Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsLED displaysS2440L

Dell™ S2440L 

 

  

.        

.



.Dell Inc             

 /    Microsoft Corporation             Windows  Microsoft  Dell Inc    DELL  Dell :     

.       ENERGY STAR  .Advanced Micro Devices, Inc    ATI        Intel Corporation     Intel  

.    ENERGY STAR      .Dell Inc    ENERGY STAR   

.              .Dell Inc   .                  

S2440Lb 

A00  2012 

Summary of content (57 pages)

PAGE 1
‫شاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫دليل امستخدم‬ ‫ضبط دقة الشاشة‬ ‫تخضع امعلومات الواردة ي هذا امستند للتغير دون إشعار‪.‬‬ ‫حقوق النر لعام ‪ © 2012‬لركة ‪ .Dell Inc‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬ ‫يعتر إعادة إنتاج هذه امواد بأية طريقة كانت بدون تريح مكتوب من ركة ‪.Dell Inc‬محظورا ً بشدة‪.
PAGE 2
‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫حول الشاشة الخاصة بك‬ ‫إعداد شاشتك‬ ‫تشغيل الشاشة‬ ‫استكشاف اأخطاء وإصاحها‬ ‫املحق‬ ‫ماحظات‪ ،‬تنبيهات وتحذيرات‬ ‫ماحظة‪ :‬تشر اماحظة إى وجود معلومات هامة تساعدك عى استخدام الكمبيوتر الخاص بك عى أفضل نحو ممكن‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يشر التنبيه إى وجود تلف محتمل للجهاز أو فقد للبيانات ي حالة عدم اتباع التعليات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يشر التحذير إى احتال وقوع تلف ي املكية‪ ،‬جرح شخي أو وفاة‪.‬‬ ‫تخضع امعلومات الواردة ي هذا امستند للتغير دون إشعار‪.‬‬ ‫حقوق النر لعام ‪ © 2012‬لركة ‪ .
PAGE 3
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫حول الشاشة الخاصة بك‬ ‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫مميزات امنتج‬ ‫التعرف عى اأجزاء وعنار التحكم‬ ‫مواصفات الشاشة‬ ‫إمكانية التوصيل والتشغيل‬ ‫جودة شاشة ‪ LCD‬وسياسة البكسل‬ ‫تعليات الصيانة‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫يتم شحن شاشتك مع امكونات امعروضة أدناه‪ .‬تأكد من استامك كل امكونات واتصل بركة ‪ Dell‬ي حالة وجود أي يء مفقود‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬بعض العنار تكون اختيارية ومن اممكن أا تكون مرفقة مع شاشتك‪ .‬قد ا تكون بعض اميزات أو الوسائط متوفرة ي دول معينة‪.
PAGE 4
‫الشاشة‬ ‫رافع الحامل‬ ‫قاعدة الحامل‬
PAGE 5
‫كابل الطاقة‬ ‫محول الطاقة‬ ‫كابل ‪VGA‬‬ ‫توصيل الكابل‬
PAGE 6
‫وسائط برامج التشغيل وامستندات‬ ‫دليل اإعداد الريع‬ ‫دليل معلومات امنتج والسامة‬ ‫مميزات امنتج‬ ‫تحتوي الشاشة امسطحة ‪ Dell Professional S2440L‬عى مصفوفة نشطة‪ ،‬ترانزستور ذات ريط رفيع )‪ ،(TFT‬شاشة كريستال سائل )‪ .(LCD‬وتشتمل مميزات الشاشة عى‪:‬‬ ‫■ ‪ :S2440L‬شاشة عرض ‪ 60.97‬سم )‪ 24‬بوصة( )تقاس بشكل قطري(‪ .‬مستوى الدقة ‪ ، 1080 × 1920‬باإضافة إى دعم الشاشة بالكامل فيا يتعلق مستويات الدقة امنخفضة‪.‬‬ ‫■ زاوية عرض عريضة لتتيح العرض من وضع الجلوس أو الوقوف‪ ،‬أو أثناء التحرك جنباً إى جنب‪.
PAGE 7
‫التعرف عى اأجزاء وعنار التحكم‬ ‫منظر أمامي‬ ‫عنار التحكم ي اللوحة اأمامية‬ ‫الوصف‬ ‫اللوحة‬ ‫‪1‬‬ ‫أزرار الوظائف )مزيد من امعلومات‪ ،‬انظر تشغيل الشاشة(‬ ‫‪2‬‬ ‫زر تشغيل‪/‬إيقاف الطاقة )مع مؤر مصباح ‪(LED‬‬
PAGE 8
‫منظر خلفي‬ ‫منظر خلفي مع حامل شاشة‬ ‫اللوحة‬ ‫ااستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫منفذ تأمن للسامة‬ ‫تأمن الشاشة مع مرساة كابل للسامة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ملصق تنظيمي‬ ‫حر ااعتادات التنظيمية‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ملصق الرقم التسلسي لكود امنتج‬ ‫ارجع إى هذا املصق إذا كنت ي حاجة إى ااتصال بركة ‪ Dell‬للدعم الفني‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫زر تحرير الحامل‬ ‫تحرير الحامل من الشاشة‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫مقبض إدارة الكابل‬ ‫استخدمه لتنظيم الكابات عن طريق تدويرها داخل امقبض‪.
