Users Guide

Guía del usuario—Adaptadores Ethernet iSCSI y Adaptadores Ethernet FCoE
QLogic BCM57xx y BCM57xxx
ix BC0054508-09 J
Inicio de sesión del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
NIC detectado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
MSI-X habilitado correctamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Indicación de velocidad y de enlace activado . . . . . . . . . . . . . . 68
Indicación de enlace desactivado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Limitación de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Multicola y NetQueue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Compatibilidad con FCoE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Controladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Distribuciones compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Activación de FCoE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Comprobación de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Limitaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Compatibilidad con iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Configuración VLAN para descarga iSCSI (VMware) . . . . . . . . . . . . . 72
9 Software del controlador de Windows
Instalación del software del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Uso del instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Uso de la instalación silenciosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Modificación del software del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reparación o reinstalación del software del controlador . . . . . . . . . . . . . . . 81
Cómo quitar los controladores de dispositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cómo visualizar o cambiar las propiedades del adaptador . . . . . . . . . . . . . 83
Configuración de las opciones de administración de energía . . . . . . . . . . . 83
Configuración del protocolo de comunicación a utilizar con QCCla
GUIQCC PowerKity QCS CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
10 Protocolo iSCSI
Inicio iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistemas operativos compatibles con inicio iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . 86
Configuración de inicio iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Configuración del destino iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Configuración de los parámetros de inicio iSCSI . . . . . . . . . . . . 88
Configuración del protocolo de inicio MBA. . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Configuración de inicio iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Activación de la autenticación de CHAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Configuración del servidor DHCP para que admita el
inicio iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Configuración de inicio iSCSI en DHCP para IPv4. . . . . . . . . . . 99