Bedienungsanleitung Dell S2218H/S2318H/S2318HX Modellnr.
Hinweis, Achtung und Warnung HINWEIS: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen. ACHTUNG: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine Warnung zeigt eine mögliche Gefahr von Sachschäden und (lebensgefährlichen) Personenschäden an. _________________________ Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten. © 2017 Dell Inc.
Inhalt Über Ihren Monitor.................................................................. 5 Lieferumfang................................................................................................ 5 Produktmerkmale........................................................................................6 Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente..................................8 Plug-and-Play-Fähigkeit..........................................................................
Maximale Auflösung einstellen...............................................................32 Neigungswinkel anpassen.......................................................................33 Problemlösung........................................................................34 Selbsttest.....................................................................................................34 Integrierte Diagnose.................................................................................
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; falls etwas fehlen sollteDell kontaktieren: HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
∞∞ Netzkabel (variiert je nach Land) ∞∞ HDMI-Kabel ∞∞ VGA-Kabel (nur beim S2318HX) ∞∞ Kabelhalter ∞∞ Schnelleinrichtungsanleitung ∞∞ Sicherheits- und Richtlinieninformationen Produktmerkmale Der Flachbildschirm Dell S2218H_S2318H_S2318HX verfügt über Aktivmatrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD), In-Plane-Switching-Panel und LED-Hintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen: ∞∞ S2218H: 54,61 cm (21,5 Zoll) sichtbarer Anzeigebereich (diagonal gemessen).
∞∞ On-Screen Display- (OSD) Anpassungen für eine einfache Einrichtung und Bildschirmoptimierung. ∞∞ Energy-Star-zertifizierter Monitor ∞∞ Schlitz für Sicherheitsschloss. ∞∞ Umschaltung von Breitformat in Standardformat unter Beibehaltung der Bildqualität. ∞∞ TCO-zertifiziertes Display. ∞∞ BFR-/PVC-reduziert (Leiterplatten bestehen aus BFR-/PVC-freien Schichtstoffen.) ∞∞ Hohes dynamisches Kontrastverhältnis (8.000.000:1). ∞∞ Energieverbrauch von 0,3 W im Ruhezustand (Bereitschaftsmodus).
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente Vorderseite 1 2 Bedienelemente an der Frontblende Nummer Beschreibung 1 Funktionstasten (für weitere Informationen siehe Monitor bedienen) 2 Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) HINWEIS: Bei Displays mit glänzenden Blenden sollten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsortes beachten, dass die Blende störende Reflektionen von Umgebungslicht und hellen Flächen verursachen kann.
Rückseite 4 S2218H 12V 3.33A 5 S2218Hc S2218H 12V 3.33A S2218Hc 1 2 3 Rückseite ohne Monitorständer Nummer Beschreibung Rückseite mit Monitorständer Verwendung 1 Schlitz für Sicherheitsschloss Sichert den Monitor mit einem Sicherheitsschloss (Sicherheitsschloss nicht inbegriffen). 2 Richtlinienetikett (mit Barcode-Seriennummer und Serviceaufkleber) Listet die amtlichen Zulassungen auf. Beachten Sie dieses Etikett, wenn Sie den technischen Kundendienst von Dell kontaktieren müssen.
Ansicht von der Seite Unterseite 1 23 4 5 Unterseite ohne Monitorständer Nummer Beschreibung Verwendung 1 Netzteilanschluss 2 Audio-Line-Ausgang Zum Anschließen an externe Lautsprecher (optional erhältlich) * 3 Audio-Line-Eingang Zum Anschließen des Audiokabels (optional erhältlich) vom Eingangsgerät zum Monitor. 4 HDMI-Anschluss Zum Anschließen Ihres Computers an den Monitor über ein HDMI-Kabel. 5 VGA-Port Für den Anschluss Ihres Computers an den Monitor mit einem VGA-Kabel.
Plug-and-Play-Fähigkeit Sie können den Monitor an jedes Plug-and-Play-kompatibles System anschließen. Der Monitor versorgt den Computer über DDC- (Display Data Channel) Protokolle automatisch mit seinen EDID (Extended Display Identification Data), damit sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen erfolgen automatisch; Sie können auf Wunsch verschiedene Einstellungen wählen.
Ihren Monitor einrichten Ständer anschließen HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. HINWEIS: Die folgenden Schritte gelten für einen Monitor mit Ständer. 1 2 1 So bringen Sie den Monitorständer an: 1. Richten Sie Ständererhöhung und Ständerbasis aneinander aus, drehen Sie dann die Schraube in die Ständerbasis. 2. Bringen Sie die beiden Nasen am oberen Teil des Ständers in der Kerbe an der Rückseite des Monitors an. Drücken Sie den Ständer, bis er einrastet.
