Navodila za uporabo Dell S2218H/S2318H/S2318HX Št.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. SVARILO: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov, če ne upoštevate navodil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. _________________________ Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. © 2017 Dell Inc. Vse pravice pridržane.
Vsebina Več informacij o vašem monitorju........................................ 5 Vsebina paketa............................................................................................. 5 Funkcije izdelka............................................................................................6 Prepoznavanje delov in kontrolnikov......................................................8 Zmogljivost Plug and Play.......................................................................
Nastavitev najvišje ločljivosti................................................................... 31 Uporaba nagiba.........................................................................................32 Odpravljanje težav................................................................. 33 Samopreskus..............................................................................................33 Vgrajena diagnostika.................................................................................
Več informacij o vašem monitorju Vsebina paketa Monitorju so priloženi sestavni deli, ki so prikazani spodaj. Preverite, ali ste prejeli vse sestavne dele, in si oglejte razdelek Vzpostavljanje stika z družbo Dell, če kateri koli sestavni del manjka. OPOMBA: Nekateri sestavni deli so na voljo posebej, zato morda niso priloženi monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci podatkov niso na voljo za določene države.
∞∞ Kabel HDMI ∞∞ Kabel VGA (samo za S2318HX) ∞∞ Držalo za kabel ∞∞ Priročnik za hitro namestitev ∞∞ Informacije o varnosti in informacije, določene s predpisi Funkcije izdelka Raven zaslon Dell S2218H_S2318H_S2318HX ima aktivno matriko, tankoplastne tranzistorje (TFT), prikazovalnik s tekočimi kristali (LCD), matriko IPS (In-plane Switching panel) in LED osvetlitev. Med funkcije monitorja spadajo: ∞∞ S2218H: 54,61-centimetrsko (21,5-palčno) vidno območje (izmerjeno diagonalno).
∞∞ Reža za varnostno zaklepanje. ∞∞ Možnost preklopa s širokega razmerja višina/širina na standardno razmerje brez izgube kakovosti slike. ∞∞ Zaslon s potrdilom TCO. ∞∞ Brez BFR/PVC (njegova vezja so izdelana iz laminatov brez BFR/PVC). ∞∞ Visoko razmerje dinamičnega kontrasta (8.000.000:1). ∞∞ Poraba energije 0,3 W, ko je monitor v načinu spanja. ∞∞ Merilnik porabe energije sproti prikazuje raven energije, ki jo porabi monitor.
Prepoznavanje delov in kontrolnikov Pogled s sprednje strani 1 2 Kontrolniki na sprednji plošči Oznaka Opis 1 Funkcijski gumbi (več informacij najdete v poglavju Delovanje zaslona) 2 Gumb za vklop/izklop napajanja (z indikatorjem LED) OPOMBA: Pri zaslonih s sijajnimi okvirji uporabnikom priporočamo, da skrbno izberejo mesto namestitve zaslona, saj lahko okvir povzroča moteče odseve luči v okolici in svetlih površin.
Pogled z zadnje strani 4 S2218H 12V 3.33A 5 S2218Hc S2218H 12V 3.33A S2218Hc 1 2 3 Pogled z zadnje strani brez stojala za monitor Oznaka Opis Pogled z zadnje strani s stojalom za monitor Uporaba 1 Reža za varnostno zaklepanje Zavaruje monitor z varnostnim zapahom (varnostni zapah ni priložen). 2 Regulativna nalepka (vključno s serijsko številko v obliki črtne kode in nalepko s servisno oznako) Seznami regulativnih odobritev.
Pogled od strani Pogled od spodaj 1 4 23 5 Pogled od spodaj brez stojala za monitor Oznaka Opis Uporaba 1 Vrata za napajalnik Za priklop napajalnega kabla monitorja z 12-voltnim vmesnikom DC. 2 Izhodni priključek za zvok Za priključitev zunanjih zvočnikov (kupiti jih je treba ločeno) * 3 Vhodni priključek za zvok Za priključitev zvočnega kabla (kupiti ga je treba ločeno) iz izvorne naprave na monitor. 4 Vrata HDMI Za priključitev računalnika na monitor s kablom HDMI.
