Monitor Dell™ S2440L Uživatelská příručka Nastavení rozlišení Informace uvedené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. © 2012 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce těchto materiálů jakýmkoliv způsobem bez předchozího písemného schválení od společnosti Dell Inc. je přísně zakázána. Ochranné známky použité v tomto textu: Dell a logo DELL jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Informace o monitoru Nastavení monitoru Ovládání monitoru Odstraňování problémů Dodatek Poznámky, výstrahy a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA poukazuje na důležitou informaci, která vám pomůže lépe používat váš počítač. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ poukazuje na riziko potenciálního poškození hardwaru nebo ztráty dat v případě nedodržení pokynů. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ poukazuje na riziko potenciálního poškození majetku nebo zranění či smrti osoby.
Zpět na obsah Informace o monitoru Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Obsah balení Přednosti monitoru Popis částí a ovládacích prvků Specifkace monitoru Plug and Play kompatibilita Kvalita LCD monitoru a vadné pixely Pokyny k údržbě Obsah balení Váš monitor je dodáván s níže uvedeným příslušenstvím. Ujistěte se, že jste obdrželi veškeré příslušenství a pokud některá z položek chybí,kontaktujte společnost Dell.
Podstavec Základna stojanu Napájecí kabel Napájecí adaptér
VGA kabel Poutko na kabely Médium Ovladače a dokumentace Stručný průvodce Průvodce informacemi o výrobku a bezpečnosti Přednosti monitoru Plochý LCD (Liquid Crystal Display) displej Dell Professional S2440L s aktivní maticí, technologií TFT (Thin-Film Transistor) a LED podsvícením. Mezi přednosti monitoru patří: ■ S2440L: viditelná plocha displeje 60,97 cm (24 palců) (měřeno úhlopříčně). Rozlišení 1 920 x 1080 a podpora zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení.
■ Aplikace Dell Display Manager (na disku CD dodaném s monitorem). ■ Sklo neobsahuje arzén a panel je bez rtuti. ■ Vysoký dynamický kontrast (8 000 000:1). ■ Spotřeba energie v pohotovostním režimu 0,5 W. ■ Funkce Energy Gauge (Měřič energie) zobrazuje aktuální úroveň spotřeby energie monitorem.
Pohled zezadu Pohled zezadu - s podstavcem Označení Popis Použití 1 Otvor pro bezpečnostní zámek Zabezpečení monitoru pomocí bezpečnostního kabelu se zámkem. 2 Regulační štítek Uvádí regulační schválení. 3 Štítek s čárovým kódem a výrobním číslem Použijte údaje z tohoto štítku v případě kontaktování společnosti Dell ohledně technické podpory. 4 Tlačítko pro uvolnění podstavce Demontáž podstavce od monitoru. 5 Sponka pro uspořádání kabelů Kabely můžete uspořádat tak, že je povedete sponkou.
Pohled z boku Pohled zespodu Pohled zespodu - bez podstavce Označení Popis Použití 1 Zvukový výstup Připojte své reproduktory.* 2 Konektor HDMI Zapojte kabel HDMI z počítače. 3 VGA konektor Pro připojení VGA kabelu z vašeho počítače. 4 Konektor pro stejnosměrné napájení Pro připojení napájecího kabelu. *Použití sluchátek není podporováno v případě konektoru pro zvukový výstup.
Specifkace monitoru Specifkace plochého panelu Model S2440L Typ obrazovky Aktivní matice - TFT LCD Typ panelu VA Rozměry obrazovky 60,9 cm (24 palců viditelné úhlopříčky) Předvolená oblast zobrazení: Horizontálně Vertikálně Rozteč pixelů Pozorovací úhel Výstupní jas Kontrastní poměr 531,36 mm (20,92 palce) 298,89 mm (11,77 palce) 0,277 mm Typ. 178° (vertikálně) Typ. 178° (horizontálně) Panel 280 cd/m² (typ.) Monitor 250 cd/m² (typ.) 5000:1 (typ.
