Users Guide

2–Treiberinstallation und -konfiguration
Treiberinstallation und -konfiguration unter VMware
42
CU0354602-01 M
Bevor Sie das Skript verwenden können, müssen Sie das entsprechende VI SDK
von VMware herunterladen:
 Für Perl VMware Infrastructure (VI)-Software Development Kit (SDK):
vSphere SDK für Perl

http://www.vmware.com/support/developer/viperltoolkit/
 Für PowerShell: vSphere PowerCLI
http://communities.vmware.com/community/vmtn/vsphere/automationtools/
powercli
Nachdem Sie das SDK sowie das Registrierungsskript heruntergeladen und
installiert haben, befolgen Sie die VMware-Anweisungen, um die Registrierung
des Plug-In aufzuheben.
Für Perl lautet der Befehl zum Aufheben der Registrierung beispielsweise:
perl registerPlugin.pl --server="127.0.0.1"
-username="administrator" --password="password"
--key="com.qlogic.QLogicAdapterVIPlugIn" --action="remove"

Ersetzen Sie administrator und password durch die richtigen Informationen,
um sich beim vCenter-Server anzumelden.
Aktivieren und Deaktivieren des Plug-in
Um das QConvergeConsole VMware vCenter Server-Plug-in zu installieren,
führen Sie die folgenden Schritte aus:
1. Klicken Sie im vSphere Client-Fenster auf Plug-ins, und dann auf Manage
Plug-ins (Plug-ins verwalten).
Das Plug-in-Manager-Fenster wird angezeigt, wie in Abbildung 2-17
dargestellt.
Abbildung 2-17. Verwalten von Plug-ins in vSphere Client
ANMERKUNG
Wenn die Installation des Plug-In erfolgreich beendet wurde, brauchen Sie
das Plug-In nicht zu aktivieren; es wird während der Installation automatisch
aktiviert. Sie könne jedoch durch die folgende Prozedur sicherstellen, dass
das Plug-in Aktiviert wurde.