Zmogljivost Plug and Play Monitor lahko namestite na kateri koli sistem, ki podpira Plug and Play. Monitor računalniškemu sistemu samodejno posreduje svoje podatke EDID (razširjeni identifikacijski podatki o prikazu) s protokoli DDC (podatkovni kanal zaslona), da se lahko sistem samodejno konfigurira in optimizira nastavitve monitorja. Večina namestitev monitorjev je samodejnih, vendar lahko izberete tudi drugačne nastavitve.
Namestitev monitorja Namestitev stojala OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. OPOMBA: Spodnja navodila veljajo za monitor s stojalom. 1 2 1 Stojalo za monitor namestite tako: 1. Stojalo in podnožje stojala namestite skupaj, nato pa vijak privijte v podnožje stojala. 2. Zavihka na zgornjem delu stojala dvignite do utora na hrbtnem delu monitorja. Potisnite stojalo, da se zaskoči na mestu.
Priključitev monitorja OPOZORILO: Pred začetkom katerega koli postopka v tem poglavju preberite Varnostne ukrepe. OPOMBA: Ne priključite vseh kablov na računalnik hkrati. Monitor priključite na računalnik tako: 1. Izklopite računalnik in izključite napajalni kabel. 2. Kabel VGA/HDMI/zvočni kabel monitorja priključite na računalnik.
Priključitev zvočnega kabla(kupiti ga je treba ločeno) Razporejanje kablov Ko vse potrebne kable priključite na monitor in računalnik, jih razporedite tako, kot je prikazano na zgornji sliki. OPOMBA: Ko priključite kable, jih morate znova izključiti, da jih boste lahko napeljali skozi odprtino.
Odstranjevanje stojala za monitor OPOMBA: Praske na zaslonu LCD pri odstranjevanju stojala preprečite tako, da monitor položite na mehko in čisto površino. OPOMBA: Spodnja navodila veljajo za monitor s stojalom. 2 2 3 Stojalo odstranite tako: 1. Monitor položite na mehko krpo ali blazino. 2. Uporabite dolg in tanek izvijač in z njim sprostite zapah. 3. Ko je zapah sproščen, odstranite podstavek z monitorja.
Delovanje zaslona Vklop monitorja Pritisnite gumb za vklop monitorja. Uporaba kontrolnikov na sprednji plošči S kontrolniki na sprednji strani monitorja lahko nastavite prikazano sliko.
V spodnji tabeli so opisani gumbi na sprednji plošči: Gumb na sprednji plošči 1 Opis S tem gumbom izberete seznam vnaprej nastavljenih načinov. Shortcut key (Bližnjična tipka)/Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) Shortcut key (Bližnjična tipka)/Volume (Glasnost) Menu (Meni) Uporabite gumbe za nastavitev glasnosti. Najmanjša nastavitev je »0« (-). Največja nastavitev je »100« (+). Z gumbom MENU (MENI) odprete zaslonski meni in izberete meni zaslonskega menija. Glejte Odpiranje zaslonskega menija.
Gumb na sprednji plošči 1 Opis Z gumbom »Gor« povečate vrednosti ali se pomaknete navzgor v meniju. Gor Z gumbom Dol prilagodite (zmanjšate obseg) elemente v zaslonskem meniju. 2 Dol Z gumbom OK (V redu) potrdite izbrano možnost. 3 V redu Z gumbom Nazaj se vrnete v prejšnji meni.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Odpiranje zaslonskega menija OPOMBA: Če spremenite nastavitve in se nato bodisi premaknete v naslednji meni bodisi zaprete zaslonski meni, monitor samodejno shrani te spremembe. Spremembe se shranijo tudi, če spremenite nastavitve, nato pa počakate, da zaslonski meni izgine. 1. Pritisnite gumb , da prikažete glavni zaslonski meni.
