Dell Rugged Control Center Guide de l’utilisateur Version 4.2 Juin 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2020 - 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Introduction à Dell Rugged Control Center....................................................................... 4 Chapitre 2: Quelles sont les nouveautés de Dell Rugged Control Center 4.2 ?...................................... 5 Chapitre 3: Accès au tableau de bord................................................................................................ 6 Chapitre 4: Accès au programme.....................................................................................
1 Introduction à Dell Rugged Control Center Dell Rugged Control Center concentre des tâches stratégiques au cœur de votre appareil renforcé, ce qui les rend accessibles facilement. Certaines de ces tâches comprennent la configuration de boutons programmables et de menus contextuels, l’utilisation du scanner de code-barres, l’activation et la désactivation de vos services Wi-Fi et Bluetooth, etc.
2 Quelles sont les nouveautés de Dell Rugged Control Center 4.2 ? Les nouvelles fonctionnalités et les mises à jour des fonctionnalités existantes de cette version sont les suivantes : ● Ajout du module scanner Dell avec fonctionnalité USB ● Mode de présentation renommé en Mode multi-scan, et Mode déclencheur en Mode scan unique ● Fonctionnalité du scanner externe renommée en Module scanner Dell Quelles sont les nouveautés de Dell Rugged Control Center 4.
3 Accès au tableau de bord Utilisez la section Tableau de bord pour configurer les commandes matérielles et logicielles et accéder aux principales fonctionnalités de l’appareil renforcé et afficher les informations système. Vous pouvez afficher les différents types d’informations relatives à votre système via le tableau de bord.
Figure 2.
4 Accès au programme Utilisez la section PROGRAMME pour personnaliser les boutons programmables et les menus déroulants et accéder à divers outils, applications, modes, GPS, etc. Vous pouvez aussi configurer le GPS. Après la personnalisation, vous pouvez afficher les options que vous avez sélectionnées dans les sections correspondantes. REMARQUE : Assurez-vous d’installer le pilote U-blox sur votre système pour que le GPS fonctionne.
5 Accès à la liste des fonctionnalités Utilisez la section LISTE DES FONCTIONNALITÉS pour activer ou désactiver une fonctionnalité et pour programmer votre appareil renforcé. Vous pouvez utiliser le bouton d’activation pour modifier l’état, le bouton de lancement pour ouvrir la fonctionnalité et le bouton d’application pour apporter des modifications. Vous pouvez personnaliser les boutons programmables et les menus contextuels dans la section Liste des fonctionnalités.
6 Paramètres d’accès Utilisez la section PARAMÈTRES pour configurer les paramètres de cette application sur votre appareil renforcé. Vous pouvez par exemple gérer le rétroéclairage du clavier et activer ou désactiver le mode Furtif et Nuit. La section Paramètres contient les options suivantes : ● Paramètres d’application : ce paramètre vous permet de gérer vos préférences d’application.
Paramètres de code-barres Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de paramètres de code-barres pour capturer et lire des informations contenues dans un code-barres. Dans Rugged Control Center, vous pouvez connecter un scanner externe à votre système ou utiliser le scanner basé sur la caméra pour scanner le code-barres. Figure 6. Scanners Télécharger et installer le pilote du module scanner Dell Prérequis ● Assurez-vous que votre système d’exploitation est mis à jour à la version la plus récente.
Télécharger et installer le pilote du module scanner Dell avec USB Prérequis Pour installer le pilote du module scanner Dell avec USB, assurez-vous que le centre de contrôle est mis à jour vers la version 4.2 ou ultérieure et que le module scanner est connecté à l’arrière de la tablette robuste. Étapes 1. Pour télécharger le pilote du module scanner Dell avec USB, rendez-vous sur www.dell.com/support. 2.
● Module scanner Dell avec USB : utilise le scanner avec les ports USB connectés au système. ● Caméra arrière : utilise la caméra arrière du système, le cas échéant. ● Caméra avant : utilise la caméra avant du système. REMARQUE : Pour consulter les symbologies prises en charge du module scanner Dell, du module scanner Dell avec USB et des scanners avec appareil-photo, voir Symbologies prises en charge. Vous pouvez également afficher les symbologies dans la section Paramètres. 4.
Tableau 1.
Tableau 2.
Tableau 2. Symbologies (suite) Symbologie Code-barres Code QR Symbologies prises en charge pour les scanners externes Le module scanner Dell et le module scanner Dell avec USB prennent en charge les symbologies suivantes : Tableau 3.
Tableau 3.
Tableau 3. Symbologies (suite) Symbologie Variantes GS1 QR Maxicode S/O Han Xin S/O Matrice de grille S/O DotCode S/O Symbologies OCR OCR OCRA OCRB (incluant Passeport, TravelDoc et Visa) MICR US CurrencySerial Number Symbologies filigrane Digimarc S/O Dépannage du scanner de code-barres externe À propos de cette tâche Après la configuration, si le scanner de code-barres ne s’affiche pas dans la section Paramètres, procédez comme suit : Étapes 1.
