Users Guide

Guia do usuário—Adaptadores Ethernet iSCSI e Adaptadores Ethernet FCoE
QLogic BCM57xx e BCM57xxx
ix BC0054508-08 J
MSI-X habilitada satisfatoriamente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Indicação de link ativo e velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Indicação de link inativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Limitação de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Múltiplas filas e NetQueue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Suporte a FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Distribuições suportadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Ativação do FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Verificação da instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Limitações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Suporte para iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Configuração de VLAN para descarregamento iSCSI (VMware) . . . . 71
9 Software do driver Windows
Instalar o software de driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Usar o instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Usar a instalação silenciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Modificar o software de driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Reparar ou reinstalar o software de driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Remover os drivers de dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ver ou alterar as propriedades do adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Definir as opções de gerenciamento de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Configurar o protocolo de comunicação que será usado com a
Interface gráfica do QCC, QCC PowerKit e Interface de linha de
comando do QCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
10 Protocolo iSCSI
Inicialização iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Sistemas operacionais com suporte para inicialização iSCSI. . . . . . . 84
Configuração de inicialização iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Configuração do destino de iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Configuração dos parâmetros da inicialização iSCSI. . . . . . . . . 85
Configuração do protocolo de inicialização do MBA . . . . . . . . . 89
Configuração de inicialização iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Habilitar a autenticação CHAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Configurar o servidor DHCP para suportar a inicialização
iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Configuração de inicialização iSCSI do DHCP para IPv4 . . . . . 96
Configuração de inicialização iSCSI do DHCP para IPv6 . . . . . 98
Configurar o servidor DHCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99