Systèmes Dell EMC PowerEdge sous Red Hat Enterprise Linux 8 Notes de mise à jour September 2020 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2019 - 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Résumé de la version...................................................................................................... 5 Version.................................................................................................................................................................................... 5 Date de la version....................................................................................................................................................
Dmesg affiche les messages liés aux TPM et nvdimm dans Red Hat Enterprise Linux 8.1........................................ 18 Message de liaison constaté lorsque le logement du périphérique NVMe est mis hors tension et que le périphérique est déconnecté.......................................................................................................................................... 19 Les adaptateurs Mellanox InfiniBand sont répertoriés dans Bluetooth.................................................
1 Résumé de la version Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8 est la version du système d’exploitation qui suit le système d’exploitation RHEL 7. Les principales améliorations apportées à RHEL 8 sont des améliorations relatives à la sécurité et à la stabilité.
2 Compatibilité RHEL 8 est disponible sur l’architecture Intel 64 bits. Sujets : • Configuration requise du système Configuration requise du système Pour obtenir des informations détaillées sur la configuration matérielle requise pour RHEL 8, reportez-vous à la documentation sur www.redhat.com/support. Mémoire Le tableau suivant répertorie la configuration de mémoire requise sur l’architecture x86_64 de RHEL 8. Tableau 1.
3 Correctifs Sujets : • • • • • • • • • • • • • Les serveurs équipés d’un processeur AMD Rome affichent des messages d’échec d’initialisation CCP dans dmesg Les serveurs PowerEdge équipés d’un processeur AMD Rome ne parviennent pas à détecter un disque NVMe après plusieurs enfichages à chaud Le système d’exploitation passe en shell dracut pendant le démarrage Blocages du système lorsqu’il est redémarré avec des cartes QLogic avec la fonctionnalité SR-IOV activée Après le redémarrage du système, les périphé
Solution de contournement : REMARQUE : la sortie de chaque commande varie en fonction de la configuration de votre système. Suivez les étapes suivantes : 1. Identifiez l’appareil parent auquel l’appareil NVMe est connecté à l’aide de la commande suivante : lspci -t -+-[0000:e0]-+-00.0 | +-00.2 | +-01.0 | +-02.0 | +-03.0 | +-03.1-[e2]----00.0 À partir de l’extrait ci-dessus, l’appareil e2:00.0 est l’appareil NVMe et l’appareil e0:03.1 est l’appareil parent.
Blocages du système lorsqu’il est redémarré avec des cartes QLogic avec la fonctionnalité SR-IOV activée Description Lorsque le système est redémarré en présence de cartes QLogic avec la fonctionnalité SR-IOV activée, le système se bloque et génère un coredump (vmcore) dans /var/crash. S'applique à Red Hat Enterprise Linux 8.0 et versions ultérieures Cause : Le blocage du système est dû à un problème avec le pilote qede. Solution Désactivez la fonctionnalité SR-IOV avant de redémarrer le système.
S'applique à : Red Hat Enterprise Linux 8.1 Cause : Non disponible Solution : Le problème est résolu dans Red Hat Enterprise Linux 8.2. Systèmes concernés : Générations yx4x et yx5x de serveurs Dell EMC PowerEdge Numéro de suivi : 158536 Erreur fatale BDF 02:00.0 détectée avec les cartes NIC BCM574xx Description : Une erreur fatale sur le bus numéro 02, le numéro de périphérique 00 et le numéro de fonction 0 (BDF 2:0.
Le système d’exploitation Linux échoue lors de la détection de la carte Intel x710. Description : Le pilote intégré i40e n’est pas activé pour détecter une carte NIC Intel x710. Vous pouvez afficher les détails de la carte NIC en exécutant la commande lspci. La sortie de la commande se présente comme suit : Contrôleur Ethernet : contrôleur Ethernet Intel Corporation x710 pour 10GBASE-T ID de fournisseur : 8086 ID de périphérique : 15FF S'applique à : Red Hat Enterprise Linux 8.
S'applique à : Red Hat Enterprise Linux 8 Cause : Non disponible Solution de contournement : Non disponible Solution : Le problème est résolu dans Red Hat Enterprise Linux 8.2.
[ 1.484948] {1}[Hardware Error]: bridge: secondary_status: 0x2000, control: 0x0003 [ 1.493588] Kernel panic - not syncing: Fatal hardware error! S'applique à : Red Hat Enterprise Linux 8 Solution : Mettez à jour le BIOS du système. ● Pour les serveurs yx3x, mettez à jour le BIOS vers la version 2.10.5. ● Pour les serveurs yx4x, mettez à jour le BIOS vers la version 2.2.11. Téléchargez la dernière version du BIOS à l’adresse www.dell.com/support/drivers.
4 Nouveautés et améliorations de la version 8 de RHEL ● ● ● ● ● ● ● ● Structure de contenu simple disponible via l’espace de stockage BaseOS et Application Stream Options de cycle de vie supplémentaires et mises à jour d’application fréquentes Le gestionnaire de packages YUM4 est basé sur la technologie DNF Amélioration de la sécurité avec la mémoire Meilleure gestion des processus système Prise en charge du mécanisme Control Group v2 Plusieurs packages du package de noyau Distribué avec Stratis, un nouvea
5 Remarques importantes Dans les versions antérieures de Red Hat Enterprise Linux, le schéma de dénomination par défaut de l’interface réseau était biosdevname. À partir de la version RHEL 8 systemd est le schéma de dénomination par défaut de l’interface réseau. REMARQUE : Vous pouvez activer le schéma de dénomination biosdevname lors de l’installation ou après l’installation en transmettant le paramètre de ligne de commande du noyau biosdevname=1.