PAGE 9
‫منظر جانبي‬ ‫منظر سفي‬ ‫منظر سفي بدون حامل شاشة‬ ‫اللوحة‬ ‫ااستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫مخرج خط الصوت‬ ‫قم بتوصيل مكرات الصوت‪*.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫موصل ‪HDMI‬‬ ‫توصيل كابل ‪ HDMI‬للكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫موصل ‪VGA‬‬ ‫توصيل كابل ‪ VGA‬للكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 10
‫‪4‬‬ ‫موصل سلك طاقة التيار الثابت‬ ‫توصيل كابل الطاقة‪.‬‬ ‫*استخدام ساعة الرأس غر مدعم موصل مخرج خط الصوت‪.‬‬ ‫مواصفات الشاشة‬ ‫مواصفات اللوحة امسطحة‬ ‫اموديل‬ ‫‪S2440L‬‬ ‫نوع الشاشة‬ ‫مصفوفة نشطة ‪TFT LCD -‬‬ ‫نوع اللوحة‬ ‫‪VA‬‬ ‫أبعاد الشاشة‬ ‫‪ 60.9‬س )حجم صورة قابلة للعرض قطرية مقاس ‪ 24‬بوصة(‬ ‫منطقة العرض امضبوطة مسبقاً‪:‬‬ ‫أفقي‬ ‫رأي‬ ‫درجة البكسل‬ ‫زاوية العرض‬ ‫مخرج السطوع‬ ‫نسبة التباين‬ ‫‪ 531.36‬مم )‪ 20.92‬بوصة(‬ ‫‪ 298.89‬مم )‪ 11.77‬بوصة(‬ ‫‪ 0.
PAGE 11
‫مواصفات الدقة‬ ‫اموديل‬ ‫‪S2440L‬‬ ‫نطاق امسح اأفقي‬ ‫‪ 30‬كيلوهرتز إى ‪ 83‬كيلوهرتز )تلقاي(‬ ‫نطاق امسح الرأي‬ ‫‪ 56‬هرتز إى ‪ 76‬هرتز )تلقاي(‬ ‫الحد اأقى للدقة امضبوطة مسبقاً‬ ‫‪ 1080× 1920‬عند ‪ 60‬هرتز‬ ‫أوضاع الفيديو امدعمة‬ ‫اموديل‬ ‫‪S2440L‬‬ ‫إمكانيات عرض الفيديو )تشغيل ‪(HDMI‬‬ ‫‪1080i ،1080p ،720p ،576i ،576p ،480i ،480p‬‬ ‫أوضاع جهاز العرض امضبوطة مسبقاً‬ ‫‪S2440L‬‬ ‫الردد اأفقي ) كيلوهرتز(‬ ‫الردد الرأي ) هرتز(‬ ‫ساعة البكسل ) ميجاهرتز(‬ ‫قطبية امزامنة )أفقي‪/‬رأي(‬ ‫‪VESA, 720
PAGE 12
‫امواصفات الكهربائية‬ ‫‪S2440L‬‬ ‫اموديل‬ ‫‪ RGB‬تناظري‪ 0.7 ،‬فولت ‪ ،% 5 -/+‬معاوقة موجبة عند ‪ 75‬أوم من معاوقة اإدخال‬ ‫‪ ،HDMI‬سعة ‪ 600‬ميجا فولت لكل خط مييزي‪ ،‬معاوقة اإدخال ‪ 100‬أوم لزوج مييزي‬ ‫إشارات إدخال الفيديو‬ ‫مزامنات أفقية ورأسية منفصلة‪ ،‬مستوى ‪ TTL‬خاي من امعاوقة‪) SOG ،‬مكون ‪ SYNC‬عى اأخر(‬ ‫إشارات إدخال امزامنة‬ ‫محول تيار‬ ‫متناوب‪/‬مستمر*‬ ‫فولطية‪ /‬تردد‪/‬تيار‬ ‫اإدخال‬ ‫محول دلتا ‪ 100 VAC :ADP-40DD B‬إى ‪ 50 /240 VAC‬هرتز إى ‪ 60‬هرتز ‪ 3 +‬هرتز ‪1.
PAGE 13
‫اأبعاد )بالحامل(‬ ‫اارتفاع‬ ‫‪ 417.9‬مم ) ‪ 16.45‬بوصة(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 567.4‬مم )‪ 22.34‬بوصة(‬ ‫العمق‬ ‫‪ 190.8‬مم )‪ 7.51‬بوصة(‬ ‫اأبعاد )بدون الحامل(‬ ‫اارتفاع‬ ‫‪ 334.9‬مم )‪ 13.18‬بوصة(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 567.4‬مم )‪ 22.34‬بوصة(‬ ‫العمق‬ ‫‪ 43.5‬مم )‪ 1.71‬بوصة(‬ ‫أبعاد الحامل‬ ‫اارتفاع‬ ‫‪ 137.1‬مم )‪ 5.4‬بوصة(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 190.8‬مم )‪ 7.51‬بوصة(‬ ‫العمق‬ ‫‪ 190.8‬مم )‪ 7.51‬بوصة(‬ ‫الوزن‬ ‫الوزن مع العبوة‬ ‫‪ 6.09‬كجم )‪ 13.43‬رطل(‬ ‫الوزن مع مجموعة الحامل والكابات‬ ‫‪ 5.03‬كجم )‪ 11.