Ihren Monitor anschließen WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. HINWEIS: Schließen Sie nicht alle Kabel gleichzeitig am Computer an. So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie die Netzleitung ab. 2. Verbinden Sie das VGA-/HDMI-/Audiokabel von Ihrem Monitor mit Ihrem Computer.
Audiokabel (optional erhältlich) anschließen Kabel organisieren Nachdem Sie alle erforderlichen Kabel an Ihrem Monitor und Computer angeschlossen haben, organisieren Sie alle Kabel wie oben gezeigt. HINWEIS: Nach Anschluss der Kabel müssen Sie diese wieder trennen, wenn Sie sie durch das Loch führen möchten.
Monitorständer abnehmen HINWEIS: Achten Sie darauf, den Monitor auf einen weichen, sauberen Untergrund zu legen, damit der LCD-Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt. HINWEIS: Die folgenden Schritte gelten für einen Monitor mit Ständer. 2 2 3 So entfernen Sie den Ständer: 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Polster. 2. Drücken Sie den Freigaberiegel mit einem langen, dünnen Schraubendreher. 3. Sobald der Riegel gelöst ist, nehmen Sie den Ständer vom Monitor ab.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienelemente an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen des angezeigten Bildes die Tasten an der Vorderseite des Monitors.
Folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Frontblende: Taste an der Frontblende 1 Beschreibung Nutzen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Modi. Direkttaste/Voreingestellte Modi Verwenden Sie die Tasten zur Lautstärkeregelung. Minimum ist 0 (-). Maximum ist „100“ (+). Direkttaste/Lautstärke Menü Beenden Mit der Menü-Taste können Sie das OSD (OnScreen Display) einblenden und das OSD-Menü wählen. Siehe OSD-Menü aufrufen.
Taste an der Frontblende 1 Beschreibung Mit der Aufwärtstaste können Sie Werte erhöhen und nach oben navigieren. Aufwärts 2 Passen Sie die Einträge im Bildschirmmenü mit der Abwärtstaste an (Werte verringern). Abwärts Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. 3 OK Mit der Zurück-Taste kehren Sie zum vorherigen Menü zurück.
Bildschirmmenü (OSD) verwenden OSD-Menü aufrufen HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und dann mit einem anderen Menü fortfahren oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor automatisch diese Änderungen. Die Änderungen werden auch gespeichert, wenn Sie Einstellungen ändern und dann solange warten, bis sich das OSD-Menü ausblendet. 1. Drücken Sie zur Anzeige des OSD-Hauptmenüs .
Symbol Menü und Untermenüs Helligkeit/ Kontrast Beschreibung Über dieses Menü aktivieren Sie die Helligkeit/KontrastEinstellung. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Audio 75% 75% Energie Menü Individualisieren Weiteres Auflösung: 1920x1080, 60Hz Helligkeit Helligkeit passt die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung an. Mit der -Taste erhöhen und mit der -Taste verringern Sie die Helligkeit (min. 0 / max. 100).
AutoAnpassung Hiermit aktivieren Sie die automatische Einrichtung und Anpassung des Menüs. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Auf drücken, um die Anzeige automatisch anpassen zu lassen.
Eingabe-Quelle Wählen Sie mit dem Eingabe-Quelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast VGA Auto-Anpassung HDMI Eingabe-Quelle Autom. wählen Farbe Eingabe-Quelle zurücks. Auf Display Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Auflösung: 1920x1080, 60Hz Autom. wählen VGA HDMI Farbe Wählen Auto-Auswahl, um nach verfügbaren Eingangssignalen zu suchen.
Voreingestellte Durch Auswahl von Voreingestellte Modi können Sie in Modi der Liste zwischen Standard, ComfortView, Multimedia, Film, Spiel, Warm, Kühl und Benutzerfarbe auswählen. ∞∞ Standard: Lädt die Standardfarbeinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. ∞∞ ComfortView: Verringern die Intensität des vom Bildschirm ausgegebenen blauen Lichts, wodurch die Betrachtung für Ihre Augen komfortabler wird.
Eingangsfarbformat Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Videoeingangsmodus auf: ∞∞ RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor über das HDMI-Kabel an einen Computer oder DVD-Player angeschlossen ist. ∞∞ YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player nur den YPbPr-Ausgang unterstützt.
Display Verwenden Sie zum Anpassen des Bildes die Display. Dell S2X18H/HX Helligkeit/Kontrast Energieverbrauch Längen-/Seitenverhältnis Breite 16:9 Eingabe-Quelle Horizontale Position 50 Farbe Vertikale Position 50 Display Schärfe 50 Audio Pixeluhr Energie Phase Menü Dynamischer Kontrast Auf Individualisieren Reaktionszeit Normal Auto-Anpassung Weiteres 50 50 HDR Anzeige zurücks.
