Users Guide
Guía del usuario—Adaptadores Ethernet iSCSI y Adaptadores Ethernet FCoE
QLogic BCM57xx y BCM57xxx
viii BC0054508-09 J
No es posible enviar la solicitud de E/S porque la sesión no
está lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pérdida de tramas de recepción L2 incorrectas . . . . . . . . . . . . . 58
Errores de adaptador de bus de host y de asignación
de lport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Creación de puerto NPIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Equipos con entrelazado de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Estadísticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Descarga iSCSI de Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Aplicaciones de usuario Open iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Aplicación de usuario iscsiuio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Vincular el destino iSCSI al nombre de transporte iSCSI
de QLogic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Configuración VLAN para descarga iSCSI (Linux) . . . . . . . . . . . . . . . 60
Realizar conexiones a destinos iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Agregar entrada estática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Detección de destino iSCSI mediante sendtargets . . . . . . . 61
Inicio de sesión en destino mediante el comando
iscsiadm
. . . 61
Enumerar todos los controladores activos en el sistema . . . . . . 61
Máximo de conexiones iSCSI de descarga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Preguntas frecuentes sobre descarga iSCSI de Linux . . . . . . . . . . . . 62
8 Software del controlador de VMware
Paquetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Compatibilidad de red, controladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Descargar, instalar y actualizar controladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Parámetros del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
int_mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
disable_tpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
num_queues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
pri_map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
dropless_fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
max_vfs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
enable_vxlan_ofld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
enable_default_queue_filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
enable_live_grcdump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Valores predeterminados del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Descarga y eliminación del controlador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Mensajes del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67