PAGE 14
‫عدم التشغيل‬ ‫امخزن‪ %5 :‬إى ‪) %90‬غر مكثفة(‬ ‫الشحن‪ %5 :‬إى ‪) %90‬غر مكثفة(‬ ‫اارتفاع‬ ‫التشغيل‬ ‫‪ 5,000‬م )‪ 16,404‬قدم( أقى‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫‪ 12,192‬م )‪ 40,000‬قدم( أقى‬ ‫التمييز الحراري‬ ‫‪/BTU 85.30‬ساعة )حد أقى(‬ ‫‪/BTU 61.42‬ساعة )موذجي(‬ ‫أوضاع إدارة الطاقة‬ ‫إذا كانت لديك بطاقة شاشة متوافقة مع ™‪ VESA's DPM‬أو برنامج مثبت ي الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬تقوم الشاشة تلقائياً بتقليل استهاك الطاقة ي حالة عدم استخدامها‪ .‬وتتم اإشارة إى هذا كـ وضع توفر الطاقة*‪ .
PAGE 15
‫ماحظة‪ :‬هذه الشاشة متوافقة مع ‪ .®ENERGY STAR‬‬ ‫* مكن فقط تنشيط استهاك الطاقة الصفري ي وضع ‪" OFF‬إيقاف التشغيل" عن طريق فصل الكابل الرئيي من الشاشة‪.‬‬ ‫** أقى استهاك للطاقة مع أقى السطوع‪.‬‬ ‫تعيينات اأسنان‬ ‫موصل ‪VGA‬‬ ‫رقم السن‬ ‫‪ 15‬سن جانبي لكابل اإشارة امتصل‬ ‫‪1‬‬ ‫فيديو‪-‬أحمر‬ ‫‪2‬‬ ‫فيديو‪-‬أخر‬ ‫‪3‬‬ ‫فيديو‪-‬أزرق‬ ‫‪4‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اختبار ذاي‬ ‫‪6‬‬ ‫‪GND-R‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND-G‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪GND-B‬‬ ‫‪9‬‬ ‫كمبيوتر ‪ 5‬فولت‪ 3.
PAGE 16
‫‪12‬‬ ‫بيانات ‪DDC‬‬ ‫‪13‬‬ ‫مزامنة ‪H‬‬ ‫‪14‬‬ ‫مزامنة ‪V‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ساعة ‪DDC‬‬ ‫موصل ‪HDMI‬‬ ‫رقم السن‬ ‫جانب مكون من ‪ 19‬سناً من كابل اإشارة امتصل‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪+2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ترس بيانات ‪TMDS 2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪-2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪+1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ترس بيانات ‪TMDS 1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪-1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪+0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ترس بيانات ‪TMDS 0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪-0‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ساعة ‪+TMDS‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ترس ساعة ‪TMDS‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ TMDS‬ساعة‪-‬‬ ‫‪13‬‬
PAGE 17
‫محجوز‬ ‫عى الجهاز‬ ‫‪15‬‬ ‫ساعة ‪(SCL) CLOCK‬‬ ‫‪16‬‬ ‫بيانات ‪(SDA) DDC‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ DDC/CEC‬أري‬ ‫‪18‬‬ ‫طاقة ‪ 5+‬فولت‬ ‫‪19‬‬ ‫اكتشاف اتصال نشط‬ ‫إمكانية التوصيل والتشغيل‬ ‫مكنك تركيب الشاشة عى أي نظام يتوافق مع التوصيل والتشغيل‪ .‬تعمل الشاشة تلقائياً عى إمداد نظام التشغيل ببيانات تعريف العرض اممتد )‪ (EDID‬باستخدام بروتوكوات قناة بيانات العرض )‪ (DDC‬بحيث يستطيع النظام تكوين نفسه وتحسن إعدادات الشاشة‪ .‬تتم معظم تثبيتات الشاشة بشكل‬ ‫أوتوماتيي؛ حيث مكنك تحديد إعدادات مختلفة إذا لزم اأمر‪ .
PAGE 18
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫إعداد شاشتك‬ ‫دليل المستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫توصيل الحامل‬ ‫توصيل الشاشة‬ ‫تنظيم الكابات‬ ‫إزالة حامل الشاشة‬ ‫توصيل الحامل‬ ‫ماحظة‪ :‬يتم فصل رافع الحامل وقاعدة الحامل عند شحن الشاشة من امصنع‪.‬‬ ‫‪ .1‬تجميع رافع الحامل بقاعدة الحامل‪.‬‬ ‫‪ .a‬توصيل رافع الحامل بقاعدة الحامل‪.‬‬ ‫‪ .b‬قم بإحكام القاووظ أسفل قاعدة الحامل‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتوصيل‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫تجميع الحامل بالشاشة‪.‬‬ ‫ضع الشاشة عى قطعة قاش أو وسادة ناعمة بالقرب من حافة امكتب‪.
PAGE 19
‫توصيل الشاشة‬ ‫تحذير‪ :‬قبل البدء ي أي إجراءات ي هذا القسم‪ ،‬اتبع إرشادات السامة‪.‬‬ ‫لتوصيل الشاشة بالكمبيوتر‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر وافصل كابل الطاقة‪.‬‬ ‫قم بتوصيل الكابل اأزرق )‪ (VGA‬من شاشتك بالكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬إذا كان الكمبيوتر الخاص بك يدعم موصل ‪ ،HDMI‬فقم بتوصيل كابل ‪) HDMI‬مكن راءه بشكل منفصل( بالشاشة وموصل ‪ HDMI‬بالكمبيوتر‪.