Figure 7.
7 Personnalisation des boutons programmables et des menus contextuels Vous pouvez personnaliser les boutons programmables et les menus contextuels à partir de la section TABLEAU DE BORD, de la section PROGRAMME ou de la section LISTE DES FONCTIONNALITÉS.
4. Sélectionnez l’option souhaitée et cliquez sur ENREGISTRER. L’application est ajoutée au bouton programmable. REMARQUE : Si l’application n’est pas répertoriée, cliquez sur AJOUTER UNE APPLICATION, sélectionnez l’application requise, puis cliquez sur Ouvrir. Ajouter une URL Étapes 1. Lancez Dell Rugged Control Center. 2. Accédez à PROGRAMME, sélectionnez la section Boutons programmables, puis cliquez sur 3.
Tableau 4. Liste des fonctionnalités Catégorie Nom de la fonction Description Outils Bluetooth Cette fonctionnalité vous permet d’activer ou de désactiver le Bluetooth. Caméra Cette fonctionnalité vous permet de démarrer la caméra. Torche Cette fonctionnalité permet d’activer ou de désactiver la torche. Rétroéclairage du clavier Cette fonctionnalité permet d’activer ou de désactiver le rétroéclairage du clavier.
Tableau 4. Liste des fonctionnalités (suite) Catégorie Nom de la fonction Description Actions Windows Paramètres de batterie Cette fonctionnalité vous permet d’ouvrir les paramètres de batterie. Panneau de configuration Cette fonctionnalité vous permet d’ouvrir le panneau de configuration. Écran de verrouillage Cette fonctionnalité vous permet de verrouiller l’écran. Écran de projection Cette fonctionnalité permet d’activer ou de désactiver l’écran de projection.
3. Effectuez l’une des opérations suivantes : ● Accédez à la section Liste des fonctionnalités et glissez-déplacez la fonctionnalité souhaitée vers la section des menus contextuels. ● Accédez à la section Menu de gauche, cliquez sur Ajouter des éléments de menu, puis sélectionnez la fonctionnalité souhaitée dans le menu déroulant. 4. Effectuez l’une des opérations suivantes : ● Accédez à la section Sélectionner un déclencheur de menu, puis sélectionnez le bouton programmable pour accéder au menu de gauche.
8 Comment programmer des boutons dans le BIOS À propos de cette tâche Si vous n’avez pas installé Rugged Control Center dans votre système, vous pouvez personnaliser les boutons programmables dans le BIOS. REMARQUE : Cette fonctionnalité sera disponible à partir de la version 1.12.0 du BIOS. Pour personnaliser un bouton programmable : Étapes 1. Redémarrez le système et appuyez sur la touche F2 pour accéder aux Paramètres du BIOS. 2.
Pour configurer les boutons programmables à partir du Rugger Control Center, accédez à Paramètres de l’application et activez le bouton d’activation Donner à Rugged Control Center le contrôle de la programmation des boutons.
9 Génération et distribution de stratégies Ce chapitre fournit des informations sur les fonctionnalités d’administration de Dell Rugged Control Center. Administrateur est un profil de l’utilisateur par défaut créé pour un utilisateur membre du groupe d’administrateurs. Lorsque vous vous connectez à Dell Rugged Control Centre en tant qu’administrateur, vous pouvez personnaliser ou verrouiller certaines fonctionnalités étendues, telles que des boutons programmables et des menus contextuels.
Distribution de stratégies À propos de cette tâche Pour installer le modèle d’objet de stratégies de groupe, procédez comme suit : Étapes 1. Exécutez le fichier du programme d’installation RccGpo.msi. Par défaut, le programme d’installation est installé sur %programfiles%\Dell\Rugged Control Center\gpo . Vous pouvez déplacer ce modèle vers %systemroot%\policydefinitions (local machine) ou %systemroot% \sysvol\domain\policies\PolicyDefinitions(domain controller) en fonction de vos besoins. 2.
Figure 9. Générateur de stratégies Télécharger Dell Rugged Control Center Étapes 1. Allez sur www.dell.com/support. 2. Saisissez le numéro de modèle dans le champ de recherche et cliquez sur Rechercher. Par exemple : tablette Latitude 7220 Rugged Extreme. 3. Cliquez sur PILOTES ET TÉLÉCHARGEMENTS. 4. Téléchargez la dernière version de Dell Rugged Control Center. Installer Dell Rugged Control Center À propos de cette tâche Dell Rugged Control Center est préinstallé sur tous les systèmes pris en charge.
10 Contacter Dell À propos de cette tâche REMARQUE : Si vous n’avez pas de connexion Internet active, vous pouvez trouver les informations de contact dans votre confirmation de commande, votre bordereau d’expédition, votre facture ou dans le catalogue de produits Dell. Dell met à la disposition des clients plusieurs options de support et services en ligne ou par téléphone. La disponibilité varie selon le pays/la zone géographique ou le produit.