Specifkace rozlišení Model S2440L Rozsah horizontálního snímání 30 kHz až 83 kHz (automaticky) Rozsah vertikálního snímání 56 Hz až 76 Hz (automaticky) Maximální přednastavené rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz Podporované video režimy Model S2440L Možnosti zobrazení videa (HDMI přehrávání) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i Přednastavené režimy zobrazení S2440L Režim zobrazení Horizontální frekvence Vertikální frekvence (Hz) Frekvence pixelů (kHz) (MHz) Polarita synchronizace (H/V) VESA
Elektrické specifkace Model S2440L Analogový RGB, 0,7 V +/- 5%, pozitivní polarita při vstupní impedanci 75 ohmů HDMI, 600 mV na každou diferenciální linku, vstupní impedance 100 ohmů na diferenciální pár Vstupní video signály Oddělená horizontální a vertikální synchronizace, úroveň TTL bez polarity, SOG (kompozitní „sync on green“) Vstupní signály synchronizace Adaptér pro střídavé / stejnosměrné napájení* Adaptér Delta ADP-40DD B: 100 V stř. až 240 V stř./ 50 Hz až 60 Hz ± 3 Hz / Vstupní 1,5 A (max.
Fyzické vlastnosti Model S2440L Typ konektoru 15pinový D-sub mini - modrý konektor; HDMI Typ signálového kabelu Analogový: odpojitelný, D-Sub, 15pinový, při dodání připojen k monitoru Digitální: HDMI Rozměry (s podstavcem) Výška 417,9 mm Šířka 567,4 mm Hloubka 190,8 mm Rozměry (bez podstavce) Výška 334,9 mm Šířka 567,4 mm Hloubka 43,5 mm Rozměry podstavce Výška 137,1 mm Šířka 190,8 mm Hloubka 190,8 mm Hmotnost Hmotnost včetně obalu 6,09 kg Hmotnost včetně podstavce a kabelů 5,03 k
Vlastnosti prostředí Model S2440L Teplota Provozní 0 °C až 40 °C Skladování: -20 °C až 60 °C Přeprava: -20 °C až 60 °C Neprovozní Vlhkost vzduchu Provozní 10% až 80% (nekondenzující) Skladování: 5% až 90% (nekondenzující) Přeprava: 5% až 90% (nekondenzující) Neprovozní Nadmořská výška Provozní Max. 5 000 m Neprovozní Max. 12 192 m 85,30 BTU/hod. (max.) 61,42 BTU/hod. (typ.
Pro přístup do OSD aktivujte počítač a monitor. POZNÁMKA: Tento monitor je kompatibilní se standardem ENERGY STAR®. * Nulové spotřeby energie v režimu vypnutí lze dosáhnout pouze odpojením napájecího kabelu od monitoru. ** Maximální spotřeba energie s max. jasem.
Přiřazení pinů VGA konektor Číslo pinu 15pinový konektor připojeného signálového kabelu 1 Video-R 2 Video-G 3 Video-B 4 GND 5 Autotest 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 PC 5 V/3,3 V 10 GND-sync 11 GND 12 DDC Data 13 H-sync 14 V-sync 15 DDC Clock
Konektor HDMI Číslo pinu 19-kolíková strana pripojeného signálového kábla 1 TMDS ÚDAJE 2+ 2 TMDS ÚDAJE 2 TIENENIE 3 TMDS ÚDAJE 2- 4 TMDS ÚDAJE 1+ 5 TMDS ÚDAJE 1 TIENENIE 6 TMDS ÚDAJE 1- 7 TMDS ÚDAJE 0+ 8 TMDS ÚDAJE 0 TIENENIE 9 TMDS ÚDAJE 0- 10 TMDS HODINY+ 11 TMDS HODINY TIENENIE 12 TMDS HODINY- 13 CEC 14 Vyhradené (N.C.