PAGE 20
‫ماحظة‪ :‬ا تقم بتوصيل كابل ‪ VGA/HDMI‬بالكمبيوتر ي نفس الوقت‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتوصيل إما كابل ‪ ،HDMI‬أو كابل موصل شاشة العرض اأزرق ‪ VGA‬منفذ الفيديو امقابل له مؤخرة الكمبيوتر‪ .‬وا تستخدم كا الكابلن عى نفس الكمبيوتر‪ .‬ا تستخدم كا الكابلن إا عند توصيلها بثاثة أجهزة كمبيوتر مختلفة تتضمن أنظمة فيديو مناسبة‪.‬‬ ‫توصيل كابل ‪ VGA‬اأزرق‬ ‫توصيل كابل ‪HDMI‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يتم استخدام الرسومات لعرض التوضيح فقط‪ .‬قد يختلف شكل الكمبيوتر‪.
PAGE 21
‫تنظيم الكابات‬ ‫بعد توصيل كل الكابات الرورية بشاشتك والكمبيوتر الخاص بك‪) ،‬انظر توصيل الشاشة لتوصيل الكابل(‪ ،‬قم بتنظيم كل الكابات حسبا هو موضح أعاه‪.‬‬ ‫إزالة حامل الشاشة‬ ‫ماحظة‪ :‬منع حدوث خدوش عى شاشة ‪ LCD‬أثناء إزالة الحامل‪ ،‬احرص عى وضع الشاشة عى سطح ناعم ونظيف‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬وهذا قابل للتطبيق عى الشاشة التي بها حامل‪ .‬عند راء أي حامل آخر‪ ،‬برجاء الرجوع إى دليل إعداد الحامل امناسب للحصول عى تعليات اإعداد‪.
PAGE 22
‫إزالة الحامل‪:‬‬ ‫‪ .1‬ضع الشاشة عى سطح مسطح‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط باستمرار عى زر تحرير الحامل‪.‬‬ ‫‪ .3‬انزع حامل الشاشة‪.
PAGE 23
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫تشغيل الشاشة‬ ‫دليل المستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫تشغيل الطاقة‬ ‫استخدام اللوحة اأمامية‬ ‫‪ ‬استخدام قامة العرض عى الشاشة )‪(OSD‬‬ ‫‪ ‬ضبط الحد اأقى لدقة الوضوح‬ ‫‪ ‬استخدام اإمالة‬ ‫تشغيل الطاقة‬ ‫اضغط عى زر‬ ‫لتشغيل الشاشة‬
PAGE 24
‫استخدام اللوحة اأمامية‬ ‫استخدم اأزرار التحكم اموجودة ي مقدمة الشاشة لضبط خصائص الصورة امراد عرضها‪ .‬أثناء استخدام هذه اأزرار لضبط عنار التحكم‪ ،‬تعرض قامة ‪ OSD‬القيم الرقمية للخصائص نظرا ً لتغرها‪.‬‬ ‫يوضح الجدول التاي أزرار اللوحة اأمامية‪:‬‬ ‫زر اللوحة اأمامية‬ ‫‪1‬‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم هذا الزر لاختيار من أوضاع األوان امضبوطة مسبقاً‪.‬‬ ‫مفتاح ااختصار‪/‬‬ ‫أوضاع الضبط‬ ‫امسبق‬ ‫‪2‬‬ ‫استخدم هذا الزر للوصول مبارة إى قامة "‪.
PAGE 25
‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قامة‬ ‫استخدم هذا الزر للعودة إى القامة الرئيسية أو للخروج من قامة ‪ OSD‬الرئيسية‪.‬‬ ‫إنهاء‬ ‫‪.‬استخدم زر الطاقة لتشغيل الشاشة وإغاقها‬ ‫‪.‬تشر اللمبة البيضاء إى أن الشاشة ي حالة تشغيل وتعمل بشكل كامل‪ .
PAGE 26
‫زر اللوحة اأمامية‬ ‫استخدم اأزرار اموجودة ي مقدمة الشاشة لضبط إعدادات الصورة‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫زر اللوحة اأمامية‬ ‫‪1‬‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم زر أعى لضبط )زيادة نطاقات( العنار ي قامة ‪.OSD‬‬ ‫أعى‬ ‫‪2‬‬ ‫استخدم زر أسفل لضبط )تقليل نطاقات( العنار ي قامة ‪.OSD‬‬ ‫أسفل‬ ‫‪3‬‬ ‫استخدم زر موافق لتأكيد اختيارك‪.‬‬ ‫موافق‬ ‫‪4‬‬ ‫استخدم زر رجوع للعودة إى القامة السابقة‪.
PAGE 27
‫استخدام قامة العرض عى الشاشة )‪(OSD‬‬ ‫الوصول إى نظام القامة‬ ‫ماحظة‪ :‬إذا قمت بتغير اإعدادات ثم تابعت إى قامة أخرى‪ ،‬أو خرجت من قامة ‪ ،OSD‬تقوم الشاشة بحفظ التغيرات تلقائيًا‪ .‬يتم حفظ التغيرات أيضً ا إذا قمت بتغير اإعدادات ثم انتظرت حتى تختفي قامة ‪.OSD‬‬ ‫‪ .1‬اضغط عى زر‬ ‫لتشغيل قامة ‪ OSD‬وعرض القامة الرئيسية‪.
PAGE 28
‫أو‬ ‫القامة الرئيسية لإدخال الرقمي )‪(HDMI‬‬ ‫ماحظة‪:‬تتوفر وظيفة ‪ Auto Adjust‬فقط عندما تستخدم اموصل التناظري )‪.(VGA‬‬ ‫‪ .2‬اضغط عى الزرين‬ ‫‪ .3‬اضغط عى الزر‬ ‫‪ .4‬اضغط عى الزرين‬ ‫و‬ ‫للتنقل بن خيارات اإعدادات‪ .‬وأثناء اانتقال من رمز إى آخر‪ ،‬يتم مييز اسم الخيار‪ .‬راجع الجدول التاي لاطاع عى قامة كاملة بكل الخيارات امتوفرة للشاشة‪.‬‬ ‫مرة واحدة لتنشيط الخيار امميز‪.‬‬ ‫و‬ ‫لتحديد امعلمة امطلوبة‪.
