Reference Guide
Table Of Contents
- Dell™ Precision™ Workstations
- Additional Information for Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Contents
- Finding More Information
- Reviewing Pre-configuration Options
- Updating Your System Packages Using Red Hat Network
- Configuring Additional User Options
- Reinstalling Red Hat Enterprise Linux 5
- Important Information
- X Multimedia System (XMMS) Media Player May Not Play Certain .wav or .ogg Files
- IEEE1394 FireWire Support
- swiotlb Parameter Needs to be Set for nVidia Video Driver With EM64T for Systems With Greater Than 4 GB RAM
- The Intel RAID Feature is Not Supported on Dell Precision Systems
- Slow Boot and Warning Messages on SATA
- Driver Update Model Updates Kernel Entries on GRUB Boot Selection Screen
- 适用于Red Hat® Enterprise Linux® 5 的其它信息
- Red Hat® Enterprise Linux® 5 的其他資訊
- Informations supplémentaires concernant Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Table des matières
- Obtention d'informations supplémentaires
- Vérification des options préconfigurées
- Mise à jour des packages système à l'aide de Red Hat Network
- Tâches de configuration supplémentaires
- Réinstallation de Red Hat Enterprise Linux 5
- Informations importantes
- Impossible de lire certains fichiers .wav ou .ogg avec le lecteur multimédia XMMS (X Multimedia System)
- Support FireWire IEEE1394
- Définition du paramètre swiotlb requise pour le pilote nVidia sur les systèmes utilisant la technologie EM64T avec plus de 4 Go de RAM
- Fonctionnalité RAID Intel non prise en charge par les systèmes Dell Precision
- Lenteur du processus d'amorçage et affichage de messages d'erreur des périphériques SATA
- Mise à jour des entrées de noyaux affichées dans l'écran de sélection de GRUB
- Zusätzliche Informationen für Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Inhalt
- Weitere Informationen
- Vorkonfigurierte Optionen
- Aktualisieren der Betriebssystempakete über Red Hat Network
- Konfigurieren zusätzlicher Benutzeroptionen
- Neuinstallation von Red Hat Enterprise Linux 5
- Wichtige Informationen
- X Multimedia System (XMMS) Media Player kann bestimmte .wav- oder .ogg-Dateien nicht abspielen
- IEEE1394 FireWire-Unterstützung
- Parameter swiotlb muss für nVidia-Grafiktreiber mit EM64T bei Systemen mit mehr als 4 GB RAM gesetzt werden
- Keine Unterstützung für Intel RAID-Funktion bei Dell Precision- Systemen
- Langsamer Startvorgang und Warnmeldungen über SATA
- Treiber-Updatemodell aktualisiert Kernel-Einträge auf GRUB- Bootauswahlbildschirm
- Red HatR Enterprise LinuxR 5 の 追加情報
- 추가 정보: Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Información adicional para Red Hat® Enterprise Linux® 5
- Contenido
- Búsqueda de más información
- Opciones de preconfiguración
- Actualización de los paquetes de sistema mediante Red Hat Network
- Configuración de opciones de usuario adicionales
- Reinstalación de Red Hat Enterprise Linux 5
- Información importante
- Es posible que el reproductor multimedia X Multimedia System (XMMS) no reproduzca determinados archivos .wav u .ogg
- Compatibilidad con IEEE1394 FireWire
- Es necesario establecer el parámetro swiotlb para el controlador de vídeo nVidia con EM64T para sistemas que tienen más de 4 GB de RAM
- La función Intel RAID no es compatible con los sistemas Dell Precision
- Proceso de inicio lento y mensajes de advertencia en SATA
- El modelo de actualización del controlador actualiza las entradas de kernel en la pantalla de selección de inicio GRUB
- Additional Information for Red Hat® Enterprise Linux® 5

100 Información importante
Para reinstalar el sistema operativo con opciones distintas de las instaladas
inicialmente por Dell, realice los pasos siguientes:
1
Realice una copia de seguridad del directorio
/usr/src/dell
y de los datos
importantes que se encuentren en las unidades de disco duro
del ordenador.
2
Inserte el soporte multimedia de Red Hat Enterprise Linux 5 en la unidad
de CD/DVD y reinicie el ordenador.
Aparece la pantalla de bienvenida, donde se presentan varias opciones
de instalación.
3
Pulse
<Intro>
en el indicador "boot" para instalar o actualizar el sistema
operativo mediante el modo de instalación gráfica.
4
Revise las notas de la parte izquierda de la pantalla durante el proceso
de instalación.
Para obtener más información, consulte la documentación de Red Hat
Enterprise Linux 5 incluida en el soporte multimedia de Red Hat
Enterprise Linux 5 que se suministra con el ordenador.
5
Restablezca el directorio
/usr/src/dell
del que ha realizado una copia
de seguridad en el paso 1.
6
Escriba
rpm -Uvh /usr/src/dell/rpms/<nombre de rpm>
para cada Red Hat Package Manager (RPM) que se encuentre en
el directorio
/usr/src/dell/rpms
a fin de instalar los paquetes de aplicaciones
y controladores de dispositivo proporcionados por Dell.
Los controladores y la documentación que Dell ha instalado en el
ordenador están disponibles en el soporte multimedia
Dell n Series
Drivers and Utilities
. Puede descargar los controladores de dispositivo
más recientes de la página web de asistencia de Dell (
support.dell.com
).
Encontrará instrucciones de instalación adicionales en la página web
de Red Hat (
www.redhat.com
). Para obtener más información sobre
los controladores instalados en el sistema, haga clic en
System
(Sistema)
→
Documentation
(Documentación).
book.book Page 100 Monday, February 4, 2008 10:50 AM