provedena automaticky, avšak v případě potřeby může uživatel vybrat odlišná nastavení. Podrobné informace o změně nastavení monitoru - viz část Ovládání monitoru. Kvalita LCD monitoru a vadné pixely Při výrobě LCD monitoru je běžné, že jeden nebo více pixelů pevně zůstane v neměnném stavu. Tyto neměnné pixely jsou velmi obtížně viditelné a nemají vliv na kvalitu obrazu. Pro podrobné informace o kvalitě monitoru Dell a vadných pixelech navštivte webové stránky zákaznické podpory Dell na: support.dell.
Zpět na obsah Nastavení monitoru Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Upevnění podstavce Připojení monitoru Uspořádání kabelů Demontáž podstavce Upevnění podstavce POZNÁMKA: Při dodání monitoru jsou podstavec a základna demontovány. 1. Upevněte podstavec k základně. a. Připojte podstavec k základně stojanu. b. Utáhněte šroub na spodní straně základny. 2. Upevněte podstavec k monitoru. a. Položte monitor na měkkou látku nebo hadřík do blízkosti okraje stolu. b.
Připojení monitoru VAROVÁNÍ: Před prováděním jakéhokoliv postupu v této části si prosím přečtěte část Bezpečnostní pokyny. Připojení monitoru k počítači: 1. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel. Připojte modrý (VGA) kabel od monitoru k počítači. POZNÁMKA: Pokud je váš počítač vybaven konektorem HDMI, připojte kabel HDMI (lze zakoupit samostatně) k monitoru a konektor HDMI k vašemu počítači.
POZNÁMKA: Nepřipojujte kabel VGA/HDMI k počítači současně. 2. Připojte buď HDMI, nebo VGA kabel s konektorem pro zobrazovací zařízení do příslušného video konektoru na zadní straně vašeho počítače. Nepoužívejte oba kabely současně u jednoho počítače. Oba kabely lze použít, pouze pokud jsou připojeny k dvěma počítačům s odpovídajícími video systémy.
VÝSTRAHA: Uvedené obrázky slouží pouze pro ilustrační účely. Skutečný vzhled počítače se může lišit. Uspořádání kabelů Po připojení všech kabelů k monitoru a počítači (viz část Připojení monitoru) uspořádejte kabely výše uvedeným způsobem. Demontáž podstavce POZNÁMKA: Abyste zabránili poškrábání LCD obrazovky při demontáži podstavce, položte monitor na měkký čistý povrch. POZNÁMKA: Níže uvedený postup platí pro podstavec dodaný s monitorem.
Demontáž podstavce: 1. Umístěte monitor na rovný povrch. 2. PPodržte stisknuté tlačítko pro uvolnění podstavce. 3. Sejměte stojan.
Zpět na obsah Ovládání monitoru Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Zapnutí monitoru Použití ovládacích prvků na předním panelu Použití OSD (On-Screen Display) menu Nastavení maximálního rozlišení Naklonění Zapnutí monitoru Stisknutím tlačítka zapněte monitor.
Použití ovládacích prvků na předním panelu Ovládací tlačítka na přední straně monitoru použijte pro úpravu nastavení zobrazeného obrazu. Při provádění nastavení pomocí těchto tlačítek bude na obrazovce zobrazena měnící se číselná hodnota příslušného nastavení. Následující tabulka popisuje tlačítka na předním panelu: Tlačítko na předním panelu 1 Popis Toto tlačítko použijte pro výběr některého z přednastavených barevných režimů.
Tlačítka na předním panelu Tlačítka na přední straně monitoru použijte pro úpravu nastavení obrazu. Tlačítko na předním panelu 1 Popis Toto tlačítko použijte pro úpravu (zvýšení hodnoty) položky v OSD menu. Nahoru 2 Toto tlačítko použijte pro úpravu (snížení hodnoty) položky v OSD menu. Dolů 3 Toto tlačítko použijte pro potvrzení výběru. OK 4 Toto tlačítko použijte pro návrat do předchozího menu.
