Users Guide

7–Software do driver Linux
Descarregamento de iSCSI em Linux
58 BC0054508-08 J
Aplicativos de usuário do Open-iSCSI
Instale e execute os programas iniciadores do Open-iSCSI interno a partir do
DVD. Para obter detalhes, consulte “Pacotes” na página 36.
Aplicativo de usuário iscsiuio
Instale e execute o daemon do iscsiuio antes de tentar criar conexões iSCSI. O
driver não poderá estabelecer conexões com o destino iSCSI sem a assistência
do daemon.
Para instalar e executar o daemon do iscsiuio:
1. Instale o pacote de origem do iscsiuio da seguinte forma:
# tar -xvzf iscsiuio-<version>.tar.gz
2. Mude para o diretório em que iscsiuio foi extraído da seguinte forma:
# cd iscsiuio-<version>
3. Compile e instale da seguinte forma:
# ./configure
# make
# make install
4. Confirme que a versão do iscsiuio corresponde ao pacote de origem da
seguinte forma:
# iscsiuio -v
5. Inicie o iscsiuio da seguinte forma:
# iscsiuio
Vinculação do destino do iSCSI ao Nome de transporte
iSCSI da QLogic
Por padrão, o daemon do Open-iSCSI se conecta a destinos detectados usando
o iniciador do software (nome de transporte = 'tcp'). Os usuários que não
desejam efetuar o descarregamento da conexão do iSCSI no dispositivo C-NIC
devem alterar explicitamente o vínculo do transporte com o iface iSCSI. Isso pode
ser feito usando o utilitário de linha de comando iscsiadm desta forma:
iscsiadm -m iface -I <iface_file_name> -n iface.transport_name -v
bnx2i -o update