PAGE 29
‫‪ .5‬اضغط عى‬ ‫‪ .6‬حدد الزر‬ ‫الرمز‬ ‫للدخول ي الريط امنزلق ثم استخدم الزرين‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬طبقًا للمؤرات اموجودة ي القامة‪ ،‬إجراء تغيراتك‪.‬‬ ‫للعودة إى القامة الرئيسية‪.‬‬ ‫القامة والقوائم الفرعية‬ ‫‪ Brightness/‬استخدم هذه القامة لتنشيط ضبط ‪) Brightness/Contrast‬السطوع‪/‬التباين(‪.‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫يقوم ‪) Brightness‬السطوع( بضبط إضاءة ومعان الضوء الخلفي‪.‬‬ ‫اضغط عى الزر‬ ‫لزيادة السطوع واضغط عى الزر‬ ‫لتقليل السطوع )الحد اأدى ‪ / 0‬الحد اأقى ‪.
PAGE 30
‫‪Contrast‬‬ ‫ماحظة‪ :‬يتم تعطيل ضبط السطوع اليدوي أثناء تشغيل ‪ Energy Smart‬أو ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫اضبط ‪) Brightness‬السطوع( أواً‪ ،‬ثم اضبط ‪) Contrast‬التباين( فقط إذا لزم إجراء امزيد من الضبط‪.‬‬ ‫لتقليل التباين )الحد اأدى ‪ / 0‬الحد اأقى ‪.(100‬‬ ‫لزيادة التباين واضغط عى الزر‬ ‫اضغط عى الزر‬ ‫تقوم وظيفة ‪" Contrast‬التباين" بضبط درجة ااختاف بن امناطق اأكر إعتا ًما واأكر إضاءة عى الشاشة‪.
PAGE 31
‫‪Auto Select‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫اضغط عى‬ ‫لتحديد "‪ ،"Auto Select‬مسح الشاشة بحثاً عن مصادر إدخال متوفرة‪.‬‬ ‫حدد إدخال ‪ VGA‬عندما تستخدم اموصل التناظري )‪ .(VGA‬اضغط عى‬ ‫حدد إدخال ‪ HDMI‬عندما تستخدم موصل ‪ .HDMI‬اضغط عى‬ ‫استخدم ‪ Color Settings‬لضبط وضع إعداد اللون‪.‬‬ ‫لتحديد مصدر إدخال ‪.VGA‬‬ ‫لتحديد مصدر إدخال ‪.
PAGE 32
‫‪ Input Color‬يسمح لك بضبط وضع إدخال الفيديو عى‪:‬‬ ‫‪Format‬‬ ‫‪ :RGB‬حدد هذا الخيار إذا كانت شاشتك متصلة بكمبيوتر أو مشغل ‪ DVD‬باستخدام كابل ‪.VGA‬‬ ‫‪ :YPbPr‬حدد الخيار ‪ YPbPr‬إذا كانت الشاشة متصلة مشغل ‪ DVD‬عن طريق ‪ YPbPr‬بكابل ‪ YPbPr‬أو ‪VGA‬؛ أو إذا كان إعداد إخراج األوان ‪ DVD‬ليس ‪.
PAGE 33
‫‪Preset‬‬ ‫‪Modes‬‬ ‫عند تحديد ‪ ،Preset Modes‬مكنك اختيار ‪ ،Standard‬أو ‪ ،Multimedia‬أو ‪ ،Movie‬أو ‪ ،Game‬أو ‪ ،Text‬أو ‪ ،Warm‬أو ‪ Cool‬أو ‪ Custom Color‬من القامة‪.‬‬ ‫‪ :Standard‬تحميل إعدادات األوان اافراضية للشاشة‪ .‬وهو وضع الضبط امسبق اافراي‪.‬‬ ‫‪ :Multimedia‬تحميل إعدادات األوان النموذجية لتطبيقات الوسائط امتعددة‪.‬‬ ‫‪ :Movie‬تحميل إعدادات األوان النموذجية لأفام‪.‬‬ ‫‪ :Game‬تحميل إعدادات األوان النموذجية معظم تطبيقات األعاب‪.‬‬ ‫‪ :Text‬تحميل إعدادات السطوع والحدة النموذجية لعرض النصوص‪.
PAGE 34
‫‪Hue‬‬ ‫تعمل هذه اميزة عى تحويل لون صورة الفيديو إى اللون اأخر أو اأرجواي‪ .‬يتم استخدام هذا لضبط لون النغمة امطلوب‪ .‬استخدم‬ ‫اضغط عى‬ ‫لزيادة الظل اأخر لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫اضغط عى‬ ‫لزيادة الظل اأرجواي لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬يتوفر ضبط التدرج فقط عند تحديد وضع الضبط امسبق ‪ Movie‬أو ‪.Game‬‬ ‫‪Saturation‬‬ ‫مكن لهذه اميزة ضبط تشبع اللون الخاص بصورة الفيديو‪ .‬استخدم‬ ‫اضغط عى‬ ‫لزيادة مظهر أحادية اللون لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫أو‬ ‫لضبط التشبع من '‪ '0‬إى '‪.