6 Problèmes recensés Sujets : • • • • • • • • • • • • • • • • • • Messages d’erreur avec l’interface ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) dans dmesg Les pilotes disponibles sur le lecteur OEMDRV ne sont pas installés lors de l’installation du système d’exploitation Les appareils Mellanox IB sont répertoriés dans une catégorie d’appareils incorrecte sur Red Hat Enterprise Linux 8 L’utilitaire lspci ne peut pas lire les données vitales du produit (VPD) à partir de l’adaptateur QLE2692 QLogic Err
Les pilotes disponibles sur le lecteur OEMDRV ne sont pas installés lors de l’installation du système d’exploitation Description : De manière intermittente, lors de l’installation de Red Hat Enterprise Linux, le système d’exploitation ne peut pas énumérer le lecteur USB lors de la phase de détection des disques de pilotes. Cela empêche l’installation des pilotes LC/OEMDRV.
Erreurs de non-correspondance de la dépendance du pilote signalées lors de l’installation des pilotes non intégrés sur Red Hat Enterprise Linux 8.x Description : Des erreurs de non-correspondance de la dépendance du pilote sont signalées lorsque les méthodes d’installation inst.dd (lecteur Flash, package de pilotes, HTTP, NFS, FTP) sont utilisées pour installer les pilotes non intégrés (OOB, out-of-box) lors de l’installation du système d’exploitation.
Il n’y a aucun impact sur les fonctionnalités de la puce TPM si elle est activée dans le BIOS du système. Il s’agit d’une erreur mineure qui peut être ignorée. S'applique à : Red Hat Enterprise Linux 8.
ou que l’interface réseau est nommée de manière incorrecte. Par exemple, l’interface réseau est nommée ens5f0 lorsqu’elle est connectée au logement numéro 4. S'applique à : Red Hat Enterprise Linux 8.1 Cause : Il existe un problème avec les numéros de logement ACPI _SUN dans le firmware du système. Solution de contournement : Passez le paramètre biosdevname=1 sur la ligne de commande du noyau au cours de l’installation et après l’installation.
Lors d’un redémarrage, le système cesse de répondre à la fin du processus de redémarrage. Description : Lors d’un redémarrage, le système cesse de répondre à la fin du processus de redémarrage. Lorsque le système est dans cet état, il ne répond pas au clavier ou à la souris et la console virtuelle iDRAC affiche le message No signal.
RHEL 8 ne détecte pas les LUN FCoE connectées via des cartes NIC Broadcom BCM57XXX Description : Sur les systèmes sur lesquels des cartes NIC Broadcom BCM57XXX sont installées, les cas suivants sont observés : 1. Lorsque Red Hat Enterprise Linux 8 est installé sur une unité logique (LUN) FCoE en tant que destination d’installation, la LUN n’est pas détectée. 2.
S'applique à : RHEL 8.0 Solution de contournement : Il n’existe aucune solution de contournement pour ce problème, mais les LUN peuvent être utilisées en tant que LUN de données. Systèmes concernés : Tous les systèmes Dell EMC 13G Numéro de suivi : 111760 Le basculement entre les niveaux d’exécution échoue Description : Le basculement du niveau d’exécution 5 à 3 échoue. S'applique à : RHEL 8.
7 Limitations ● ● ● ● ● Les commandes de démarrage auth et authconfig nécessitent l’espace de stockage AppStream. L’option --interactive de la commande de démarrage ignoredisk ne fonctionne pas dans RHEL 8. Le système RHEL 8 cesse de répondre lorsque de nombreux périphériques sont connectés. L’enfichage à chaud de la mémoire physique ne fonctionne pas. Les serveurs de base de données ne peuvent pas être installés en parallèle. Pour plus d’informations sur les limitations de RHEL 8, voir www.access.redhat.
8 Ressources et support Cette section fournit des informations sur les ressources de documentation correspondant à votre serveur. Tableau 2. Ressources de documentation supplémentaires pour votre serveur Tâche Document Emplacement Configuration de votre serveur Pour plus d’informations sur www.dell.com/poweredgemanuals l’installation du serveur dans un rack, voir la documentation du rack fournie avec votre solution de rack ou le document Guide de mise en route livré avec votre serveur.
Tableau 2. Ressources de documentation supplémentaires pour votre serveur (suite) Tâche Document Emplacement d'utilisation d'OpenManage Server Administrat or. Pour plus d’informations sur l’installation, l’utilisation et le dépannage de Dell EMC OpenManage Essentials, voir le guide de l’utilisateur de Dell EMC www.dell.com/ openmanagemanuals > OpenManage Essentials. www.dell.com/openmanagemanuals www.dell.
Tableau 2. Ressources de documentation supplémentaires pour votre serveur (suite) Tâche Document Emplacement et d’événement pour les serveurs Dell PowerEdge de 14e génération. Dépannage du système Pour plus d’informations sur l’identification et sur le dépannage des problèmes liés au serveur PowerEdge, voir le document Guide de dépannage des serveurs PowerEdge. www.dell.
9 Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Leur disponibilité variant selon le pays, la région et le produit, il est possible que certains services ne soient pas proposés dans votre zone géographique. Pour contacter le service commercial, le support technique ou le service client de Dell EMC, voir www.dell.com/contactdell.