Hlavní menu pro analogový (VGA) vstup
nebo Hlavní menu pro digitální (HDMI) vstup POZNÁMKA: Funkce Auto Adjust (Automatické nastavení) je k dispozici pouze v případě použití analogového (VGA) konektoru. 2. Stiskněte tlačítka a pro pohyb mezi jednotlivými položkami nastavení. Při pohybu z jedné ikony na druhou bude název vybrané položky zvýrazněn. Úplný seznam všech dostupných položek nastavení monitoru je uveden v tabulce níže. 3. Jednou stiskněte tlačítko pro aktivaci zvýrazněné položky. 4.
Ikona Menu a položka Brightness/Contrast Použijte tuto funkci pro nastavení jasu/kontrastu. (Jas/kontrast) Brightness (Jas) Popis Jas upravuje úroveň podsvícení. Stiskněte tlačítko pro zvýšení jasu a tlačítko pro snížení jasu (min. 0 / max. 100). POZNÁMKA: Pokud je funkce Energy Smart (Dynamický jas) nebo Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) zapnutá, bude ruční úprava položky Brightness (Jas) zakázána.
(Frekvence pixelů) (hrubé nastavení) a Phase (Fáze) (jemné nastavení) v položce Display Settings (Nastavení zobrazení). POZNÁMKA: Funkce Auto Adjust (Automatické nastavení) zajistí ve většině případů nejlepší obraz pro vaši konfguraci. POZNÁMKA: Funkce Auto Adjust (Automatické nastavení) je k dispozici pouze v případě použití analogového (VGA) konektoru.
Input Color Format (Vstupní formát barev) Umožňuje nastavit režim video vstupu na: RGB: Tuto možnost vyberte, pokud je váš monitor připojen k počítači nebo DVD přehrávači pomocí kabelu VGA. YPbPr: Tuto možnost vyberte, pokud je váš monitor připojen k DVD přehrávači pomocí kabelu YPbPr - VGA nebo pokud není pro výstupní nastavení barev na DVD přehrávači vybrána možnost RGB.
Preset Modes (Přednastavené režimy) Při výběru položky Preset Modes (Přednastavené režimy) můžete v seznamu vybrat některý z režimů Standard (Standardní), Multimedia (Multimédia), Movie (Film), Game (Hry), Text (Text), Warm (Teplý), Cool (Studený) nebo Custom Color (Uživatelské barvy). Standard (Standardní): Použití výchozích nastavení barev monitoru. Jedná se o výchozí režim. Multimedia (Multimédia): Použití nastavení barev vhodných pro multimediální aplikace.
Hue (Odstín) Tato funkce umožňuje změnit barvu obrazu ze zelené na falovou. Pomocí této funkce nastavte požadovanou barvu pleťového odstínu. Pomocí tlačítka odstín v rozsahu „0“ až „100“. Stiskněte tlačítko pro zvýšení zeleného odstínu v obrazu. Stiskněte tlačítko pro zvýšení falového odstínu v obrazu. POZNÁMKA: Úprava odstínu je k dispozici pouze při výběru přednastaveného režimu Movie (Film) nebo Game (Hry). Saturation (Sytost) Tato funkce umožňuje upravit sytost barev obrazu.
Reset Color Setting s (Obnovení výchozích nastavení barev) Display Settings (Nastavení zobrazení) Obnovení výchozích nastavení barev monitoru. Aspect Ratio (Poměr stran) Horizontal Position (Horizontální poloha) Nastavte poměr stran na některou z možností Wide 16:9, 4:3 nebo 5:4. Vertical Position (Vertikální poloha) Položku Display Settings (Nastavení zobrazení) použijte pro nastavení obrazu. Pomocí tlačítka nebo nastavte polohu obrazu doleva nebo doprava. Minimum je „0“ (-). Maximum je „100“ (+).
