Users Guide

Guia do usuário—Adaptadores Ethernet iSCSI e Adaptadores Ethernet FCoE
QLogic BCM57xx e BCM57xxx
xii BC0054508-08 J
Agrupamento e backup de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Balanceamento de carga e failover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Tolerância a falhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Resolução de problemas de agrupamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Dicas de configuração para agrupamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Orientações para resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Perguntas frequentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Mensagens de log de evento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Mensagens de log de evento do sistema Windows . . . . . . . . . . . . . . 188
Driver de base (adaptador físico/miniporta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Driver intermediário (grupo ou adaptador virtual) . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Driver de Barramento Virtual (VBD - Virtual Bus Driver) . . . . . . . . . . . 195
12 Gerenciamento de largura de banda e particionamento de NIC
Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Sistemas operacionais suportados para particionamento de
controladora de rede. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Configuração do particionamento de controladora de rede . . . . . . . . . . . . . 199
13 Instalação do QCS no Linux
Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Protocolos de comunicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Instalação do WS-MAN ou CIM-XML no servidor Linux . . . . . . . . . . . . . . . 205
Etapa 1: Instalar o OpenPegasus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
A partir do RPM interno (Somente Red Hat) . . . . . . . . . . . . . . . 205
A partir da Origem (Red Hat e SUSE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Etapa 2: Iniciar o servidor CIM no servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Etapa 3: Configure o OpenPegasus no servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Ativar autenticação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Ativar HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Ativar o HTTPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Etapa 4: Instale o provedor de CMPI da QLogic . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Desinstalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Etapa 5: Execute a configuração do firewall Linux, se necessário . . . 211
Red Hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
SUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Etapa 6: Instale o QCS e os aplicativos de gerenciamento
relacionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212