Reference Guide
Table Of Contents
- Dell™ Precision™ Workstations
- Additional Information for Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Contents
- Finding More Information
- Reviewing Pre-configuration Options
- Updating Your System Packages Using Red Hat Network
- Configuring Additional User Options
- Reinstalling Red Hat Enterprise Linux 5
- Important Information
- X Multimedia System (XMMS) Media Player May Not Play Certain .wav or .ogg Files
- IEEE1394 FireWire Support
- swiotlb Parameter Needs to be Set for nVidia Video Driver With EM64T for Systems With Greater Than 4 GB RAM
- The Intel RAID Feature is Not Supported on Dell Precision Systems
- Slow Boot and Warning Messages on SATA
- Driver Update Model Updates Kernel Entries on GRUB Boot Selection Screen
- 适用于Red Hat® Enterprise Linux® 5 的其它信息
- Red Hat® Enterprise Linux® 5 的其他資訊
- Informations supplémentaires concernant Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Table des matières
- Obtention d'informations supplémentaires
- Vérification des options préconfigurées
- Mise à jour des packages système à l'aide de Red Hat Network
- Tâches de configuration supplémentaires
- Réinstallation de Red Hat Enterprise Linux 5
- Informations importantes
- Impossible de lire certains fichiers .wav ou .ogg avec le lecteur multimédia XMMS (X Multimedia System)
- Support FireWire IEEE1394
- Définition du paramètre swiotlb requise pour le pilote nVidia sur les systèmes utilisant la technologie EM64T avec plus de 4 Go de RAM
- Fonctionnalité RAID Intel non prise en charge par les systèmes Dell Precision
- Lenteur du processus d'amorçage et affichage de messages d'erreur des périphériques SATA
- Mise à jour des entrées de noyaux affichées dans l'écran de sélection de GRUB
- Zusätzliche Informationen für Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Inhalt
- Weitere Informationen
- Vorkonfigurierte Optionen
- Aktualisieren der Betriebssystempakete über Red Hat Network
- Konfigurieren zusätzlicher Benutzeroptionen
- Neuinstallation von Red Hat Enterprise Linux 5
- Wichtige Informationen
- X Multimedia System (XMMS) Media Player kann bestimmte .wav- oder .ogg-Dateien nicht abspielen
- IEEE1394 FireWire-Unterstützung
- Parameter swiotlb muss für nVidia-Grafiktreiber mit EM64T bei Systemen mit mehr als 4 GB RAM gesetzt werden
- Keine Unterstützung für Intel RAID-Funktion bei Dell Precision- Systemen
- Langsamer Startvorgang und Warnmeldungen über SATA
- Treiber-Updatemodell aktualisiert Kernel-Einträge auf GRUB- Bootauswahlbildschirm
- Red HatR Enterprise LinuxR 5 の 追加情報
- 추가 정보: Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Información adicional para Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Contenido
- Búsqueda de más información
- Opciones de preconfiguración
- Actualización de los paquetes de sistema mediante Red Hat Network
- Configuración de opciones de usuario adicionales
- Reinstalación de Red Hat Enterprise Linux 5
- Información importante
- Es posible que el reproductor multimedia X Multimedia System (XMMS) no reproduzca determinados archivos .wav u .ogg
- Compatibilidad con IEEE1394 FireWire
- Es necesario establecer el parámetro swiotlb para el controlador de vídeo nVidia con EM64T para sistemas que tienen más de 4 GB de RAM
- La función Intel RAID no es compatible con los sistemas Dell Precision
- Proceso de inicio lento y mensajes de advertencia en SATA
- El modelo de actualización del controlador actualiza las entradas de kernel en la pantalla de selección de inicio GRUB
- Additional Information for Red Hat® Enterprise Linux® 5

102 Información importante
Compatibilidad con IEEE1394 FireWire
Los controladores de dispositivos de almacenamiento FireWire IEEE1394 no
están compilados ni incluidos con los kernels de Red Hat Enterprise Linux 5.
Para activar la compatibilidad con FireWire, descargue el RPM de controlador
de dispositivo FireWire IEEE1394 más reciente de la página web de asistencia
de Dell (support.dell.com).
Es necesario establecer el parámetro swiotlb para el controlador de
vídeo nVidia con EM64T para sistemas que tienen más de 4 GB de RAM
Al utilizar Red Hat Enterprise Linux 5 x86_64 con el controlador de vídeo
nVidia OpenGL en sistemas con más de 4 GB de RAM, es posible que se
produzca un error de kernel panic mientras se ejecutan aplicaciones 3D.
Esto se debe a problemas de asignación de memoria cuando se utiliza un
dispositivo que sólo puede utilizar direcciones de 32 bits con un sistema
operativo de 64 bits con más de 4 GB de RAM. Si utiliza el controlador nVidia
de Dell disponible en la página web de asistencia de Dell (support.dell.com),
el RPM resolverá este problema. Si utiliza el controlador nVidia OpenGL
descargado de www.nvidia.com, siga estos pasos para evitar el problema:
1
Abra el archivo
/boot/grub/grub.conf
en un editor.
2
En un sistema en ejecución, añada
swiotlb=65536
al final de cada
línea que empiece por
kernel
.
3
Guarde el archivo y reinicie el sistema.
La función Intel RAID no es compatible con los sistemas Dell Precision
Las controladoras ATA serie (SATA) integradas en las estaciones de trabajo
Dell Precision™ 390 y Dell Precision 490 tienen funciones de RAID (matriz
redundante de discos independientes) integradas. Las controladoras SATA se
pueden configurar en modo RAID y en modo sin RAID. Las funciones Intel
®
RAID de las controladoras SATA no son compatibles con Linux. Dell
recomienda desactivar las funciones de RAID cuando se utilice Linux en
estaciones de trabajo Dell Precision y utilizar RAID por software del sistema
operativo Linux en su lugar.
book.book Page 102 Monday, February 4, 2008 10:50 AM