Users Guide

Guia do usuário—Adaptadores Ethernet iSCSI e Adaptadores Ethernet FCoE
QLogic BCM57xx e BCM57xxx
x BC0054508-08 J
Preparação da imagem de inicialização iSCSI. . . . . . . . . . . . . . 99
Inicialização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Outras considerações sobre a inicialização iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . 112
Alteração das configurações Speed (Velocidade) e Duplex
em ambientes Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Endereço administrado localmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
LANs virtuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Método “DD” de criação de uma imagem de inicialização
iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Solução de problemas de inicialização iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Despejo de memória do iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Descarregamento iSCSI no Windows Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Configuração do descarregamento iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Instalação de drivers e aplicativos de gerenciamento
da QLogic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Instalar o iniciador Microsoft iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Configuração de iSCSI da QLogic usando o QCC. . . . . . . . . . . 117
Configuração do Iniciador da Microsoft para usar o
Descarregamento de iSCSI da QLogic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Perguntas frequentes sobre Descarregamento de iSCSI . . . . . . . . . . 125
Mensagens de log de evento do Driver de iSCSI de
descarregamento (OIS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
11 Serviços de Agrupamento da QLogic
Resumo executivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Conceitos de agrupamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Endereçamento de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Endereços de rede e de agrupamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Descrição dos tipos de agrupamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Componentes de software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Requisitos de hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Hub repetidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Hub de comutação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Roteador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Suporte a agrupamentos pelo processador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Configuração de agrupamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Recursos suportados por tipo de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Seleção de um tipo de grupo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146