Ikona Meni in podmeniji Opis V tem meniju lahko prilagodite Brightness/Contrast Brightness/ Contrast (Svetlost/ (Svetlost/kontrast). kontrast) Dell S2X18H/HX Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Audio 75% 75% Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (Svetlost) Contrast (Kontrast) S svetlostjo prilagodite svetilnost osvetlitve. Pritisnite gumb , da povečate svetlost, in gumb da zmanjšate svetlost (najmanj 0/največ 100).
Auto Adjust (Samodejno prilagajanje) S tem gumbom odprete meni za samodejno nastavitev in prilagajanje. Dell S2X18H/HX Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Audio Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Ko se monitor samoprilagaja na trenutni vhod, se na črnem zaslonu odpre to pogovorno okno: Auto Adjustment in Progress...
Color (Barva) Z barvo prilagodite način barvne nastavitve.
Input Color Format (Oblika barvnega vhoda) Omogoča, da način vhodnih videosignalov nastavite na: ∞∞ RGB: to možnost izberite, če je monitor priključen na računalnik ali predvajalnik DVD-jev s kablom HDMI. ∞∞ YPbPr: To možnost izberite, če predvajalnik DVD-jev podpira samo vhod YPbPr.
Display (Zaslon) Z možnostjo Display (Zaslon) prilagodite sliko.
Audio (Zvok) Dell S2318H/HX Energy Use Brightness / Contrast Volume 50 Auto Adjust Audio Source PC Audio Input Source Speaker Enable Color Reset Audio Display Audio Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Volume (Glasnost) Uporabite gumbe za nastavitev glasnosti. Najmanjša nastavitev je »0« (-). Največja nastavitev je »100« (+).
Menu (Meni) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, na primer jezik zaslonskega menija, koliko čas je meni prikazan na zaslonu in druge nastavitve.
Personalize (Prilagajanje) Izberete lahko »Shortcut Key 1« (Bližnjična tipka 1), »Shortcut Key 2« (Bližnjična tipka 2), »Reset Personalization« (Ponastavi prilagajanje), »Preset Modes« (Vnaprej nastavljeni načini) ali »Brightness/ Contrast« (Svetlost/kontrast) in jo nastavite kot bližnjično tipko.
DDC/CI DDC/CI (podatkovni kanal zaslona/ukazni vmesnik) omogoča prilagoditev parametrov monitorja (svetlost, ravnovesje barv in drugi) v programski opremi v računalniku. To funkcijo onemogočite tako, da izberete Disable (Onemogoči). To funkcijo omogočite, da zagotovite najboljšo uporabniško izkušnjo in optimalno delovanje monitorja.
Opozorila zaslonskega menija Če omogočite funkcijo Dynamic Contrast (Dinamični kontrast) (v teh vnaprej nastavljenih načinih: Game (Igra) ali Movie (Film)), je ročno prilagajanje svetlosti onemogočeno. Dell S2X18H/HX To allow manual adjustment of brightness, the Energy Smart/Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes Če monitor ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: Dell S2X18H/HX The current input timing is not supported by the monitor display.
Če kabel VGA ali HDMI ni priključen, se prikaže spodnje plavajoče pogovorno okno. Monitor po 4 minutah v tem stanju preklopi v način varčevanja z energijo. Dell S2X18H/HX ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors ali Dell S2X18H/HX ? No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dodatne informacije najdete v poglavju Odpravljanje težav.
Nastavitev najvišje ločljivosti Najvišjo ločljivost monitorja nastavite tako: V sistemih Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 in Windows 10: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico Namizje, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Ločljivost zaslona. 3. Kliknite spustni seznam z ločljivostmi zaslona in izberite 1920 x 1080. 4. Kliknite OK (V redu). Če možnost 1920 x 1080 ni prikazana, boste morda morali posodobiti gonilnik grafične kartice.
