Dell S2415H Guia do usuário Model: S2415H Modelo regulatório: S2415Hb
Nota, Aviso e Alerta NOTA: Uma NOTA indica uma informação importante que o orienta como melhor usar o computador. AVISO: Um AVISO indica dano potencial ao hardware ou perda de dados se as instruções não forem seguidas. ALERTA: Um ALERTA indica dano de propriedade, ferimento pessoal ou morte em potencial. ____________________ Copyright © 2014-2019 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Reprodução destes materiais em qualquer maneira sem a permissão por escrito de Dell Inc. é estritamente proibida.
Conteúdo 1 Sobre o monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Conteúdo da Embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Características do produto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Identificação das peças e dos controles . . . . . . . . . . . . 8 Especificações do Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Capacidade Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Qualidade do monitor de LCD e política de pixel . . . .
5 Apêndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Avisos da FCC (somente Estados Unidos) . . . . . . . . . . .50 Entre em contato com a Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Instalação do monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sobre o monitor Conteúdo da Embalagem O monitor é fornecido com os componentes mostrados abaixo. Certifique-se de ter recebido todos os componentes e Entre em contato com a Dell se algo estiver faltando. NOTA: Alguns itens podem ser opcionais e não serão enviados com seu Monitor. Alguns recursos ou mídia podem não estar disponíveis em certos países.
Tampa do Cabo Cabo de Energia (Varia de acordo com o país) Carregador Cabo HDMI • Guia de instalação rápida • Informações de Segurança, Ambientais e Regulatórias 6 | Sobre o monitor
Características do produto O monitor de painel plano Dell S2415H tem matriz ativa, Transistor de filme fino (TFT), Mostrador de cristal líquido (LCD) e luz de fundo de diodos emissores de luzes (LEDs). As características do motor são as seguintes: • Tela com área visível de 60,47 cm (23,8 polegadas) (Medida diagonalmente). Resolução de 1920 x 1080 com suporte para tela cheia para resoluções mais baixas.
Identificação das peças e dos controles Vista Frontal Controles do painel frontal Etiqueta 8 Descrição 1 Botões de função (Para obter mais informações, consulte Operando o Monitor) 2 Botão liga/desliga (com LED indicador) | Sobre o monitor
Vista posterior Vista posterior com o suporte para monitor Etiqueta Descrição Utilização 1 Furos de montagem (100 mm x 100 mm – atrás da tampa VESA fixada) Monitor de montagem na parede usando o kit de montagem para parede compatível VESA (100 mm x 100 mm). 2 Etiqueta de regulamentos Lista as aprovações de regulamentos. 3 Botão de remoção da base Libere a base do monitor. 4 Ranhura de trava de segurança Segura o monitor com trava de segurança (trava de segurança não inclusa).
Vista Lateral Etiqueta 1 Descrição Utilização Porta de fones de ouvido Conecte um fone de ouvido. Vista inferior Vista de baixo sem a base do monitor Etiqueta 10 Descrição Utilização 1 Porta do adaptador de energia Conecte o adaptador de energia. 2 Porta HDMI (MHL) Conecte seu computador com um cabo HDMI ou dispositivos MHL com cabo MHL (opcional). 3 Porta VGA Conecte seu computador com um cabo VGA (opcional).
Especificações do Monitor Especificações do painel plano Model S2415H Tipo de tela Matriz ativa - LCD TFT Tipo de painel In Plane Switching (IPS) Imagem visível Diagonal 604,70 mm (23,8 polegadas) Horizontal, Área Ativa 527,04 mm (20,75 polegadas) Vertical, Área Ativa 296,46 mm (11,67 polegadas) Área 156246,28 mm2 (242,18 polegadas2) Pontos Pixel 0,2745 mm x 0,2745 mm Ângulo de visualização 178° (vertical) típico Saída de iluminação 250 cd/m² (típico) Taxa de contraste 1000 a 1 (típico)
Modos de vídeo suportados Model S2415H Recursos de exibição de vídeo (Reprodução VGA & HDMI) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Modos de Visualização Pré-ajustadas Modo de Visualização Frequência Horizontal (kHz) Frequência Vertical (Hz) Relógio de Pixel (MHz) Polaridade Sincronizada (Horizontal/ Vertical) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0
Modos de visualização de fonte de MHL Modo de Visualização Frequência (Hz) 640 x 480p 60 720 x 480p 60 720 x 576p 50 1280 x 720p 60 1280 x 720p 50 1920 x 1080i 60 1920 x 1080i 50 1920 x 1080p 30 1920 x 1080p 60 1920 x 1080p 50 720 (1440) x 480i 60 720 (1440) x 576i 50 Especificações elétricas Model S2415H Sinais de entrada de vídeo • RGB analógico, 0,7 V +/- 5%, polaridade positiva a uma impedância de entrada de 75 ohms • HDMI 1.4 (MHL 2.