PAGE 35
‫اضغط عى‬ ‫لزيادة امظهر املون لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬يتوفر ضبط التشبع فقط عند تحديد وضع الضبط امسبق ‪ Movie‬أو ‪.Game‬‬ ‫‪ Demo Mode‬تقسيم الشاشة إى شاشتن لعرض الصور أسفل وضع الضبط امسبق للفيلم العادي وامحسن جنباً إى جنب‪.‬‬ ‫مكنك أيضاً الضغط عى‬ ‫و‬ ‫معاً لتمكن‪/‬تعطيل هذا الوضع‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬يتوفر ‪ Demo Mode‬فقط عند تحديد وضع الضبط امسبق ‪.Movie‬‬ ‫‪Image‬‬ ‫‪Enhance‬‬ ‫جعل الصور امكر حجمها أفضل من حيث الجودة بإزالة بهتان الصورة وخشونة الحواف‪.
PAGE 36
‫‪ Aspect Ratio‬ضبط نسبة أبعاد الصورة إى ‪" Wide‬عريض" بنسبة ‪ 16:9‬أو ‪ 4:3‬أو ‪.5:4‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫‪Position‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Position‬‬ ‫استخدم‬ ‫أو‬ ‫لضبط الصورة عى اليسار أو اليمن‪ .‬الحد اأدى هو '‪ .(-) '0‬الحد اأقى هو '‪.(+) '100‬‬ ‫استخدم‬ ‫أو‬ ‫لضبط الصورة إى اأعى أو اأسفل‪ .‬الحد اأدى هو '‪ .(-) '0‬الحد اأقى هو '‪.(+) '100‬‬ ‫ماحظة‪ :‬يتوفر إعدادا ‪ Horizontal Position‬و ‪ Vertical Position‬فقط إدخال "‪."VGA‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫مكن لهذه اميزة أن تجعل الصورة تبدو أكر حدة أو أكر هدو ًءا‪ .
PAGE 37
‫‪Phase‬‬ ‫إذا م يتم الحصول عى نتائج مرضية باستخدام إعداد ‪ ،Phase‬فاستخدم إعداد ‪) Pixel Clock‬خشن( ثم استخدم إعداد ‪) Phase‬ناعم(‪ ،‬مرة أخرى‪.‬‬ ‫ماحظة‪ :‬يتوفر إعدادا ‪ Pixel Clock‬و‪ Phase‬إدخال "‪ "VGA‬فقط‪.‬‬ ‫‪Dynamic‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫يسمح لك بزيادة مستوى التباين لتوفر جودة صورة أكر حدة وأكر تفصياً‪.‬‬ ‫اضغط عى الزر‬ ‫لتحديد ‪" On‬تشغيل" أو ‪" Off‬إيقاف تشغيل" ميزة ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫ماحظة‪ :‬توفر ميزة ‪ Dynamic Contrast‬أعى تباين إذا قمت بتحديد وضع الضبط امسبق ‪ Game‬أو ‪.
PAGE 38
‫‪Language‬‬ ‫‪Menu Trans‬‬ ‫‪parency‬‬ ‫تعمل خيارات ‪) Language‬اللغة( عى ضبط عرض ‪ OSD‬عى واحدة من مان لغات هي )اإنجليزية واأسبانية والفرنسية واأمانية والرتغالية الرازيلية والروسية والصينية امبسطة واليابانية(‪.‬‬ ‫حدد هذا الخيار لتغير شفافية القامة بالضغط عى الزرين‬ ‫و‬ ‫)حد أقى‪ ~ 0 :‬حد أقى‪.(100 :‬‬ ‫‪ :OSD Hold Time Menu Timer‬يقوم بضبط طول امدة الزمنية التي ستظلها قامة ‪ OSD‬نشطة بعد آخر مرة تضغط فيها عى زر ما‪.
PAGE 39
‫‪LCD‬‬ ‫‪Conditioning‬‬ ‫يساعد عى تقليل الحاات البسيطة من ااحتفاظ بالصورة‪ .‬حسب درجة ااحتفاظ بالصورة‪ ،‬قد يستغرق الرنامج بعض الوقت للعمل‪ .‬ومكنك مكن هذه اميزة عن طريق تحديد "‪) "Enable‬مكن(‪.
PAGE 40
‫‪Factory‬‬ ‫‪Reset‬‬ ‫أعد ضبط كل إعدادات ‪ OSD‬عى القيم امضبوطة مسبقًا ي امصنع‪.‬‬ ‫‪ Personalize‬مكن للمستخدمن اختيار ميزة من بن "‪ "Preset Modes‬أو "‪ "Brightness/Contrast‬أو "‪ "Auto Adjust‬أو "‪ "Input Source‬أو "‪ "Aspect Ratio‬وتعيينها كمفتاح اختصار‪.
PAGE 41
‫ماحظة‪ :‬تحتوي هذه الشاشة عى ميزة مضمنة تعمل عى معايرة السطوع تلقائياً لتعويض تقادم امصباح‪.
PAGE 42
‫رسائل تحذير ‪OSD‬‬ ‫عند مكن ميزة ‪ Energy Smart‬أو ‪) Dynamic Contrast‬ي أوضاع الضبط امسبق هذه‪ Game :‬أو ‪ ،(Movie‬يتم تعطيل ضبط السطوع اليدوي‪.‬‬ ‫عندما ا تقوم الشاشة بدعم وضع دقة وضوح معينة‪ ،‬فسوف ترى الرسالة التالية‪:‬‬ ‫يعني ذلك أن الشاشة ا مكنها امزامنة مع اإشارة التي تتلقاها من الكمبيوتر‪ .‬راجع مواصفات الشاشة معرفة نطاقات الرددات اأفقية )‪ (Horizontal‬والعمودية )‪ (Vertical‬التي مكن التعامل معها بواسطة هذه الشاشة‪ .‬الوضع اموى به هو‬ ‫‪.