Audio Dell S2318H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Lautstärke 50 Auto-Anpassung Audioquelle PC-Audio Eingabe-Quelle Lautsprecher Aktiviert Farbe Audio zurücks. Display Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Auflösung: 1920x1080, 60Hz Lautstärke Audioquelle Verwenden Sie die Tasten zur Lautstärkeregelung. Minimum ist 0 (-). Maximum ist „100“ (+). Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Audioquelle-Modus auf: ∞∞ PC-Audio ∞∞ HDMI Lautsprecher Audio zurücks.
Menü Wählen Sie zum Anpassen der OSD-Einstellungen, wie Sprache, Dauer der Menüeinblendung etc., diese Option. Dell S2318H/HX Helligkeit/Kontrast Energieverbrauch Deutsch Sprache Auto-Anpassung Transparenz Eingabe-Quelle Timer 20s Farbe Sperre Entriegeln Display Menü zurücks.
| Monitor bedienen
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht die Anpassung Ihrer Monitorparameter (Helligkeit, Farbbalance etc.) per Software an Ihrem Computer. Sie können diese Funktion durch Auswahl von Deaktiviert deaktivieren. Aktivieren Sie diese Funktion zur Erzielung optimaler Benutzererfahrung und Monitorleistung. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast DDC/CI Aktiviert Auto-Anpassung LCD-Konditionierung Deaktiviert Eingabe-Quelle Fireware Farbe Sonstige zurücks.
OSD-Warnmeldungen Wenn die Dynamischer Kontrast-Funktion aktiviert ist (in diesen voreingestellten Modi: Spiel oder Film), wird die manuelle Helligkeitsregelung deaktiviert. Dell S2X18H/HX Um die manuelle Regelung der Helligkeit zu ermöglichen, wird der Intelligente Energieeinsparung/Dynamische Kontrast deativiert.
Ist das VGA- oder HDMI-Kabel nicht angeschlossen, erscheint ein schwebendes Dialogfenster, siehe unten. Der Monitor ruft nach 4 Minuten den Energiesparmodus auf, wenn er in diesem Zustand belassen wird. Dell S2X18H/HX ? Kein VGA-Kable Der Bildschirm wird in 4 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. www.dell.com/support/monitors oder Dell S2X18H/HX ? Kein HDMI-Kable Der Bildschirm wird in 4 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. www.dell.
Maximale Auflösung einstellen So stellen Sie die maximale Auflösung des Monitors ein: Unter Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 und Windows 10: 1. Bei Windows 8 und Windows 8.1: Wählen Sie die Desktop-Kachel, um zum klassischen Desktop zu schalten. 2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3. Klicken Sie auf die Auswahlliste der Bildschirmauflösung; wählen Sie 1920 x 1080. 4. Klicken Sie auf OK.
Neigungswinkel anpassen HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, beachten Sie bitte die entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung. Monitor drehen Bevor Sie den Monitor drehen, sollten Sie ihn vertikal vollständig ausziehen und bis zum maximalen Winkel neigen, damit die Unterkante des Monitors nicht anstößt. HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.
Problemlösung WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor besitzt eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Sind Ihr Monitor und der Computer richtig verbunden, aber der Monitorbildschirm bleibt dunkel, führen Sie anhand der nachstehenden Schritte den Monitorselbsttest durch: 1. Schalten Sie den Computer und auch den Monitor aus. 2.
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob die auftretende Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegt. HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn das Videokabel abgezogen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet. 1 2 3 4 5 So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge: Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Kein Video/BetriebsLED aus Kein Bild ∞∞ Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und dem Computer verbunden ist. ∞∞ Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose richtig funktioniert, indem Sie ein anderes elektrisches Gerät anschließen.
Geometrische Verzerrung Bildschirm nicht richtig zentriert ∞∞ Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück (Zurücksetzen). ∞∞ Passen Sie horizontalen und vertikalen Steuerungen im OSD-Menü an. Kein Ton oder Ton zu Monitor hat keinen ∞∞ Stellen Sie sicher, dass das Audiokabel richtig am leise Ton oder Ton ist Monitor angeschlossen ist. leise ∞∞ Passen Sie die Lautstärkeeinstellungen von Monitor und Computer an.
Falsche Farbe Bildfarbe nicht gut ∞∞ Ändern Sie den Farbeinstellungsmodus im OSD Farbeinstellungen, je nach Anwendung, auf Grafik oder Video. ∞∞ Versuchen Sie verschiedene Voreingestellte Modi im OSD Farbe-Einstellungen. Passen Sie den R-/G-/B-Wert in Benutzerfarbeim OSD Farbe-Einstellungen an. ∞∞ Ändern Sie das Eingangsfarbformat im OSD FarbeEinstellungen in oder YPbPr. ∞∞ Führen Sie die integrierte Diagnose aus.