Marca Fabricante Model Dell Delta DA65NM111-00 Dell Chicony HA65NS5-00 Polaridade Especificações do alto-falante Model S2415H Potência nominal do alto-falante 2x3W Resposta de frequência 200 Hz - 20 kHz Impedância 4 ohms Características Físicas Model S2415H Tipo de conector D-subminiatura de 15 pinos (conector azul); HDMI (MHL); entrada de áudio e saída de fone de ouvido Tipo de cabo de sinal • Digital: destacável, HDMI, 19 pinos • Digital: destacável, MHL, 19 pinos Dimensões (com a
Peso com montagem do suporte e cabos 4,72 kg (10,41 lb) Peso sem o conjunto da base (Para fixação na parede, ou considerações para fixação VESA - sem os cabos) 3,24 kg (7,14 lb) Peso com montagem do suporte 1,01 kg (2,23 lb) Brilho da estrutura dianteira 14%~20% Características de ambiente Model S2415H Temperatura Operação Fora de funcionamento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) • Armazenamento: -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F) • Transporte: -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F) Umidade Operação Fora de fun
Modos de Gerenciamento de Energia Se você possui uma cartão de vídeo ou software compatível com o padrão DPM™ da VESA instalado no computador, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver em uso. Chama-se modo de economia de energia*. Se o computador detectar algum sinal do teclado, mouse ou de outros dispositivos de entrada, o monitor voltará a funcionar automaticamente.
* Consumo de energia zero em modo DESLIGADO só pode ser alcançado desconectando o adaptador de energia do monitor. ** Consumo máximo de energia com luminância máxima. Ativar o computador e o monitor para obter o acesso ao OSD. NOTA: Este monitor é certificado pela ENERGY STAR. NOTA: Pon: Consumo de Energia do modo ligado como definido na versão 7.0 do Energy Star. ETEC: Consumo total de energia em kWh conforme definido na versão 7.0 do Energy Star.
Conector HDMI Número do Pino 18 Lado de 19 pinos do Cabo de Sinal Conectado 1 DADOS TMDS 2+ 2 BLINDAGEM DADOS TMDS 2 3 DADOS TMDS 2- 4 DADOS TMDS 1+ 5 BLINDAGEM DADOS TMDS 1 6 DADOS TMDS 1- 7 DADOS TMDS 0+ 8 BLINDAGEM DADOS TMDS 0 9 DADOS TMDS 0- 10 CLOCK TMDS+ 11 BLINDAGEM CLOCK TMDS 12 CLOCK TMDS- 13 CEC 14 Reservado (N.C.
Conector MHL Número do Pino Lado de 19 pinos do Cabo de Sinal Conectado 1 DADOS TMDS 2+ 2 BLINDAGEM DADOS TMDS 2 3 DADOS TMDS 2- 4 DADOS TMDS 1+ 5 GND 6 DADOS TMDS 1- 7 MHL+ 8 BLINDAGEM DADOS TMDS 0 9 MHL- 10 CLOCK TMDS+ 11 GND 12 CLOCK TMDS- 13 CEC 14 Reservado (N.C. no dispositivo) 15 CLOCK DDC (SCL) 16 DADOS DDC (SDA) 17 GND 18 VBUS (+5 V, 900 mA máximo) 19 CBUS Capacidade Plug and Play Você pode instalar o monitor em qualquer sistema compatível Plug and Play.
Qualidade do monitor de LCD e política de pixel Durante o processo de fabricação do Monitor LCD, é comum que um ou mais pixels se tornem fixos em um estado imutável, que é difícil de ver e não afeta a qualidade de visualização ou capacidade de uso. Para obter mais informações sobre a Política de Pixels e Qualidade do Monitor, consulte o site de Suporte da Dell em: http://www.dell.com/support/monitors.
Ajustando o monitor Anexando um Suporte NOTA: O suporte elevatório e a base do suporte são destacados quando o monitor é enviado da fábrica. NOTA: O procedimento abaixo aplica-se ao suporte padrão. Se você comprou qualquer outro suporte, consulte a documentação enviada com o suporte para ajustá-lo. ALERTA: Coloque o monitor em uma superfície plana, limpa e lisa para evitar riscar o painel do monitor. 1 2 Monte o suporte elevatório na base do suporte. a Fixe o suporte elevatório na base do suporte.
