Sistemas Dell PowerEdge que ejecutan Red Hat Enterprise Linux 7 Instrucciones e información importante sobre la instalación
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Descripción general........................................................................................................................................ 4 Requisitos de configuración del sistema......................................................................................................................... 4 Arquitectura del sistema operativo............................................................................................................................ 4 Memoria..
1 Descripción general Red Hat Enterprise Linux 7 está disponible en las siguientes arquitecturas: • AMD de 64 bits • Intel de 64 bits Temas: • Requisitos de configuración del sistema • Revisión de las opciones de preconfiguración Requisitos de configuración del sistema Para obtener más información sobre los requisitos de configuración del sistema para Red Hat Enterprise Linux 7, consulte la documentación disponible en redhat.com/support.
Tabla 2. Tamaño del disco de inicio Interfaz Disco/LUN BIOS o UEFI Menos de 2.2 TB UEFI Más de 2.2 TB Revisión de las opciones de preconfiguración En las secciones siguientes se describen los paquetes y opciones instalados o preconfigurados por Dell. Paquetes de sistema operativo preinstalados por Dell Dell ha preinstalado en el sistema una serie de paquetes de sistema operativo que proporciona las características de las que precisan los usuarios del sistema.
Tabla 4.
2 Creación del soporte del instalador Red Hat Enterprise Linux 7 Los ISO del instalador de Red Hat Enterprise Linux 7 están disponibles para su descarga desde https://access.redhat.com/downloads/ para los usuarios con suscripción válida a Red Hat Enterprise Linux 7. Para obtener más información sobre la suscripción a Red Hat Enterprise Linux 7, visite el documento Activación de registro de Red Hat Enterprise Linux en Dell.com/operatingsystemmanuals.
3 Instalación o reinstalación del sistema operativo Información importante antes de instalar Seleccione el modo de inicio que se usará para la instalación en el sistema. Hay dos modos de inicio disponibles en los servidores Dell PowerEdge. • BIOS • UEFI NOTA: Las configuraciones de inicio de UEFI y BIOS difieren significativamente entre sí. Por lo tanto, los sistemas instalados debe inicializarse utilizando el mismo firmware que se utilizó durante la instalación.
NOTA: Dell Lifecycle Controller Enabled (LCE) contiene controladores integrados instalados de fábrica. Dell recomienda ejecutar el Asistente de actualización de plataforma para asegurarse de que dispone de los controladores más recientes antes de iniciar la instalación del sistema operativo. Para obtener más información, consulte Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/support/home.
Instalación en dispositivos que admiten múltiples rutas PRECAUCIÓN: Haga una copia de seguridad de todos los datos del sistema antes de instalar o actualizar el sistema operativo. 1 Configure la matriz de almacenamiento para que admita múltiples rutas. Para configurar la matriz de almacenamiento del sistema, consulte la documentación específica del sistema PowerVault en Dell.com/ powervaultmanuals.
Instalación en almacenamiento habilitado para FCoE PRECAUCIÓN: Haga una copia de seguridad de todos los datos del sistema antes de instalar o actualizar el sistema operativo. 1 Durante la instalación del sistema operativo, seleccione Specialized Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento especializados) en la pantalla Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento) y haga clic en Next (Siguiente).
La biosdevname utility permite al sistema operativo asignaciones lógicas de nombres de interfaces Ethernet con los respectivos puertos físicos en la placa base o los adaptadores de red adicionales. La nueva convención de nomenclatura es la siguiente: Interfaces de LAN en placa base em Interfaces adicionales PCI pp_ (ethernet-on-motherboard <1,2,..
4 Problemas o limitaciones antes de la instalación Temas: • La instalación de Red Hat Enterprise Linux 7 mediante los medios virtuales del iDRAC no se reanuda si la red del iDRAC está establecida en el modo LOM compartido • No se puede apagar Red Hat Enterprise Linux 7 cuando selecciona la opción de apagado ordenado o al presionar el botón de encendido del sistema • Se produce un error de kernel panic cuando se inician los servicios de OMSA en Red Hat Enterprise Linux 7 • No se puede instalar Red Hat
Se produce un error de kernel panic cuando se inician los servicios de OMSA en Red Hat Enterprise Linux 7 Descripción: Se produce un error de kernel panic cuando se inician los servicios de OpenManage Server Administrator (OMSA) en Red Hat Enterprise Linux 7. Se aplica a: Red Hat Enterprise Linux 7.
5 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell • Documentación relacionada para Linux • Recursos de documentación • Descarga de controladores y firmware • Comentarios sobre la documentación Cómo ponerse en contacto con Dell Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono.
NOTA: Para obtener más información sobre la instalación de VMware ESXi en los sistemas Dell PowerEdge, vaya a Virtualización de Dell. NOTA: Para obtener más información sobre la compatibilidad de los servidores Dell PowerEdge con los distintos sistemas operativos, consulte Dell.com/ossupport.
Tarea Documento Ubicación consulte la documentación del sistema operativo. Para obtener más información sobre Dell.com/idracmanuals la comprensión de subcomandos Remote Access Controller Admin (Administración de la controladora de acceso remoto - RACADM) e interfaces admitidas de RACADM, consulte la RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC (Guía de referencia de línea de mandatos de RACADM para iDRAC). Para obtener información sobre la Dell.
Tarea Documento Ubicación Para comprender las funciones de Dell Lifecycle Controller (LCC), consulte la Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Guía del usuario de Dell Lifecycle Controller). Dell.com/idracmanuals Para obtener más información sobre Dell.com/omconnectionsenterprisesystemsmanagement la administración de sistemas empresariales de programas para partners, consulte los documentos de administración de sistemas OpenManage Connections Enterprise.
Asegúrese de borrar la caché del explorador web antes de descargar los controladores y el firmware. 1 Vaya a Dell.com/support/drivers. 2 En la sección Drivers & Downloads (Controladores y descargas), escriba la Etiqueta de servicio de su sistema enel cuadro de texto Service Tag or Express Service Code (Etiqueta de servicio o código de servicio rápido) y, a continuación, haga clic en Submit (Enviar).