Users Guide

2–Instalação e configuração de drivers
Instalação e configuração de drivers VMware
35 CU0354602-08 M
Instalar o QConvergeConsole VMware vCenter
VMware vCenter Server
Para usar o plug-in do QConvergeConsole VMware vCenter Server, faça as
instalações de software abaixo na ordem indicada:
1. Plug-in do QConvergeConsole VMware vCenter Server — no vCenter
Server
2. Provedor CIM do adaptador QLogic — no servidor ESX/ESXi
Os seguintes tópicos explicam como instalar e desinstalar o software necessário:
 Índice do pacote de instalação
 Instalação do plug-in do QConvergeConsole VMware vCenter Server
 Desfazer o Registro do Plug-in a partir de uma Instalação Manual
 Ativação e desativação do plug-in
 Desinstalar o plug-in do QConvergeConsole VMware vCenter Server
 Instalar o Provedor CIM do Adaptador QLogic
 Desinstalar o Provedor CIM do Adaptador QLogic
Para obter informações sobre a instalação do plug-in, consulte “Instalação do
plug-in do QConvergeConsole VMware vCenter Server” na página 36.
Índice do pacote de instalação
A versão mais recente do provedor CIM do adaptador QLogic e do pacote de
plug-in do QConvergeConsole VMware vCenter Server contém os arquivos
necessários à instalação tanto do Plug-in quanto do Provedor CIM. Os arquivos
são os seguintes (x_x_x é o número da versão):
 QLogic_Adapter_VI_Plugin_x_x_x.exe
Este arquivo é o pacote de instalação do plug-in do QConvergeConsole
VMware vCenter Server.
 qlogic_adapter_provider_vmware_esx50x-x.x.x
Este arquivo contém o pacote de instalação do Provedor CIM do adaptador
QLogic para ESXi 5.0.x/5.1.x, em que x.x.x é a versão do Provedor CIM.
 qlogic_adapter_provider_vmware_esx55_60-x.x.x
Este arquivo contém o pacote de instalação do Provedor CIM do adaptador
QLogic para ESXi 5.5, em que x.x.x é a versão do Provedor CIM.
 readme.txt
Esse arquivo é o documento Leia-me, que contém os requisitos de
hardware e de software, o suporte do sistema operacional, os recursos
suportados, as instruções de instalação e remoção, os problemas e
soluções conhecidos e as informações de contato para suporte.