POZNÁMKA: Funkce Pixel Clock (Frekvence pixelů) a Phase (Fáze) jsou k dispozici pouze pro vstup „VGA“. Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) Umožní zvýšit úroveň kontrastu a zajistí tak ostřejší a podrobnější obraz vyšší kvality. nastavte funkci Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) na „On“ (Zapnuto) nebo „Off“ (Vypnuto). Stisknutím tlačítka POZNÁMKA: Funkce Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) poskytuje vyšší kontrast, pokud vyberete přednastavený režim Game (Hry) nebo Movie (Film).
DDC/CI Funkce DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) umožňuje provést nastavení monitoru (jasu, vyvážení barev atd.) pomocí softwaru na vašem počítači. Tuto funkci můžete deaktivovat výběrem možnosti „Disable“ (Zakázat). Aktivací této funkce můžete dosáhnout nejlepšího vizuálního zážitku a optimálního výkonu vašeho monitoru. LCD Conditioning Pomáhá snížit méně závažné případy vypálení obrazu. V závislosti na míře vypálení obrazu může činnost programu chvíli trvat.
Factory Reset (Obn Obnovení veškerých OSD nastavení na výchozí hodnoty. ovení výchozích nas tavení) Personalize (Osobní Můžete vybrat některou z funkcí „Preset Modes“ (Přednastavené režimy), „Brightness/Contrast“ (Jas/kontrast), „Auto Adjust“ (Automatické nastavení), „Input Source“ (Vstupní nastavení) zdroj) nebo „Aspect Ratio“ (Poměr stran) a nastavit ji na funkční tlačítko.
POZNÁMKA: Tento monitor má zabudovanou funkci pro automatickou kalibraci jasu kvůli stárnutí LED systému. Varovné OSD zprávy Pokud je aktivována funkce Energy Smart (Dynamický jas) nebo Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) (při použití těchto přednastavených režimů: Game (Hry) nebo Movie (Film)), bude ruční úprava jasu zakázána.
Pokud monitor nepodporuje příslušné rozlišení, zobrazí se následující zpráva: To znamená, že monitor není schopen provést synchronizaci se signálem, který přijímá z počítače. Rozsah horizontálních a vertikálních frekvencí tohoto monitoru - viz částSpecifkace monitoru. Doporučené rozlišení je1920 x 1080. Před deaktivací funkce DDC/CI se zobrazí následující zpráva: Při aktivaci režimu úspory energie se zobrazí následující zpráva: Pro přístup do OSD aktivujte počítač a obnovte činnost monitoru.
Pokud je vybrán vstup VGA nebo HDMI a není připojen příslušný kabel, zobrazí se plovoucí dialogové okno uvedené níže. nebo Doporučujeme, abyste používali dodaný napájecí adaptér. Pokud tak neučiníte, zobrazí se zpráva uvedená níže input Podrobné informace - viz část Řešení problémů.
Nastavení maximálního rozlišení Pro nastavení maximálního rozlišení monitoru proveďte níže uvedený postup. Windows Vista ®, Windows® 7, Windows® 8: 1. 2. 3. 4. Pouze v případě Windows® 8 vyberte dlaždici Plocha pro přepnutí na klasickou plochu. Na ploše stiskněte pravé tlačítko myši a vyberte položku Rozlišení obrazovky. Klikněte na rozevírací seznam Rozlišení obrazovky a vyberte 1 920 x 1 080 . Klepněte na tlačítko OK.
Zpět na obsah
Zpět na obsah Odstraňování problémů Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Autotest Integrovaná diagnostika Demo In-Store Obecné problémy Specifcké problémy výrobku VAROVÁNÍ: Před prováděním jakéhokoliv postupu v této části si prosím přečtěte část Bezpečnostní pokyny. Autotest Váš monitor nabízí funkci autotestu, která vám umožňuje zkontrolovat, zda monitor pracuje správně.