PAGE 43
‫سوف ترى الرسالة التالية قبل تعطيل وظيفة ‪:DDC/CI‬‬ ‫عندما تدخل الشاشة ي وضع توفر الطاقة )‪ ،(Power Save mode‬تظهر الرسالة التالية‪:‬‬ ‫قم بتنشيط الكمبيوتر وإيقاظ الشاشة للحصول عى وصول إى ‪.
PAGE 44
‫إدخال ‪VGA / HDMI‬‬ ‫إذا تم تحديد إدخال ‪ VGA‬أو ‪ HDMI‬وم يتم توصيل الكابل امطابق‪ ،‬يظهر مربع حوار متنقل كا هو موضح أدناه‪.
PAGE 45
‫يوى باستخدام محول الطاقة امتوفر‪ .‬إذا م تستخدمه‪ ،‬ستظهر لك الرسالة اموضحة أدناه‪.‬‬ ‫راجع حل امشكات مزيد من امعلومات‪.
PAGE 46
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫بالنسبة لنظام ‪ Windows ® 8‬فقط‪ ،‬حدد إمالة سطح امكتب للتبديل إى سطح مكتب كاسيي‪.‬‬ ‫انقر بزر اماوس اأمن فوق سطح امكتب وحدد دقة الشاشة )‪.(Screen Resolution‬‬ ‫انقر فوق القامة امنسدلة من دقة الشاشة وحدد ‪.1080 × 1920‬‬ ‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬ ‫إذا م تشاهد ‪ 1080 × 1920‬كخيار‪ ،‬فقد يتعن عليك تحديث برنامج تشغيل الرسومات الخاص بك‪ .‬ووفقًا للكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬أكمل أحد اإجراءات التالية‪.
PAGE 47
‫ماحظة‪ :‬يتم فصل الحامل عند شحن الشاشة من امصنع‪.
PAGE 48
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫استكشاف اأخطاء وإصاحها‬ ‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫‪ ‬اختبار ذاي‬ ‫‪ ‬تشخيصات مضمنة‬ ‫تجريبي ي امخزن‬ ‫مشكات شائعة‬ ‫مشكات خاصة بامنتج‬ ‫تحذير‪ :‬قبل البدء ي أي إجراءات ي هذا القسم‪ ،‬اتبع إرشادات السامة‪.‬‬ ‫اختبار ذاي‬ ‫توفر شاشتك ميزة ااختبار الذاي والتي تتيح لك التحقق من عمل شاشتك عى نحو صحيح‪ .‬إذا كانت شاشتك وجهاز الكمبيوتر الخاص بك متصلن ولكن اتزال الشاشة مظلمة‪ ،‬قم بتشغيل ااختبار الذاي للشاشة عن طريق إجراء الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 49
‫‪ .4‬يظهر هذا امربع أيضً ا أثناء التشغيل العادي للنظام ي حالة انفصال أو تلف كابل الفيديو‪.‬‬ ‫‪ .5‬قم بإغاق الشاشة وأعد توصيل كابل الفيديو؛ ثم قم بتشغيل كل من الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫إذا ظلت الشاشة فارغة بعد تنفيذ اإجراء السابق‪ ،‬فتحقق من عنر تحكم الفيديو والكمبيوتر‪ ،‬أن الشاشة تعمل بشكل سليم ي هذه الحالة‪.‬‬ ‫تشخيصات مضمنة‬ ‫تشتمل الشاشة عى أداة تشخيص مضمنة تساعدك ي تحديد ما إذا كان عيب الشاشة الذي تواجهه نات ًجا عن مشكلة داخلية ي الشاشة أو ي الكمبيوتر أو بطاقة الفيديو‪.
PAGE 50
‫لتشغيل التشخيصات امضمنة‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫تأكد من نظافة الشاشة )ا توجد دقائق غبار عى سطح الشاشة(‪.‬‬ ‫افصل كابل )كابات( الفيديو من الجزء الخلفي من الكمبيوتر أو الشاشة‪ .‬تدخل الشاشة بعد ذلك ي وضع ااختبار الذاي‪.‬‬ ‫اضغط باستمرار عى الزر ‪ 1‬و الزر ‪ 4‬عى اللوحة اأمامية بالتزامن مدة ‪ 2‬ثانية‪ .‬تظهر شاشة رمادية اللون‪.‬‬ ‫افحص الشاشة بعناية بحثًا عن عيوب‪.‬‬ ‫اضغط عى الزر ‪ 4‬عى اللوحة اأمامية مرة أخرى‪ .‬يتغر لون الشاشة إى اأحمر‪.‬‬ ‫افحص العرض بحثًا عن عيوب‪.
PAGE 51
‫اهتزاز‪/‬ارتعاش الفيديو‬ ‫صورة مموجة أو حركة دقيقة‬ ‫قم بإجراء ‪) Auto Adjust‬ضبط تلقاي( عر ‪.OSD‬‬ ‫اضبط عنار تحكم ‪ Phase‬و‪ Pixel Clock‬عر ‪.OSD‬‬ ‫أعد ضبط الشاشة عى إعدادات امصنع‪.‬‬ ‫تحقق من العوامل البيئية‪.‬‬ ‫قم بتغير مكان الشاشة وقم بإجراء ااختبار ي حجرة مختلفة‪.‬‬ ‫بكسات ناقصة‬ ‫تشتمل شاشة ‪ LCD‬عى بقع‬ ‫قم بتشغيل وإيقاف تشغيل الطاقة بشكل دوري‪.‬‬ ‫البكسل امتوقف بشكل دائم يُعتر عيبًا طبيع ًيا قد يحدث ي تقنية ‪.