Uporaba nagiba OPOMBA: To velja za monitor s stojalom. Če kupite katero koli drugo stojalo, navodila za namestitev poiščite v priročniku za namestitev ustreznega stojala. Vrtenje monitorja Preden zavrtite monitor, ga morate povsem navpično podaljšati in popolnoma nagniti navzgor, da preprečite trk spodnjega roba monitorja. OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Pred začetkom katerega koli postopka v tem poglavju preberite Varnostne ukrepe. Samopreskus V ta monitor je vgrajena funkcija samopreskusa, s katero lahko preverite, ali monitor deluje pravilno. Če je monitor pravilno priključen na računalnik, vendar je zaslon monitorja kljub temu temen, upoštevajte spodnja navodila za zagon samopreskusa monitorja: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Izključite videokabel iz zadnje strani računalnika.
1 2 3 4 5 Vgrajeno diagnostiko zaženete tako: 1. Preverite, ali je zaslon čist (na površini zaslona ni prašnih delcev). 2. Izključite kable iz zadnjega dela računalnika ali monitorja. Monitor nato preklopi v način samopreskusa. 3. Pritisnite gumb 1 in ga držite 5 sekund. Prikaže se sivi zaslon. 4. Natančno preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 5. Znova pritisnite gumb 1 na dnu monitorja. Barva zaslona se spremeni v rdečo. 6.
Pogoste težave V spodnji tabeli so navedene splošne informacije o splošnih težavah monitorja, do katerih lahko pride, in možne rešitve: Pogosti znaki Dejanska težava Možne rešitve Ni slike/lučka Ni slike LED za napajanje ne sveti ∞∞ Prepričajte se, da je videokabel, s katerim je monitor priključen na računalnik, pravilno in čvrsto priključen. ∞∞ Z uporabo katere koli druge električne opreme preverite, ali električna vtičnica deluje pravilno.
Geometrično popačenje Zaslon ni pravilno centriran ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). ∞∞ Nastavite vodoravno in navpično frekvenco v zaslonskem meniju. Ni zvoka ali pa je Monitor ne oddaja ∞∞ Poskrbite, da bo zvočni kabel pravilno povezan z glasnost prenizka zvoka ali pa je monitorjem. glasnost prenizka ∞∞ Nastavite nastavitve glasnosti monitorja in računalnika. ∞∞ Poskrbite, da bo gonilnik zvočne kartice računalnika ustrezno nameščen in aktiviran.
Napačna barva Barva slike ni pravilna ∞∞ Način Color Setting Mode (Način barvne nastavitve) v zaslonskem meniju Color Settings (Barvne nastavitve) spremenite v Graphics (Grafika) ali Video glede na aplikacijo. ∞∞ Preskusite različne možnosti v nastavitvi Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) v zaslonskem meniju Color (Barvne) nastavitve. Nastavite vrednost za R/G/B v nastavitvi Custom Color (Barva po meri) v zaslonskem meniju Color (Barvne) nastavitve.
Težave, povezane z izdelkom Določeni znaki Dejanska težava Možne rešitve Premajhna slika na Slika je v sredini ∞∞ Preverite nastavitev Aspect Ratio (Razmerje višina/ zaslonu zaslona, vendar ne širina) v zaslonskem meniju Display (Prikaz). zapolni celotnega ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve vidnega območja (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)).
Dodatek OPOZORILO: Varnostne ukrepe OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso opisani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost udaru, električnim nevarnostim in/ali mehanskimi nevarnostmi. OPOZORILO: Pri zaslonih s sijajnimi okvirji uporabnikom priporočamo, da skrbno izberejo mesto namestitve zaslona, saj lahko okvir povzroča moteče odseve luči v okolici in svetlih površin. Informacije o varnostnih ukrepih najdete v priročniku z informacijami o izdelku.
Namestitev monitorja Nastavitev ločljivosti zaslona Če želite najboljšo učinkovitost delovanja z operacijskimi sistemi Microsoft Windows, nastavite ločljivost zaslona na 1920 x 1080 slikovnih pik tako, da upoštevate ta navodila: V sistemih Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 in Windows 10: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico Namizje, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Ločljivost zaslona. 3.
7. Ko namestite gonilnike za grafično kartico, poskusite ločljivost znova nastaviti na 1920 x 1080. OPOMBA: Če ne morete nastaviti priporočene ločljivosti, se obrnite na proizvajalca računalnika ali pa kupite grafično kartico, ki podpira ločljivost videa.