Anhang WARNUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Die Verwendung von Reglern, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentation angegeben sind, kann zu Stromschlägen, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. WARNUNG: Bei Displays mit glänzenden Blenden sollten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsortes beachten, dass die Blende störende Reflektionen von Umgebungslicht und hellen Flächen verursachen kann.
Ihren Monitor einrichten Anzeigeauflösung einstellen Stellen Sie die Anzeigeauflösung zur Erzielung maximaler Anzeigeleistung beim Einsatz von Microsoft Windows-Betriebssystemen anhand folgender Schritte auf 1920 x 1080 Pixel ein: Unter Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 und Windows 10: 1. Bei Windows 8 und Windows 8.1: Wählen Sie die Desktop-Kachel, um zum klassischen Desktop zu schalten. 2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3.
Beispiel www.ATI.com oder www.NVIDIA.com). 7. Versuchen Sie nach Installation der Treiber für Ihre Grafikkarte erneut, die Auflösung auf 1920 x 1080 einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die empfohlene Auflösung nicht einstellen können, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Computers oder denken Sie über den Kauf einer Grafikkarte nach, die diese Videoauflösung unterstützt.
Technische Daten des Monitors Technische Daten des Flachbildschirms Modell S2218H S2318H/S2318HX Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT-LCD Aktivmatrix - TFT-LCD Paneltyp In-Plane-Switching In-Plane-Switching 54,61 cm 58,42 cm Sichtbares Bild Diagonal Horizontal (aktiver Bereich) 476,06 mm 509,18 mm Vertikal (aktiver Bereich) 267,78 mm 286,41 mm Bereich 1.274,79 cm 1.
Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Pixeluhr (MHz) SyncPolarität (horizontal/ vertikal) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +
Physikalische Eigenschaften Modell S2218H S2318H S2318HX Signalkabeltyp ∞∞ Digital: ∞∞ Digital: ∞∞ Digital: abnehmbar, abnehmbar, abnehmbar, HDMI, 19-polig. HDMI, 19-polig. HDMI, 19-polig.
Umweltbezogene Eigenschaften Modell S2218H S2318H/S2318HX Temperatur Betrieb 0°C bis 40°C (32°F bis 104°F) Nicht im Betrieb Lagerung ∞∞ -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) ∞∞ -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) Transport Luftfeuchte Betrieb 10% bis 80% (nicht kondensierend) Nicht im Betrieb ∞∞ Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) ∞∞ Transport: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Höhe Betrieb (Maximum) 5.000 m Nicht im Betrieb (Maximum) 12.
Energy Star Stromverbrauch PON ETEC 16 W 50,59 kWh S2318H/S2318HX VESA-Modi Horizontale Vertikale Sync Sync Normaler Betrieb Aktiv Aktiv Video Aktiv Betriebsanzeige Stromverbrauch Weiß 34 W (Maximum) 23 W (typisch) Energiespar- Inaktiv modus Inaktiv Schwarz Weiß (leuchtend) Weniger als 0,3 W Ausschalten - - Aus Weniger als 0,3 W - Energy Star PON ETEC Stromverbrauch 16 W 50,81 kWh PON: Stromverbrauch im Betriebsmodus gemäß Definition in Energy Star-Version 7.0.
Lautsprecherspezifikationen Modell S2218H/S2318H/S2318HX Nennleistung des Lautsprechers Frequenzreaktion Impedanz 2x3W 200 Hz – 20 kHz 8 Ohm Das OSD-Menü funktioniert nur im Normalbetrieb. Wird im Energiesparmodus eine Taste gedrückt, blendet sich folgende Meldung ein: Dell S2X18H/HX Es kommt kein Signal aus Ihrem Rechner. Drücken Sie eine beliebige Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um das System zu aktivieren.
Pinbelegungen VGA-Anschluss Pin-Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 polige Seite des angeschlossenen Signalkabels Video - rot Video - grün Video - blau Erde Selbsttest Erde - R Erde - G Erde - B Computer 5V/3,3V Erde - Sync Erde DDC-Daten H-Sync V-Sync DDC-Takt 48 | Technische Daten des Monitors
HDMI-Anschluss Pin-Nummer 1 2 3 4 5 19-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels T.M.D.S. Daten 2T.M.D.S. Daten 2-Abschirmung T.M.D.S. Daten 2+ T.M.D.S. Daten 1+ T.M.D.S. Daten 1-Abschirmung 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 T.M.D.S. Daten 1T.M.D.S. Daten 0+ T.M.D.S. Daten 0-Abschirmung T.M.D.S. Daten 0T.M.D.S. Takt + T.M.D.S. Taktabschirmung T.M.D.S.
