Sistemas Dell EMC PowerEdge que ejecutan Red Hat Enterprise Linux 8 Notas de la versión September 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2019 2020 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido Capítulo 1: Resumen de la versión.....................................................................................................5 Versión.................................................................................................................................................................................... 5 Fecha de lanzamiento...................................................................................................................................................
Se observa el mensaje Link Up cuando se desactiva la ranura del dispositivo NVMe y se desconecta el dispositivo......................................................................................................................................................................... 19 Los adaptadores Mellanox InfiniBand se enumeran en Bluetooth................................................................................. 19 Después de cada reinicio, cambia el nombre de la interfaz de red...................
1 Resumen de la versión Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8 es la versión sucesora del sistema operativo RHEL 7. Las principales mejoras de RHEL 8 son en materias de seguridad y estabilidad. Temas: • • • Versión Fecha de lanzamiento Prioridad y recomendaciones Versión 8.2 Fecha de lanzamiento Abril del 2020 Prioridad y recomendaciones RECOMENDADA: Dell EMC recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas.
2 Compatibilidad RHEL 8 está disponible en las arquitecturas Intel de 64 bits. Temas: • Requisitos de configuración del sistema Requisitos de configuración del sistema Para obtener información detallada sobre los requisitos de configuración del sistema para RHEL 8, consulte la documentación en www.redhat.com/support. Memoria En la siguiente tabla se detallan los requisitos de memoria del sistema para la arquitectura x86_64 de RHEL 8. Tabla 1.
3 Correcciones Temas: • • • • • • • • • • • • • En los servidores con el procesador AMD Rome, se muestra un mensaje de error de inicialización de CCP en dmesg Los servidores PowerEdge con el procesador AMD Rome no detectan una unidad NVMe después de múltiples conexiones en caliente El sistema operativo entra en el shell de dracut durante el arranque El sistema se bloquea cuando se reinicia con tarjetas QLogic con SR-IOV activado Después de reiniciar el sistema, los dispositivos de formato de datos de disco
Solución alternativa: NOTA: La salida de cada comando varía según la configuración del sistema. Siga los pasos que se indican a continuación: 1. Identifique el dispositivo principal al que está conectado el dispositivo NVMe mediante el siguiente comando: lspci -t -+-[0000:e0]-+-00.0 | +-00.2 | +-01.0 | +-02.0 | +-03.0 | +-03.1-[e2]----00.0 En el fragmento anterior, el dispositivo e2:00.0 es el dispositivo NVMe y el dispositivo e0:03.1 es el dispositivo principal.
El sistema se bloquea cuando se reinicia con tarjetas QLogic con SR-IOV activado Descripción Cuando el sistema se reinicia con tarjetas QLogic con SR-IOV activado, el sistema se bloquea y genera un volcado de núcleo (vmcore) en /var/crash. Se aplica a Red Hat Enterprise Linux 8.0 y versiones posteriores Causa: El bloqueo del sistema se debe a un problema en el controlador qede. Solución alternativa Deshabilite SR-IOV antes de reiniciar el sistema.
sin restablecer. Este mensaje no se observa cuando se actualiza el firmware mediante un paquete de actualización de firmware proporcionado por Dell. No hay perdida en la funcionalidad. Se aplica a: Red Hat Enterprise Linux 8.1 Causa: No disponible Solución: Este problema se corrigió en Red Hat Enterprise Linux 8.2. Sistemas afectados: Servidores Dell EMC PowerEdge yx4x e yx5x Número de seguimiento: 158536 Se detectó un error irrecuperable BDF 02:00.
Sistemas afectados: PowerEdge R740xd, PowerEdge R7515 y PowerEdge R7425 Número de seguimiento: 130372 El sistema operativo Linux no puede detectar la tarjeta Intel x710 Descripción: El controlador integrado i40e no está activado para detectar una NIC Intel x710. Los detalles de la NIC se pueden identificar ejecutando el comando lspci.
La creación de particiones personalizadas falla con Fibre Channel LUN Descripción: Cuando se instala el sistema operativo Linux en LUN de FC, si se selecciona Particionamiento personalizado, la creación de la partición falla en lo siguiente: ● /home en la opción automática ● / and /home en la partición manual estándar Este problema no se observa si se selecciona Partición automática en el asistente de instalación.
Se observa un mensaje de kernel panic en Red Hat Enterprise Linux 8 debido a un error grave de hardware Descripción: En los servidores Dell EMC PowerEdge con el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux 8, se observa un error de kernel panic durante el arranque, apagado o reinicio del sistema. Cuando se produzca el error de kernel panic, se mostrará el siguiente mensaje: [ 1.410443] {1}[Hardware Hardware Error Source: 3 [ 1.419667] {1}[Hardware [ 1.425399] {1}[Hardware [ 1.431130] {1}[Hardware [ 1.
4 Novedades y mejoras de la versión RHEL 8 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Hay disponible una estructura de contenido simple a través de los repositorios BaseOS y AppStream Cuenta con más opciones de ciclo de vida y actualizaciones de aplicaciones frecuentes YUM4 Package Manager se basa en la tecnología DNF Aumentó la seguridad con memoria Tiene una mejor administración de procesos del sistema Compatibilidad con el mecanismo Control Group v2 Varios paquetes del paquete de kernel Es distribuido con Stratis, un nuevo St
5 Notas importantes En las versiones anteriores de Red Hat Enterprise Linux, el esquema de asignación de nombres predeterminado de la interfaz de red era biosdevname. Desde la versión RHEL 8 en adelante, systemd es el esquema de asignación de nombres predeterminado para asignar el nombre de las interfaces de red. NOTA: Puede activar el esquema de asignación de nombres biosdevname durante la instalación o después de esta, para lo cual debe pasar el parámetro de línea de comandos del kernel biosdevname=1.