PAGE 52
‫)فيديو( عى التطبيق‪.‬‬ ‫جرّب ‪) Color Preset Settings‬إعدادات ضبط مسبقة لألوان( مختلفة ي ‪ .Color Settings OSD‬اضبط قيمة ‪ R/G/B‬ي ‪Color‬‬ ‫‪ Settings OSD‬ي حالة إيقاف تشغيل ‪ ) Color Management‬إدارة األوان(‪.‬‬ ‫قم بتغير ‪) Input Color Format‬تنسيق لون اإدخال( إى ‪ PC RGB‬أو ‪ YPbPr‬ي ‪.Advance Setting OSD‬‬ ‫قم بتشغيل التشخيصات امضمنة‪.‬‬ ‫بقاء الصورة من صورة ثابتة مروكة عى الشاشة لفرة‬ ‫طويلة‪.
PAGE 53
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫املحق‬ ‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫‪ ‬تعليات السامة‬ ‫‪ ‬إخطار لجنة ااتصاات الفيدرالية )‪) (FCC‬الوايات امتحدة فقط( ومعلومات تنظيمية أخرى‬ ‫‪ ‬ااتصال بركة ‪Dell‬‬ ‫تحذير‪ :‬تعليات السامة‬ ‫تحذير‪ :‬استخدام أدوات التحكم‪ ،‬عمليات الضبط‪ ،‬أو اإجراءات غر امذكورة ي هذا امستند قد ينتج عنه التعرض لصدمة‪ ،‬مخاطر كهربية‪ ،‬و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫للحصول عى معلومات حول تعليات السامة‪ ،‬انظر دليل معلومات امنتج‪.
PAGE 54
‫ااتصال بركة ‪Dell‬‬ ‫بالنسبة للعماء من داخل الوايات امتحدة‪ ،‬اتصل عى رقم ‪.800WWW-DELL (800-999-3555).‬‬ ‫ماحظة‪ :‬إذا م يكن لديك اتصال إنرنت نشط‪ ،‬مكنك العثور عى معلومات ااتصال عى فاتورة الراء الخاصة بك‪ ،‬قسيمة التعبئة‪ ،‬الفاتورة‪ ،‬أو دليل منتجات ‪.Dell‬‬ ‫توفر ركة ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة التي تعتمد عى الويب وكذلك الهاتف‪ .‬يختلف التوفر حسب الدولة وامنتج‪ ،‬وقد ا تتوفر بعض الخدمات ي منطقتك‪ .‬لاتصال بركة ‪ Dell‬بخصوص مشاكل تتعلق بامبيعات‪ ،‬الدعم الفني‪ ،‬أو بخدمة العماء‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 55
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫إعداد شاشتك‬ ‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫ضبط دقة الشاشة‬ ‫للحصول عى أفضل أداء للشاشة مع أنظمة تشغيل ‪ Microsoft ® Windows®،‬اضبط دقة الشاشة عى ‪ 1080× 1920‬بكسل عن طريق تنفيذ الخطوات التالية‪:‬‬ ‫ي نظام التشغيل ®‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows ® 7‬أو ‪:Windows ® 8‬‬ ‫‪ .1‬بالنسبة لنظام ‪ Windows ® 8‬فقط‪ ،‬حدد إمالة سطح امكتب للتبديل إى سطح مكتب كاسيي‪.‬‬ ‫‪ .2‬انقر بزر اماوس اأمن فوق سطح امكتب وحدد دقة الشاشة )‪.(Screen Resolution‬‬ ‫‪ .
PAGE 56
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫إعداد شاشتك‬ ‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫إذا كان لديك سطح مكتب من ™‪ Dell‬أو كمبيوتر محمول من ™‪ Dell‬مع إمكانية وصول إى اإنرنت‬ ‫‪ .1‬انتقل إى ‪ ،http://support.dell.com‬أدخل عامة الخدمة الخاصة بك‪ ،‬وقم بتنزيل أحدث برنامج تشغيل لبطاقة الرسومات الخاصة بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬بعد تثبيت برامج التشغيل محول الرسومات‪ ،‬حاول ضبط الدقة عى ‪ 1080× 1920‬مرة أخرى‪.
PAGE 57
‫عودة إى صفحة امحتويات‬ ‫إعداد شاشتك‬ ‫دليل امستخدم لشاشة ‪Dell™ S2440L‬‬ ‫إإذا كان لديك كمبيوتر سطح مكتب أو كمبيوتر محمول أو بطاقة رسومات ليست من طراز ™‪Dell‬‬ ‫ي نظام التشغيل ®‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows ® 7‬أو ‪:Windows ® 8‬‬ ‫‪ .1‬بالنسبة لنظام ‪ Windows ® 8‬فقط‪ ،‬حدد إمالة سطح امكتب للتبديل إى سطح مكتب كاسيي‪.‬‬ ‫‪ .2‬انقر بزر اماوس اأمن فوق سطح امكتب وانقر فوق إضفاء طابع شخي )‪.(Personalization‬‬ ‫‪ .3‬انقر فوق تغير إعدادات العرض )‪.(Change Display Settings‬‬ ‫‪ .4‬انقر فوقإعدادات متقدمة )‪.