÒÃμÔ´μÑé§Á͹ÔàμÍÃì ¤Óá¹Ð¹Ó·Õè¤Ç÷ÃÒº à¡ÕèÂǡѺ¡ÒáÓ˹´¤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ à¾×èÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃáÊ´§¼ÅÊÙ§ÊØ´ ¢³ÐãªéÃкº»¯ÔºÑμÔ¡Òà Microsoft® Windows® ¤ÇáÓ˹´¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´㹡ÒÃáÊ´§¼Åà»ç¹ 2560 x 1440 ¾Ô¡à«Å â´Â·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹μèÍ仹Õé: ã¹ Windows® 7, Windows® 8 áÅÐ Windows® 8.1: 1 ÊÓËÃѺ Windows® 8 áÅÐ Windows® 8.
6 â»Ã´´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§ä´ÃàÇÍÃì·ÕèμéͧÍѾഷ ¨Ò¡àÇçºä«μì¢Í§¼Ùé¼ÅÔμ¡ÃÒ¿Ô¡¡ÒÃì´ (àªè¹ http://www.ATI.com ËÃ×Í http://www.NVIDIA.