Spuštění integrované diagnostiky: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ujistěte se, že je obrazovka čistá (žádný prach na povrchu obrazovky). Odpojte video kabel(y) od zadní strany počítače nebo monitoru. Monitor se přepne do režimu autotestu. Současně podržte stisknuté tlačítko 1 a tlačítko 4 na předním panelu asi 2 sekundy. Zobrazí se šedá obrazovka. Pečlivě zkontrolujte obrazovku kvůli jakýmkoliv abnormalitám. Znovu stiskněte tlačítko 4 na předním panelu. Barva obrazovky se změní na červenou.
Změňte rozlišení obrazu na správný poměr stran. Kolísající/roztřesený obraz Zvlněný obraz nebo nepatrný pohyb Proveďte funkci Auto Adjust (Automatické nastavení) pomocí OSD menu. Nastavte funkce Phase (Fáze) a Pixel Clock (Frekvence pixelů) pomocí OSD menu. Obnovte výchozí nastavení monitoru. Zkontrolujte okolní podmínky. Přemístěte monitor a vyzkoušejte jej v jiné místnosti. Chybějící pixely LCD obrazovka obsahuje tečky Vypněte a znovu zapněte monitor.
Specifcké problémy výrobku Specifcké příznaky Obraz je příliš malý Zjištěné projevy Obraz je vycentrován, ale není zobrazen přes celou obrazovku Možná řešení Zkontrolujte poměr stran v položce pro nastavení zobrazení v OSD menu. Obnovte výchozí nastavení monitoru. Monitor nelze nastavit pomocí tlačítek na OSD menu se na obrazovce nezobrazí předním panelu Vypněte monitor, odpojte napájecí kabel, opět jej připojte a znovu zapněte monitor. Zkontrolujte, zda není OSD menu uzamknuto.
Zpět na obsah Dodatek Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Bezpečnostní pokyny Oznámení FCC (pouze USA) a další informace o předpisech Kontakt na společnost Dell VAROVÁNÍ: Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ: Používání ovládacích prvků a provádění nastavení nebo postupů, které nejsou uvedeny v této dokumentaci, může vést k úrazu elektrickým proudem anebo mechanickému poškození výrobku. Informace o bezpečnostních pokynech - viz Průvodce informacemi o výrobku.
Zpět na obsah Nastavení monitoru Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Nastavení rozlišení Pro nejlepší zobrazovací výkon při použití operačního systému Microsoft® Windows® nastavte rozlišení monitoru na 1920 x 1080 pixelů provedením následujícího postupu: Ve Windows Vista ®, Windows® 7, Windows® 8: 1. Pouze v případě Windows® 8 vyberte dlaždici Plocha pro přepnutí na klasickou plochu. 2. Na ploše stiskněte pravé tlačítko myši a vyberte položku Rozlišení obrazovky. 3.
Zpět na obsah Nastavení monitoru Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Pokud máte stolní počítač Dell™ nebo přenosný počítač Dell™ s přístupem k internetu 1. Navštivte webové stránky http://support.dell.com, zadejte kód ze servisního štítku a stáhněte si nejnovější ovladače pro vaši grafckou kartu. 2. Po instalaci ovladačů pro váš grafcký adaptér se znovu pokuste nastavit rozlišení na 1920 x 1080.
Zpět na obsah Nastavení monitoru Uživatelská příručka k monitoru Dell™ S2440L Pokud nemáte stolní počítač, přenosný počítač nebo grafckou kartu Dell™ Ve Windows Vista ®, Windows® 7, Windows® 8: 1. Pouze v případě Windows® 8 vyberte dlaždici Plocha pro přepnutí na klasickou plochu. 2. Na ploše stiskněte pravé tlačítko myši a vyberte položku Přizpůsobit. 3. Klepněte na položku Změnit nastavení zobrazení. 4. Klepněte na položku Upřesnit nastavení. 5.