Users Guide
Guia do usuário—Adaptadores Ethernet iSCSI e Adaptadores Ethernet FCoE
QLogic BCM57xx e BCM57xxx
viii BC0054508-08 J
Não é possível emitir solicitação de E/S devido ao fator de a
sessão não estar pronta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Descarte incorreto de frames de recebimento da Camada 2. . . 57
Falhas de alocação de HBA e lport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Criação de porta NPIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Agrupamento com vinculação de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Estatística. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Descarregamento de iSCSI em Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Aplicativos de usuário do Open-iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Aplicativo de usuário iscsiuio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vinculação do destino do iSCSI ao Nome de transporte iSCSI da
QLogic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Configuração VLAN para iSCSI Offload (Linux) . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fazendo conexões com destinos iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Adicionar entrada estática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Detecção de destino iSCSI usando sendtargets . . . . . . . . . . 60
Login no destino usando o comando iscsiadm . . . . . . . . . . . . 60
Lista todas as unidades ativas no sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Máximo de Conexões iSCSI com descarregamento. . . . . . . . . . . . . . 60
Perguntas frequentes sobre descarregamento iSCSI em Linux . . . . . 61
8 Software de driver para VMware
Pacotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Suporte de rede, Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Fazer download, instalar e atualizar os drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Parâmetros do driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
int_mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
disable_tpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
num_queues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
pri_map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
dropless_fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
max_vfs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
enable_vxlan_ofld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
enable_default_queue_filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
enable_live_grcdump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Padrões do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Descarregar e remover o driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Mensagens do driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ativação do driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
NIC detectada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66