Conectando Seu monitor ALERTA: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, siga as Instruções de segurança. NOTA: Não conecte todos os cabos no computador ao mesmo tempo. Para conectar seu monitor ao computador: 1 Desligue seu computador e desconecte o cabo de energia. 2 Conecte o cabo VGA/HDMI/cabo de áudio do seu monitor no seu computador.
Uso do link de definição alta móvel (MHL) NOTA: Esse monitor é certificado para MHL. NOTA: Para usar a função MHL, use apenas o cabo certificado para MHL e os dispositivos fonte que suportam saída MHL. NOTA: Alguns dispositivos fonte MHL podem levar mais do que alguns segundos ou mais para exibir uma imagem, dependendo dos dispositivos fonte de MHL.
Organizando seus Cabos Depois de anexar todos os cabos necessários ao seu monitor e computador, (Veja Conectando Seu monitor para anexar um cabo,) utilize o slot de gerenciamento de cabos para organizar todos os cabos como mostrado acima. Colocar a tampa do cabo NOTA: A Tampa do Cabo está desacoplada quando o monitor é enviado da fábrica. 1 Insira as duas linguetas da parte inferior da tampa do cabo nas ranhuras da traseira do monitor. 2 Feche a tampa do cabo até que ele se encaixe.
Removendo o Suporte do Monitor AVISO: Para prevenir arranhões na tela LCD enquanto estiver removendo o suporte, certifique-se que o monitor fique posicionado em uma superfície macia e limpa. NOTA: O procedimento abaixo aplica-se ao suporte padrão. Se você comprou qualquer outro suporte, consulte a documentação enviada com o suporte para ajustá-lo. Pare remover o suporte: 1 Coloque o monitor sobre uma almofada ou pano macio. 2 Pressione e segure o botão de libertação do Suporte.
Montagem de Parede (Opcional) NOTA: Use parafusos M4 x 10 mm para conectar o monitor ao kit de montagem de parede. Consultar as instruções que vêm com o kit de montagem de parede compatível com o padrão VESA. 1 Colocar o painel do monitor sobre um pano macio ou almofada em uma mesa plana estável. 2 Remover o suporte. 3 Usar uma chave Phillips para remover os quatro parafusos que fixam a tampa plástica. 4 Fixar o suporte de montagem do kit de montagem de parede no monitor.
Operando o Monitor Ligação do monitor Pressione o botão para ligar o monitor. Usando o Painel Frontal Use os botões de controle na frente do monitor para ajustar as características da imagem que está sendo visualizada. Conforme você usa os botões para ajustar os controles, o sistema de OSD mostra a alteração dos valores numéricos das característica.
2 Use este botão para acessar diretamente à barra de nível de Volume. Tecla de atalho/ Volume 3 Usar o botão do MENU para lançar o visualizador na tela (OSD) e selecionar o Menu OSD. Ver Acessando o Sistema do Menu. Menu 4 Usar este botão para voltar ao menu principal ou sair do menu principal do OSD. Saída Botão do painel frontal Use os botões da frente do monitor para ajustar as configurações da imagem.
Usando o Menu de Visualização na Tela (OSD) Acessando o Sistema do Menu NOTA: Se você mudar os ajustes e depois também continuar com outro menu ou sair do menu OSD, o monitor automaticamente salva estas mudanças. As mudanças também são salvas, se você mudar os ajustes e depois esperar que o menu OSD desapareça. 1 Pressionar o botão para lançar o menu OSD e visualizar o menu principal.
2 Use e para se mover entre as opções no menu. Se você se mover de um ícone para outro, o nome da opção é evidenciado. Ver a seguinte tabela para uma lista completa de todas as opções disponíveis para o monitor. 3 Use para ativar a opção evidenciada. 4 Use e 5 Use para entrar na barra de deslizamento e use indicadores no menu, para fazer suas mudanças. 6 Selecione o botão para selecionar o parâmetro desejado. Brilho de acordo com os para retornar ao menu principal.
Ajuste automático Mesmo se seu computador reconhece seu monitor na partida, a função de Ajuste automático otimiza os ajustes de visualização para usar com sua instalação particular. O Ajuste automático permite que o monitor se ajuste automaticamente com o sinal de vídeo em entrada. Após usar o Ajuste automático, você pode também sintonizar seu monitor usando os controles de Clock de pixel (Bruto) e Fase (Fino), no menu de Tela.
