Install Guide
Instalación en dispositivos que admiten múltiples rutas
PRECAUCIÓN: Haga una copia de seguridad de todos los datos del sistema antes de instalar o actualizar el sistema operativo.
1 Configure la matriz de almacenamiento para que admita múltiples rutas.
Para configurar la matriz de almacenamiento del sistema, consulte la documentación específica del sistema PowerVault en Dell.com/
powervaultmanuals.
2 Una vez que la matriz de almacenamiento esté configurada, siga los Prerequisite Steps (Requisitos previos) para usar dispositivos de
rutas múltiples en el Dell PowerVault MD3200 and MD3220 Storage Arrays Owner’s Manual (Manual del propietario de matrices de
almacenamiento Dell PowerVault MD3200 y MD3220) en Dell.com/powervaultmanuals.
3 Durante la instalación del sistema operativo, seleccione Specialized Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento
especializados) en la pantalla Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento).
4 Haga clic en Siguiente.
5 En la pantalla Storage Device Selection (Selección de dispositivo de almacenamiento), haga clic en la ficha Multipath Devices
(Dispositivos de múltiples rutas).
6 Seleccione el dispositivo de múltiples rutas que se muestra en esta pantalla y continúe con la instalación.
Instalación en almacenamiento iSCSI
PRECAUCIÓN: Haga una copia de seguridad de todos los datos del sistema antes de instalar o actualizar el sistema operativo.
Los sistemas basados en Red Hat Enterprise Linux 7 pueden conectarse a una matriz de almacenamiento iSCSI mediante la pila de
software iSCSI, un adaptador host de bus iSCSI (HBA), o un hardware de descarga iSCSI.
En este momento, no se puede instalar Red Hat Enterprise Linux 7 mediante un hardware de descarga iSCSI. Puede instalar Red Hat
Enterprise Linux 7 mediante la pila de software iSCSI (lo que se conoce como "iniciador de software") o mediante HBA iSCSI (lo que se
conoce como "iniciador de hardware").
Instalación mediante el iniciador de software iSCSI
PRECAUCIÓN
: Haga una copia de seguridad de todos los datos del sistema antes de instalar o actualizar el sistema operativo.
1 Configure las controladoras de interfaz de red para acceder al almacenamiento iSCSI.
2 Durante la instalación del sistema operativo, seleccione Specialized Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento
especializados)
en la pantalla Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento) y haga clic en Next (Siguiente).
3 En la pantalla Storage Device Selection (Selección de dispositivo de almacenamiento), haga clic en Advanced Storage Options
(Opciones avanzadas de almacenamiento) para conectar con el destino iSCSI o SAN FCoE.
4 Seleccione Add iSCSI Target (Agregar destino iSCSI) y haga clic en Add Drive (Agregar unidad).
5 En la pantalla Configure iSCSI Parameters (Configurar parámetros iSCSI), introduzca la información solicitada y haga clic en Add
Target (Agregar destino) para conectar con el destino iSCSI.
Instalación mediante el iniciador de hardware iSCSI
PRECAUCIÓN
: Haga una copia de seguridad de todos los datos del sistema antes de instalar o actualizar el sistema operativo.
1 Configure las controladoras de interfaz de red para acceder al almacenamiento iSCSI.
2 Durante la instalación del sistema operativo, seleccione Specialized Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento
especializados) en la pantalla Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento) y haga clic en Next (Siguiente).
3 En la pantalla Storage Device Selection (Selección de dispositivo de almacenamiento), haga clic en la ficha Other SAN Devices
(Otros dispositivos SAN).
4 Seleccione el dispositivo SAN que se muestra en esta pantalla y continúe con la instalación.
10
Instalación o reinstalación del sistema operativo