Tehnični podatki monitorja Tehnični podatki ploskega zaslona Model S2218H S2318H/S2318HX Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Aktivna matrika – TFT LCD Vrsta zaslonske plošče Medravninsko preklapljanje Medravninsko preklapljanje 54,61 cm (21,5 palcev) 58,42 cm (23 palcev) Vidna slika Diagonala Vodoravno, aktivno območje 476,06 mm (18,74 palcev) 509,18 mm (20,05 palcev) Navpično, aktivno območje 267,78 mm (10,54 palcev) 286,41 mm (11,28 palcev) Območje 1274,79 cm2 (197,59 kvadratnih palcev)
Vnaprej nastavljeni načini prikaza Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) Frekvenca Polarnost slikovne pike sinhronizacije (MHz) (vodoravno/ navpično) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 12
Fizične lastnosti Model S2218H Vrsta signalnega kabla ∞∞ Digitalni: snemljiv, HDMI, 19 nožic. S2318H S2318HX ∞∞ Digitalni: snemljiv, HDMI, 19 nožic. ∞∞ Digitalni: snemljiv, HDMI, 19 nožic.
Okoljske lastnosti Model S2218H S2318H/S2318HX Temperatura Med delovanjem V mirovanju Od 0 °C do 40 °C (od 32 °F do 104 °F) Pri skladiščenju ∞∞ Od -20 °C do 60 °C (od -4 °F do 140 °F) ∞∞ Od -20 °C do 60 °C (od -4 °F do 140 °F) Prevoz Vlažnost Med delovanjem od 10% do 80 % (nekondenzirajoča) V mirovanju ∞∞ Pri skladiščenju: od 5% do 90 % (nekondenzirajoča) ∞∞ Prevoz: od 5% do 90 % (nekondenzirajoča) Nadmorska višina Med delovanjem (največja) 5.000 m (16.400 čevljev) V mirovanju (največja) 12.
Energy Star Poraba energije PON 16 W ETEC 50,59 KWh S2318H/S2318HX Načini VESA Vodoravna Navpična sinhronizacija sinhronizacija Aktivno Video Aktivno Indikator napajanja Bel Poraba energije Navadno delovanje Aktivno 34 W (največ) Način aktivnoizklopljeno Neaktivno Neaktivno Ni prikazan Bel (sveti) Manj kot 0,3 W Izklopljen - - - Ne sveti Manj kot 0,3 W 23 W (običajno) Energy Star Poraba energije PON 16 W ETEC 50,81 KWh PON: Poraba energije v vklopljenem stanju v skladu s sta
Tehnični podatki zvočnika Model S2218H/S2318H/S2318HX Nazivna moč zvočnika 2x3W Frekvenčni odziv 200 Hz – 20 kHz Impedanca 8 ohmov Funkcije zaslonskega menija delujejo samo v navadnem načinu delovanja. Če v načinu »aktivno-izklopljeno« pritisnete kateri koli gumb, se prikaže to sporočilo: Dell S2X18H/HX There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
Dodelitev nožic Priključek VGA Številka nožice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15-nožična stran priključenega signalnega kabla Video (rdeča) Video (zelena) Video (modra) GND Samopreskus GND-R GND-G GND-B Računalnik 5 V/3,3 V GND (sinhronizacija) GND Podatki DDC Vodoravna sinhronizacija Navpična sinhronizacija Takt DDC 48 | Tehnični podatki monitorja
Priključek HDMI Številka nožice 1 2 3 4 5 19-nožična stran priključenega signalnega kabla T.M.D.S. Data2T.M.D.S. Data2 Shield T.M.D.S. Data2+ T.M.D.S. Data1+ T.M.D.S. Data1 Shield 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 T.M.D.S. Data1T.M.D.S. Data0+ T.M.D.S. Data0 Shield T.M.D.S. Data0T.M.D.S. Clock+ T.M.D.S. Clock Shield T.M.D.S. ClockCEC Rezervirana (N.C.