Cor Usar o menu de Cor para ajustar o modo de configuração de cor. Formato de cor Permite que você configure o modo de entrada de vídeo para: de entrada RGB: Selecione essa opção se o monitor estiver conectado a um computador (ou reprodutor de DVD) usando o cabo HDMI; ou os dispositivos MHL usando o cabo MHL. YPbPr: Selecione essa opção se o monitor estiver conectado a um reprodutor de DVD por YPbPr usando um cabo HDMI; ou os dispositivos MHL por YPbPr usando o cabo MHL.
Modos predefinidos Quando você seleciona Modos predefinidos, você pode selecionar Padrão, Multimídia, Filme, Jogo, Paper, Quente, Frio ou Cor Personalizada da lista. • Padrão: Carrega os ajustes de cor padrão do monitor. Este é o modo de pré-ajuste padrão. • Multimídia: Carrega os ajustes de cor ideais para as aplicações de multimídia. • Filme: Carrega as funções de cor ideais para os filmes. • Jogo: Carrega os ajustes de cor ideais para a maioria das aplicações de jogos.
Saturação Esta função pode ajustar a saturação de cor da imagem de vídeo. Use ou para ajustar a saturação de '0' a '100'. Use vídeo. para aumentar o aspecto monocromático da imagem de Use para aumentar o aspecto colorido da imagem de vídeo. NOTA: O ajuste de Saturação está disponível apenas quando se selecione o modo predefinido Filme ou Jogo. Restabelecer os ajustes de cor de seu monitor com os ajustes de Redefinir config. de cor fábrica.
Clock de pixel Os ajustes de Fase e de Clock de pixel permitem que você ajuste seu monitor às suas preferências. Use Fase ou para ajustar uma melhor qualidade de imagem. Se resultados satisfatórios não forem obtidos usando o ajuste de Fase, usar o ajuste do Clock de pixel (bruto) e depois usar Fase (fino), novamente. NOTA: O Clock de pixel e os ajustes de Fase estão disponíveis apenas para a entrada "VGA".
Energia LED do Botão Permite definir o indicador LED de energia como ligado ou desligado de Energia para economizar energia. Reiniciar Config. Energia Menu 36 | Selecionar esta opção para restaurar as configurações de Energia padrão. Selecionar esta opção para ajustar os ajustes do OSD, tais como, as línguas do OSD, a quantidade de tempo que o menu permanece na tela e assim por diante.
Idioma Opções de idioma para ajuste da visualização de OSD para umas das oito idiomas (Inglês, Espanhol, Francês, Alemão, Português do Brasil, Russo, Chinês Simplificado ou Japonês). Transparência Selecionar esta opção para mudar a transparência do menu pressionando o ou botão (mín 0 / máx 100). Cronômetro Tempo de Espera OSD: Ajusta a quantidade de tempo que o OSD permanecerá ativo, depois da última vez que tiver pressionado o botão.
Outros DDC/CI O DDC/CI (Canal de Dados de Visualização/Interface de Comando) permite que os parâmetros de seu monitor (brilho, equilíbrio de cor, etc) sejam ajustáveis através do software no seu computador. Você pode desativar esta função, selecionando Desabilitar. Habilitar esta função para uma melhor experiência do usuário e um ótimo desempenho de seu monitor.
Condiciona- As ajudas diminuem os casos menores de retenção de imagem. mento do Dependendo do grau de retenção de imagem, o programa pode levar algum tempo para funcionar. Você pode habilitar esta função, LCD selecionando Habilitar. Reiniciar Outras Config. Restaurar Config. de Fábrica Reinicializar todas as configurações do menu Outros nos valores de pré-ajuste de fábrica. Reinicializar todas as configurações nos valores de pré-ajuste de fábrica.
Quando o monitor não suporta um modo de resolução em particular, você verá a seguinte mensagem: Isto significa que o monitor não pode sincronizar com o sinal que está sendo recebido no seu computador. Veja as Especificações do Monitor para os intervalos de frequência Horizontal e Vertical dirigidos a este monitor. O modo recomendado é 1920 x 1080.
Entrada VGA/HDMI (MHL) ou Se a entrada VGA ou HDMI (MHL) estão selecionadas e os cabos correspondentes não estão ligados, aparece uma caixa de diálogo, como a que é mostrada abaixo. ou Veja Resolução de Problemas para mais informações.
Configurando a Resolução Máxima Para configurar a resolução Máxima para o monitor: No Windows® 7, Windows® 8 e Windows® 8.1: 1 Apenas para Windows® 8 e Windows® 8.1, selecione o ladrilho Área de trabalho para mudar para a área de trabalho clássica. 2 Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Resolução de Tela. 3 Clique na Lista suspensa de resolução de tela e selecione 1920 x 1080. 4 Clique em OK.