6 Problemas conocidos Temas: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Se muestran mensajes de error de la interfaz de alimentación y configuración avanzada (ACPI) en dmesg Los controladores disponibles en la unidad OEMDRV no se instalan durante la instalación del sistema operativo Los dispositivos Mellanox IB se muestran en una categoría de dispositivo incorrecta en Red Hat Enterprise Linux 8 La utilidad lspci no puede leer datos vitales del producto (VPD) desde el adaptador QLogic QLE2692 Se informan errores d
Los controladores disponibles en la unidad OEMDRV no se instalan durante la instalación del sistema operativo Descripción: De manera intermitente, durante la instalación de Red Hat Enterprise Linux, el sistema operativo no puede enumerar la unidad USB en la etapa de sondeo del disco del controlador. Esto impide que se instalen los controladores a partir de LC/OEMDRV.
Se informan errores de compatibilidad de las dependencias del controlador durante la instalación de los controladores de configuración rápida en Red Hat Enterprise Linux 8.x Descripción: Los errores de compatibilidad de las dependencias del controlador se informan cuando se utilizan métodos de instalación inst.dd (unidad flash, paquete de controladores, HTTP, NFS y FTP) para instalar los controladores de configuración rápida (OOB) durante la instalación del sistema operativo.
Dmesg muestra mensajes relacionados con TPM y nvdimm en Red Hat Enterprise Linux 8.1 Descripción: Cuando Red Hat Enterprise Linux versión 8.1 arranca con el chip TPM 2.0 activado, dmesg muestra los siguientes mensajes en var/log/message: No TPM handle discovered. failed to open file /etc/ndctl/keys/nvdimm-master.blob: No such file or directory No hay ningún impacto en la funcionalidad del chip TPM si está activado en el BIOS del sistema. Se trata de un error estético que se puede ignorar.
Sistemas afectados: Todos los servidores Dell EMC PowerEdge Número de seguimiento: 133715 Después de cada reinicio, cambia el nombre de la interfaz de red Descripción: Los nombres de las interfaces de red de las NIC conectadas a la ranura PCI se asignan incorrectamente. El problema podría manifestarse donde las interfaces se denominan ethN en lugar del formato de ensXfY esperado, o bien el nombre de la interfaz de red se asigna de forma incorrecta.
permiten más configuraciones de red. Las entradas duplicadas se crean cuando la interfaz de enlace o de VLAN no obtiene una dirección IP. Para reanudar la instalación del sistema operativo, reinicie el servicio Anaconda, systemctl restart anaconda, en el shell. Se aplica a: Red Hat Enterprise Linux 8.
NOTA: Es posible que la solución alternativa anterior no funcione cuando el sistema está bloqueado. GNOME impide el apagado accidental cuando el sistema está bloqueado. Como medida de seguridad, GNOME no permite ninguna acción relacionada con la alimentación, como por ejemplo: ● Apagado desde cualquier interfaz de administración de sistema, como iDRAC ● Presionar el botón de encendido, a menos que el usuario esté activo y haya iniciado sesión en el sistema operativo.
Solución alternativa: ● Durante las instalaciones de iSCSI, además del parámetro de arranque rd.iscsi.ibft=1, debe agregar el siguiente parámetro de arranque: rd.net.timeout.carrier=7 ● Después de la instalación de iSCSI, durante el arranque, agregue el siguiente parámetro de arranque: rd.net.timeout.
7 Limitaciones ● ● ● ● ● Los comandos kickstart auth y authconfig requieren el repositorio AppStream La opción --interactive del comando kickstart ignoredisk no funciona en RHEL 8 El sistema RHEL 8 deja de responder cuando varios dispositivos están conectados La conexión en caliente de la memoria física no funciona Los servidores de base de datos no se pueden instalar en paralelo Para obtener más información sobre las limitaciones de RHEL 8, consulte www.access.redhat.
8 Recursos y soporte En esta sección se proporciona información sobre los recursos de documentación para el sistema. Tabla 2. Recursos de documentación adicional para el sistema Tarea Documento Configuración de su servidor Para obtener información sobre la www.dell.com/poweredgemanuals instalación del servidor en un rack, consulte la Documentación del rack incluida junto con la solución de rack o el documento Guía de introducción que viene junto con el servidor.
Tabla 2. Recursos de documentación adicional para el sistema (continuación) Tarea Documento Ubicación solución de problemas de OpenManage, consulte Guía del usuario del administrador de servidor de OpenManage de Dell| EMC. Para obtener más información www.dell.com/openmanagemanuals sobre la instalación, el uso y la solución de problemas de Dell|EMC OpenManage Essentials, consulte la Guía del usuario de Dell|EMC www.dell.com/ openmanagemanuals > OpenManage Essentials.
Tabla 2. Recursos de documentación adicional para el sistema (continuación) Tarea Documento Ubicación PowerEdge de 14.ª generación de Dell EMC de Dell|EMC. Solución de problemas del sistema Para obtener información sobre la www.dell.com/poweredgemanuals identificación y la solución de problemas del servidor PowerEdge, consulte Guía de solución de problemas de servidores de PowerEdge.
9 Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Dell|EMC proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. Puesto que la disponibilidad varía en función del país, la región y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área. Si desea comunicarse con Dell|EMC para abordar asuntos relacionados con ventas, soporte técnico o servicio al cliente, consulte www.dell.com/contactdell.