Usando a Inclinação NOTA: Isso é aplicável para um monitor com um suporte. Quando for comprado qualquer outro suporte, consulte o guia de configuração do suporte correspondente para obter instruções. Inclinação Com o suporte fixado no monitor, você pode inclinar o monitor para obter um ângulo de visualização mais confortável. NOTA: O suporte é destacado quando o monitor é embarcado na fábrica.
Resolução de Problemas ALERTA: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, siga as Instruções de segurança. Autoteste Seu monitor fornece uma característica de teste automático que permite você verificar quando seu monitor está trabalhando apropriadamente. Se o seu monitor e computador estão apropriadamente conectados, mas a tela do monitor continua escura, execute o teste automático do monitor desempenhando os seguintes passos: 1 Desligue seu computador e monitor.
4 Esta caixa também aparecerá durante a operação normal do sistema se o cabo de vídeo estiver desconectado ou danificado. 5 Desligue seu monitor e reconecte o cabo de vídeo; depois ligue o seu computador e monitor. Se a tela do monitor permanecer sem imagem após o procedimento anterior, verifique o controlador de vídeo e o computador, porque o monitor está funcionando normalmente.
Problemas comuns A tabela a seguir contém informações gerais sobre problemas comuns que o monitor pode apresentar e as possíveis soluções. Sintomas Comuns Sem Vídeo/LED de Energia desligado O que você passou Sem imagem Possíveis Soluções • Certifique-se de que o cabo de vídeo ligado ao monitor e ao computador esteja devidamente conectados e firmes. • Verifique se a tomada elétrica está funcionando corretamente usando qualquer equipamento elétrico.
Pixels presos Tela LCD com manchas claras • Ciclo Liga/Desliga. • Pixel permanentemente desligado é um defeito natural que ocorre na tecnologia de LCD. • Para obter mais informações sobre a Política de Pixels e Qualidade do Monitor, consulte o site de Suporte da Dell em: http://www.dell.com/support/monitors. Problemas no Brilho Imagem muito escura ou muito clara • Redefina o monitor para as configurações de fábrica. • Ajuste automático através do OSD.
Faltando Cores Está faltando cores na imagem • Executar teste automático do monitor. • Certifique-se de que o cabo de vídeo ligado ao monitor e ao computador esteja devidamente conectados e firmes. • Verifique se há pinos tortos ou quebrados no conector de vídeo. Cor Errada A cor da imagem não é boa • Altere as configurações dos Modos Predefinidos no menu OSD Cor dependendo do aplicativo. • Ajuste o valor R/G/B em Cor Personalizada no menu OSD Cor.
Problemas específicos do link de definição alta móvel (MHL) Sintomas específicos O que você passou A interface MHL Não consegue ver a imagem do não está dispositivo MHL funcionando exibida no monitor Possíveis Soluções • Certifique-se de que o cabo MHL e o dispositivo MHL sejam certificados para MHL. • Verifique se o seu dispositivo MHL está ligado. • Verifique se o seu dispositivo MHL não está em modo de Espera.
Apêndice ALERTA: Instruções de segurança ALERTA: O uso de controles, ajustes ou procedimentos não especificados neste documento pode resultar em choque elétrico e outros riscos de natureza mecânica e elétrica. Para obter informações sobre instruções de segurança, consulte Informações de Segurança, Ambientais e Reguladoras (SERI). Avisos da FCC (somente Estados Unidos) Para o Aviso FCC e outras informações reguladoras, consulte o website de conformidade reguladora localizado em www.dell.
Instalação do monitor Definição da resolução do display Para um desempenho de exibição ótimo ao usar os sistemas operacionais Microsoft® Windows®, configure a resolução de exibição para 1920 x 1080 efetuando os seguintes passos: No Windows® 7, Windows® 8 e Windows® 8.1: 1 Apenas para Windows® 8 e Windows® 8.1, selecione o ladrilho Área de trabalho para mudar para a área de trabalho clássica. 2 Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Resolução de Tela.
Se você não tem um computador de mesa, computador portátil, ou placa gráfica Dell™ No Windows® 7, Windows® 8 e Windows® 8.1: 1 Apenas para Windows® 8 e Windows® 8.1, selecione o ladrilho Área de trabalho para mudar para a área de trabalho clássica. 2 Clique com o botão direito na área de trabalho e clique em Personalização. 3 Clique em Alterar Configurações de Exibição. 4 Clique em Configurações Avançadas.
